Paulina: Did you get your Social Security statement? I just got mine in the mail. If I keep working at this rate for the next 20 years, between Social Security and my Savings, I should be Sitting pretty for Retirement.
Carlos: Yeah, I should be okay when I retire, too. I’ve been contributing to a 401(k) through my work for years, and my company gives a Matching contribution.
Paulina: Really? I never bothered with a 401(k).
Carlos: A 401(k) really Adds up over time. I also have an IRA, which is Tax-deferred, and I have my money in a Portfolio that is Split between Stocks and Bonds. All of these investments are for the Long haul, of course. How about you? What’s your retirement plan?
Paulina: I have money Stashed away in a nice little Nest egg.
Carlos: Where do you have your money Invested?
Paulina: It’s Safe and sound, don’t you worry.
Carlos: [Laughs] You make it sound like you have it stashed under your mattress.
Paulina: A mattress is a very safe place for your money!
Моя биография на английском.
Мое любимое блюдо.
Related topics:
- Перевод слова retirementRetirement — отставка, выход в отставку или на пенсию Перевод слова Retirement age — пенсионный возраст disability retirement — уход на пенсию по инвалидности a retirement from political life — отход от политической деятельности retirement fund — пенсионный фонд retirement home — дом престарелых We wish you a long and happy Retirement. Мы желаем вам ... Читать далее...
- Getting a School Class ScheduleCarlos: Did you get your Class schedule? Marianne: Yeah. You? Carlos: Yeah. Let’s see if we have any classes together. I have PE with Mr. Lopez and Social studies with Ms. Walters. How about you? Marianne: I have PE with Ms. Schwartz and social studies with Ms. Eng. Who do you have for Geography? I’m ... Читать далее...
- Planning a Business LuncheonOne of my co-workers, Betty, was Retiring this month after working for the company 23 years. I was put In charge of planning a retirement lunch In her honor at a restaurant nearby. The company was Picking up the tab and it was Up to me to set a day and time. After asking the ... Читать далее...
- An IRS scamWARNING! PLEASE READ IMMEDIATELY! THIS IS SERIOUS! If you get an envelope from a company called the Internal Revenue Service,» DO NOT OPEN IT! This group operates a scam around this time every year. Their letter claims that you owe them money, which they will take and use to pay for the operation of essential ... Читать далее...
- Types of HumorKyle: Are you watching that Sitcom again? It’s so stupid. There’s nothing Witty or original about the Humor. Paulina: I don’t need Highbrow jokes. I enjoy all kinds of Comedy. Kyle: You mean you like Screwball and Slapstick humor. Paulina: Yes, so? Kyle: So? It’s so Juvenile. Paulina: I know that it’s hard for people ... Читать далее...
- Getting a Bad ReputationLance: Did you see Kim at the party last Saturday? Paulina: Yeah, I saw her. Why? Lance: She was wearing a Skimpy dress and all of the men were Leering at her all night. I used to think she was a Nice girl. Isn’t she worried that she’ll get a Reputation? Paulina: A reputation for ... Читать далее...
- Значение идиомы safe and sound[safe and sound] {adj. phr.} Not harmed; not hurt; safe and notdamaged. The package arrived safe and sound. The childrenreturned from their trip safe and sound. Compare: WITH A WHOLE SKIN....
- Finding a RoommateCarlos: Now that your boyfriend has moved out, you need a Roommate. There’s no way you can Afford this apartment on your own. Inez: I know, but I really don’t want to live with a Stranger. I’d have To put up with all of their Quirks. Carlos: I don’t think you have a choice. You ... Читать далее...
- A Generation GapCarlos: Belinda, maybe you can explain it to me. My parents still don’t Get me. I got a couple of Tattoos and they Freaked out. Belinda: Why are you asking me? I may be a few years older than you are, but I don’t understand parents Any better than you do. They’re hopelessly Behind the ... Читать далее...
- Getting an Online DegreeCarlos: So where are you planning on attending college? Torrie: I’ve picked Harford University. Carlos: The only Harford University I’ve heard of is a Degree mill. Torrie: I’m sure it’s not the same one. The Harford University I’m attending is Accredited, at least I’m pretty sure it is. The best part of going to Harford ... Читать далее...
- Paycheck DeductionsBill: It’s about time! I’ve been waiting for my first Paycheck and now it’s finally here. I’m ready to party this weekend! Whoa! Carol: What’s the matter? Bill: What happened to all my money? The amount of this check is a lot less than I expected it to be. Carol: Yeah, my first paycheck was ... Читать далее...
