An American automobile company and a Japanese auto company decided to have a competitive boat race on the Detroit River. Both teams practiced hard and long to reach their peak performance. On the big day, they were as ready as they could be.
The Japanese team won by a mile.
Afterwards, the American team became discouraged by the loss and their morale sagged. Corporate management decided that the reason for the crushing defeat had to be found. A Continuous Measurable Improvement Team of «Executives» was set up to investigate the problem and to recommend appropriate corrective action.
Their conclusion: The problem was that the Japanese team had 8 people rowing and 1 person steering, whereas the American team had 1 person rowing and 8 people steering. The American Corporate Steering Committee immediately hired a consulting firm to do a study on the management structure.
After some time and billions of dollars, the consulting firm concluded that «too many people were steering and not enough rowing.» To prevent losing to the Japanese again next year, the management structure was changed to «4 Steering Managers, 3 Area Steering Managers, and 1 Staff Steering Manager» and a new performance system for the person rowing the boat to give more incentive to work harder and become a six sigma performer. «We must give him empowerment and enrichment.» That ought to do it.
The next year the Japanese team won by two miles.
The American Corporation laid off the rower for poor performance, sold all of the paddles, cancelled all capital investments for new equipment, halted development of a new canoe, awarded high performance awards to the consulting firm, and distributed the money saved as bonuses to the senior executives.
Outstanding people.
Упражнение на неправильные глаголы.
Related topics:
- Japan JokesThe Americans and the Japanese decided to engage in a competitive boat race. Both teams practiced hard and long to reach their peak performance. On the big day they felt ready. The Japanese won by a mile. Afterward, the American team was discouraged by the loss. Morale sagged. Corporate management decided that the reason for ... Читать далее...
- American Corporate Culture — Американская корпоративная культураThis corporate culture is also called Anglo-American. It appeared at the beginning of the 20th century before the Great Depression of 1920-1930. Now this kind of culture is spread widely in Americas, UK, in African countries and the Middle East. Anglo-American Corporate Culture is characterized with one lever of governance council. This very council also ... Читать далее...
- German Corporate Culture — Немецкая корпоративная культураGerman Corporate Culture differs from Anglo-American Corporate Culture significantly. The main difference is that the controlling and managing functions are divided between two branches of authorities. So the management system consists of 2 parts: the Supervision Council and the Governance Cabinet. In German Corporate Culture control share holding is concentrated in the hands of wealthy ... Читать далее...
- Corporate ImageAdam: With our Expansion into these new areas of business, I think we need to think seriously about changing our Corporate image. We’re much more than just a paper company now. Eva: I think you’re right. Our Brand has changed, and if we want to keep Brand loyalty, we need to think about protecting and ... Читать далее...
- Japanese management lectureFour corporate presidents, one English, one French, one Japanese and one American, were on their way to an international business conference when they were kidnapped by terrorists and taken to a secret hideout. «You, your companies, and you countries are enemies of the Revolution,» screamed the terrorist leader, «and you’re going to be executed! Do ... Читать далее...
- Corporate lingo listHere’s a little clarification of corporate lingo. COMPETITIVE SALARY: We remain competitive by paying less than our competitors. JOIN OUR FAST-PACED COMPANY: We have no time to train you+- CASUAL WORK ATMOSPHERE: We don’t pay enough to expect that you’ll dress up-well, a couple of the real daring guys wear earrings. MUST BE DEADLINE ORIENTED: ... Читать далее...
- Corporate SpyingJoachim: I’m really having Second thoughts about hiring a firm to do Corporate spying for us. I don’t want to do anything that’s Ethically questionable. Dawn: We have no choice but to do it. All of our competitors conduct corporate Espionage. Joachim: I can understand spying on our competitors, but I Draw the line at ... Читать далее...
- Correcting Misunderstandings at WorkI work in our company’s Toledo office and I was meeting with my Counterpart in our Raleigh office. I was trying to explain to her our new proposal to make some changes in the Corporate structure. But, it wasn’t going very well. Rory: So, with the new plan, the managers would Report directly to the ... Читать далее...
- Understanding Corporate StructureAndrea: This Organizational chart is really confusing. Raffael: Why are you looking at that? Andrea: I have an interview next week and I’m trying To bone up on the company I’ll be interviewing with. I want to impress them, but this chart is really confusing. Raffael: Let me see. It’s a simple Flow chart. You ... Читать далее...
- Значение идиомы in the same boat[in the same boat] {adv.} or {adj. phr.} In the same trouble; inthe same fix; in the same bad situation. When the town’s onefactory closed and hundreds of people lost their jobs, all thestorekeepers were in the same boat. Dick was disappointed whenFern refused to marry him, but he knew others were in the same ... Читать далее...
- Перевод слова boatBoat — лодка Перевод слова Patrol boat — патрульный катер torpedo boat — торпедный катер to sail a boat — плыть на корабле The Boat sleeps six. Катер располагает шестью спальными местами. We Boated to Antwerp. Мы отправились в Антверпен на корабле. The Boat cut the water. Лодка разрезала воду....
