Перевод слова awful

Related topics:

1. Перевод слова boss Boss – босс, шеф Перевод слова Absolute boss – непререкаемый лидер party boss – партийный босс to kowtow to the boss – подлизываться к начальнику My old Boss was awful! Мой прежний босс был ужасен! He is his own Boss now. Теперь он сам себе начальник. Clear this with the Boss. Согласуй это с шефом. […]...
2. Перевод слова old Old – старый, старческий; стольких-то лет Перевод слова How old is he? – сколько ему лет? a baby three months old – трехмесячный ребенок old house – старый дом to look old – выглядеть старым the good old days – добрые старые времена My Old boss was awful! Мой прежний босс был ужасен! Are you […]...
3. Перевод слова joke Joke – шутка, анекдот Перевод слова In joke – в шутку, шутя standing joke – неистощимый объект для шуток blue joke – пошлая шутка a corny joke – старая шутка, шутка “с бородой” It was only a Joke. Это была всего лишь шутка. The Joke was on him. Это он остался в дураках. She loves […]...
4. Перевод слова truth Truth – правда, истина Перевод слова To diverge from the truth – отклоняться от истины a dollop of truth – крупица правды evangelical truth – евангельская истина Out with the Truth! Выкладывай правду! How wide he is from Truth. Как он далек от истины! Nothing pains like the Truth. Правда глаза колет....
5. Перевод слова tragedy Tragedy – трагедия, трагическая ситуация Перевод слова Tragedy and comedy – трагедия и комедия the tragedy of his life – трагедия его жизни historical tragedy – историческая трагедия This is an unspeakable Tragedy. Это ужасная трагедия. The novel weds Tragedy and comedy. Роман сочетает в себе трагедию и комедию. He throned it always like a […]...
6. Перевод идиомы inside joke, значение выражения и пример использования Идиома: inside joke Перевод: шутка, известная только ограниченному кругу лиц (внутри какой-либо компании, среди друзей, и т. п.) Пример: That must be an inside joke, because it’s not funny at all. Это, должно быть, какая-то местная шутка, потому что мне совсем не смешно....
7. Перевод слова horrible Horrible – жуткий, страшный, ужасный Перевод слова Horrible disease – страшное заболевание horrible wrong – ужасная несправедливость horrible weather – отвратительная погода horrible devastation – страшные разрушения It is Horrible to work there. Здесь отвратительно работать. Why are you so Horrible to me? Почему вы так ужасно относитесь ко мне? Her face was Horribly scarred. […]...
8. Пословица / поговорка truth will out – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: truth will out Перевод: рано или поздно правда выйдет наружу Эквивалент в русском языке: шила в мешке не утаишь Пример: The politicians discovered that “the truth will out” applied to them more than to others when the media tried to learn the facts behind the scandal. Политики узнали, что поговорка “правда рано […]...
9. Пословица / поговорка truth is stranger than fiction – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: truth is stranger than fiction Перевод: иногда правда диковиннее вымысла Пример: Truth is stranger than fiction and the man survived in the mountains for several months after his airplane crashed. Иногда правда бывает диковиннее вымысла, и мужчина выжил в горах несколько месяцев после того, как его самолет разбился....
10. Bad news and awful news One morning Bill Clinton wakes up. He looks out side, it had snowed during the night and everything was covered in snow. He looks down and sees something written in urine on the lawn it reads “I hope YoU GeT ImPeAcHeD”. Bill calls the FBI and says “Someone has written “I hope you get impeached” […]...
11. Перевод идиомы hot under the collar, значение выражения и пример использования Идиома: hot under the collar Идиома: hot under the collar разг. Перевод: очень рассерженный, злой Пример: Our boss is hot under the collar today because three of the staff came late. Наш начальник сегодня очень рассержен из-за того, что трое сотрудников пришли с опозданием. It’s only a joke. Don’t get hot under the collar. Это […]...
12. Перевод слова dread Dread – ужас; бояться, страшиться Перевод слова Dread of light – светобоязнь to dread the coming winter – содрогаться при мысли о наступающей зиме I dread it is true – боюсь, что это правда She has a Dread of failure. Она боялась возможной неудачи. I Dread to think about what they might do next. Я […]...
13. Перевод слова only Only – только, исключительно, единственный Перевод слова I’m only a secretary – я всего лишь секретарь only chance – единственный шанс only daughter – единственная дочь It was Only a joke. Это была всего лишь шутка. He is our Only child. Он наш единственный ребенок. The club is for women Only. Этот клуб – только […]...
14. Перевод слова delicious Delicious – восхитительный, очень вкусный Перевод слова Delicious fragrance – восхитительный аромат delicious joke – прелестная шутка delicious dinner – отменный обед Thank you for a Delicious meal. Спасибо за вкусное угощение. Delicious aromas were floating from the kitchen. Вкусные ароматы плыли из кухни. They fell asleep into Delicious dreams. Они погрузились в царство приятных […]...
