Tony: Who did you Invite over for dinner Saturday?
Carmela: I invited Keith, Sung, Stephanie, and Luis.
Tony: You didn’t!
Carmela: I did. Why?
Tony: You’re going to have a hard time cooking for them. Keith is a Vegan and only eats food that’s Organic. Sung is Lactose intolerant and his doctor put him on a Low-salt diet.
Carmela: Really? I didn’t know. How do you know so much about their diets?
Tony: I went on a trip with them and I’ll never do it again. We could never agree on a restaurant.
Carmela: What about Stephanie and Luis?
Tony: Stephanie is a Health nut, and doesn’t eat anything with Saturated fat, Added sugar, or Artificial flavors. She also doesn’t eat Red meat. And Luis, he can only eat Gluten-free kosher foods.
Carmela: This is a disaster. How am I going to cook for all four of them?
Tony: Beats me. Maybe you can turn it into a Potluck. At least each of your guests will have one dish they can eat.
Carmela: I can’t invite my friends over for dinner and then tell them to bring their own food!
Tony: Well, you wanted a solution and Beggars can’t be choosers.
Carmela: You’re right. Desperate times call for desperate measures!
Great синонимы на английском.
Жизнь 50 лет назад английский.
Related topics:
- Feeling HomesickAnnie: Why the Long face? Luis: I don’t know. I guess I’m feeling a little Homesick. Annie: I thought you got over that. I know the Adjustment was hard when you first got here, but I thought you were Coping pretty well. Luis: I was. It’s just that the holidays are coming up and I ... Читать далее...
- Singing Christmas CarolsAndrea: What are you doing? Stephanie: I’m coming up with a list of Christmas carols to sing when we go Caroling. Andrea: Can I come? Stephanie: Uh, I don’t think… Andrea: What? You don’t think I can Sing in tune? Stephanie: No, it’s not that… Andrea: You think I’m going to forget the Lyrics? Stephanie: ... Читать далее...
- Seeing a DentistDr. Chung: Hello, Luis, I’m Dr. Chung. You’re here for a Check-up and a Cleaning, is that right? Luis: Yes, that’s right. Dr. Chung: Okay, let’s take a look. Have you had your Wisdom teeth taken out? Luis: No, I haven’t. Dr. Chung: Hmm…You may need to do that soon. You’ve had a Root canal? ... Читать далее...
- Перевод слова inviteInvite — приглашать, призывать Перевод слова To invite bids — приглашать к торгам to invite a disaster — накликать беду to invite attention — привлекать внимание The hour Invites. Время зовет. I’m afraid I wasn’t Invited. Я боюсь, что я не была приглашена. I visited their house once, but they’ve never Invited me back. Я ... Читать далее...
- Having Trouble SleepingLuis: So, how are the Newlyweds doing? Stevie: Oh, we’re great. I’m just a little tired. Luis: Well, that Goes with the territory, right? Stevie: No, that’s not what I mean. Patrick has been keeping me up with his Snoring. Luis: Oh, that’s a Bummer. Stevie: Yeah, it really is. I’m usually Awakened soon after ... Читать далее...
- Hiding Money OffshoreSabrina: Wait! Don’t Deposit that money into our regular Bank account. I’ll take care of it. Luis: Okay, but why? Sabrina: I’ve come up with a way for us to avoid paying so much in Taxes each year. I’ve opened an Offshore account in the Crook Islands. We can Funnel our money into that account ... Читать далее...
- Heated passionsMike and Keith are playing golf one hot Sunday afternoon. While approaching the sixteenth hole, they notice an old golfer teeing up by himself. The two friends stop and wait for the older golfer to finish his hole. After the old man drives the ball a considerable distance down the fairway, he collapses on the ... Читать далее...
- Перевод слова desperateDesperate — безнадежный, отчаянный Перевод слова Desperate attempt — отчаянная попытка desperate daring — безумная отвага desperate disease — неизлечимая болезнь I’m Desperate glad to see you. Я ужасно рад видеть тебя. The old lady was Desperate for money. Пожилая дама отчаянно нуждалась в деньгах. The road was Desperate bad. Дорога была ужасно плохая....
- Preventing ShopliftingLuis: Wow, what happened here? I was only away on vacation for two weeks. Thelma: While you were gone, we Redesigned this store with an Anti-theft system. Luis: Is that why there are Surveillance cameras and Security guards everywhere? Thelma: That’s right. We’re losing too much money to Shoplifters and I’m finally doing something about ... Читать далее...
- An Annoying Cell Phone UserCarl: I’m sorry, say that again. I couldn’t hear you Over that guy at the next table Shouting into his cell phone. Stephanie: That guy is so Rude. We’re trying to have a Leisurely conversation over a cup of coffee, and we have To out shout some Inconsiderate jerk. Carl: Do you think he realizes ... Читать далее...
