Главная ⇒ 📌Диалоги на английском языке ⇒ Диалог на английском языке с переводом «Заказ доставки еды» (Ordering food delivery)

Диалог на английском языке с переводом «Заказ доставки еды» (Ordering food delivery)

— Hello. Sushiland Delivery. How can I help you?

— Hi. I’d like to order food, please.

— Pick up or delivery?

— Delivery. We’re having a big party tonight.

— I see. What’s your address, please?

— It’s number seven, Victory street.

— Is it a house or an apartment?

— It’s a house.

— OK. Can I have your name and phone number as well?

— My name is David Krane. My mobile is 085-784323.

— Thank you. What would you like to order?

— I’d like one Big sushi combo and ten Vegetarian spring rolls.

— Good choice for a big company. Anything else?

— Yes. Five Seafood salads and three Crab meat pizzas.

— Great. Would you like any drinks? Do you need chopsticks?

— No, thanks. That’s everything. But could you send some extra soy sauce, please?

— Sure. No problems. How are you paying?

— In cash. How much will it be?

— 185 dollars.

— OK. How long will it take to deliver?

— Your order will be delivered within one hour, I’m afraid. You’ve ordered a lot of food.

— Awesome! I need the food by 6 p. m. Please make sure the food is packed properly.

— OK. Thank you for calling. Have a great party!

Перевод

— Алло. Доставка Сушилэнд. Чем могу вам помочь?

— Привет. Я хочу заказать еду.

— Еду заберете сами или нужна доставка?

— Доставка. У нас сегодня вечером большая вечеринка.

— Понятно. Какой у вас адрес?

— Номер 7, Виктори стрит.

— Это дом или квартира?

— Дом.

— Хорошо. Можно узнать ваше имя и номер телефона?

— Меня зовут Дэвид Крэйн. Номер мобильного 085-784323.

— Спасибо. Что будете заказывать?

— Я бы хотел Большое суши комбо и 10 вегетарианских спринг-роллов.

— Хороший выбор для большой компании. Что-нибудь еще?

— Да. Пять салатов из морепродуктов и 3 пиццы с крабовым мясом.

— Здорово. Будете что-нибудь пить? Вам нужны палочки?

— Нет, благодарю, это все. Но можно прислать дополнительный соевый соус?

— Конечно. Без проблем. Как будете платить?

— Наличными. Сколько будет с меня?

— 185 долларов.

— Хорошо. Как долго будет доставка?

— Боюсь, ваш заказ будет доставлен в течение часа. Вы заказали много еды.

— Отлично! Еда будет нужна к 6 часам вечера. Пожалуйста, постарайтесь тщательно упаковать еду.

— Хорошо. Спасибо за звонок. Хорошего вечера!



My future profession топик.
The geographical position of the usa.

Related topics:

  1. Ordering Food DeliveryOrder clerk: Hello, Torino’s Restaurant. Nancy: Hello, I’d like To place a Delivery order. Order clerk: Can I have your address and the Major cross streets, please? Nancy: It’s 1212 Main Street, and the nearest cross streets are Speedway and Highland. Order clerk: Okay, it looks like you’re in our Delivery area. What would you ... Читать далее...
  2. Диалог на английском языке с переводом «Заказ кофе и чая» (Ordering coffee and tea)— Hi. How may I help you? — Hello. I would like a cup of freshly brewed coffee, please. — Regular or decaf? — Decaf, please. — OK. Which size? — A large cup. — Any particular flavor? We offer a great choice of flavors. — Hazelnut coffee, please. And one sugar. Is whipped cream ... Читать далее...
  3. Диалог на английском языке с переводом «Жалоба на товар» (Delivery complaint)— Good morning! “Metro Industries”. Can I help you? — Good morning. I would like to talk to the Complaints Manager, please. — Sure. Just a moment, sir. I’ll put you through. * * * — Hello. Customer Complaint department. Gerry Brown speaking. — Hi. My name is Anthony Lopez. I have a complaint about ... Читать далее...
  4. Диалог на английском языке с переводом «Заказ (бронирование) столика в ресторане» (Booking a table in a restaurant)— Hello. Pizzeria Tricolore. Can I help you? — Hello. I would like to book a table, please. — What day and what time do you want to come? — Tomorrow evening at 7 p. m. Do you have any free tables? — Yes, we do. We have a couple of tables available for tomorrow. ... Читать далее...
  5. Перевод слова deliveryDelivery — поставка, доставка Перевод слова Free delivery — бесплатная доставка delivery price — стоимость доставки delivery service — служба доставки Allow six weeks for Delivery. На доставку отводится шесть недель. The last Delivery was damaged. Последняя партия была повреждена. Most Indian restaurants offer free Delivery. Большинство индийских ресторанов предлагают бесплатную доставку....
  6. Ordering fast foodThe following is supposedly a true story. To be included, besides being true, the story is most likely strange, weird, surprising, or funny. One night, a few co-workers at the computer data centre where I work stayed late and we all started to get hungry. We decided to order in food by phone, but our ... Читать далее...
  7. Диалог на английском языке с переводом «Разговор по телефону. Плохая связь» (Telephone conversation. Bad connection)— Hello. Pizza Delivery. Can I help you? — Hi. Yes, I’ve been working all day and I am really hungry. Can I order a pizza, please? — Sorry. Could you speak a bit louder, please? I can’t hear you. — Okay. I’d like to have a hot Pepperoni pizza, please. Is your home delivery ... Читать далее...
  8. Диалог на английском языке с переводом «Моя любимая еда (My Favourite Food)»По-английски Перевод на русский Ingrid: Hello, Stephen. How are you? Ингрид: Привет, Стивен. Как дела? Stephen: Hi, Ingrid. I’m fine, thanks. And you? Стивен: Привет, Ингрид. У меня все отлично, спасибо. Как ты? Ingrid: I’m very well. I have invited my friend Rita to the pizza restaurant. Would you like to join us? Ингрид: У ... Читать далее...
  9. Диалог на английском языке с переводом «Покупка продуктов в супермаркете» (Buying food at the supermarket)— Excuse me. Can I have one kilo of ground beef and ten slices of smoked ham, please? — Sure. Here you are. Anything else? — Could you tell me where I can find olive oil and instant coffee, please? — They are in the grocery products section, over there. I can show you. — ... Читать далее...
  10. Диалог на английском языке с переводом «Еда (Food)»По-английски Перевод на русский Mary: I was thinking about cooking something special tonight. What do you think about it, Pete? Мэри: Я думаю приготовить что-нибудь особенное сегодня вечером. Как ты смотришь на это, Пит? Peter: Sounds good. Let’s do that! Питер: Я за! Давай так и поступим. Mary: How about roast turkey with potatoes? Мэри: ... Читать далее...
