Пословица / поговорка let sleeping dogs lie – перевод и значение, пример использования

Пословица / поговорка: let sleeping dogs lie

Перевод: спящего пса не буди

Эквивалент в русском языке: не буди лиха, пока лихо спит

Пример:

“You should let sleeping dogs lie and not ask your friend for the money that he owes you.”
Не стоит будить спящего пса, и не нужно просить у своего друга денег, которые он тебе задолжал.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)