Диалог на английском языке с переводом “на английском не тему “искусство и магазины, в супермаркете”

Related topics:

1. Диалог на английском языке с переводом на тему “Страны и народы” на английском Countries and nations На нашей планете существует огромное количество стран, населенных самыми разными народами со своими особенными привычками, обычаями, традициями и т. п. С некоторыми из них, к примеру, как правильно назвать страну – Англия, Великобритания или Объединенное Королевство, как следует называть канал – Ла-Манш или Английский канал – в разговоре с французами и англичанами […]...
2. Диалог на английском языке с переводом “Покупка продуктов в супермаркете” (Buying food at the supermarket) – Excuse me. Can I have one kilo of ground beef and ten slices of smoked ham, please? – Sure. Here you are. Anything else? – Could you tell me where I can find olive oil and instant coffee, please? – They are in the grocery products section, over there. I can show you. – […]...
3. Диалог на английском языке с переводом “I’m all ears” Rose Роуз Hello, Doc. My back is killing me. Здравствуйте, доктор. У меня очень сильно болит спина. Doctor Доктор Do you work in an office? Do you spend a lot of time at a desk? У вас работа в офисе? Вы много времени проводите сидя за столом? Rose Роуз I do. I’m the vice-president of […]...
4. Диалог на английском языке с переводом в “Музее” на английском языке Слово музей вошло в культурный обиход человечества порядка двух с половиной тысячелетий назад, однако изначально оно имело совсем иное значение. В Древней Греции это слово использовалось для обозначения святилища муз, а в эпоху Возрождения получило новый смысл и стало служить для обозначения собраний, иначе говоря, коллекций старинных, редких, диковинных, ценных предметов и произведений искусства. Постепенно […]...
5. Диалог на английском языке с переводом на английском тему “Самочувствие, здоровье – Health” Интересный диалог по теме “Здоровье” Тема здоровья и самочувствия волнует всех без исключения, и ходить по докторам всем нам в жизни приходится немало. Поэтому серия следующих диалогов будет очень полезна для овладения навыками общения в этой области: как расспросить другого человека о его самочувствии и ответить на подобные вопросы самому; как рассказать доктору о возникшем […]...
6. Диалог на английском языке с переводом “У Врача” (At the Doctor’s) At the Doctor’s У врача: Диалог с переводом с несколькими персонажами: Доктор 2 пациента Фразы из диалога: Симптомы, которые у Вас наблюдаются Что Вас в основном беспокоит Часто болит голова и поднимается температура. Кроме того, в такие дни я постоянно чихаю и кашляю Частое повышение температуры и головные боли Осмотреть Ваше горло и прослушать Лучше […]...
7. Диалог на английском языке с переводом “О себе (About myself), в автобусе (on a bus)” По-английски Перевод на русский Natali: Ok, Leslie. So, what can you say about yourself? Натали: Хорошо, Лесли. Итак, что ты можешь сказать о себе? Leslie: About my appearance or character? Лесли: О моей внешности или характере? Natali: Let’s start with your appearance. What could you say about your outer look? Натали: Давай начнем с внешнего […]...
8. Диалог на английском языке с переводом “Out of the question” Robert Роберт I am going to look at new cars tomorrow. Завтра я погляжу новые машины. James Джеймс I wish I could have one. Да, я бы не прочь, чтобы у меня была машина. Robert Роберт Why don’t you come along? Может, сходим вместе? James Джеймс I’d like to but I don’t want to be […]...
9. Диалог на английском языке с переводом “Москва (Moscow)” По-английски Перевод на русский Elena: Tomorrow is a big day. It’s the day of the city. Елена: Завтра большой день. Будет день города. Vladimir: Oh, yes. You’re right, there will be lots of celebrations in the streets and squares of Moscow. Владимир: О, да. Ты права, на улицах и площадях Москвы будут обширные празднования. Elena: […]...
10. Диалог на английском языке с переводом из мультфильма Шрек По-английски Перевод на русский FARQUAAD All right, ogre, I’ll make you a deal. Go on this quest for me, and I’ll give you your swamp back. ФАРКВЕД Хорошо, великан, у меня есть встречное предложение. Ты окажешь мне эту услугу, и я верну тебе твои владения. SHREK Exactly the way it was? ШРЕК Все до последнего? […]...
