Aperitif — аперитив
wine list — карта вин
appetizer — закуска
cold platter — холодные закуски
the main course — основное блюдо
the first course — первое блюдо
dessert — десерт
Beef steak — бифштекс
Pancake — блинчик
Borsch — борщ
Bouillon — бульон
Open sandwich — бутерброд
Curd — вареник
Beetroot salad — винигрет
Hamburger — гамбургер
Pieces of toasted bread — гренки
Goulash — гуляш
Potato pancakes — драники
Roast — жаркое
Baked pudding — запеканка
Fried potatoes — жареный картофель
Deep fried potatoes — картофель фри
Mashed potatoes — картофельное пюре
Porridge — каша
Cutlet — котлета
Lasagna — лазанья
Macaroni — макароны
Thick pancake — оладья
Salade Olivier — оливье
Omelette — омлет
Pork chop — свинная отбивная
Meat dumplings — пельмени
Pie — пирог
Pizza — пица
Pilau/ palaw — плов
Gyro — шаурма
Shish kebab — шашлык
Scrambled eggs — яичница
Soft drinks — безалкогольные
low-alcohol — слабоалкогольные
hard drinks — крепкие
carbonated drinks — газированные
still drinks — напитки без газов
cocktails — коктейли
Champagne — шампанское
whisky — виски
rum — ром
cognac — коньяк
liqueur — ликер
beer — пиво
Coffee — кофе
white coffee — кофе с молоком
tea — чай
juice — сок
Menu, please. — Меню, будьте добры.
May I have some… (the menu; the wine list) — Дайте мне… (меню; карту вин)
Yes, I am ready to order. — Да, я готов(а) сделать заказ.
I’d like to place an order. — Я хотел(а) бы сделать заказ.
I’ll have… — Принесите мне…
I’ll take… — Я возьму…
Do you serve vegetarian food? — Если ли у вас вегетарианская еда?
What do you recommend for breakfast? — Что Вы посоветуете на завтрак?
Will my breakfast be long? — Скоро ли приготовят мой завтрак?
How does it taste? — Вкусно ли это?
I am allergic to… — У меня аллергия на…
How long will it take? — Сколько понадобится времени (ждать)?
Medium rare. — Средне пожаренный.
Well — done. — Хорошо пожаренный.
Meat is s over roasted. — Мясо пережарено.
It’s underdone. — Оно недожаренное.
Omelette is too salty. — Омлет слишком соленый.
This dish is not cooked enough. — Данное блюдо не доварено.
Nothing more, thank you. — Ничего больше не нужно, благодарю.
Bring the bill, please. — Принесите счет, пожалуйста.
I suppose the bill is added up wrong. — Я полагаю, произошла ошибка в счете.
Keep the change. — Сдачу оставьте себе.
Мое хобби танцы на английском.
Достопримечательности сша на английском языке.
Related topics:
- Меню ресторана (Традиционные блюда), лексика и слова по темеStarters – первые блюда, холодные закуски Hot appetizers – горячие закуски Salads – салаты Main courses – основные блюда Side dishes – дополнительные гарниры Desserts – десерты Snacks – закуски Sauces — соусы Drinks – напитки Soft drinks – безалкогольные напитки Wine list – винная карта Оnion soup – луковый суп (франц.) Tomato soup – ... Читать далее...
- Разговорник на тему "Заказ блюд"Я хотел бы сделать заказ. — I’d like to place an order. Я хотел бы поужинать. — I would like а supper. Я бы предпочел легкий завтрак. — I would like a continental breakfast. Какой напиток Вы предпочитаете перед обедом? — What drink would you like before dinner? Я возьму то, что Вы посоветуете. — ... Читать далее...
- Названия блюд на английском языкеОмлет — Omelette Антрекот — Entrecote, steak Отбивная — Cutlet Балык — Balyk Oтбивная свиная — Pork chop Беляш — Round fried meat pie Пастила — Marshmallow sticks Бефстроганов — Beef Stroganoff Пасха — Paskha Пахлава — Baklava Биточки — Round rissoles, meatballs Паштет — Paste Бифштекс — (Beef) steak Пекинская утка — Peking(-style) duck ... Читать далее...
- Кофе на английскомДля начала, давайте разберемся, каким бывает кофе: • ground coffee — молотый кофе; • instant coffee — растворимый кофе; • freeze dried coffee — растворимый кофе в гранулах; • coffee beans — кофе в зернах; • roasted coffee — обжаренный кофе; • white coffee — кофе с молоком; • black coffee — черный кофе; • ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Обед (Lunch)»По-английски Перевод на русский Ray: Hi, Fiona. Would you like to join me for lunch? Рэй: Привет, Фиона. Ты бы не хотела присоединиться ко мне во время обеда? Fiona: Hi there. I’d love to. Where do you usually have lunch? Фиона: Привет. С удовольствием. Где ты обычно обедаешь? Ray: I prefer eating at that small ... Читать далее...
