Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы make a big deal about
Значение идиомы make a big deal about
[make a big deal about] {v. phr.}, {informal} To exaggerate aninsignificant event.
Jeff said, “I’m sorry I banged into you in thedark. Don’t make a big deal out of it.”
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Перевод идиомы a good deal of something / a great deal of something, значение выражения и пример использования Идиома: a good deal of something / a great deal of something Перевод: много чего-либо, большое количество чего-либо Пример: We had a good deal of paint remaining after we finished painting the room. После того, как мы закончили красить комнату, у нас осталось много краски. There was a great deal of water in our house […]...
- Значение идиомы new deal [new deal] {n.}, {informal} 1. A complete change; a fresh start. People had been on the job too long; a new deal was needed to getthings out of the old bad habits. 2. Another chance. The boy askedfor a new deal after he had been punished for fighting in school....
- Значение идиомы good deal [good deal] or [great deal] {n.}, {informal} A large amount; much.- Used with “a”. Mrs. Walker’s long illness cost her a good deal. George spends a great deal of his time watching television. -Often used like an adverb. Cleaning up after the party took a greatdeal more work than the girls expected. Usually it takes […]...
- Значение идиомы big deal [big deal] {interj.}, {slang}, {informal} Trifles; an unimportant, unimpressive thing or matter. So you became college president – big deal!...
- Значение идиомы it’s a deal [it’s a deal] {informal sentence} Consider it done; OK; it isagreed. “How much for this used car?” Bill asked. “Two thousand,”the man answered. “I’ll give $1,500,” Bill said. “It’s a deal!” theowner answered as they sealed the transaction....
- Значение идиомы square deal [square deal] {n. phr.} 1. Equitable or fair treatment. We areproud to say that at this firm every employee gets a square deal. Contrast NEW DEAL, RAW DEAL....
- Перевод слова deal Deal – сделка Перевод слова Firm deal – надежная сделка to sign a deal – подписать соглашение backroom deal – закулисная сделка OK, it’s a Deal. Хорошо, договорились. He is easy to Deal with. С ним легко иметь дело. It’s a Deal. По рукам!...
- Значение идиомы deal with [deal with] {v. phr.} 1. To conduct negotiations or business dealings with. John refuses to deal with the firm of Brown and Miller. 2. To handle a problem. Ted is a very strong person and dealt with the fact that his wife had left him much better than anyone else I know....
- Перевод идиомы big deal, значение выражения и пример использования Идиома: big deal Перевод: что-либо важное, значимое, серьезное (зачастую используется с обратным смыслом, иронически, по отношению к тому, что только кажется важным, но на самом деле таким не является) Пример: They made a big deal about inviting the president to the reception. Они пригласили президента на прием, и устроили из этого большое событие. “I ran […]...
- Значение идиомы think a great deal of [think a great deal of] or [think a lot of] also [think much of]{v. phr.} To consider to be very worthy, valuable, or important; toesteem highly. Mary thinks a great deal of Tim. The teacherthought a lot of Joe’s project. – The phrase “think much of” isusually used in negative sentences. Father didn’t think much […]...
- Перевод идиомы make a big deal about something, значение выражения и пример использования Идиома: make a big deal about something Перевод: преувеличивать важность, величину чего-либо Пример: I wish that my friend would not make a big deal about every small problem. Как бы я хотел, чтобы мой друг не раздувал каждую незначительную проблему....
- Problems at the Office Lucy: Hey Jeff, can I Pick your brain for a minute? Jeff: Sure, what’s up? Lucy: Well, I have a Sticky situation at work and I wanted to get your Input. You’re always so Tactful. Jeff: Thanks. I’m not sure I can help but I’ll give you my two cents. Lucy: Well, it’s like this. […]...
- Значение идиомы raw deal [raw deal] {n. phr.} Unfair treatment; inequity. Barry got a rawdeal when he was sent to teach the class on advanced nuclear physics;he’s an inexperienced graduate student....
- Перевод сленгового выражения cut a deal, значение и пример использования Сленговое выражение: cut a deal Перевод: заключить соглашение, сделку; заключить договор Пример: We cut a deal with Sony and now we handle all of their accounts in Jersey City. Мы заключили сделку с Сони, и теперь мы занимаемся всеми их делами в Джерси Сити....