- Corporate Gift-GivingMichelle: Why did I get Stuck with buying Corporate gifts for our clients this year? Just because I’m a woman doesn’t mean I’m good at buying gifts. Rafiq: It’s not because you’re a woman. It’s because you’re the most Junior employee of the company. I had the job three years ago when I started working ... Читать далее...
- Значение идиомы miss the boat[miss the boat] also [miss the bus] {v. phr.}, {informal} To failthrough slowness; to put something off until too late; do the wrongthing and lose the chance. Mr. Brown missed the boat when hedecided not to buy the house. In college he didn’t study enough sohe missed the boat and failed to pass. Ted could ... Читать далее...
- Перевод идиомы in the same boat, значение выражения и пример использованияИдиома: in the same boat Перевод: в одном положении, в одной ситуации; испытывать те же трудности, неприятности (обычно употребляется в выражениях Be in the same boat, и Get in (into) the same boat) Пример: I understand your problems because I’m in the same boat as you. Я понимаю твои трудности, потому что я в таком ... Читать далее...
- Значение идиомы rock the boat[rock the boat] {v. phr.}, {informal} To make trouble and risklosing or upsetting something; cause a disturbance that may spoil aplan. The other boys said that Henry was rocking the boat bywanting to let girls into their club. Politicians don’t like torock the boat around election time. Compare: UPSET THE APPLE CART. Contrast: LET WELL ... Читать далее...
- Jesus and Moses are sitting in a boat fishingJesus and Moses are sitting in a boat fishing and Jesus says to Moses «I want to do a miracle so we can feel like the good old days.» and Moses says «Yeah sure.» So Jesus gets up and says «I think I’ll walk on the water, that was always a good one.» So Jesus ... Читать далее...
- Перевод слова firmFirm — крепкий, прочный, устойчивый; фирма Перевод слова Consulting firm — консалтинговая фирма cowboy firm — шарашкина контора to be on firm ground — чувствовать твердую почву под ногами firm foundation — прочный фундамент, прочное основание It is my Firm belief. Я твердо верю в это. He received a Firm no in reply. В ответ ... Читать далее...
- Перевод слова JapaneseJapanese — Японский; японец, японка Перевод слова The Japanese — японцы the mores and culture of the Japanese — нравы и культура японцев top-ranking Japanese university — один из лучших университетов Японии busload of Japanese tourists — полный автобус японских туристов They were overbid by a Japanese firm. Японская фирма перебила им цену. Japanese cars ... Читать далее...
- Перевод слова steerSteer — управлять, править, направлять Перевод слова To steer a car — вести машину this boat steers easily — этой лодкой легко управлять to steer a country to peace and prosperity — вести к миру и процветанию He was Steering with only one hand. Он рулил только одной рукой. The car was Steering right at ... Читать далее...
- Перевод идиомы rock the boat, значение выражения и пример использованияИдиома: rock the boat Перевод: раскачивать лодку, нарушать равновесие, портить положение вещей Пример: The woman is a very quiet worker and never likes to rock the boat at work. Эта женщина — очень тихий работник, и она никогда не портит положение вещей на работе....
- Перевод идиомы miss the boat / miss the bus, значение выражения и пример использованияИдиома: miss the boat / miss the bus Перевод: упустить шанс, упустить возможность, «опоздать на поезд» Пример: I must hurry and get my application in or I will miss the boat and not get the job. Мне нужно поторопиться и поскорей подать заявление, или я упущу возможность и не получу этой работы....
- Listening to Motivational SpeakersJamal: I really Dread these annual Management meetings. We usually have To sit through the most boring Motivational speakers giving us Pep talks. Cindy: I think you’ll be surprised by the person they’ve hired To kick off our meeting. She’s supposed to be a Guru on Crisis management. Jamal: Oh no, not another one. Cindy: ... Читать далее...
- Перевод слова kickbackKickback — отдача; откат, взятка Перевод слова Kickback for job — взятка за устройство на работу steering wheel kickback — отдача рулевого колеса workpiece kickback — отбрасывание заготовки назад Several company executives were accused of accepting Kickbacks. Несколько руководителей компании были обвинены в получении взяток. He offers me a ten percent Kickback. Он предложил мне ... Читать далее...
- A Corporate TakeoverLee: Hello, Lee Williams. Bruce: Hi, Lee. This is Bruce Eng. The reason I’m calling is to find out if there is any news about your company’s Takeover bid for Shamrock Corp. It’s been a week and I was wondering what’s happening. Lee: Hi, Bruce. I’m glad you called. I was just about to call ... Читать далее...
- Doing Pro Bono WorkClaire: Welcome to the Firm. Are you Getting the hang of things here? Jack: I am. I worked in another firm for two years before coming here, so I have some experience Under my belt. But let me ask you one thing: Is the firm serious about wanting each person to do five hours of ... Читать далее...
