I was so glad it was Friday afternoon. I’ve been thinking-TGIF-all day. I was On my way out of the office when I saw Nick sitting at his desk. Even though the office was nearly empty, he didn’t look like he was ready to leave. In fact, he looked like he was still Swamped with work.
Linda: Hi, Nick. You’re here late.
Nick: Yeah, it looks like this may be an All-nighter. I just got a project Dumped in my lap.
Linda: You’re kidding! On Friday afternoon? What happened?
Nick: Well, the person who was Put in charge of this project went on Maternity leave this week and the person who was supposed To take it over just Resigned.
Linda: I can’t believe that. When is the deadline? I hope you’re getting some extra help.
Nick: The project is due First thing Monday morning. And, with the Lay-offs recently, I think I’m on my own on this one.
Linda: Why don’t you bring me up to speed? Maybe I can help.
Nick: No, it’s Friday. You look like you’re about to head home. I can’t ask you to do that.
Linda: I don’t have any big plans for tonight. So, I’ll tell you what. I’m having some trouble finishing the Budget on my Proposal and I know you’re a Whiz at numbers. Why don’t I stay and help you with your project for the next few hours and you can Give me a hand With my budget next week.
Nick: That’s really nice of you. It would be a big Relief. I’m feeling pretty Overwhelmed and I know you’ve done a project like this before. Okay, You’ve got a deal!
Linda: Good! Now, let’s see what we’ve got.
Китайская кухня на английском языке.
My leisure time топик с переводом.
Related topics:
- Working from a Home OfficeAdrina: So this is your new home office. It’s nice. Victor: It’s Functional, and I like it. When my company decided to lower its Overhead by Decentralizing, it gave employees the option to work from home. When I heard that, I didn’t Think twice about making the change. Adrina: I’m not surprised. Lots of people ... Читать далее...
- A middle manager is called into his bosses officeA middle manager is called into his bosses office on a Monday morning. He is told he has to get rid of one employee in his department by the next Monday. «Downsizing.» He’s really upset. Everyone in his department does a good job and it doesn’t seem fair. So for the next 2 days he ... Читать далее...
- Jones came into the office an hour late for the third timeJones came into the office an hour late for the third time in one week and found the boss waiting for him. «What’s the story this time, Jones?» he asked sarcastically. «Let’s hear a good excuse for a change.» Jones sighed, «Everything went wrong this morning, Boss. The wife decided to drive me to the ... Читать далее...
- Scheduling a MeetingI needed to Schedule a meeting for the three Departments involved in a new project. I called each one to find a Date that Would work for all three of us. Bruno: So, Nicola, would the Day after tomorrow work for you? Nicola: No, I’ll be Out of the office all day. Could we Do ... Читать далее...
- Office CompetitionOkay, everybody. Listen up. We’re approaching the end of the month. Unless you’re new here, you know that we are in Competition with our Rival, the East Coast office, to have the most sales this period. At the beginning of the month, we Pulled ahead and it looked like we were finally going To turn ... Читать далее...
- Organizing Your OfficeI have a very Disorganized office. My co-workers have been making jokes about my office for a long time, and my boss finally Cracked down on me. He told me: “Get the office organized by Friday – no excuses!” What choice did I have? I’ve always been a Pack rat. I hate to throw anything ... Читать далее...
- Buying Office FurnitureNatalia: Is that the Office Shop Catalogue? Kei: Yeah, I’m in charge of Furnishing the new offices on the second floor. They need everything – Desks, file cabinets, bookcases – you name it. Natalia: That sounds like fun. I love shopping for new furniture. Can I help? Kei: Yes, definitely. I’ve picked out a few ... Читать далее...
- Перевод слова officeOffice — офис, должность Перевод слова Judicial office — судебная должность holder of an office — должностное лицо lawyer’s office — адвокатская контора editorial office — редакция His Office was bugged. Его офис прослушивался. He was removed from Office. Он был отстранен от должности. Foreign Office Министерство иностранных дел (в Великобритании)...
- Перевод идиомы take office, значение выражения и пример использованияИдиома: take office Перевод: вступать в должность Пример: The new mayor of the city is expected to take office next week. Ожидается, что новый мэр города вступит в должность на следующей неделе....
- An old woman came into her doctors officeAn old woman came into her doctor’s office and confessed to an embarrassing problem. «I fart all the time, Doctor Johnson, but they’re soundless, and they have no odor. In fact, since I’ve been here, I’ve farted no less than twenty times. What can I do?» «Here’s a prescription, Mrs. Harris. Take these pills three ... Читать далее...
- Two law partners leave their office and go to lunchTwo law partners leave their office and go to lunch. In the middle of lunch the junior partner slaps his forehead. «Damn,» he says. «I forgot to lock the office safe before we left.» His partner replies » What are you worried about? We’re both here.»...
