[two’s company; three’s a crowd] An informal way to express asituation when two people desire privacy and a third one is present. — A proverb.
Beth and Carl wanted to be alone so when Maggie joinedthem they said, «Two’s company; three’s a crowd.»
Trafalgar square топик.
Drive round the bend перевод идиомы.
Related topics:
- Пословица / поговорка two’s company, three’s a crowd / two is company, but three is none — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: two’s company, three’s a crowd / two is company, but three is none Перевод: где двое, там третий — лишний Пример: The couple decided to go on a holiday with their friend but two’s company and three’s a crowd and none of the group were able to enjoy themselves. Пара решила поехать ... Читать далее...
- Значение идиомы company man[company man] {n.}, {informal} A worker who always agrees with management rather than labor. — Usually used to express dislike or disapproval. Joe was a company man and refused to take a part in the strike. Compare: YES-MAN....
- Перевод слова crowdCrowd — толпа, давка; группа людей Перевод слова To bustle through a crowd — пробиваться сквозь толпу to follow with the crowd — следовать за большинством, думать и поступать, как все she came in with all her crowd — она пришла со своей компанией We were standing Crowded together before the picture. Мы столпились перед ... Читать далее...
- Значение идиомы part company[part company] {v. phr.} 1. To part with someone; leave each other;separate. The boys parted company as they came from the park. George parted company with the others at his front door. 2. To bedifferent from someone in opinion or action; follow your own way;disagree; differ. They parted company on where the new highwayshould be ... Читать далее...
- Значение идиомы keep company[keep company] {v. phr.} 1. To stay or go along with sothat he will not be lonely to visit with. John kept Andycompany while his parents went to the movies. I’ll go shoppingwith you just to keep you company. 2. To go places together as acouple; date just one person. After keeping company for one ... Читать далее...
- A crowd had gathered around a whore andA crowd had gathered around a whore and they were about to stone her. Jesus stepped in front of her and said: «Let he who is without sin, cast the first stone.» From the back of the crowd came this stone which hit Jesus on the head and knocked him down. Jesus turned and looked ... Читать далее...
- Перевод слова companyCompany — компания, общество Перевод слова Dance company — танцевальный ансамбль daughter company — дочерняя компания very dubious company — очень подозрительная компания Yonder Company are fools. В той компании такие дураки. Three is a Company. Трое в самый раз. Троих достаточно. Most glad of your Company. Мне так приятно быть в вашем обществе....
- Showing Disapproval and SympathyMaggie: Why the Long face? Joe: I just heard that I won’t be rehired for next year. Maggie: That’s awful! What a rotten thing for the management to do. Joe: I’ll be okay, but Monica is losing her job, too. Maggie: Oh no, not Monica, too. I’m So sorry to hear that. Who do they ... Читать далее...
- Shopping for Men’s ShoesCurran: I like these Tennis shoes. I need a new pair. Beth: We’re here to buy you some Dress shoes for attending Chelsey’s wedding. You can’t go wearing those Worn out loafers, and you need time To break them in. Curran: All right. Just pick whatever you think is suitable and let’s go. Beth: Don’t ... Читать далее...
- Shopping for Men’s ShoesCurran: I like these Tennis shoes. I need a new pair. Beth: We’re here to buy you some Dress shoes for attending Chelsey’s wedding. You can’t go wearing those Worn out loafers, and you need time To break them in. Curran: All right. Just pick whatever you think is suitable and let’s go. Beth: Don’t ... Читать далее...
- Raising TeenagersCarl: Hi Marla, I’m really surprised to see you here. I didn’t know you had kids attending this high school. Marla: I don’t – not yet. I heard about this meeting and decided to attend. It’s best to be ready for those teenage years, don’t you think? Carl: Sure. Marla: I heard that the Principal ... Читать далее...
- Перевод идиомы keep someone company, значение выражения и пример использованияИдиома: keep someone company Перевод: составить кому-либо компанию Пример: I stayed home last night so that I could keep my mother company. Вчера вечером я остался дома, чтобы составить компанию своей матери....
- Making Repairs on the Outside of a HouseMaggie: Watch out! Are you okay? Conrad: I’m fine, but I almost Tripped over that Crack in the Driveway. We’ve got to get that Fixed. Maggie: I know it’s a Hazard, but First things first. We should fix those broken Front steps, don’t you think? Conrad: I see what you mean. Maggie: And we have ... Читать далее...