- Перевод слова coffeeCoffee — кофе Перевод слова Coffee corns — кофейные зерна dark coffee — черный кофе fresh-ground coffee — свежемолотый кофе I bought a pound of Coffee. Я купил фунт кофе. Who wants a Coffee? Кто хочет кофе? Pour me some Coffee. Налейте мне кофе....
- Диалог на английском языке с переводом «В кафе» (In a Cafe)Hello! Have you got a table by the window, please? Yes. Follow me this way, please. Take a seat here. Is that OK for you? That’s fine, thank you. A nice view from the window. I would like to see the menu because I’m hungry as a hunter. Sure. Here is the menu. And would ... Читать далее...
- Употребление артиклей в английском языке с примерами III ЧастьВ предыдущих темах было рассказано о многих аспектах употребления артиклей, а из этой темы вы узнаете, как правильно употреблять артикли с именами существительными вещественными и отвлеченными. Рассмотрим их в отдельности. Употребление артиклей в вещественными существительными Все случаи будут рассмотрены по пунктам. 1) Если мы говорим о веществе как о таковом, то артикль перед существительным не ... Читать далее...
- Перевод идиомы meat and potatoes, значение выражения и пример использованияИдиома: meat and potatoes Идиома: meat and potatoes разг. Перевод: 1. основное, самое главное, суть; 2. простой, простоватый, непритязательный (о человеке и его вкусах) Пример: The last part gives you the meat and potatoes of their proposal. В последней части изложена суть их предложения. My friend has a basic meat-and-potatoes approach to everything in life. ... Читать далее...
- Placing a Drink OrderServer: Hello, I’m Allie and I’ll be your Server today. Here’s a menu. Can I take your Drink order? Joel: I’d like a glass of water with no ice. Server: Sure. Will that be Sparkling or Still? Joel: Uh, Tap. Server: Okay, one glass of tap water. Would you like anything else? We have Soda, ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Завтрак (Breakfast)»По-английски Перевод на русский Mother: Lucy, it’s time to wake up. It’s nearly 7 am. Мама: Люси, пора просыпаться. Уже почти 7 часов утра. Lucy: Give me five more minutes, mum. Люси: Дай мне еще пять минут, мам. Mother: Lucy, it’s ten past seven. Time to get up. Breakfast is ready. Мама: Люси, уже семь ... Читать далее...
- Способы приготовления еды на английскомStuffed [stʌft] — фаршированный in sauce [sɔːs] — в соусе grilled [grɪld] — жареный (на гриле) marinated marinate [‘mærɪneɪtid] — маринованный poached [pəuʧt] — гл. 1) приготовленное яйцо-пашот (варить без скорлупы в кипятке) 2) сваренный на медленном огне (овощи, рыбу) mashed -[mæʃt] — перемешанный, толченый (mashed potatoes — картофельное пюре) baked — запеченный pan-fried — ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Заказ кофе и чая» (Ordering coffee and tea)— Hi. How may I help you? — Hello. I would like a cup of freshly brewed coffee, please. — Regular or decaf? — Decaf, please. — OK. Which size? — A large cup. — Any particular flavor? We offer a great choice of flavors. — Hazelnut coffee, please. And one sugar. Is whipped cream ... Читать далее...
- Напитки на английскомDairy Products — молочные продукты 1. milk — молоко 2. low-fat milk — молоко с пониженным содержанием жира 3. skim milk — обезжиренное молоко 4. chocolate milk — шоколадное молоко 5. orange juice — апельсиновый сок 6. cheese — сыр 7. butter — сливочное масло 8. margarine — маргарин 9. sour cream — сметана 10. ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «В ресторане» (In a restaurant)In a Restaurant Mary: Do you see that Italian restaurant over there? It looks very nice. Let`s go in and have lunch. I hope the food will be delicious there. Jane: I know this restaurant. I was here last month with my friend. The Italian food is excellent here. They have a large choice of ... Читать далее...
- Dining at a Restaurant I (Fast)Well, I love going out to restaurants to eat. One of the best experiences I’ve had recently was at a place here in Los Angeles called Il Fornaio. It’s an Italian restaurant in a very nice part of Beverly Hills. I don’t go there very often-I can’t really afford it, but every once in a ... Читать далее...
- Названия напитков (Beverages), лексика и слова по темеSoft drinks – безалкогольные напитки Alcoholic beverages – алкогольные напитки Hot beverages – горячие напитки Cocktails — коктейли Tea (black, green) – чай (черный, зеленый) Herbal tea (chamomile, mint, thyme) – травяной чай (ромашка, мята, чабрец) Iced tea – холодный чай Coffee (black, white) – кофе (без молока, с молоком) Instant coffee – растворимый кофе ... Читать далее...
