Alice: I can’t hear you over that Hammering. When are these Renovations going to be done?
Dilbert: They’re already two weeks past the scheduled Completion date and I can only Guess at the Cost overruns.
Alice: It feels like they’re never going to finish.
Dilbert: I know. When the renovations were announced, I was glad to hear that the office would be Reconfigured for better use.
Alice: Me, too.
Dilbert: The Upgrades sounded good – new Lighting fixtures, Flooring, and Sound-deadening walls and Ceilings.
Alice: I was looking forward to an Updated look with new Built-ins. This old furniture shows lots of Wear and tear.
Dilbert: Yeah, now all I want is To be rid of all this Dust. Who can work with this Racket?
Alice: Heh? What did you say? Did you say you Can’t hack it? Me, neither!
Диалог на английском путь.
Buying a ticket диалог.
Related topics:
- Getting in to See a Busy DoctorMonique: Ugh! Jurgen: What’s the matter? Monique: My GP referred me to a Specialist for my back problems, but she doesn’t have any Openings for eight weeks! I’m Waitlisted in case there’s a Cancellation, but if there isn’t one, I’ll have To endure this pain for at least another eight weeks. Jurgen: Can’t you just ... Читать далее...
- Showing ImmaturityRomero: Are you going to tell Amber that she can’t have Saturday Off of work or should I? Alice: You’d better tell her. I don’t think she’s going To take it well. Romero: I’ll do it, but I’m not looking forward to it. She can be really Immature when she doesn’t get what she wants. ... Читать далее...
- Dating hints for menThere are lots of ways to ruin a date. Here are a few things NOT to say on a date… I really don’t like this restaurant that much, but I wanted to use this 2-for-1 coupon before it expired. I refuse to get cable. That’s how they keep tabs on you. I used to come ... Читать далее...
- Making Ethnically or Racially Offensive RemarksMike: Did you hear what Dan said? He called me a Mick. What Decade is he living in? Patti: He’s just Ignorant. I’m sure he wasn’t trying to be Offensive. Mike: Well, I take offense. And To add insult to injury, did you hear what else he said? Patti: What? Mike: He said that he ... Читать далее...
- Making a BetSuzanna: Hey, the Back of the line is over there. Ivan: I was here. I just Stepped out of line for a minute to get some cash. Suzanna: Yeah, right. I don’t remember you being in line Ahead of me. Ivan: Come on. Let’s do this. We’ll Flip for it. If it’s Heads, I win ... Читать далее...
- Making Changes to a Hotel ReservationReservation agent: Hello, Milton Hotel Reservations. How may I assist you? Sally: Hi, I’m calling to make some changes to an Existing reservation. Reservation agent: Certainly. Do you have the Reservation number? Sally: Sure, it’s 234678. Reservation agent: That’s a reservation for Sally Menkel. Is that right? Sally: Yes, that’s right. I’d like to change ... Читать далее...
- Buying GlassesAlice: Ooh, look at these! Don’t I look great? I’ve always wanted Sunglasses like these. Pierre: You’re supposed to be here helping me pick out Frames for my new Bifocals. Alice: I don’t know why you won’t get Progressives. That’s what everybody is getting these days. Pierre: I’ve always had bifocals and that’s what I’m ... Читать далее...
- Making and Receiving a Job OfferSalima: Hello. Jake: Hi, this is Jake Nagano at Fixit Corp. How are you today? Salima: Oh, hi, Jake. I’m fine. How are you? Jake: Good. The reason I’m calling is that we’d like to offer you the position you interviewed for last week. Salima: Oh, that’s great. I was really impressed with Fixit. Jake: ... Читать далее...
- Making a Medical DiagnosisTerrell: Where have you been? Sally: At the hospital, again. My doctor is putting me through another Battery of tests. Terrell: She still hasn’t been able To zero in on the cause of your pain and Make a diagnosis? Sally: No, she hasn’t. Part of the problem is that my Symptoms are Intermittent, and they ... Читать далее...
- Значение идиомы be the making of[be the making of] {v. phr.} To account for the success of someone or something. The strict discipline that we had to undergo in graduate school was the making of many a successful professor. The relatively low cost and high gas mileage are the making of Chevrolet’s Geo Metro cars....
- Delaying Making a DecisionThomas: You’ve Hemmed and hawed for weeks. It’s time to make a decision. Eugenia: I know, but I need To sleep on it. This is a very big decision. Thomas: You’ve Dragged your feet for far too long. Are you having Second thoughts? Eugenia: No, no second thoughts. I just want to be Absolutely sure ... Читать далее...