- Значение идиомы no deal [no deal] or [no dice] or [no go] or [no sale] or [no soap] {slang}Not agreed to; refused or useless; without success or result; no;certainly not. – Used in the predicate or to refuse something. Billy wanted to let Bob join the team, but I said that it was no dealbecause Bob was too young. […]...
- Перевод идиомы wheel and deal, значение выражения и пример использования Идиома: wheel and deal Перевод: совершать махинации, обделывать дела Пример: There was a lot of wheeling and dealing going on before they built the new convention center. Было провернуто много махинаций, прежде чем было построено новое здание для собраний....
- It’s not a big deal, but it feels good A man comes home from work one day and he says to his wife: “Honey, I got a new secretary. And imagine what happened! She’s got a red and white bra. You know, these are the colors of my favorite football team. Anyway, it’s not a big deal but it feels good.” The next day […]...
- Значение идиомы bullshit [bullshit] {v.}, {vulgar to informal}, {gaining in social acceptance by some} To exaggerate or talk insincerely in an effort to make yourself seem impressive. “Stop bullshitting me, Joe, I can’t believe a word of what you’re saying.”...
- Значение идиомы wheel and deal [wheel and deal] {v. phr.}, {slang} To make many big plans orschemes; especially with important people in government and business;in matters of money and influence; handle money or power for your ownadvantage; plan important matters in a smart or skillful way andsometimes in a tricky, or not strictly honest way. Mr. Smith made afortune by […]...
- Negotiating a Business Deal Gia: Why are the Negotiations on this Deal taking so long? I thought we would be Putting the finishing touches on it by now. Logan: The other side is Holding out for more Concessions. I don’t know what they’re thinking. They made some pretty big Demands at the start and I think we’ve Given in […]...
- Перевод идиомы hold one’s end of the bargain up / hold one’s end of the deal, значение выражения и пример использования Идиома: hold one’s end of the bargain up / hold one’s end of the deal Перевод: сдержать, выполнить свою часть сделки Пример: The students did not hold their end of the bargain up when they did not do their homework. Ученики не выполнили свою обязанность и не сделали домашнего задания....
- Reaching a Milestone Jeff: Well, we’ve reached a Milestone. Lucy: Yup, it’s been a Long haul, but we’ve finally Made it. Did you ever think we’d get here? Jeff: I admit I had my doubts. At the beginning, I was really Dubious that this Venture would Pan out. I thought that our Prospects were Iffy, At best. Lucy: […]...
- Taking Credit Jeff: You’re not going to believe what happened? Lucy: Oh, is the big meeting over? What happened? Jeff: Dan tried To take credit for Our idea for the new Campaign. Lucy: You’re kidding me! I thought he might try To pull something Like this, but I didn’t think he’d Have the nerve To do that. […]...
- Meeting an Out of Town Friend Lucy: Hey Jeff, Have you met my friend? Jeff: No, I don’t think I have. Lucy: Well, this is my Oldest and best friend, Marlene. She’s visiting From out of town. Jeff: Hi, I’m Jeff. Marlene: Hi, iT’s nice meeting you. Jeff: How long do you plan to be in town? Marlene: I’m here for […]...
- Christopher Columbus was the best deal maker in history Christopher Columbus was the best deal maker in history. He left not knowing where he was going, and upon arriving, not knowing where he was. He returned not knowing where he had been, and did it all on borrowed money....
- Teamwork Jeff: So, does that sound okay with you? Lucy: What? Oh, I’m sorry. I didn’t hear what you said. Jeff: You seem Preoccupied today. What’s up? Lucy: Oh, it’s this guy I know from this class I’m taking. His name is Richard. I think I’ve mentioned him before. Jeff: Yeah, sure, the guy you’re working […]...
- Steve, Bob and Jeff are working on a very high scaffolding Steve, Bob and Jeff are working on a very high scaffolding. Suddenly, Steve falls off. He is killed instantaneously. After the ambulance leaves with Steve’s body, Bob and Jeff realize they’ll have to inform his wife. Bob says he’s good at this sort of sensitive stuff, so he volunteers to do the job. After two […]...