- Продукты на английскомVegetables Carrot — морковь aubergine — баклажан cauliflower — цветная капуста onion — лук garlic — чеснок leeks — лук-порей broccoli — брокколи cabbage — капуста cucumber — огурец tomato — помидор potato — картофель courgette — кабачок spinach — шпинат mushrooms — грибы beans — бобы peas — горох pepper — перец Fruit Orange ... Читать далее...
- Кофейня и сэндвичи на английском1. donut — пончик 2. muffin — кекс 3. bagel — бублик 4. bun — сдобная булочка 5. danish pastry — датская булочка с вишней 6. biscuit — бисквит 7. croissant — круассан 8. eggs — яичница 9. pancakes — блинчики 10. waffles — вафли 11. toast — тосты 12. bacon — бекон 13. sausages ... Читать далее...
- Английская еда/ English FoodНа английском языке Перевод на русский язык English Food Английская еда It’s surprising that people of different nationalities have their own habits of cooking and cuisine. It depends largely on geographic position of each country, its climate and soil. For example, American land is rich in corn, so people use this ingredient a lot in ... Читать далее...
- В кафе и ресторанеЯ хочу есть (пить). — I’m hungry (thirsty). Пойдемте в ресторан (кафе). — Let’s go to a restaurant (cafe). Дайте пожалуйста меню. — Give me the menu, please. Приятного аппетита! — Bon appetit! / Have a nice meal! Я хочу попробовать национальное блюдо. — I want to try some national dish. Дайте мне, пожалуйста… — ... Читать далее...
- Как пригласить на английском языкеКак пригласить человека куда-нибудь. Come over and visit. Приходите к нам. Come to see us tonight. Заходите к нам сегодня вечером. Come and see me on Sunday. Приходите ко мне в воскресенье. Come to my birthday party. Приходите ко мне на День Рождения. Come to dinner. Приходите на ужин. Drop in. Заходите. I want to ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Еда (Food)»По-английски Перевод на русский Mary: I was thinking about cooking something special tonight. What do you think about it, Pete? Мэри: Я думаю приготовить что-нибудь особенное сегодня вечером. Как ты смотришь на это, Пит? Peter: Sounds good. Let’s do that! Питер: Я за! Давай так и поступим. Mary: How about roast turkey with potatoes? Мэри: ... Читать далее...
- Traditional American Food — Традиционная американская едаAmericans eat a lot. They have three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Most of Americans don’t eat home but prefer to go to restaurants. They can choose from many kind of restaurants. There is a great number of ethnic restaurants in the United States. Italian, Chinese and Mexican food is very popular. An ... Читать далее...
- American Food — Американская пищаAmericans eat a lot. They have three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Most of Americans don’t eat home but prefer to go to restaurants. They can choose from many kind of restaurants. There is a great number of ethnic restaurants in the United States. Italian, Chinese and Mexican food is very popular. An ... Читать далее...
- Английский разговорник для туристов онлайн на тему «Ресторан» с произношениемПо-русски По-английски Произношение Заказ столика Есть ли здесь поблизости хороший ресторан? Are there any good restaurants near here? А: зэа эни гу:д рэстэранс ниа: хиа? Есть ли здесь хороший… Is there a good… Из зэа э гу:д… — китайский ресторан? — Chinese restaurant? — чайни:з рэстэран? — итальянский ресторан? — Italian restaurant? — итэлиэн рэстэран? ... Читать далее...
- Вопросы в английском языке. Виды вопросов в английском языкеОбщие вопросы в английском языке Общий вопрос — это вопрос, требующий ответа «да» или «нет». В вопросах такого вида на первое место ставится вспомогательный глагол, после которого следует обычный порядок слов. Например: Are you from Brazil? Вы из Бразилии? Возможные ответы: Yes, I am. / No, I am not. Did you meet Andy? Вы видели ... Читать далее...
- Перевод слова menuMenu — меню Перевод слова Menu-driven interface — интерфейс на основе меню menu-driven access — доступ в режиме меню menu entry — позиция меню There was no steak on the Menu. В меню не было стейка. What’s on the Menu? Что в меню? Could we have the Menu, please? Можно нам меню, пожалуйста? Примеры из ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Заказ доставки еды» (Ordering food delivery)— Hello. Sushiland Delivery. How can I help you? — Hi. I’d like to order food, please. — Pick up or delivery? — Delivery. We’re having a big party tonight. — I see. What’s your address, please? — It’s number seven, Victory street. — Is it a house or an apartment? — It’s a house. ... Читать далее...