- High School JobsI got my first Part-time job when I was 15 working at a Car wash in the Summertime. A friend of mine, Rob, worked there and got me the job. I think it paid $2.90 an hour, which I considered a Fortune. There were no Allowances in my family, so most of my brothers and ... Читать далее...
- Armando asksArmando went to his neighbor and asked, «Hey Carlos, do you like a woman who has a beeg stomach steeking oll the way out?» «No,» says Carlos. Armando asks, «Do you like a woman whose teets hang almost to her knees?» «No,» says Carlos. «Well, Carlos, would you like a woman whose heeps are so ... Читать далее...
- Preparing Food for CookingMarissa: How can I help? Juan Carlos: Um…why don’t you Iron the Tablecloth and Set the table? Marissa: I already did that. I want to help with the cooking. Juan Carlos: Okay, you can Scrub these potatoes, Peel the carrots, and Rinse these grapes. Marissa: All right, I’ll do that, but I think you’re just ... Читать далее...
- Willy’s rolling down the hall of a retirement homeWilly’s rolling down the hall of a retirement home acting like he’s driving a car, an orderly turns the corner and asks Willy what he’s doing. Willy replies, «I’m going to Chicago for the weekend.» The orderly chuckles and enters Bob’s room to check on him. He catchs Bob pleasuring himself, when asked what he ... Читать далее...
- Ne day, this man, Tony, diedOne day, this man, Tony, died. When he was sent to be judged, he was told that he had committed a sin, and that he could not go to heaven right away. He asked what he did and God told him that he cheated on his income taxes, and that the only way he could ... Читать далее...
- Перевод слова safeSafe — безопасный, благополучный; сейф Перевод слова Safe from criticism — застрахованный от критики safe place — безопасное место to break a safe — взломать сейф Is it Safe to walk here? Тут безопасно гулять? We came back Safe and sound. Мы вернулись целыми и невредимыми. Is this beach Safe for bathing? На этом пляже ... Читать далее...
- Social Security SexTwo men were talking. «So, how’s your sex life?» «Oh, nothing special. I’m having Social Security sex.» «Social Security sex?» «Yeah, you know: I get a little each month, but not enough to live on!»...
- Перевод идиомы safe and sound, значение выражения и пример использованияИдиома: safe and sound Перевод: целый и невредимый Пример: We arrived at our destination safe and sound after a long journey. После долгого путешествия мы прибыли в пункт назначения целыми и невредимыми....
- Перевод слова soundSound — звук, звучать; здоровый, крепкий Перевод слова The sound of voices — шум голосов the trumpets sounded — раздались звуки труб man of sound constitution — человек крепкого сложения his heart is not sound — у него плохое сердце We came back safe and Sound. Мы вернулись целыми и невредимыми. The Sound of a ... Читать далее...
- Retiring From a JobMeredith: Are you going to Stanley’s Retirement party? Oscar: Sure, I want a Glimpse of the future. I can’t wait To retire. Meredith: It’ll be a long time before you get the Golden handshake. Me? I may be ready for Early retirement. Oscar: Are you seriously thinking about taking the early retirement Package the company ... Читать далее...
- Saving and Spending MoneyIn my family, there are Penny-pinchers and Spendthrifts, and Everything in between. My brother Frank has the Reputation for being Stingy with money. He likes To save up and only Spend when he has to. I bet he has a lot Stashed away. He’s Careful with money but he does spend it when he thinks ... Читать далее...
- Перевод слова statementStatement — заявление, утверждение, высказывание Перевод слова Categoric statement — категорическое утверждение formal statement — официальное заявление an admirable statement of the case — великолепное изложение дела That Statement is not factual. Это утверждение не соответствует действительности His Statement agrees with facts. Его заявление соответствует фактам. I’d like to qualify your Statement. Я хотел бы ... Читать далее...
- Conducting a SearchSecurity Chief: Okay, people. We’ve just had a report of a Missing child on this property. We need to find him fast. I want you two To search Every room in this building. Look in Every nook and cranny. Ramona: Excuse me, may I ask a question? Security Chief: You can when I’m done. Now ... Читать далее...
- Getting Access to Restricted AreasSecurity officer: Excuse me, sir, but this is a Restricted area. Only Authorized personnel are Permitted. Carl: I just want to take a quick look. Is this really where the president will be speaking? Security officer: I can Neither confirm nor deny that, sir. Please step aside. Carl: What if I have Press credentials? Could ... Читать далее...
- Перевод слова mailMail — почта, посылать по почте Перевод слова To deliver mail — доставлять почту to deliver by air mail — доставлять авиапочтой by mail — по почте express mail — экспресс-почта She Mailed the package to me. Она послала мне посылку. You’ve Got Mail. Вам письмо. The order came by Mail. Заказ пришел по почте. ... Читать далее...