11. Диалог на английском языке с переводом “Спорт (Sport)” По-английски Перевод на русский Luke: What’s your favourite sport, Maria? Люк: Какой твой любимый вид спорта, Мария? Maria: Honestly speaking Luke, I’m not very sporty but I like swimming a lot. Мария: Честно говоря, Люк, я не очень спортивна, но я очень люблю плавание. Luke: Can you swim well? Люк: Ты умеешь хорошо плавать? Maria: […]...
12. Диалог на английском языке с переводом “Компьютеры (Computers)” По-английски Перевод на русский Rita: Vlad, can you help me? Рита: Влад, ты бы мог мне помочь? Vlad: Yes, sure. What’s the matter, Rita? Влад: Да, конечно. Что случилось, Рита? Rita: I’m having trouble while trying to create a new document on this computer. Рита: У меня проблема при создании нового документа на этом компьютере. […]...
13. Диалог на английском языке с переводом “Let’s get to the point” Janet Джанет Good afternoon Bob, isn’t it a lovely day? Добрый день Боб, чудесный денек, не правда ли? Bob Боб Yes, it is Janet! Да, Джанет, чудесный. Janet Джанет It is the kind of day when you want to go outside. В такие дни всегда хочется прогуляться. Bob Боб Janet, Let’s get to the point. […]...
14. Диалог на английском языке с переводом “Здоровый образ жизни (Heathy Lifestyle)” По-английски Перевод на русский George: Hi, Nika. How are you? I haven’t seen you for ages. Джордж: Привет, Ника. Как дела? Я не видел тебя целую вечность. Nika: Hi, George. I’m fine, thank you. And you? Ника: Привет, Джордж. У меня все хорошо, спасибо. Как ты? George: I’m also well. By the way, you look […]...
15. Диалог на английском языке с переводом “В аптеке (At the Pharmacy)” По-английски Перевод на русский Angela: Excuse me! Is there a pharmacy near here? Анжела: Простите! А здесь есть поблизости аптека? Passerby: Yes, there is. If you go down this street and then turn left, you’ll find one. Прохожий: Да. Если пройдете вниз по этой улице, а затем свернете налево, то там увидите ее. Angela: Thank […]...
16. Диалог на английском языке с переводом “Компьютер (Computer)” По-английски Перевод на русский Amy: Hi, Sean. How are you? Эми: Привет, Шон. Как дела? Sean: Hi, Amy. I’m fine, thank you. It’s good to hear from you. Шон: Привет, Эми. Все хорошо, спасибо. Рад слышать тебя. Amy: Sorry to bother you, but I have one problem and I think you might help me with […]...
17. Диалог на английском языке с переводом “Rain check” Jean Джин My brother and his family will be coming into town next week. На следующей неделе брат с семьей приезжают в город. Joe Джо Is he the one who writes articles for the English Post? Это тот, кто пишет статьи для “Инглиш Пост”? Jean Джин Right, why don’t you come over next Sunday to […]...
18. Диалог на английском языке с переводом “Мода (Fashion)” По-английски Перевод на русский Irma: In my opinion, fashion is very important. I like following the newest trends. Ирма: На мой взгляд, мода очень важна. Мне нравится следовать новым тенденциям. Jane: Well, I should say I disagree with you. Fashion nowadays seems to be a complete waste of time, money and resources. Джейн: Ну, должна […]...
19. Диалог на английском языке с переводом “Лето (Summer)” По-английски Перевод на русский Liza: Hi, Brian. How are you? Лиза: Привет, Брайан. Как дела? Brian: Hi, Liza. I’m fine, thank you. And how about you? Брайан: Привет, Лиза. Все отлично, спасибо. А как ты? Liza: I’m very well. I’m getting ready for summer holidays. There are four more days to go and then I’ll […]...
20. Диалог на английском языке с переводом “В библиотеке” (At the library) – Good morning! – Hello! Are you looking for a book in particular? – I’m looking for a specific book titled “Animal Psychology”. Unfortunately I couldn’t find it anywhere in the psychology section. – I see. Have you already used the computer terminal on this floor? – I have, in fact. The book is listed […]...