- Disagreeing Politely in a Business SettingLucy: I don’t think this is going To work. This plan Calls for the new office to open by July and I think that’s too Ambitious. I don’t see how the Groundwork can be done any earlier than September. Jeff: I understand your concern. I don’t want to Rush the opening of the new office ... Читать далее...
- Play the Office GameHere’s a way to spice up your office. Pick two or three colleagues and agree to play the Office Game which awards points as follows: ONE POINT Run one lap around the office at top speed. Walk sideways to the photocopier. Find the vacuum and start vacuuming around your desk. When they’re not looking, pour ... Читать далее...
- Перевод слова post-officePost-office — почта, почтовое отделение Перевод слова Post office official — почтовый чиновник post-office receipt — почтовая квитанция post-office box — абонементный почтовый ящик post office coach — почтовый вагон date of a post-office stamp — дата почтового штемпеля It was an old Post-office where clerks candled the letters. Это была почта старого образца, где ... Читать далее...
- Перевод идиомы a girl Friday / a man Friday / a person Friday, значение выражения и пример использованияИдиома: a girl Friday / a man Friday / a person Friday Перевод: девушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе Пример: Jan is our girl Friday. She does the important jobs in our office. Джен — наша верная помощница. Она выполняет важную работу в нашем офисе....
- Working as a LobbyistCody: You’re not the kind of person I would expect to work as a Lobbyist. Jada: Why not? Cody: I Picture lobbyists as being kind of Pushy and Corrupt, using Underhanded tactics. Jada: It’s not like that at all, at least not for me. I just use my Powers of persuasion to help my clients. ... Читать далее...
- Значение идиомы box office[box office] {n.}, {informal} 1. The place at movies and theaters where tickets may be purchased just before the performance instead of having ordered them through the telephone or having bought them at a ticket agency. No need to reserve the seats; we can pick them up at the box office. 2. A best-selling movie, ... Читать далее...
- Making Office RenovationsAlice: I can’t hear you over that Hammering. When are these Renovations going to be done? Dilbert: They’re already two weeks past the scheduled Completion date and I can only Guess at the Cost overruns. Alice: It feels like they’re never going to finish. Dilbert: I know. When the renovations were announced, I was glad ... Читать далее...
- Changed HR policiesCasual Fridays: Week 1 — Memo No. 1 Effective this week, the company is adopting Fridays as Casual Day. Employees are free to dress in the casual attire of their choice. Week 3 — Memo No. 2 Spandex and leather micro-miniskirts are not appropriate attire for Casual Day. Neither are string ties, rodeo belt buckles ... Читать далее...
- Packing Clothes for a TripNick: Aren’t you done Packing yet? We need to leave for the airport in 15 minutes. Mariah: I’m almost done. I just need to finish packing my Garment bag. Nick: You’re bringing a garment bag? What for? Mariah: For my dresses, of course. I don’t want them to get Wrinkles in them. I have a ... Читать далее...
- Talking About MoviesMartin: What did you think of that movie? Joanna: It was okay, but I’m not really into Big-budget movies with a lot of Special effects and Big-name stars. Martin: Oh, you’re a film Snob. I bet you only watch Indie films made on a Shoestring budget with low Production values. Joanna: No, that’s not true. ... Читать далее...
- The Working Day of an EngineerВ топике Рабочий день инженера – я рассказываю о своем друге, инженере, работающем в одном из офисов Владивостока. Он работает по будням, его рабочий день длится 8 часов, в течение которых мой друг встречается с зарубежными специалистами, помогает начинающим инженерам, отвечает на запросы с других предприятий. Дмитрий очень любит свою работу, ведь она помогла ему ... Читать далее...
- Перевод слова budgetBudget — бюджет Перевод слова Annual budget — ежегодный бюджет federal budget — федеральный бюджет household budget — семейный бюджет We live on a modest Budget. Мы живем на скромный бюджет. We discussed our household Budget. Мы обсудили наш семейный бюджет. The Budget needs to be pruned. Бюджет должен быть сокращен....
- A couple, age 67, went to the doctors officeA couple, age 67, went to the doctor’s office. The doctor asked, «What can I do for you?» The man said, «Will you watch us have sexual intercourse?» The doctor looked puzzled, but agreed. When the couple finished, the doctor said, «There is nothing wrong with the way you have intercourse.» And he then charged ... Читать далее...
- Things That Sound Dirty At The Office But Are NotThings That Sound Dirty At The Office But Aren’t I need you to whip it out by 5:00! Mind if I use your laptop? Put this in my box before you leave. I want it on my desk now! Hmm.. I think I’m out of fluid. My equipment’s so old, it takes forever to finish! ... Читать далее...