  11. Диалог на английском языке с переводом «We’ve got a win-win situation»Jason Джейсон We’ll give you the order if you can guarantee delivery in three weeks. Мы сделаем у вас заказ, если вы пообещаете доставку через три недели. Keith Кит If you confirm the order today, we’ll deliver in two weeks. We’ll have to because we have an urgent order that we must start working on ... Читать далее...
  12. Диалог на английском языке с переводом «Любимая еда» (My Favourite Food)— Oh Peter, this is a great Italian restaurant. They serve authentic Italian food. — You’re such a foodie, Diana. You like Italian cuisine, don’t you? — Yes, for me it’s the best. — What are your favourite dishes in the menu then? — I love all kinds of dishes here: vegetable salads, pasta, lasagna, ... Читать далее...
  13. Диалог на английском языке с переводом «Регистрация в отеле (Hotel Check-In)»По-английски Перевод на русский Receptionist: Good morning, ma’am. Do you have a reservation with us? Регистратор в отеле: Доброе утро, мэм. У Вас забронировано? Irina Leskova: Good morning. Yes, my husband booked a single room for me last night. Ирина Лескова: Доброе утро. Да, мой супруг забронировал для меня одноместный номер вчера вечером. Receptionist: How ... Читать далее...
  14. Диалог на английском языке с переводом «В гостинице» (At a Hotel)At a Hotel George: Good morning! Clerk: Good morning! What can I do for you? George: We need a double room and a single room for two nights. Clerk: Just a moment, please. Well, we have a double room with bath and a single room with shower. George: How much are these rooms? Clerk: The ... Читать далее...
  15. Диалог на английском языке с переводом «Жалобы на плохой сервис в ресторане» (Complaining at a restaurant)— Are you ready to order, madam? — Well… actually I wanted to find something new in the menu as I haven’t been here for a year but I don’t see anything interesting today. — May I help you? What kind of dishes are you looking for? — I’ve tried all food here and I ... Читать далее...
  16. Диалог на английском языке с переводом «Регистрация в отеле, заселение в отель» (Checking in at a hotel)— Welcome to the Sunny Hotel. How can I help you? — Good morning! We’d like to check in. Our names are Sam and Rita Gordon. We have a reservation for a double room at your hotel. — OK. Let me check the record of your booking… Yes. We have a double room for you ... Читать далее...
  17. Диалог на английском языке с переводом «В самолете» (On board the plane)— Excuse me. Is it possible to have another blanket, please? I am a little cold. — Sure. Would you like just one or two? — One will be enough I think. — OK. I’ll be right back with your blanket. Would you like anything else? — Yes. Can I get something to drink too? ... Читать далее...
  18. Диалог на английском языке с переводом «В Гостинице — At the Hotel»В гостинице: Как сделать заказ номера Оплатить наличными или картой Вызвать такси Общение с персоналом гостиницы Заказать еду в номер Диалог с переводом с несколькими персонажами: Фразы из диалога: Заселиться в гостиницу Вы забронировали у нас номер заранее? Назовите Ваше полное имя Пожалуйста, произнесите его по буквам. Вы собираетесь платить Не могли бы Вы расписаться ... Читать далее...
  19. Диалог на английском языке с переводом «Проблемы в отеле» (Problems at a hotel)— Hello. Reception. How may I help you? — Hello. I think I’ve got several problems in my room. — Excuse me, sir. What’s your room number, please? — Oh, yes. It’s 447. — Right. What’s the matter, Mr. Peterson? — The thing is that the room heating doesn’t seem to be working and it ... Читать далее...
  20. Диалог на английском языке с переводом «Телефонные звонки (Telephoning)»По-английски Перевод на русский I Michael: Hello. Could I speak to Mr. Linch? Майкл: Алло. Могу я поговорить с мистером Линчем? Secretary: Who’s calling, please? Секретарь: Представьтесь, пожалуйста. Michael: This is Michael Bates from the Sales Department. Майкл: Это Майкл Бэйтс из отдела продаж. Secretary: Thank you. One moment, please. I’m putting you through. Секретарь: ... Читать далее...