- A middle-aged guy and his date are making out hot and heavyA middle-aged guy and his date are making out hot and heavy in the movies when his toupee slides off. As he’s groping around for it, his hand goes between her legs, up under her skirt, and lands on her twat. She says, «That’s it! That’s it!» He says, «It can’t be. I part mine ... Читать далее...
- Making a Move on SomeoneA. J.: What was going on with you and Tiago in his office earlier today? You two were pretty Cozy in there. Gloria: What? Oh, I was a little Upset about Messing up my presentation in the morning meeting, and Tiago was trying To reassure me about it. A. J.: It looked like he was ... Читать далее...
- A young lady walks into a doctors officeA young lady walks into a doctors office. «Doctor I’m suffering from a terrible discharge» The Doctor lays her down lifts up her dress and has a good probe around and says «how does that feel?» Young lady, «Oooh doctor that feels lovely….. …but the discharge is from my ear!!»...
- Having Trouble Making a DecisionLorenzo: Have you bought a new television yet? Katia: No, I’m still looking at Consumer reviews and Weighing my options. I’m not sure yet what size I want or what features I need. I’m Keeping my options open for now. Lorenzo: I thought your old TV stopped working three weeks ago. You still haven’t Made ... Читать далее...
- Buying Office FurnitureNatalia: Is that the Office Shop Catalogue? Kei: Yeah, I’m in charge of Furnishing the new offices on the second floor. They need everything – Desks, file cabinets, bookcases – you name it. Natalia: That sounds like fun. I love shopping for new furniture. Can I help? Kei: Yes, definitely. I’ve picked out a few ... Читать далее...
- Making Verbal MistakesOmar: Ha ha. Faith: What’s so funny? Omar: I’m editing Paul’s speech so that it can be posted on our website, but I didn’t realize how many Verbal mistakes he made. Faith: Were there a lot? Omar: Yeah, he Mispronounced the last name of the manager in charge of new products, for one. He also ... Читать далее...
- Перевод слова costCost — цена, стоимость Перевод слова At cost value — по себестоимости saving in cost — экономия затрат to cost smb. dear — дорого обходиться кому-л. How much does it Cost per kilo? Сколько стоит килограмм? It Cost three dollars. Это стоит три доллара. This mistake Cost him his job. Эта ошибка стоила ему работы....
- Poor Road ConditionsAlice: I’m really glad I let you talk me into going for a bike ride. It’s been years since I’ve been on a Bicycle. Sam: This is the only way to travel. You get to really see the Scenery and enjoy the fresh air. Alice: Hey, watch out! You almost dropped into that huge pothole. ... Читать далее...
- Making Food from ScratchAnn: I’m so excited to have the entire family coming for a visit. For our first family dinner next Friday, I’m making everything From scratch. I’m Pulling out all the stops. Walt: But have you ever made anything from scratch? Ann: Sure I have, plenty of times. Walt: If you say so, but our Pantry ... Читать далее...
- Значение идиомы pull date[pull date] {n.}, {informal} The date stamped on baked goods, dairyproducts, or other perishable foods indicating the last day on whichthey may be sold before they must be removed from the shelves in aretail store. This pie is way past the pull date — small wonderit’s rotten....
- The office playboy had a date with an attractive young womanThe office playboy had a date with an attractive young woman. The next day someone asked him how things had gone. «She uses too many four-letter words for me,» was the reply. «Really?» «Yes,» answered the playboy. «All evening long she was saying «don’t» and «stop» and «quit that.»...
- Getting a Fresh StartNico: I’m moving to Atlanta. I want a Fresh start. Celia: This is a surprise. I thought you were going To stick it out here and try To put the past behind you. Nico: There are too many Reminders here. I want a Clean slate. What’s done is done and I’m tired of Blame and ... Читать далее...
- A guy walks into a post officeA guy walks into a post office one day to see a middle-aged, balding man standing at the counter methodically placing «Love» stamps on bright pink envelopes with hearts all over them. He then takes out a perfume bottle and starts spraying scent all over them. His curiosity getting the better of him, he goes ... Читать далее...
- Having Furniture DeliveredI was waiting patiently for the furniture store To deliver my new bed. I was given a Window of 1:00 to 4:00. At 4:50, the Delivery truck pulled up in front of my house. … Zuly: Hello. Danny: Hi! We’re from Reliable Furniture. We’re here to deliver your new bed. Zuly: I thought you’d never ... Читать далее...
- Значение идиомы state-of-the-art[state-of-the-art] {adj. phr.} The best and — the latest any fieldof research can offer; modern; the latest; the most advanced. State-of-the-art personal computers may cost a little more than oldermodels, but may be worth the cost for those who need them. Compare:UP TO DATE....