15. Перевод слова driver Driver – водитель, шофер Перевод слова Co-driver – водитель-напарник drink driver – водитель, управляющий автомобилем в нетрезвом виде learner driver – лицо, обучающееся вождению He’s a rotten Driver. Водитель из него никакой. He is a careful Driver. Он осторожный водитель. He is a pretty awful Driver. Он довольно ужасный водитель. Происхождение слова driver Образовано от […]...
16. Перевод слова offensive Offensive – обидный, оскорбительный, неприятный Перевод слова Offensive language – оскорбления offensive joke – обидная шутка offensive television commercials – низкопробная телереклама His actions were Offensive to everyone. Его действия оскорбили всех. Why should I sit down under her continued Offensive remarks? Почему я должен сносить ее нескончаемые оскорбительные замечания в мой адрес? I shall […]...
17. Перевод слова coarse Coarse – грубый, крупнозернистый Перевод слова Coarse food – грубая пища coarse joke – грубая шутка coarse sand – крупный песок She had a Coarse, vulgar laugh. У нее был грубый, вульгарный смех. She spoke in a quite voice but used remarkably Coarse expressions. Она говорила спокойным голосом, но при этом употребляла чрезвычайно грубые выражения. […]...
18. Перевод слова fearful Fearful – испуганный, напуганный; ужасный, пугающий Перевод слова Create fearful havoc – произвести ужасные разрушения against fearful odds – в исключительно неблагоприятных условиях at a fearful rate – со страшной скоростью fearful glance – испуганный взгляд Since she did not answer, I set her down as Fearful and nervous. Поскольку она не ответила, я решил, […]...
19. Перевод слова harmless Harmless – безвредный, безопасный, безобидный Перевод слова Harmless drug – безобидное лекарство harmless talk – невинная беседа harmless artifice – безобидная проделка Even Harmless drugs can be misused. Даже безобидные препараты могут быть использованы не по назначению. It was just a Harmless joke. Это была всего лишь безобидная шутка. Her brother’s a bit simple, but […]...
20. Перевод слова horror Horror – ужас, страх Перевод слова To be in horror of darkness – панически бояться темноты screams of horror – крики ужаса to feel horror – чувствовать ужас He has a Horror of snakes. Он панически боится змей. She shrank away with Horror. Она вся сжалась от ужаса. She expressed her Horror at the crime. […]...
21. Перевод слова terrible Terrible – ужасный, кошмарный, жуткий Перевод слова Terrible flirt – ужасная кокетка terrible nightmare – страшный сон terrible ordeal – ужасное испытание Rick’s a Terrible gossip. Рик ужасный сплетник. A Terrible rage possessed her. Страшный гнев овладел ею. His death will be a Terrible blow. Его смерть будет страшным ударом....
22. Перевод слова terror Terror – страх, ужас, террор Перевод слова Terrors of war – ужасы войны the White Terror – белый террор soul-chilling terror – леденящий душу ужас They let out the screams of Terror. Они завопили от ужаса. I was almost senseless with Terror. Я был почти без чувств от страха. Blank Terror reigned over the community. […]...
23. Перевод идиомы able to take a joke, значение выражения и пример использования Идиома: able to take a joke Перевод: уметь давать другим смеяться и шутить над собой; не обижаться на шутки других Пример: Our boss is not able to take a joke. We must be careful what we say to him. Наш начальник не понимает шуток. Нужно подбирать слова, когда разговариваешь с ним....
24. Перевод слова tension Tension – напряжение, напряженность, неловкость Перевод слова Feeling of tension – чувство неловкости modulus in tension – модуль напряжения при растяжении rigidity in tension – жесткость при растяжении Muscle Tension can be a sign of stress. Напряжение мышц может быть признаком стресса. Her joke diffused the Tension in the room. Ее шутка сняла напряжение с […]...
25. Перевод слова marvellous Marvellous – изумительный, чудесный, удивительный Перевод слова How marvellous a coincidence! – какое удивительное совпадение! isn’t it marvellous? – это просто замечательно, правда? what marvellous weather! – какая чудесная погода! We had a Marvellous time. Мы прекрасно провели время. It’s Marvellous to have a day off. Как хорошо, что у нас выходной! The weather was […]...
26. Перевод слова prehistoric Prehistoric – доисторический; очень старый Перевод слова To discover prehistoric graves – обнаружить древние захоронения prehistoric period – доисторический период prehistoric joke – избитая шутка Stone implements used in Prehistoric times. Каменные инструменты использовали в доисторические времена. The museum’s collection includes artefacts dating back to Prehistoric times. Коллекция музея включает артефакты, относящиеся к доисторическому времени. […]...
27. Перевод слова punish Punish – наказывать, карать Перевод слова Punish without book – наказывать, не имея на то права punish a bottle of port – прикончить бутылочку портвейна punish guilty persons – наказать виновных You can’t Punish a man for speaking the truth. Вы не можете наказать человека за то, что он говорит правду. It is in me […]...
