Chris: What are you doing? Let’s get into the hot Lunch line.
Sybil: See this Lunchbox? My mom made me Brown-bag it today. She says that the lunches served at school aren’t Nutritious enough.
Chris: That Sucks. What did she make you?
Sybil: A salad.
Chris: Oh, Gross. I really feel sorry for you. What else?
Sybil: Let me see. There are some carrot sticks, too.
Chris: Sucker! You should have Thrown a fit. I wouldn’t have Taken it lying down. Listen to me. You should Ditch that lunch and buy lunch instead, like me.
Sybil: I can’t. I don’t have any Lunch money. Do you want To trade some of yours for mine?
Chris: You’re dreaming. There’s no way I’m trading my pizza for your salad and carrot sticks.
Sybil: Not even if I do your math homework?
Chris: Math homework? Now you’ve got my attention.
Sybil: Only if you give me the entire Slice of pizza.
Chris: You Drive a hard bargain. How about this? I’ll Split the pizza with you, if you’ll do my homework.
Sybil: You must really think I’m a sucker if you think I’d agree to that!
Were back.
Моя биография на английском.
Related topics:
- Correcting and Explaining in ConversationDanny: You look like you need To relax. Sybil: Excuse me? Danny: What I mean is, you look like you could use some R and R. Sybil: I didn’t know I looked tired and Worn out. Danny: No, What I’m trying to say is, people need Leisure time once in a while. Sybil: Yes, that’s ... Читать далее...
- Eating on the RunSam: Wait a second. Is this all you’re having for lunch, this Microwaved burrito? Leticia: That’s all I have time for. It’s better than just eating it Out of the package, right? Sam: That does not look Appetizing. I see Indigestion in your future. Leticia: It’s Filling and that’s all I care about. I need ... Читать далее...
- Перевод слова lunchLunch — обед, ланч, второй завтрак Перевод слова Half lunch — легкий завтрак alfresco lunch — завтрак на свежем воздухе box lunch — обед фабричного изготовления в упаковке They joined us for Lunch. Они присоединились к нам за обедом. They broke for Lunch. У них перерыв на обед. He blew $50 on Lunch. Он выкинул ... Читать далее...
- Last LunchThree steel workers were having lunch at the construction site, a 20 story building. The first worker is Italian and when he looks in his lunch box, he exclaims, «Oh, no, if I have to eat spaghetti for lunch one more time, I going to jump off the 20th floor and kill myself.» The second ... Читать далее...
- Eating Fast FoodMy friend Julia called me The other day. She wanted to Grab some lunch and asked me if I wanted to go to the local Fast food place down the street. I said sure, even though I knew it wouldn’t be good for me. I Hopped in my car and Swung by to pick her ... Читать далее...
- Gauging the Doneness of MeatChris: How do you like your Steak? Ruth: Well done. I don’t like any pink showing and I don’t mind if it’s a little Charred. Chris: I’ll cook it the way you want it, but it’ll be dry and Tough. Ruth: Yes, but a longer Cooking time kills Foodborne illnesses. I don’t want to eat ... Читать далее...
- Значение идиомы out to lunch[out to lunch] {adj.}, {slang}, {informal} 1. Gone for the middaymeal. 2. Inattentive; daydreaming; inefficient; stupid. Neil Benderis just out to lunch today....
- Bad Manners at a Business LunchYolanda: I will never invite George to another business lunch with Clients again! Sunan: Why, what happened? Yolanda: George has the worst Manners of anyone I know. First of all, he was ten minutes late. And as soon as he sat down, his cell phone rang and he answered it! Sunan: Maybe it was an ... Читать далее...
- Business ZoningSybil: Oh, this is it! This is the perfect location for our new store! Leo: Sorry, but this space isn’t Zoned for Retail. It’s zoned for offices. Sybil: But couldn’t we get the Zoning commission to re-zone it? Leo: That’s not an easy process. The city’s Urban planners decided that this space would be Best ... Читать далее...
- Two law partners leave their office and go to lunchTwo law partners leave their office and go to lunch. In the middle of lunch the junior partner slaps his forehead. «Damn,» he says. «I forgot to lock the office safe before we left.» His partner replies » What are you worried about? We’re both here.»...
- Eating Unhealthy FoodsHelen: So, what’s for lunch? Gabe: Since you were nice enough to spend your Saturday morning Helping me out, I’ll make sandwiches for lunch. I know it Doesn’t sound like much, but I Make a mean sandwich. Helen: That sounds good, but you’re not going to use those Cold cuts, are you? Gabe: I was. ... Читать далее...