- Dining with a FoodieI invited my friend Nick to try a new restaurant with me. This restaurant was The latest thing, and since Nick was a Foodie, I thought he would Have an interesting take on the meal. … Anita: So, what did you think of the first course? Nick: I thought it was Passable. Anita: Just passable? ... Читать далее...
- Insulting Other PeopleLourdes: Do you see those teenagers over there? They’re making trouble again. Nick: Those kids are just Messing around. When they get bored, they’ll Pipe down and go home. Lourdes: They’re really Getting on my nerves, playing loud music and making all that noise. They’re a Disgrace. Nick: Get away from that window before they ... Читать далее...
- Working With Unreliable PeoplePaul: What time is it? Jackie: It’s 2:30. The Cleveland office report should have been emailed to us by the end of the workday yesterday. What are we supposed to do now? Paul: If we don’t get their report, we’ll have To hold up the production of the Annual report and if that happens, somebody’s ... Читать далее...
- Working for an Impossible BossMr. Mann: Why are all these people Milling around doing no work? Laura! You’re In charge when I’m out of the office and you’re Incompetent! Laura: Mr. Mann, we need to talk in private. Let’s go into your office. Mr. Mann: What is this about? Laura: Mr. Mann, I’ve tried to do my job the ... Читать далее...
- The Bachelor DietMonday Breakfast — Who can eat Breakfast on a Monday? Swallow some toothpaste while brushing your teeth Lunch — Send your secretary out for six «gutbombers» — those little hamburgers that used to cost a dime but now cost sixty five cents. Also order French fries, a bowl of chilli, a soft drink and have ... Читать далее...
- George Costanza’s Tips for Working Hard VIAppear to Work Late. Always leave the office late, especially when the boss is still around. You could read magazines and storybooks that you always wanted to read but have no time until late before leaving. Make sure you walk past the boss’ room on your way out. Send important emails at unearthly hours (e. ... Читать далее...
- Getting Home Late from SchoolDad: Where have you been? Do you know what time it is? Caitlin: I’m sorry, Dad. I Lost track of time. Dad: Lost track of time? We’ve been Worried sick about you. You were Supposed to come Straight home after school. Caitlin: I know, but Janet was showing me something in her Locker when a ... Читать далее...
- The bachelor’s dietBachelor’s Diet MONDAY: BREAKFAST — Who can eat breakfast on a Monday? Swallow some toothpaste while brushing your teeth LUNCH — Send your secretary out for six «gutbombers» those little hamburgers that used to cost a dime but now cost sixty five cents. Also order French fries, a bowl of chili, a soft drink and ... Читать далее...
- Значение идиомы front office[front office] {n.}, {informal} The group of persons who manage abusiness; the officers. The front office decides how much theworkers are paid....
- Going to a Concert I (Fast)I heard on the radio this morning that my favorite band was going to be In concert here next month. I was so excited. The first thing I did was to call my friend Ben who is also a big fan of the band. Not only was the band playing in town, they were going ... Читать далее...
- Working Without SupervisionVeronica: Where’s Stan? Kyle: He’s not here. Veronica: When will he be back? Kyle: I’m not sure. He hasn’t been here for a couple of days. Veronica: A couple of days?! He’s supposed to be here Overseeing the Day-to-day operations. You’re his Second-in-command. Where is he? Kyle: I honestly don’t know. He’s been MIA since ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Телефонные звонки (Telephoning)»По-английски Перевод на русский I Michael: Hello. Could I speak to Mr. Linch? Майкл: Алло. Могу я поговорить с мистером Линчем? Secretary: Who’s calling, please? Секретарь: Представьтесь, пожалуйста. Michael: This is Michael Bates from the Sales Department. Майкл: Это Майкл Бэйтс из отдела продаж. Secretary: Thank you. One moment, please. I’m putting you through. Секретарь: ... Читать далее...
- The boss called one of his employees into the officeThe boss called one of his employees into the office. «Rob,» he said, «you’ve been with the company for a year. You started off in the post room, one week later you were promoted to a sales position, and one month after that you were promoted to district manager of the sales department. Just four ... Читать далее...
- Meeting a DeadlinePam: You wanted to see me? Ed: Yes, I did. Have a seat. I want to talk to you about the Pulsen project. Pam: I know I’m a little late in getting that report to you, but I’ve been Pulling out the stops to get it done. Ed: But it’s still not done, is it? ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Назначение встречи» (Making an Appointment)— Good afternoon. May I speak to Miss Anna Craig, please? — It’s Anna Craig speaking. — Hello, Miss Craig. This is Laura Nelson, a lawyer from “Nelson Company”. Yesterday you left a message for me to call you back. — Oh, hello, Ms. Nelson. I’m glad you called me back. Thank you. — You ... Читать далее...
Working Late at the Office