  21. Диалог на английском языке с переводом «В купе поезда» (In the compartment)— Hello. Can I have your ticket, please? — Sure. Here you are. — Thank you. Is everything OK in here? Are you comfortable? — Yes, it’s very nice. But can I open the window? It’s getting a bit stuffy in the compartment. — Well. You can while the train is still on the platform. ... Читать далее...
  22. Диалог на английском языке с переводом «В кафе» (In a Cafe)Hello! Have you got a table by the window, please? Yes. Follow me this way, please. Take a seat here. Is that OK for you? That’s fine, thank you. A nice view from the window. I would like to see the menu because I’m hungry as a hunter. Sure. Here is the menu. And would ... Читать далее...
  23. Диалог на английском языке с переводом «Между студентами (Between Students)»По-английски Перевод на русский Mary: Hello, Liza. Haven’t seen you for ages. How are you? Мэри: Привет, Лиза. Давно не виделись. Как поживаешь? Liza: Hi, Mary. I’m fine, thank you. And you? Last time I saw you was at the September student party. Remember? Лиза: Привет, Мэри. У меня все хорошо, спасибо. Как ты? В ... Читать далее...
  24. Диалог на английском языке с переводом «В ресторане» (In a restaurant)In a Restaurant Mary: Do you see that Italian restaurant over there? It looks very nice. Let`s go in and have lunch. I hope the food will be delicious there. Jane: I know this restaurant. I was here last month with my friend. The Italian food is excellent here. They have a large choice of ... Читать далее...
  25. Диалог на английском языке с переводом «Резервирование номера в отеле» (Booking a Room in a Hotel)— Good afternoon. Queen’s Hotel. — Hi. This is Joanna Stewart from Madrid calling. I would like to arrange accommodation for our company’s visiting professors. And I am going to learn a bit about the facilities that your hotel offers. — I see, Miss Stewart. Well, Queen’s Hotel is a 4-star hotel and we are ... Читать далее...
  26. Диалог на английском языке с переводом «У парикмахера (At The Hairdresser’s)»По-английски Перевод на русский Hairdresser: Good afternoon, ma’am! Come in and have a seat. Парикмахер: Добрый день, мэм! Проходите и присаживайтесь. Client: Good afternoon! Thank you. Клиент: Добрый день! Спасибо. Hairdresser: How can I help you? Парикмахер: Чем я могу вам помочь? Client: I’d like to cut and highlight my hair. Do I have to ... Читать далее...
  27. Диалог на английском языке с переводом «Посадка на поезд» (Boarding the train)— Good evening, sir! — Hello. Is this the train to Berlin? — Yes, it is. Can I help you? — You know I’m a bit confused. I can’t find my carriage. — Oh, I see. Our carriages are numbered from the head of the train today. Do you have a carriage with compartments, a ... Читать далее...
  28. Диалог на английском языке с переводом «Регистрация на рейс в аэропорту» (Checking in for a flight)— Next in line, please… Are you checking in, sir? — Yes, please. — What’s your destination? — It’s Venice, Italy. A connecting flight through Rome. Is the departure still at 9.15? — Yes, it is. Everything is on time today. Can I have your ticket and passport, sir? — Here you are. — Are ... Читать далее...
  29. Диалог на английском языке с переводом «Your work is absolutely first-class»Greg Грег Do come in and sit down. How are you? Заходите, пожалуйста, и присаживайтесь. Как у вас дела? Heather Хезер I’m fine, thanks. Have you had a chance to look at my proposal? Все хорошо, спасибо. Вы уже рассмотрели мое предложение? Greg Грег Yes, I have, that’s what I mainly want to talk about. ... Читать далее...
  30. Диалог на английском языке с переводом «Мой дом (My House)»По-английски Перевод на русский Valeria: Hi, Zhanna. Haven’t seen you for ages! How are you? Валерия: Привет, Жанна. Не видела тебя целую вечность. Как ты? Zhanna: Hi, Valeria. I’m fine, thank you. We’ve recently moved to a new place, so I’m not often seen in this area. Жанна: Привет, Валерия. У меня все хорошо, спасибо. ... Читать далее...