- Starting a New School YearMom: It’s your first day at a new school. I’m worried about you. Paul: Mom, I’ll be fine. Mom: Do you have all of your books and Supplies in your Backpack? Oh and I’ve Packed you a lunch already. Paul: You didn’t have to do that, Mom. I was going to buy lunch at school. ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Обед (Lunch)»По-английски Перевод на русский Ray: Hi, Fiona. Would you like to join me for lunch? Рэй: Привет, Фиона. Ты бы не хотела присоединиться ко мне во время обеда? Fiona: Hi there. I’d love to. Where do you usually have lunch? Фиона: Привет. С удовольствием. Где ты обычно обедаешь? Ray: I prefer eating at that small ... Читать далее...
- Eating Junk FoodFrank: Hand me That bag of Potato chips. Katie: Here. You mean you’re still hungry after two Burgers and French fries? Frank: Yeah, I am. I’m a growing boy. Where’s the Popcorn? Katie: I can’t believe we’re eating all of this Junk food. I’m supposed To be watching what I eat. Frank: Forget about it. ... Читать далее...
- Eating Genetically Modified FoodsRalph: What’s that? Nicky: It’s a bigger and better tomato. It’s been Genetically modified. Ralph: You’re not going to eat that, are you? Nicky: Of course I am. I’m making a salad. Want one? Ralph: No way. I don’t want to eat something that’s been Genetically engineered in a Laboratory. Who knows what kind of ... Читать далее...
- Eating at a BuffetI love eating at All-you-can-eat buffets. It doesn’t matter what kind of food it is, I’m Up for it. Last week, I went to a High-end seafood buffet with my friends. We walked in and the Hostess seated us at a table. She asked if we wanted to order any drinks. Drinks other than water ... Читать далее...
- Buying Fake ProductsLindsay: Look at this Designer bag I bought. It was such a Steal! Rafael: Let me see that. You do know that this is an Imitation, not The real thing, right? Lindsay: What do you mean? Of course it’s real. Rafael: Where did you buy it? Lindsay: Well, there was a guy on the street ... Читать далее...
- Перевод слова saladSalad — салат, зелень Перевод слова Mixed salad — салат из свежих овощей Russian salad — салат-оливье fruit salad — фруктовый салат I flavored the Salad with herbs. Я приправил салат зеленью. Shred the cabbage and add it to the Salad. Нашинкуйте капусту и добавьте ее в салат. A Salad won’t be enough to satisfy ... Читать далее...
- Getting a School Class ScheduleCarlos: Did you get your Class schedule? Marianne: Yeah. You? Carlos: Yeah. Let’s see if we have any classes together. I have PE with Mr. Lopez and Social studies with Ms. Walters. How about you? Marianne: I have PE with Ms. Schwartz and social studies with Ms. Eng. Who do you have for Geography? I’m ... Читать далее...
- When I stopped the bus to pick up little five year old ChrisWhen I stopped the bus to pick up little five year old Chris for preschool, I noticed an older woman hugging him as he left the house. «Is that your grandmother?» I asked Chris when he boarded. «Yes,» Chris said. «She’s come to visit us for Christmas.» «How nice,» I said. «Where does she live?» ... Читать далее...
- Having Doubts About Getting MarriedCharlotte: What are you doing in here? The entire Wedding party is looking for you. Chris: Yeah, I know. Charlotte: Well, what’s the matter? You’re not getting Cold feet, are you? Chris: That’s just it. I’m really having Doubts about getting married. What am I doing here? I think I’m about to make the biggest ... Читать далее...
- Mary came back from lunch to find that all the girlsMary came back from lunch to find that all the girls in the office had removed their clothes and were lying on the floor naked. She lost no time in taking off her dress and joining them, but as soon as she laid down the girl on her right hissed, «Turn over, Mary — this ... Читать далее...
- Rejecting Newer TechnologyDarlene: Thanks for agreeing to take a look at my computer. It’s been Acting up lately. Chris: Sure, I don’t mind. Is this it? Darlene: Yeah. Chris: How long have you had this computer? It looks like it belongs in the Ice age. Darlene: I admit it’s a little Dated. I must be one of ... Читать далее...
- Значение идиомы sucker list[sucker list] {n.}, {slang} A list of easily-fooled people, especially people who are easily persuaded to buy things or givemoney. The crook got hold of a sucker list and started out to sellhis worthless stock. Mr. Smith gets so many advertisements in hismail that he says he is on every sucker list in the country....
- Eating Breakfast FoodsEmil: Look at this Breakfast buffet. Wow, I’ve Died and gone to heaven! Tammy: I think I’ll just grab some Cereal, fruit, and a Bagel. Emil: What?! How can you Pass up this amazing buffet? I’m starting with some Bacon, Scrambled eggs, and Hash browns. Tammy: I don’t normally eat a big breakfast. If I’m ... Читать далее...