- Waiting for a Man or Woman to CallLyla: Okay, here’s a Hypothetical. You ask a girl for her Number, but wait two weeks to call her. What gives? George: Well, that Depends. Why? Lyla: Well, I met this guy two weeks ago at a party. We spent the entire evening talking and I thought we really Hit it off. We had a ... Читать далее...
- Types of SandwichesGeraldo: I am so hungry. When can we go eat? Natasha: Just another minute and I’ll be finished here. What do you Have a craving for? Geraldo: I want a good sandwich, maybe a BLT or a Pastrami on rye. Now that I think of it, a Reuben or a Club sandwich would really Hit ... Читать далее...
- Перевод слова guessGuess — гадать, догадываться, предполагать Перевод слова Scientific guess — научное предположение guess who did it! — догадайтесь, кто это сделал! I can guess your answer — я предвижу ваш ответ We may only Guess when it all began. Можно только догадываться, когда все это началось. I’d Guess she is thirty-something. Ей, наверное, немного за ... Читать далее...
- Describing Touch and TexturesTommy: It’s Just our luck that there’s a major Power failure while we’re shopping in this outdoor Bazaar. Louisa: How are we going to find our way back to the hotel? Tommy: Follow me and stay close. I’ll Lead the way. Louisa: This road is so Rough. I keep Tripping over the stones. Ah! Tommy: ... Читать далее...
- Having Trouble Making a DecisionLorenzo: Have you bought a new television yet? Katia: No, I’m still looking at Consumer reviews and Weighing my options. I’m not sure yet what size I want or what features I need. I’m Keeping my options open for now. Lorenzo: I thought your old TV stopped working three weeks ago. You still haven’t Made ... Читать далее...
- Перевод слова probableProbable — вероятный, возможный Перевод слова Probable error — вероятная ошибка it seems probable that — по всей вероятности probable events — предполагаемые события It is Probable that but a modicum of the poison was absorbed. Возможно, что было поглощено небольшое количество яда. The company failed because of cost overruns and Probable fraud. Компания обанкротилась ... Читать далее...
- Joining a TourDarrel: What are you looking at? Alice: Tours for our vacation. I was thinking that it’d be hard for us to get around on our own, so I think joining a tour is a good idea. Darrel: Really? I thought we’d Make our way around Leisurely to see the Sites. I don’t like the fast ... Читать далее...
- A couple, age 67, went to the doctors officeA couple, age 67, went to the doctor’s office. The doctor asked, «What can I do for you?» The man said, «Will you watch us have sexual intercourse?» The doctor looked puzzled, but agreed. When the couple finished, the doctor said, «There is nothing wrong with the way you have intercourse.» And he then charged ... Читать далее...
- Working Without SupervisionVeronica: Where’s Stan? Kyle: He’s not here. Veronica: When will he be back? Kyle: I’m not sure. He hasn’t been here for a couple of days. Veronica: A couple of days?! He’s supposed to be here Overseeing the Day-to-day operations. You’re his Second-in-command. Where is he? Kyle: I honestly don’t know. He’s been MIA since ... Читать далее...
- One day a lady went to the doctors officeOne day a lady went to the doctor’s office and told the doctor that her husband wasn’t interested in her any more he just wouldn’t have sex with her anymore. So the doctor went into the back of the shop and got a bottle of 100 pills. He told her that «if you give your ... Читать далее...
- Перевод слова post-officePost-office — почта, почтовое отделение Перевод слова Post office official — почтовый чиновник post-office receipt — почтовая квитанция post-office box — абонементный почтовый ящик post office coach — почтовый вагон date of a post-office stamp — дата почтового штемпеля It was an old Post-office where clerks candled the letters. Это была почта старого образца, где ... Читать далее...
- Failed Government ProjectsMariana: How long do you think it will be before the Stadium is finished? Klaus: Don’t hold your breath. The plan for the stadium is Fundamentally flawed, but the government Rammed it down the throats of the Voters. Mariana: Do you really think the project is Doomed? Klaus: Haven’t you heard the reports of corruption ... Читать далее...
- Business Emails and AbbreviationsDear Sam, I am writing to follow up on our phone conversation Re: the upcoming meeting. We’ve made good Headway in our planning, having Settled many of the arrangements, e. g., the date, time, and Venue. However, we still need to decide on the Agenda, i. e., who will speak, in what order, and for ... Читать далее...
- Перевод слова dateDate — дата; свидание Перевод слова Delivery date — дата поставки the date of youth — юные годы, пора молодости date of birth — дата рождения to make a date with smb. — назначить свидание с кем-л. Is he still Dating Sarah? Он по прежнему встречается с Сарой? She has a hot Date with Michel. ... Читать далее...
Making Office Renovations