- In The Kitchen — на кухнеKitchen unit — кухонный гарнитур fridge [frɪʤ] — холодильник freezer [‘friːzə] — морозильник oven [‘ʌv(ə)n] — духовка worktop — рабочая поверхность cupboard — буфет (шкаф с посудой) sink — раковина taps — кран waste bin — мусорное ведро microwave[‘maɪkrə(u)weɪv] — микроволновая печь coffee maker — кофе-машина dishwasher [‘dɪʃˌwɔʃə] — посудомоечная машина tea towel — кухонное ... Читать далее...
- Отрицательные вопросы в английском языкеСокращенные отрицательные вопросы Порядок слов: вспомогательный глагол + n’t + подлежащее Why Don’t you listen to me? Почему ты не слушаешь меня? Don’t you understand? Разве ты не понимаешь? Haven’t you received my postcard? Неужели ты не получал моей открытки? Aren’t they ready? Разве они не готовы? Несокращенные отрицательные вопросы Несокращенные отрицательные вопросы являются более ... Читать далее...
- Разговорник английский в кафеОсновные фразы на английском про питание, рестораны, кафе. I’ve no appetite today. У меня сегодня нет аппетита. I’m hungry / thirsty. Я хочу есть / пить. I feel like eating something. Я бы что-нибудь съел. When did you have breakfast? Когда Вы завтракали? Tell me what you want to eat? Скажите, что бы Вы хотели ... Читать далее...
- Наречия неопределенного времени в английском языке с примерамиВ предыдущей теме — The Present Indefinite Tense — было упомянуто о том, что предложения в данном времени довольно-таки часто сопровождаются наречиями неопределенного времени. Более подробно эти наречия будут изучены в данной теме. Рассмотрите ряд этих наречий: Always — всегда usually — обычно seldom — редко sometimes — иногда often — часто. Следует запомнить, что ... Читать далее...
- Разговорник для тех, кто решил провести время в ресторане/ кафе/ бареЗа столом может смутить не только большое количество незнакомых столовых приборов. Предлагаем вам выражения и фразы, которые обязательно пригодятся в любом англоговорящем ресторане, кафе или пабе. Не стоит нервничать перед общением с официантом! Фразы, которые можно услышать от официанта: How can I help? — Чем я могу вам помочь? May I take your order? — ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Моя любимая еда (My Favourite Food)»По-английски Перевод на русский Ingrid: Hello, Stephen. How are you? Ингрид: Привет, Стивен. Как дела? Stephen: Hi, Ingrid. I’m fine, thanks. And you? Стивен: Привет, Ингрид. У меня все отлично, спасибо. Как ты? Ingrid: I’m very well. I have invited my friend Rita to the pizza restaurant. Would you like to join us? Ингрид: У ... Читать далее...
- Английские наклонения. Наклонения в английском языкеНаклонение показывает, как говорящий рассматривает действие по отношению к действительности. В английском языке, так же как и в русском, существуют три наклонения: 1. Изъявительное наклонение Показывает, что говорящий рассматривает действие как реальный факт, относящийся к настоящему, прошедшему или будущему. Например: Brazil produces good coffee. Бразилия производит хороший кофе. The table is made of wood. Стол ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Свидание (A Date)»По-английски Перевод на русский Daniel: Hi, Sarah. I’m glad to see you. How are you? Дэниэл: Привет, Сара. Рад тебя видеть. Как дела? Sarah: Hello, Daniel. I’m sorry I’m late. There was a heavy traffic on the way. Сара: Привет, Дэниэл. Извини, что опаздываю. По пути образовалась транспортная пробка. Daniel: It’s OK. There is no ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Любимая еда» (My Favourite Food)— Oh Peter, this is a great Italian restaurant. They serve authentic Italian food. — You’re such a foodie, Diana. You like Italian cuisine, don’t you? — Yes, for me it’s the best. — What are your favourite dishes in the menu then? — I love all kinds of dishes here: vegetable salads, pasta, lasagna, ... Читать далее...
- Meals and CookingТопик Еда и приготовление пищи рассказывает о самых распространенных продуктах питания и способах их приготовления. Особое внимание уделено правилам питания и времени приема пищи, принятым в Великобритании. Уточняется разница, существующая в этих понятиях, в обеспеченных домах и в домах обычных граждан. И конечно, не обойдено вниманием знаменитое английское чаепитие «5 o’clock». When we cook, we ... Читать далее...
- Упражнения на исчисляемые и неисчисляемые существительные (с ответами)1. Распределите следующие существительные на две группы. Paper – bottle – porridge – happiness — pencil — coffee – girl – work – job – plate – dog – meat — news – apricot – toothpaste – time — bedroom – money — magazine – information – honey — metal – child – yoghurt – ... Читать далее...
Меню ресторана на английском языке