28. Перевод слова amuse Amuse – развлекать, веселить Перевод слова Amuse with jokes – развлекать шутками amuse leisure – коротать свой досуг amuse oneself – позабавиться you amuse me – вы меня смешите He made funny faces to Amuse the children. Он корчил смешные рожицы, чтобы развлечь детей. The kids Amused themselves playing hide-and-seek. Дети забавлялись, играя в прятки. […]...
29. Перевод слова desperate Desperate – безнадежный, отчаянный Перевод слова Desperate attempt – отчаянная попытка desperate daring – безумная отвага desperate disease – неизлечимая болезнь I’m Desperate glad to see you. Я ужасно рад видеть тебя. The old lady was Desperate for money. Пожилая дама отчаянно нуждалась в деньгах. The road was Desperate bad. Дорога была ужасно плохая....
30. Перевод слова exploit Exploit – эксплуатировать, использовать; подвиг Перевод слова To perform an exploit – совершать подвиг to exploit labour power – эксплуатировать рабочую силу to exploit an invention – использовать изобретение Sometimes it is necessary to Exploit your opponent’s weakness. Иногда просто необходимо воспользоваться слабостью оппонентов. He has never fully Exploited his talents. Он никогда еще полностью […]...
31. Синонимы к слову “плохой” (bad), лексика и слова по теме Bad – плохой Terrible (awful, terrible) – ужасный Disgusting – отвратительный Nasty – скверный Amiss – ошибочный Naughty (ill-behaved) – дурной Dreadful (horrid) – страшный Icky – неприглядный, очень плохой Poor – жалкий, убогий So-so – так себе Lousy – паршивый, дрянной Horrendous – вопиющий, ужасающий Filthy – мерзкий Faulty (defective) – дефектный Detestable – […]...
32. Перевод слова dawn Dawn – рассвет, заря Перевод слова At the crack of dawn – рано утром, спозаранку at the dawn of civilization – на заре цивилизации from dusk to dawn – от зари до зари The boats set off at Dawn. Лодки отправились на рассвете. The age of computers had Dawned. Наступила эра компьютеров. The truth finally […]...
33. Перевод слова strict Strict – строгий, точный Перевод слова The strict truth – истинная правда the strict import of the word – точное значение слова to give strict orders – приказывать строго-настрого The doctor enjoined a Strict diet. Доктор предписал строгую диету. The army has a Strict code of conduct. В армии строгие правила поведения. Mike had had […]...
34. Перевод слова very Very – очень, весьма; настоящий, тот самый Перевод слова A very trying time – очень тяжелое время very cheap store – очень дешевый магазин the very truth – сущая правда a very rogue – настоящий мошенник The fishing industry is Very important to the area. Рыбная промышленность очень важна для этой области. At that Very […]...
35. Перевод слова eventually Eventually – в конце концов, со временем Перевод слова He will eventually be the gainer by it – в конечном счете он только выиграет от этого he will do it eventually – в конце концов он это сделает, он сделает это рано или поздно He Eventually died of drink. В конце концов он умер от […]...
36. Перевод слова emerge Emerge – появляться, возникать, выбраться Перевод слова The submarine emerged – подводная лодка всплыла the sun emerged from the clouds – солнце вышло из-за облаков to emerge unscathed – выйти сухим из воды to emerge from poverty – выйти из нищеты Eventually the truth Emerged. В конце концов правда всплыла наружу. What results Emerged from […]...
37. Перевод слова simply Simply – просто, буквально Перевод слова A machine simply constructed – машина простой конструкции to speak simply – говорить незамысловато his answer was simply this – он ответил буквально следующее dressed simply – просто одетый I’m Simply starving. Я просто умираю от голода. The diner is called Simply “Joe’s.” Закусочная называется просто “Закусочная Джо”. Simply […]...
38. Bosses versus workers When I take a long time, I am slow. When my boss takes a long time, he is thorough. When I don’t do it, I am lazy. When my boss doesn’t do it, he’s too busy. When I do it without being told, I’m trying to be smart. When my boss does the same, that […]...
39. Перевод слова fellow Fellow – человек, парень, тип; товарищ, собрат Перевод слова A fellow can’t work all day long – не может же человек работать весь день jolly fellow – веселый малый fellows at school – товарищи по школе Oh, isn’t he a duck of a Fellow? Не правда ли, он просто прелесть? A tight Fellow! Хороший парень! […]...
40. Перевод слова prior Prior – прежний, предшествующий; более важный Перевод слова Prior obligation – прежнее обязательство prior claim – преимущественное требование prior creditor – привилегированный кредитор The book had been enjoined Prior to publication. Книгу запретили еще до ее выхода в свет. This Agreement supersedes all Prior agreements. Данное соглашение отменяет все предыдущие соглашения. This step presupposes two […]...