- Taking Care of PetsMagda: Oooh, he’s so cute. When did you get him? Tony: Yesterday. I’m Training him to do Tricks. Magda: Really? Are you having any luck? Tony: No, not yet. So far, he just Lies there, but maybe he’s hungry and doesn’t have any energy to play. I’m going To feed him a few Treats and ... Читать далее...
- A Fist FightIsabella: What are you doing?! Why are you trying to hit that guy? Tony: He Deserves it. He Insulted you. I’m going To knock his block off! Isabella: Stop it! Be Civilized. This isn’t some Free-for-all. You can’t Punch a guy just because he said something Offensive. Tony: Oh, yes I can. Let me at ... Читать далее...
- Playing a Practical JokePatricia: What are you doing? Luis: I’m setting up a Practical joke for Bobby. I Can’t wait to see the look on his face when he walks outside and finds his bike In pieces. It’ll be the best Prank ever! Patricia: You’re not really going to take apart his bike, are you? Luis: I’ll Let ... Читать далее...
- Filming a TV Show or MovieMartin: Okay, quiet on the Set! What are the Extras doing over there? They’re not in this Scene. Stephanie: Sorry, I’ll get them off the set. Is this the Lighting you wanted for this scene? If not, I can tell the lighting Crew. Martin: The lighting is fine, but this Staging is all wrong. And ... Читать далее...
- Working in a FactoryTony: The Plant manager says that you’re the new kid. Amber: Yes, it’s my first day. Tony: All right, you’ll be a Line worker like the rest of us. Here’s your Workstation. What you have to remember is that Output and Productivity are the most important things around here. Amber: I understand, but… Tony: Watch ... Читать далее...
- A Christmas FeastThis year, our family decided that The more the merrier and invited Adriano and his family to have Christmas dinner with us. We were Thrilled when they accepted our invitation. Lucy: I’m so glad you guys could all make it. Adriano: We wouldn’t have missed it for anything. We brought a Fruitcake. Lucy: Oh, thanks. ... Читать далее...
- Business Emails and AbbreviationsDear Sam, I am writing to follow up on our phone conversation Re: the upcoming meeting. We’ve made good Headway in our planning, having Settled many of the arrangements, e. g., the date, time, and Venue. However, we still need to decide on the Agenda, i. e., who will speak, in what order, and for ... Читать далее...
- To Forgive and ForgetLuc: You’ll never guess who called and left a Voicemail message today. Angela: Who? Luc: Barbara! Angela: Oh, really? What did she want? Luc: She said she was calling to RSVP for our party this Saturday. Angela: Did she? Luc: Stop Playing innocent with me. Did you or did you not invite her to our ... Читать далее...
- Finding Love on Valentine’s DayTony: Another Valentine’s Day! I really hate Valentine’s Day. Chelsea: What’s your problem? Tony: I’m sick of seeing Heart-shaped boxes, Stuffed animals, and Cupid decorations everywhere. Lovey-dovey couples on the street and nothing but Sentimental movies on TV – that’s what I have a problem with. Chelsea: You’re just Jaded because you don’t have a ... Читать далее...
- Types of WorkI got a call yesterday from Amy, a co-worker from the office. She and I work in the same Department. We’ve had lunch at work a few times but I really didn’t know her that well. I was really glad she called. Kevin: Hello. Amy: Hi, Could I speak to Kevin? Kevin: This is Kevin. ... Читать далее...
- Eating Spoiled FoodRyan: It’s really nice of you to make dinner for me. It’s been a long time since I’ve had a home-cooked meal. Corrie: I’m happy to do it. First, though, let’s see what you have in your fridge. Ryan: I have tons of food in there. Corrie: What is that? It looks Moldy. Ryan: Oh, ... Читать далее...
- ThanksgivingThanksgiving reminds us to be Grateful, but for a lot of people, the holiday also means a weekend of eating a lot and watching football. And, my family is No exception. My family likes to have a traditional Thanksgiving dinner each year. We invite people from our Extended family. We also invite close friends, especially ... Читать далее...
- Having a Slumber PartyRuss: Mom says you’re having a Slumber party next Saturday. Irene: I’m just having a few friends over for a Sleepover and it’s None of your business. Russ: Don’t be like that. How many people did you invite? Irene: I’m not telling you anything. I know what you’re thinking. You want To pull pranks on ... Читать далее...
- Forms of GovernmentMargaret: Okay, the teacher said that we should set up an ideal Form of government for our Imaginary country and then work out detailed plans for Governance. Tony: I think the simplest is a Dictatorship. I’ll make all of the decisions. Margaret: You’re sounding like a Fascist. This is supposed to be a Partnership, remember? ... Читать далее...
- Перевод слова SaturdaySaturday — суббота Перевод слова On Saturday — в субботу by Saturday — к субботе in the early hours of Saturday morning — ранним субботним утром saturday evening — субботний вечер We go marketing every Saturday. По субботам мы ходим на рынок. The store is open Monday through Saturday. Магазин открыт с понедельника по субботу. ... Читать далее...