- Corporate SponsorshipTravis: I don’t know how we’re going to keep our free sports program going without more Funding. As it is, we’re Strapped and I don’t know how we’re going to continue. Megumi: I know you’ve been Resistant in the past, but what about Corporate sponsorship? I’m sure we can find some businesses that want to ... Читать далее...
- Japan’s quality standardThis speaks a lot about the Japanese quality standards and also cultural misunderstandings. They’re still laughing about this at IBM. Apparently the computer giant decided to have some parts manufactured in Japan as a trial project. In the specifications, they set out that they will accept three defective parts per 10,000 . When the delivery ... Читать далее...
- Перевод слова managementManagement — управление, менеджмент Перевод слова Dexterous in the management — опытный в управлении factory management — дирекция завода household management — домоводство Many companies go bankrupt due to bad Management. Многие компании разоряются из-за непрофессионального управления. The Management are aware of the problem. Администрации известно об этой проблеме. All senior Management were told to ... Читать далее...
- Doping in SportsMia: This is ridiculous! They’re going To suspend Eric Rodrigo for Doping. Alex: From what I’ve read, he failed his Random drug test and they found Performance-enhancing drugs in his System. Mia: But he’s one of the best players on the team. Without him, we won’t have a chance to get to the Playoffs. Alex: ... Читать далее...
- Planning a Company RetreatSharon: So, Leo, how are the plans Coming along For the Company retreat? Leo: I’ve made most of the Arrangements and I think it’s going well. I’m Planning to send out information about the Two-day event to the managers at the end of this week. Sharon: What do you have Set up for the Opening ... Читать далее...
- Pick a starting salaryReaching the end of a job interview, the Human Resources Person asked the young MBA fresh out of MIT, «And what starting salary were you looking for?» The candidate said, «In the neighborhood of $125,000 a year, depending on the benefits package.» The HR Person said, «Well, what would you say to a package of ... Читать далее...
- Перевод слова structureStructure — структура; здание, сооружение Перевод слова The structure of the atom — структура атома the structure of a language — строй языка a stately structure — величественное сооружение The Structure was damaged and therefore infirm. Конструкция была повреждена и потому неустойчива. The wing of a bat is a most abnormal Structure. Крыло летучей мыши ... Читать далее...
- Using a Property Management CompanySonia: Hello, Fickle Property Management Company. Frank: Hello, I own an office building on Broadway Boulevard and I’m interested in hiring a property management company. Sonia: You’ve called the right place. We help you advertise your Vacant units, Show empty properties, and Screen prospective tenants. Frank: The building is Partially occupied right now and I ... Читать далее...
- A couple was delighted when finally their long wait to adoptA couple was delighted when finally their long wait to adopt a baby came to an end. The adoption center called and told them they had a wonderful Japanese baby boy, and the couple took him without hesitation. On the way home from the adoption center, they stopped by the local college so they each ... Читать далее...
- At a U. N. meeting the American ambassadorAt a U. N. meeting the American ambassador turned to the Japanese ambassador and whispered, «When was your last election?» The Japanese ambassador turned bright red and whispered back, «before bleakfast.»...
- Перевод слова performancePerformance — исполнение, выполнение Перевод слова Performance for performance — одновременное исполнение a solo performance — сольное выступление His Performance was outstanding. Его выступление было выдающимся. When is the next Performance? Кагда будет следующее представление? An increased level of Performance. Повышенный уровень производительности. Примеры из жизни В современном искусстве Перформанс (от англ. Performance — исполнение, ... Читать далее...
- Do you have an email address?An unemployed man is desperate to support his family of a wife and three kids. He applies for a janitor’s job at a large firm and easily passes an aptitude test. The human resources manager tells him, «You will be hired at minimum wage of $5.35 an hour. Let me have your e-mail address so ... Читать далее...
- Значение идиомы spring a leak[spring a leak] {v. phr.} 1. To develop a hole through which water can enter, threatening the boat to sink. Whenour small boat sprang a leak, we rapidly returned to shore to fix it. 2. To be threatened by some oncoming danger. Our firm sprang a leakwhen the vice president suddenly died of a heart ... Читать далее...
- Showing Disapproval and SympathyMaggie: Why the Long face? Joe: I just heard that I won’t be rehired for next year. Maggie: That’s awful! What a rotten thing for the management to do. Joe: I’ll be okay, but Monica is losing her job, too. Maggie: Oh no, not Monica, too. I’m So sorry to hear that. Who do they ... Читать далее...
- Менеджмент/ ManagementМенеджмент Management Слово «Менеджмент» стало часто употребляться в сфере бизнеса. Хоть это и широкое понятие, но в целом, менеджмент означает организацию и координацию группы людей для направления их к реализации цели. Этот процесс может включать в себя манипуляцию различными ресурсами: людскими, финансовыми, природными, технологическими и т. д. Помимо организации лиц, менеджмент использует и другие функции, ... Читать далее...
The corporate boat race