21. Диалог на английском языке с переводом “Интернет (The Internet)” По-английски Перевод на русский Andy: Tell me Ross, how often do you use the Internet? Энди: Скажи мне Росс, как часто ты используешь интернет? Ross: Rather often, I’d say. I use it every day, because I need to check my e-mail, to read the news, to chat with friends. Why are you asking anyway? Росс: […]...
22. Диалог на английском языке с переводом “СМИ (Media)” По-английски Перевод на русский Anna: Pier, what’s your favourite media resource? Анна: Пьер, какой твой любимый ресурс СМИ? Pierre: Internet, of course. Why do you ask? Пьер: Интернет, конечно. Почему ты спрашиваешь? Anna: We have to write an essay about various types of media sources. It needs to be handed on Monday. Анна: Нам нужно […]...
23. Диалог на английском языке с переводом “Стихийные бедствия (Natural Disasters)” По-английски Перевод на русский Adam: What do the forecasters say about this week’s weather? Адам: Что говорят синоптики о погоде на эту неделю? Kelly: There is a chance for an earthquake in our area, which is not good at all. Келли: Есть вероятность землетрясения в нашем районе, что вовсе не хорошо. Adam: Well, it’s not […]...
24. Диалог на английском языке с переводом “Any idea why they were stalling” Warren Уорен How did your business trip go? It was your first one overseas, right? Как прошла твоя командировка? Ты ведь впервые поехал в командировку заграницу? Yoko Йоко Well, I came back with mixed results. We got some business but we didn’t get the big deal we were expecting. Ну, результаты неоднозначны. Мы заключили некоторые […]...
25. Диалог на английском языке с переводом “On second thought” Jack Джек Hi, Tom. As Senior VP, I have to deal with the poor efficiency of this department. Привет, Том. Как вице-президент, я должен что-то сделать с плохой производительностью этого отдела. Tom Том All right. What do you have in mind? Хорошо. Что у тебя на уме? Jack Джек Well, first of all, you should […]...
26. Диалог на английском языке с переводом “There is/There are 2. Использование оборотов There is/There are, предлогов места, различные типы вопросов. Have you got a room of your own? Yes, I have. My room is quite big and comfortable. Are there any windows in it? Yes, there are. There is one window with yellow curtains on it. Is there a sofa or a bed in […]...
27. Диалог на английском языке с переводом “Школа (School)” По-английски Перевод на русский Betty: Hi, Irene. How are you? Haven’t seen you for ages! Бетти: Привет, Ирен. Как дела? Сто лет не виделись! Irene: Hi, Betty. I’m fine, thank you. It’s good to see you. We have moved to a new apartment and I now go to another school. Ирен: Привет, Бетти. Все хорошо, […]...
28. Диалог на английском языке с переводом “Мой любимый писатель (My Favourite Writer)” По-английски Перевод на русский Jeremy: Hi, Linda. How are you? Джереми: Привет, Линда. Как ты? Linda: I’m fine, thank you. Since the weather is fine I decided to read a good book in the park. Линда: Спасибо, хорошо. Пока погода позволяет я решила почитать хорошую книжку в парке. Jeremy: I see. Great idea. What are […]...
29. Диалог на английском языке с переводом “Поход в кино (Going to the cinema)” По-английски Перевод на русский Martin: Lucy, let’s go to the cinema. I know there is something interesting on. Мартин: Люси, давай пойдем в кино. Я знаю там что-то интересное на экранах. Lucy: Ok. I don’t mind. But what’s on? Люси: Ок. Я не против. А что там на экранах? Martin: One of my colleagues told […]...
30. Диалог на английском языке с переводом “Run out of” Belinda Белинда Oh no! It’s always the same. О нет! Опять то-же самое. Henry Генри What’s the matter? В чем дело? Belinda Белинда The photocopier’s Run out of paper. В фотокопировальном устройстве Кончилась бумага. Henry Генри Have you looked in the store cupboard for more? Ты смотрела в шкафу с запасами, может там есть еще? […]...
