Диалог на английском языке с переводом “Заказ доставки еды” (Ordering food delivery)

– Hello. Sushiland Delivery. How can I help you?

– Hi. I’d like to order food, please.

– Pick up or delivery?

– Delivery. We’re having a big party tonight.

– I see. What’s your address, please?

– It’s number seven, Victory street.

– Is it a house or an apartment?

– It’s a house.

– OK. Can I have your name and phone number as well?

– My name is David Krane. My mobile is 085-784323.

– Thank you. What would you like to order?

– I’d like one Big sushi combo and ten Vegetarian spring rolls.

– Good choice for a big company. Anything else?

– Yes. Five Seafood salads and three Crab meat pizzas.

– Great. Would you like any drinks? Do you need chopsticks?

– No, thanks. That’s everything. But could you send some extra soy sauce, please?

– Sure. No problems. How are you paying?

– In cash. How much will it be?

– 185 dollars.

– OK. How long will it take to deliver?

– Your order will be delivered within one hour, I’m afraid. You’ve ordered a lot of food.

– Awesome! I need the food by 6 p. m. Please make sure the food is packed properly.

– OK. Thank you for calling. Have a great party!

Перевод

– Алло. Доставка Сушилэнд. Чем могу вам помочь?

– Привет. Я хочу заказать еду.

– Еду заберете сами или нужна доставка?

– Доставка. У нас сегодня вечером большая вечеринка.

– Понятно. Какой у вас адрес?

– Номер 7, Виктори стрит.

– Это дом или квартира?

– Дом.

– Хорошо. Можно узнать ваше имя и номер телефона?

– Меня зовут Дэвид Крэйн. Номер мобильного 085-784323.

– Спасибо. Что будете заказывать?

– Я бы хотел Большое суши комбо и 10 вегетарианских спринг-роллов.

– Хороший выбор для большой компании. Что-нибудь еще?

– Да. Пять салатов из морепродуктов и 3 пиццы с крабовым мясом.

– Здорово. Будете что-нибудь пить? Вам нужны палочки?

– Нет, благодарю, это все. Но можно прислать дополнительный соевый соус?

– Конечно. Без проблем. Как будете платить?

– Наличными. Сколько будет с меня?

– 185 долларов.

– Хорошо. Как долго будет доставка?

– Боюсь, ваш заказ будет доставлен в течение часа. Вы заказали много еды.

– Отлично! Еда будет нужна к 6 часам вечера. Пожалуйста, постарайтесь тщательно упаковать еду.

– Хорошо. Спасибо за звонок. Хорошего вечера!


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)