- Getting and Making ThreatsRuth: I’m really glad you’re getting so much support from the public. Look at all of these bags of Fan mail. Carl: Only about half of that is fan mail. The rest is Hate mail. Ruth: Hate mail? Who would send you hate mail? Carl: Lots of people. People who are Disgruntled write to me ... Читать далее...
- Taking Care of a Willful ChildMrs. Mason: So, how did things go? Carl: Well… Mrs. Mason: What’s the matter? Didn’t you and Jason have a good time while I was away? Carl: It was interesting. He was a little Willful. Mrs. Mason: Yes, he can be a little Strong-willed at times, but if you just do what he wants or ... Читать далее...
- Talking About BooksMaggie: What did you think of the book you started last week? Kurt: Oh, I liked it Well enough. Maggie: Wow, that’s a Glowing recommendation. Kurt: Well, it Started off with a bang and the Suspense in the first half was great. I Couldn’t put it down. Then, the Pace changed in the second half ... Читать далее...
- Driving a Company CarMichael: Shall we? Robin: Oh, this is nice. Did you get a new car? Michael: No, this is a Company car. Getting to drive one is one of the Perks of my new job. Robin: Does your new position Call for a lot of driving? Michael: It does. As the Regional supervisor, I have To ... Читать далее...
- Company ProfilesRoberta: What are you working on? Lee: Oh, I’m writing the Company profiles for the businesses participating in the meeting next month. Do you have a minute to give me some Feedback? Roberta: Sure, what do you have So far? Lee: I’ve started to write the ones for Lundrun and Max Electronics. This is what ... Читать далее...
- Значение идиомы There you go![There you go!] 1. Informal way to say, «You are doing it alreadyand you are doing it well.» «Is roller skating hard?» Freddieasked. «No,» Beth replied, «let me show you how to do it. There yougo!» 2. See: THERE or HERE YOU ARE....
- Getting Access to Restricted AreasSecurity officer: Excuse me, sir, but this is a Restricted area. Only Authorized personnel are Permitted. Carl: I just want to take a quick look. Is this really where the president will be speaking? Security officer: I can Neither confirm nor deny that, sir. Please step aside. Carl: What if I have Press credentials? Could ... Читать далее...
- An Annoying Cell Phone UserCarl: I’m sorry, say that again. I couldn’t hear you Over that guy at the next table Shouting into his cell phone. Stephanie: That guy is so Rude. We’re trying to have a Leisurely conversation over a cup of coffee, and we have To out shout some Inconsiderate jerk. Carl: Do you think he realizes ... Читать далее...
- Using an Instruction ManualAretha: Oh, here’s the Instruction manual. I’ll read you the Section on “getting started.” Carl: No, you don’t need to do that. I know how to do the Installation. Aretha: But don’t you want to hear about the different Functions and Specifications? Carl: There’ll be time for that after everything is Hooked up and we ... Читать далее...
- Recovering After a SetbackCarl: Come on, let’s go. I have $500 Burning a hole in my pocket. Shelly: Where are we going? Carl: We’re going to the Track. I have a Tip on a Sure thing for one of this afternoon’s Races. This is exactly what I need after last week’s Setback. Shelly: You mean after losing all ... Читать далее...
- A company in the Foreign Legion had spent three yearsA company in the Foreign Legion had spent three years in the Sahara desert never having seen a woman. They finally decide to send one private on vacation to the nearest town to spend some time with a woman and tell them all about it. After a week the private comes back all happy and ... Читать далее...
- The company president called the chief security guardThe company president called the chief security guard into his office. «Chuck, we’ve received a complaint from one of the employees that you are making obscene sexual comments and putting your hands where they don’t belong. These unwanted advances will have to stop.» Chuck looked down at his feet and mumbled, «I’m sorry, Sir. I ... Читать далее...
- My Work at the Foreign Trade CompanyВ топике Моя работа в иностранной торговой компании я расскажу о своей командировке в Лондон, где я перенимал опыт своих английских коллег по деловому туристическому бизнесу. Я был направлен в Англию своей компанией из Владивостока, на 2 недели. Из топика вы узнаете о распорядке моего рабочего дня, но еще я хочу отметить, что эта поездка ... Читать далее...
