Диалог на английском языке с переводом «Покупка одежды» (Shopping for Clothes)

    May I see that skirt, please? … Do you have it in black? I am looking for a skirt for a business meeting. No, sorry. We only have it in white and grey. I suggest a grey one. Thank you. OK then. May I try the grey skirt on? Sure you can. What size do you usually take? Mainly I wear a medium size. Here you are. The fitting room is on your left over there. …. So how is it? Mmm. I am afraid it’s too short for me. Do you have it a bit longer? Let me check. I’ll have a look. … Well, here it is. Now it’s really beautiful and comfy. I like it. Yes, it suits you. And its colour matches the colour of your hair. How much is it? It’s on sale now. We sell it at 50 per cent discount and it’s only 15 euros. Really? I’ll take it. And I also need some office shoes to match the skirt. But not too expensive, please. I have a size 36 and I prefer heels. OK. I’ll get them for you. … So how do they fit? Oh, the shoes are too tight. Can I have a bigger size? … Yes, these are cute and stylish. I agree with you, they look really nice on you, especially with your new skirt. I will buy them. Please, pack the shoes. OK. Will you pay by card or by cash? I want to pay by card. Here it is. OK. Would you put a signature on your receipt, please, and return a copy to me? Thank you for shopping at our store.

Перевод

    Могу я посмотреть ту юбку? У вас есть такая же черная? Мне нужна юбка для деловой встречи. Нет, простите. У нас есть лишь белая и серая. Предлагаю серый цвет. Благодарю. Хорошо тогда. Могу я примерить серую? Разумеется. Какой размер вы обычно носите? В основном, я ношу размер медиум. Вот, возьмите. Примерочная вон там, слева. … Ну как вам? Ммм. Боюсь, она слишком короткая для меня. У вас есть немного длиннее? Дайте мне проверить. Я посмотрю. … Вот, держите. Теперь действительно красиво и удобно. Мне нравится. Да, вам идет. А цвет подходит к цвету ваших волос. Сколько она стоит? Она сейчас на распродаже. Мы продаем ее с 50% скидкой, и она стоит всего 15 евро. В самом деле? Я беру. И мне также нужны офисные туфли, подходящие к юбке. Но не слишком дорогие, пожалуйста. У меня 36 размер, и я предпочитаю каблуки. Хорошо, я принесу. … Ну как, подходит? О, туфли слишком узкие. Можно попробовать размер побольше? … Да, вот эти прелестные и стильные. Согласна, они смотрятся на вас очень красиво, особенно с вашей новой юбкой. Я их возьму. Упакуйте обувь, пожалуйста. ОК. Вы будете платить по карточке или наличными? Я хочу заплатить по карточке. Вот, возьмите. Поставьте, пожалуйста, свою подпись на чеке и верните мне копию. Благодарим за покупку в нашем магазине.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)
Загрузка...
Диалог на английском языке с переводом «Покупка одежды» (Shopping for Clothes)