Диалог на английском языке с переводом “Здоровье (Health)”
По-английски Перевод на русский George: You look pale today, Nancy. Are you all right? Джордж: Ты выглядишь бледной сегодня, Нэнси. Ты в порядке? Nancy: I’m not sure. I didn’t sleep...
Диалог на английском языке с переводом из фильма “От заката до рассвета”
По-английски Перевод на русский JACOB Is everybody okay? ДЖЕЙКОБ Со всеми все в порядке? JACOB Okay, does anybody here know what’s going on? ДЖЕЙКОБ Хорошо. Кто-нибудь знает что происходит? SETH...
Диалог на английском языке с переводом “О фильме (Discussing a film)”
По-английски Перевод на русский Ron: So, Sheila, what dо you think of the film “Pretty Woman”? Рон: Так, Шейла, что ты думаешь о фильме “Красотка”? Sheila: I really like it....
Диалог на английском языке с переводом “Университет (The University)”
По-английски Перевод на русский Todd: Hi, Jane. How are you? Тодд: Привет, Джейн. Как дела? Jane: Hi, there. I’m fine! And how are you? Джейн: Привет. Все хорошо! Как у...
Диалог на английском языке с переводом “В гостях (At Someone’s House)”
По-английски Перевод на русский Lily: Hi, Darina. How are you? Лили: Привет, Дарина. Как дела? Darina: I’m fine, thank you. And how are things with you? Дарина: Все отлично, спасибо....
Диалог на английском языке с переводом “Поход в кино (Going to the cinema)”
По-английски Перевод на русский Martin: Lucy, let’s go to the cinema. I know there is something interesting on. Мартин: Люси, давай пойдем в кино. Я знаю там что-то интересное на...
Диалог на английском языке с переводом “Хэллоуин (Halloween)”
По-английски Перевод на русский Patrick: Halloween is nearly here. Amanda, do you like this holiday? Патрик: Совсем скоро наступит Хэллоуин. Аманда, тебе нравится этот праздник? Amanda: I love it. It’s...
Диалог на английском языке с переводом “между мужем и женой (Husband and Wife)
Hello! Is there anybody home? Oh, it’s you, Nick. You came at last. I missed you, darling. I missed you too, honey. It took me ages to get home tonight...
Диалог на английском языке с переводом “Out of line”
Bradley Бредли Hi, Rosemary. I wanted to talk to you about yesterday. Привет, Розмери. Я хотел с тобой поговорить о вчерашнем. Rosemary Розмери Oh, it was nothing. You don’t have...
Диалог на английском языке с переводом “Шопинг (Shopping)”
По-английски Перевод на русский В универмаге ( At a department store) Mrs. Presley: Excuse me, how can I get to the women’s department? Миссис Присли: Простите, как я могу пройти...
Диалог на английском языке с переводом “Go for a workout”
Bernard Бернард Well, that’s another working day over. Let’s go for a drink. Ну что ж, вот и окончен еще один рабочий день. Пошли выпьем. Cesar Сизер Not today, Bernard...
Диалог на английском языке с переводом “The mayor’s wife turned her back on her”
Hayley Хейли You should have seen what happened at the mayor’s New Year reception yesterday evening. Видела бы ты, что вчера вечером произошло на новогоднем приеме у мэра. Julia Джулия...
Диалог на английском языке с переводом в “Музее” на английском языке
Слово музей вошло в культурный обиход человечества порядка двух с половиной тысячелетий назад, однако изначально оно имело совсем иное значение. В Древней Греции это слово использовалось для обозначения святилища муз,...
Диалог на английском языке с переводом “между мамой и дочкой (Mother and daughter)
– Good morning, mum! How are you today? – Good morning, honey. Well, I don’t feel quite well, I’m afraid. – What’s wrong with you? You look so pale and...
Диалог на английском языке с переводом “Между студентами (Between Students)”
По-английски Перевод на русский Mary: Hello, Liza. Haven’t seen you for ages. How are you? Мэри: Привет, Лиза. Давно не виделись. Как поживаешь? Liza: Hi, Mary. I’m fine, thank you....
Диалог на английском языке с переводом “It’s very attached to him”
Eddie Эдди I’m sorry that the parrot is squawking its head off. Я прошу прощения, что попугай так громко кричит. Denise Дэнис What’s the matter with it? А что с...
Диалог на английском языке с переводом “Секретарь по телефону (Secretary Answering The Phone)”
По-английски Перевод на русский Secretary: Good afternoon. Siemens Electronics. How can I help you? Секретарь: Добрый день. Сименс Электроникс. Чем могу вам помочь? Caller 1: Hello. I would like to...
Диалог на английском языке с переводом “Внешность (Appearance)”
По-английски Перевод на русский Lena: Hi, Julia. How are you? Лена: Привет, Джулия. Как дела? Julia: Hi. I’m fine, thank you. And you? Джулия: Привет. Все отлично, спасибо. Как у...
Диалог на английском языке с переводом “В магазине продуктов (At The Grocery Store)”
По-английски Перевод на русский Assistant: Good afternoon. Can I help you, sir? Ассистент: Добрый день. Могу я Вам помочь, сэр? Customer: Good afternoon. Yes, tell me, please, where is the...
Диалог на английском языке с переводом “How long does it take on foot”
Tina Тина Excuse me, officer. I’m lost. How do I get to the new shopping mall? Извините, офицер. Я заблудилась. Как попасть в новый торговый центр? Police officer Офицер полиции...