- Значение идиомы brown-bagger[brown-bagger] {n.}, {slang}, {informal} A person who does not go to the cafeteria or to a restaurant for lunch at work, but who brings his homemade lunch to work in order to save money. John became a brown-bagger not because he can’t afford the restaurant, but because he is too busy to go there....
- Paying for CollegeChris: Which colleges are you applying to? Marcella: None. I can’t afford to go to college. Even if I lived at home, Tuition, fees, and books are just too expensive. Chris: You could apply for Financial aid. Marcella: I don’t want to get a bunch of Loans and be In debt for the next 10 ... Читать далее...
- Bill Clinton and Al Gore go into a local diner for lunchBill Clinton and Al Gore go into a local diner for lunch. As they read the menu the waitress comes over and askes Clinton, «Are you ready to order?» Clinton replies, «Yes, I’d like a quickie.» «A quickie?!?» the waitress replies. «Sir, given the current situation of your personal life I don’t think that is ... Читать далее...
- Buying Fake ProductsLindsay: Look at this Designer bag I bought. It was such a Steal! Rafael: Let me see that. You do know that this is an Imitation, not The real thing, right? Lindsay: What do you mean? Of course it’s real. Rafael: Where did you buy it? Lindsay: Well, there was a guy on the street ... Читать далее...
- Значение идиомы carrot and stick[carrot and stick] {n. phr.} The promise of reward and threat of punishment, both at the same time. John’s father used the carrot and stick when he talked about his low grades....
- A pizza was waiting in the stomach to be digestedA pizza was waiting in the stomach to be digested, then suddenly a whiskey came along. Pizza thought:»Ok. I’ll let him pass, there’s no hurry. Two minutes later another whiskey comes by and pizza let him pass too, but two minutes later when the next one got there, pizza stoped him:»What’s going on out there?» ... Читать далее...
- New University PromosIt was clear that one day the Ivy League would grow desperate. The the average tuition (per year) for each institution is outta site and they just aren’t getting enough applicants. I understand that in a rash, unprecedented move, some colleges are taking out advertising in the middle of ‘Sesame Street’ episodes, to differentiate themselves ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «The bottom line»Keith Кит Your division is doing very well. У вашей группы все очень хорошо получается. Chris Крис Thank you. We all pitch in around here to do our best. Спасибо. Мы все здесь стараемся, как можем. Keith Кит Yes, but The bottom line is that if we want to make more money, you’ll have to ... Читать далее...
- Buying Back-to-School SuppliesSvetlana: Tomorrow is the first day of Junior high. Are you ready? Quinn: Sure, it’s not that big a deal. I already put some Supplies in my new Backpack. Svetlana: Let’s see. You have some Folders, a Three-ring binder, and a Pen. Is that all you’re bringing to school? Quinn: I don’t have my books ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «В школе» (At school)— Hi, Susan! You came so early today. — That’s true, Mary. That’s because my Dad drove me here this morning. Did you see our new French teacher? — Yes, I did. I met her near the headmaster’s office. — She looks nice, doesn’t she? — I think so. Did you learn the lesson? — ... Читать далее...
- Значение идиомы line[line] See: BLOW ONE’S LINES or FLUFF ONE’S LINES, CHOW LINE, DOWNTHE LINE, DRAW A LINE or DRAW THE LINE, DROP A LINE, END OF THE ROADor END OF THE LINE, FOUL LINE, GOAL LINE, GOAL LINE STAND, HOLD THELINE, HOOK, LINE AND SINKER, IN LINE, IN LINE WITH, INTO LINE, LAY ONTHE LINE or ... Читать далее...
- Перевод идиомы come to think of it, значение выражения и пример использованияИдиома: come to think of it Перевод: вводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как «Кстати», «Между прочим», «А ведь», и т. п. Пример: I was going to help him with his math homework, but come to think of ... Читать далее...
- Getting Shocking NewsKarla: You look like you’ve had a Shock. Chris: Yeah, that phone call Threw me for a loop. My ex-girlfriend is Pregnant and she wants me to take a Paternity test. Karla: Wow, that’s quite a Bombshell. Are you going to do it? Chris: Of course. If the baby is Biologically mine, I want to ... Читать далее...
- Two executives working in the garment center are having lunch togetherTwo executives working in the garment center are having lunch together. Goldstein says to his friend, «Last week was one of the worst weeks of my entire life.» «What happened?» asks Birnbaum. Goldstein moans, «My wife and I went to Florida on vacation. It rained for seven days and seven nights, so my wife went ... Читать далее...
- Перевод идиомы carrot and stick, значение выражения и пример использованияИдиома: carrot and stick Перевод: кнут и пряник; награда и угроза наказания как способ убеждения Пример: The trade negotiators took a carrot-and-stick approach to the automobile talks. Участники переговоров о продаже автомобилей использовали метод кнута и пряника....
Eating a School Lunch