- Asking for and Giving Instructions The supervisor at my work asked me the other day to Help out one of the new employees. She needs some basic Orientation on how to Login to our network. So I made an appointment with her to come to my Cubicle for a little training session. Jeff: Hi, Lucy, how are you Settling in? […]...
- Diversity at Work Jeff: What were you and Richard talking about earlier? It looked Intense. Lucy: Yeah, Richard said something to me that I Didn’t Appreciate. Jeff: Oh, no. I know how Insensitive he can be. What has he done now? Lucy: He asked me how long it took me to learn English. Jeff: But, you were born […]...
- Reserving a Rental Car I will be in Chicago next week and needed a rental car. I called up Bargain Rental Cars and made a Reservation. After I got through the Phone tree, I spoke with a reservation Agent. Agent: Welcome to Bargain Rental Car. Jeff: I’d like to reserve a rental car. Agent: What city will you be […]...
- Значение идиомы sunbelt [sunbelt] {n.}, {informal} A portion of the southern United Stateswhere the winter is very mild in comparison to other states. TheSimpsons left Chicago for the sunbelt because of Jeff’s rheumatism....
- Room Service I was staying at a nice resort hotel in Arizona on a short vacation. I had been out on the Golf course playing a Round of golf. When I got back into the room, I was feeling pretty hungry. I was meeting some friends for a late dinner around 8:30. I wanted a Snack. I […]...
- Returning a DVD Player I bought a new DVD player last weekend. When I got home and Hooked it up, I realized that it was Defective. I Trudged back to the store to return it. Clerk: Next, please. Jeff: Hi, I bought this DVD player last Saturday and I’d like to Return it. Clerk: What’s the reason for the […]...
- Значение идиомы in case [in case] {adv. phr.}, {informal} 1. In order to be prepared; as aprecaution; if there is need. – Usually used in the phrase “just incase”. The bus is usually on time, but start early, just in case. The big dog was tied up, but John carried a stick, just in case. 2. [in case] or […]...
- Deal with To deal [dJl] – неправильный глагол: Dealt [delt] (II форма); Dealt [delt] (III форма) [ deal ] 532 [dJl] n – 1) (некоторое) количество, часть; разг. большое кол-во, масса, куча; разг. доля, часть; 2) сделка, соглашение; Реже v – (dealt [delt]; dealt) распределять, выдавать; Dealing [‘dJlIN] a – распределение; ~s (деловые) отношения Butch: You okay? […]...
- Returning a DVD Player I bought a new DVD player last weekend. When I got home and Hooked it up, I realized that it was Defective. I Trudged back to the store to return it. Clerk: Next, please. Jeff: Hi, I bought this DVD player last Saturday and I’d like to Return it. Clerk: What’s the reason for the […]...
- Talking to the Professor [A knock on the door.] Jeff: Come in. Julie: Hi, Dr. McQuillan, I’m Julie Taylor. I’m in your 2 o’clock class on Thursdays. Jeff: Hi, Julie. Have a seat. What can I do for you? Julie: I wanted to come see you during your Office hours because I Missed class last week. I had a […]...
- Значение идиомы ham it up [ham it up] {v. phr.}, {slang} To do more than look natural inacting a part; pretend too much; exaggerate. When Tom told theteacher he was too sick to do homework, he really hammed it up. The old-fashioned movies are funny to us because the players hammedit up. Compare: LAY IT ON....
- Understanding Men and Women Lucy: Jeff, Here’s a question. I was Just talking to Dawn. You know, they had their first Wedding anniversary last week. Guess what her husband gave her as a present. Jeff: I don’t know. What? Lucy: He gave her a Vacuum cleaner. Jeff: Didn’t she want a vacuum cleaner? Lucy: Yes, the old one was […]...
- Значение идиомы nothing doing [nothing doing] {adv. phr.}, {informal} I will not do it; certainlynot; no indeed; no. “Will you lend me a dollar?” “Nothing doing!” “Let’s go for a boat ride!” “Nothing doing!” Compare: NO DEAL....