- Wanting Peace and QuietAfter three days of travel and meetings, I returned to my hotel room ready for some Downtime. All I wanted was some Peace and quiet so I could get a Good night’s sleep. … [phone rings] Carl: Hello. Hotel staff: Hello, Mr. Mendez. I’m calling to welcome you to our hotel. I hope you’re finding ... Читать далее...
- Перевод слова proverbProverb — пословица, притча Перевод слова Vulgar proverb — народная пословица be a proverb and a byword — быть притчей во языцех grow into a proverb — войти в пословицу Her grandfather has a Proverb for every occasion. У ее деда была пословица на каждый случай в жизни. He should take care not to be ... Читать далее...
- The Man of the Crowd на английском языке писателя Edgar Allan PoeIt was well said of a certain German book that «_er lasst sich nicht lesen_» — it does not permit itself to be read. There are some secrets which do not permit themselves to be told. Men die nightly in their beds, wringing the hands of ghostly confessors and looking them piteously in the eyes ... Читать далее...
- Значение идиомы bone up[bone up] {v.}, {informal} To fill with information; try to learn a lot about something in a short time; study quickly. Carl was boning up for an examination. Jim had to make a class report the next day on juvenile delinquency, and he was in the library boning up on how the courts handle it....
- The company sergent is briefing the recruitsThe company sergent is briefing the recruits: «For the next ten weeks the commanding officer will be your father, and I will be your mother. Incidentally we are not married, so you know what that makes you…»...
- Using Renewable EnergyCarl: Uh! What’s that smell? Jody: I’m working on my latest Invention. I’m turning our old food into an Energy source for our car and our house. Carl: Why? There are already lots of types of Renewable energy that power cars and homes, and none of them smell like this! Jody: Well, I think I’m ... Читать далее...
- Using a Property Management CompanySonia: Hello, Fickle Property Management Company. Frank: Hello, I own an office building on Broadway Boulevard and I’m interested in hiring a property management company. Sonia: You’ve called the right place. We help you advertise your Vacant units, Show empty properties, and Screen prospective tenants. Frank: The building is Partially occupied right now and I ... Читать далее...
- Перевод слова desireDesire — жаждать, мечтать; желание, мечта, вожделение Перевод слова A desire for knowledge — жажда знаний animal desire — животная страсть sexual desire — сексуальное желание I had a burning Desire to win. Я горел желанием выиграть. Add lemon juice if Desired. Добавьте лимонный сок по желанию. We soon believe what we Desire. Мы охотно ... Читать далее...
- Dating Someone’s ExMarco: Hello. Claudia: Hey, Marco? It’s Claudia. Got a minute? Marco: Sure. What’s up? Claudia: I’m just wondering What’s going on with you and Beth. Are you guys still Going out? Marco: We went out for a while, but we never Got serious. Why all the questions? Are you interested in Beth? Claudia: (Laughs) No, ... Читать далее...
- Microsoft Company — Компания «Майкрософт"Paul Allen and Bill Gates founded the Company in 1975. Microsoft is best-known American company involved in software production. Microsoft’s wealth and power is growing up for years. It is a giant company. Microsoft’s $25 billion market value tops that of Ford, General Motors. Some time ago, Microsoft dominated the PC market with its-MS-DOS operating ... Читать далее...
- Значение идиомы thumb a ride[thumb a ride] {v. phr.}, {informal} To get a ride by hitchhiking;hitchhike. Not having much money, Carl decided to thumb a ride toNew York....
- Значение идиомы play hooky[play hooky] {v. phr.}, {informal} To stay out of school to play. Carl is failing in school because he has played hooky so many timesduring the year....
- Значение идиомы flying wedge[flying wedge] {n.}, {informal} 1. An offensive formation infootball in which players link arms and line up to form a «V» with theball carrier in the middle. The flying wedge was so dangerous andhurt so many players that rules have forbidden it for over 50 years. 2. A group who use a «V» formation to ... Читать далее...
- The Company Commander and the 1st Sgt, were in the fieldThe Company Commander and the 1st Sgt, were in the field. As they hit the sack for the night, the 1SG said: «Sir, look up into the sky and tell me what you see.» The CO said «I see millions of stars.» 1st Sgt.: «And what does that tell you, sir?» CO: Astronomically, it tells ... Читать далее...
Значение идиомы two’s company; three’s a crowd