31. Диалог на английском языке с переводом “Заказ кофе и чая” (Ordering coffee and tea) – Hi. How may I help you? – Hello. I would like a cup of freshly brewed coffee, please. – Regular or decaf? – Decaf, please. – OK. Which size? – A large cup. – Any particular flavor? We offer a great choice of flavors. – Hazelnut coffee, please. And one sugar. Is whipped cream […]...
32. Диалог на английском языке с переводом “Мой любимый школьный предмет (My Favourite School Subject)” По-английски Перевод на русский Martha: Hi, Wendy. How are you? Марта: Привет, Вэнди. Как дела? Wendy: Hi, Martha. I’m fine, thank you. And you? Вэнди: Привет, Марта. Я в порядке, спасибо. Как ты? Martha: I’m very well. I have six lessons today and then I’m free. Марта: Очень хорошо. У меня сегодня шесть уроков, а […]...
33. Диалог на английском языке с переводом “Whatever you say” Kato Кейто How about having dinner together after work? Может, поужинаем вместе после работы? Mori Мори Fine. Давай. Kato Кейто Should we have Japanese or American food? Чего-нибудь японского или американского? Mori Мори Whatever you say! Как хочешь. Kato Кейто There is a good steak house around the corner. За углом есть хороший ресторан, где […]...
34. Диалог на английском языке с переводом “Отдых (Leisure)” По-английски Перевод на русский Fiona: Hi, Jason. It’s good to see you. How are you? Фиона: Привет, Джейсон. Рада видеть тебя. Как поживаешь? Jason: Hi, Fiona. Good to see you too. I’m doing well, thank you. At the moment I’m getting ready for the holidays. And how are you? Джейсон: Привет, Фиона. Я тоже рад […]...
35. Диалог на английском языке с переводом “Обед (Lunch)” По-английски Перевод на русский Ray: Hi, Fiona. Would you like to join me for lunch? Рэй: Привет, Фиона. Ты бы не хотела присоединиться ко мне во время обеда? Fiona: Hi there. I’d love to. Where do you usually have lunch? Фиона: Привет. С удовольствием. Где ты обычно обедаешь? Ray: I prefer eating at that small […]...
36. Диалог на английском языке с переводом “На Границе (At the Border)” По-английски Перевод на русский Sue: Have you got your passport with you, Lee? Сью: У тебя есть с собой паспорт, Ли? Lee: Yes, of course. I never travel without my passport or ID card. Why are you asking? Ли: Да, конечно. Я никогда не путешествую без моего паспорта или удостоверения личности. Почему ты спрашиваешь? Sue: […]...
37. Диалог на английском языке с переводом “Аренда машины (Car Rent)” По-английски Перевод на русский Agent: Good morning, sir. Can I help you? Агент: Доброе утро, сэр. Могу я вам чем-либо помочь? Customer: Good morning. Yes, please. I’m looking for a comfortable car to rent for two days. Клиент: Доброе утро. Да, пожалуйста. Я ищу комфортную машину для двухдневной аренды. Agent: What kind of car do […]...
38. Диалог на английском языке с переводом “и для 9 класса (8-й год обучения) Диалог “Мой лучший друг” – “My best friend” – Do you have a best friend, Ben? – Sure. It’s Tony. He is my best mate. We started school together. – Do you trust him? – Yes. I trust him absolutely and I know he will never betray me. – You are lucky to have such […]...
39. Диалог на английском языке с переводом “Россия (Russia)” По-английски Перевод на русский Leo: Jane, have you ever been to Russia? Лео: Джейн, ты когда-нибудь была в России? Jane: No, I haven’t, but I’d love to. Have you? Джейн: Нет, но очень хотела бы. А ты? Leo: Yes, I have. My uncle lives there, so we went to visit him last year. Лео: Да, […]...
40. Диалог на английском языке с переводом “Конфликт в семье (Family Conflict)” По-английски Перевод на русский Suzanne: James, have you seen my keys? Сюзанна: Джеймс, ты не видел мои ключи? James: No, I haven’t. You should be more careful with your personal belongings. Last week you couldn’t find you Driver’s license. Now you can’t find the door keys. Джеймс: Нет, не видел. Тебе следует быть более осторожной […]...