  31. Диалог на английском языке с переводом «Как пройти к театру?» (Asking for Directions)— Excuse me. Sorry to bother you but I’m afraid I got lost. I’m looking for the Opera House. How do I get there? — I know this area quite well. So you have to go down the road that way and when you see the Napoleon monument you should turn left and follow the ... Читать далее...
  32. Диалог на английском языке с переводом «В Магазине (In the Shop)»По-английски Перевод на русский Nancy: Hi Cheryl! Are you ready to do some shopping with me? Нэнси: Привет Шерил! Готова ли ты пройтись по магазинам со мной? Cheryl: Hi, Nancy! Yes, sure. Where do you want to go? Шерил: Привет, Нэнси! Да, конечно. Куда ты хочешь пойти? Nancy: First of all, I want to take ... Читать далее...
  33. Диалог на английском языке с переводом «Оплата счета в ресторане» (Paying a restaurant bill)— May I clear away the dishes? Would you like anything else? — No, thanks. I think that will do for me. Can I have my bill, please? I’m in a bit of a hurry. — Certainly. I’ll bring it to you in a minute. How would you like to pay: in cash or by ... Читать далее...
  34. Диалог на английском языке с переводом «Вечеринка (Party)»По-английски Перевод на русский Rosa: Hi, Mary. How are you? Роза: Привет, Мэри. Как дела? Mary: Hi, Rosa. I’m fine, thank you. And you? Мэри: Привет, Роза. Все хорошо, спасибо. Как ты? Rosa: I’m very well. Would you like to join my party Saturday evening? Роза: У меня все хорошо. Ты бы не хотела присоединиться ... Читать далее...
  35. Диалог на английском языке с переводом «Учитель и ученик (Teacher And Student)»По-английски Перевод на русский Teacher: Sit down, Pete. Have you brought your textbooks with you? Учитель: Садись, Пит. Ты принес с собой учебники? Student: Yes, I have, Mrs. Forester. Ученик: Да, миссис Форестер. Teacher: Do you know why I asked you to stay after the classes today? Учитель: Ты знаешь, почему я тебя попросила задержаться ... Читать далее...
  36. Диалог на английском языке с переводом «Grab a bite to eat»Billie Билли Hello stranger! How are things? Привет, незнакомка! Как дела? Victoria Виктория Fine thanks, how about you? Хорошо, а как у тебя? Billie Билли Great. But what are you doing here? We never see you in the canteen. У меня отлично. Но что ты здесь делаешь? Мы тебя никогда не встречали в столовой. Victoria ... Читать далее...
  37. Диалог на английском языке с переводом «Празднование Нового года» (Celebrating New Year’s Day)— Hello, Peter! Happy New Year! How are you doing? — Oh thanks, Nora! The same to you and your family! I’m fine. What about you? — I’m great too. I saw you before the New Year’s Eve. I was so excited but you looked quite sad. You didn’t have any plans and you were ... Читать далее...
  38. Диалог на английском языке с переводом «Жалоба в отеле (Complaining At The Hotel)»По-английски Перевод на русский Receptionist: Good afternoon, sir. How may I help you? Портье: Добрый день, сэр. Чем могу вам помочь? Customer: Good afternoon. I’d like to make a complaint. Клиент: Добрый день. Я хотел бы подать жалобу. Receptionist: What’s the problem, sir? Портье: В чем проблема, сэр? Customer: My room number is 205. I ... Читать далее...
  39. Диалог на английском языке с переводом «Как спросить дорогу? (How To Ask For Directions?)»По-английски Перевод на русский Tourist: Excuse me, please. Турист: Простите, пожалуйста. Passerby 1: Yes? Прохожий 1: Да? Tourist: Sorry to bother you, but I’m afraid I’m a bit lost. Турист: Извините за беспокойство, но боюсь, что я немного сбилась с пути. Passerby 1: I don’t know this area that well, but you may ask. Who ... Читать далее...
  40. Диалог на английском языке с переводом «Домашние обязанности» (Housework chores)— Darling, do you mind vacuum-cleaning in the living-room and in the children’s bedroom while I am doing the washing-up? — Oh, I did it just half an hour ago. I have also ironed my shirts and trousers. By the way, there is a coffee stain on a sleeve of my blue shirt. I’ll have ... Читать далее...

Диалог на английском языке с переводом «Заказ доставки еды» (Ordering food delivery)