- Making Food from ScratchAnn: I’m so excited to have the entire family coming for a visit. For our first family dinner next Friday, I’m making everything From scratch. I’m Pulling out all the stops. Walt: But have you ever made anything from scratch? Ann: Sure I have, plenty of times. Walt: If you say so, but our Pantry ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «The bottom line»Keith Кит Your division is doing very well. У вашей группы все очень хорошо получается. Chris Крис Thank you. We all pitch in around here to do our best. Спасибо. Мы все здесь стараемся, как можем. Keith Кит Yes, but The bottom line is that if we want to make more money, you’ll have to ... Читать далее...
- Working in a LaboratoryI was working in the Lab, as usual, when my Colleague brought his three-year-old son into work. … Tony: Hi, Gale. This is my son, Philippe. There was a problem with his Daycare today, so he’ll be spending the day here with me. I’ll teach him all about doing Research. Gale: I’m not sure this ... Читать далее...
- Eating a Family DinnerMy roommate, Jim, invited me over to his house for a family meal. I’m an only child, so I’m not used to a big family dinner. I felt like a Fish out of water. … Jim’s mother: Sit down, everybody. Dinner’s ready. Phil: Thank you for Having me over, Mrs. Moreno. Jim’s mother: Don’t mention ... Читать далее...
- Using a GuidebookNicki: Wow, did you Buy out the bookstore?! Tony: Very funny. I just got a few Guidebooks for our trip to Vancouver. I want To study up on what the Must-see sights are, and then decide whether we can do some Self-guided tours or need to book guided tours. Nicki: That’s very Conscientious of you. ... Читать далее...
- Feeling DisillusionedDaniela: I did it. I finally met Mandy Timpkin. Tony: Mandy Timpkin, your Idol? Daniela: Yeah, I stood in line for two days at her Book signing and finally met her. It was a big Disappointment. Tony: Really? I thought she Could do no wrong, As far as you’re concerned. Daniela: Well, that was before ... Читать далее...
- Types of People at WorkRaul: Thanks for Showing me around on my first day. Ursula: It’s no problem. I want to give you The lay of the land and tell you about the people you’ll be working with. For instance, that’s Julie over there. She’s really nice, but she’s also a Perfectionist. If you ever work with her, remember ... Читать далее...
- Describing One’s Skill LevelElaine: Welcome to your first day as an Intern in our company office. Let me show you around. This is the main office area with a Cubicle for each employee. Are you pretty good with computers? Tony: Actually, my computer knowledge is pretty Basic. The only thing I’m Adept at is videogames. I’m not Up ... Читать далее...
- Taking a Phone MessageI was looking forward to a quiet evening at home. As soon as I walked in the door, though, the phone rang. Paolo: Hello. Evelyn: Hi, Could I speak to Tony? Paolo: He’s not here right now. Can I take a message? Evelyn: Do you know when he’ll be back? Paolo: No, I don’t. Evelyn: ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «All messed up»Juan Хуан No wonder your luck’s been so bad recently. Неудивительно, что тебе так не везло последнее время. Luis Луис What are you talking about? Что ты имеешь в виду? Juan Хуан Your apartment’s Feng Shui is All messed up. У тебя в квартире Полный беспорядок с Фэн Шуем. Luis Луис You getting superstitious on ... Читать далее...
- Feeding a Picky EaterJeremy: It’s really nice of you to make dinner for me tonight. Keeley: I’m glad to do it. You’re been so helpful to me, It’s only fair that I Return the favor. I hope you’ve Brought your appetite. Jeremy: You bet. Keeley: Great! Here’s the first Course, a light soup. How do you like it? ... Читать далее...
- Eating at a Casual RestaurantRussell: Why aren’t you eating? Is there Something the matter with your food? Nadia: No, the food is fine. Russell: What’s wrong? Nadia: I’m not sure How to put this. I really like going to Diners and Hole in the walls with you, and I love Mom and pop restaurants as much as you do. ... Читать далее...
- A group of cowboys were branding some cattleA group of cowboys were branding some cattle. While they were out the cook saw a sheep tied to a post. Thinking it was for that nights dinner he cooked it. That night after dinner the cowboys were all sulking and ignoring the cook. He pulled one aside and asked, «Did I screw up the ... Читать далее...
- Перевод слова dinnerDinner — обед Перевод слова Cracking good dinner — отличный обед dinner companion — сотрапезник at dinner — за обедом Dinner is ready. Обед готов. Wouldn’t he stay to Dinner? Не останется ли он пообедать? We’re having ham for Dinner. У нас ветчина на ужин....
- This woman has her bridge club every Thursday nightThis woman has her bridge club every Thursday night and after a peaceful game or two with the ladies, she goes home to fix her husband dinner when he gets home from work. Well, one Thursday, she’s playing a great game and she has an incredible hand when she notices the time. «Oh, no! I ... Читать далее...
Dietary Restrictions and Preferences