- Значение идиомы at this rate[at this rate] or [at that rate] {adv. phr.} At a speed like this or that; with progress like this or that. John’s father said that if John kept going at that rate he would never finish cutting the grass. So Johnny has a whole dollar! At this rate he’ll be a millionaire. «Three 100’s ... Читать далее...
- Money-mail. Деньги, почта, отправка писем, посылок, размен денегДеньги I’d like to cash this check. Я хочу погасить этот чек. May I see your ID / passport, please? Могу я посмотреть ваше удостоверение / ваш паспорт? What’s the exchange rate? Какой обменный курс? Where can I change my money? Где я могу разменять деньги? I want to send a money-order by mail. Я ... Читать далее...
- Recording an Outgoing Voice Mail MessageI hate the sound of my own voice. I always have. When I’m speaking to an audience, I always sound Forced and Unnatural. So when we had To set up our new Voice mail system’s Outgoing message, it took me a few Tries to get it right: “Hello, you’ve reached Martin Navra at McQ Corp. ... Читать далее...
- Being Socially PopularRosa: Has the mail come yet? Grant: We didn’t get any mail today. Rosa: Damn it! Grant: What’s the matter? Rosa: I’m waiting for an invitation from Joanna to her birthday party. I heard that she’s having a big Bash and it’s going to be the party of the season. Grant: You’re Worked up over ... Читать далее...
- Buying Stamps at the Post OfficeClerk: Can I help you? Tamika: I’d like to buy some Stamps. Clerk: In what Denomination? Tamika: I’m not sure. I need them for sending regular letters and for Priority Mail. Clerk: The current Rate for sending a First-class letter is 41 cents. With first-class service, your letter will get there in three to seven ... Читать далее...
- Planning a ProtestBecky: I want to thank all of you for coming today. I think we all agree that we need to organize a Protest… Pedro: Hold on, Becky. We all want To voice our opinion that we Oppose what is going on here, but I’m not sure a protest is the answer. Becky: With all due ... Читать далее...
- Planning a WeddingSeamus: What’s that? Cathy: It’s a planning book for our Wedding. Seamus: We aren’t getting married for a year and a half. Cathy: I know, but there are so many things to plan. We have to book the Hall far in advance, you know, and once we Set the date, we have to send out ... Читать далее...
- Planning a Company RetreatSharon: So, Leo, how are the plans Coming along For the Company retreat? Leo: I’ve made most of the Arrangements and I think it’s going well. I’m Planning to send out information about the Two-day event to the managers at the end of this week. Sharon: What do you have Set up for the Opening ... Читать далее...
- Planning a Gourmet MealHung: I can’t believe that the famous Food critic, Julia Schilds, will be eating in my restaurant tomorrow night. I need to prepare a Gourmet menu that’s going to be Mind-blowing. Padma: She wouldn’t be coming here if she didn’t already know that your Cuisine is considered some of the best food in the city. ... Читать далее...
- Planning a Children’s PartySara: Come on! We need to buy all of the things we need for Gabriel’s party before the store closes. Paul: Are you sure we need a party? Maybe we can just have a Cake and some Party hats. Sara: Are you kidding?! We are going To pull out all the stops. We’ll have Streamers, ... Читать далее...
- Avoiding Giving an OpinionAriel: I know you’ll give me the Inside scoop. What’s going on between Sam and Matt? Paolo: You’re asking the wrong person. Ariel: Don’t be like that. You know both of them really well, and I know that Sam Confides in you. Don’t you think Matt is being Unreasonable? Paolo: I really couldn’t say. Ariel: ... Читать далее...
- Перевод слова mineMine — шахта, рудник; добывать; мой, мое Перевод слова To develop a mine — обустраивать шахту to mine diamonds — добывать алмазы abandoned mine — заброшенная шахта it is mine — это мое He is a Mine of information. Он ходячая энциклопедия. This Mine is now laid in. Эта шахта законсервирована. She’s a new love ... Читать далее...
- Checking Accounts and Writing ChecksMarianne: I don’t understand it. I got a Notice from the bank that two of my checks Bounced. I’ve never had an Overdraft in my life. Jae: That doesn’t sound like you. You’re always so careful with your money. Marianne: I am! I don’t understand what happened. Jae: Let me take a look at your ... Читать далее...
- Talking About WealthAnton: Look at that guy. He’s been in town two weeks and he’s already Throwing his money around. Vanessa: You know as well as I do that Money talks. He’s just trying To make a splash in the business community. Anton: If that were all he was doing then I wouldn’t say anything, but he’s ... Читать далее...
Planning for Retirement