Home ⇒ 📌Уроки по английскому языку ⇒ Уроки по английскому языку – Урок 85

Уроки по английскому языку – Урок 85

Two Sundays

David and Joan decided to go* for a picnic in Richmond. On Sundays, David has a lie-in1 and Joan brings* him breakfast in bed. This Sunday, David got* up at eleven o’clock and after shaving and washing, went downstairs. Joan was preparing the picnic basket. She put* in cold meat, hard-boiled eggs, some cold sausages and a lettuce. She added a loaf of bread, some butter and the knives and forks. Meanwhile2 David got* the car out of the garage. They put* the basket in the boot and set* off for Bushey Park. On the way3, David stopped to buy some wine. When they arrived, they found* a quiet place and sat* down on a rug4 to eat their lunch. “- Pass me some chicken, please… and some salt, as well. Oh dear, said* Joan, I think* I’ve forgotten* the salt. Idiot! said* David, but seeing* she was upset, he said: Never mind. Let’s have a glass of wine. He took* the bottle out of the basket, then said*: – Oh dear, I’ve

forgotten the cork screw!”		Два воскресенья

Дэвид и Джоэн решили поехать в Ричмонд на пикник. По воскресеньям Дэвид встает поздно (долго спит), а Джоэн приносит ему завтрак в постель. В это воскресенье Дэвид встал в одиннадцать часов и, побрившись и помывшись, сошел вниз. Джоэн приготовила корзинку для пикника. Положила туда холодное мясо, яйца, сваренные вкрутую, несколько холодных сосисок и салат. Добавила буханку хлеба, немного масла, [и] ножи, и вилки. Они положили корзину в багажник и отправились в парк Бушей. По дороге Дэвид остановился, чтобы купить [какого-нибудь] вина. Парк Бушей – это огромный парк в пригородах Лондона. Когда они приехали, то нашли спокойное место и уселись на плед, чтобы съесть свой

ланч. – Дай мне [немного] курицы, и чуть-чуть соли. -0 Боже, сказала Джоэн, мне кажется [я думаю, что], я забыла соль. – Идиотка! сказал Дэвид, но увидев, что она огорчилась, сказал: – Ничего страшного. Выпьем вина. Вынул бутылку из корзины, потом сказал “О Боже, я забыл штопор”.

Объяснения

То have a lie-in – валяться, лежать в постели. To lie, lay, lain – лежать. Meanwhile – в это время, в то время, как, во время. А while – момент, минута, недолго, короткий “тэ промежуток времени. Не stayed in London for a while. Он оставался недолго в Лондоне. On the way – по дороге. Rug – плед, коврик, используемый в путешествиях; Blanket – тонкое домашнее одеяло.

Упражнения

She got over her illness very quickly. Will you get the car out of the garage, please? On Saturdays, he has a Jie-in, and gets up at eleven. She got on the bus without any money. Winter must be coming. It’s getting dark very early.Она очень быстро выздоровела. Выведи, пожалуйста, машину из гаража. По субботам он валяется в постели и встает в одиннадцать часов. Она села в автобус вообще без денег. Наверно, приближается зима. Очень рано темнеет.

Вставьте пропущенные слова

По дороге домой он остановился, чтобы купить [какого-нибудь] вина.
.. … … home, he stopped.. … some….. Он помылся, оделся и вышел не поевши.
After……. and……. he left……. ……. Положи вещи в багажник, а я в это время поищу штопор.
… the…… .. the boot, ……… I…. …. … the………. Он проснулся, увидел, что уже было два часа, встал и спустился вниз.
Не…. .. , . . . it.. . two o’clock, … ..and…. downstairs. Она была очень огорчена смертью своего сына.
She. . . very….. by the….of. . . son.

Ответы

On the way – to buy – wine. Washing – dressing – without eating. Put – things in – meanwhile – will look for – corkscrew. Woke up, saw – was – got up – went. Was – upset – death – her.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. Уроки по английскому языку – Урок 45 Holiday plans David and Joan are discussing their plans. I think we’ll go to Brighton next week-end. But why? There’s nothing to do at this time of the year1. I know, but look – if the weather is fine, we can drive along the coast And visit all those little villages. Yes, but David, er… […]...
  2. Уроки по английскому языку – Урок 117 A slight misunderstanding Fortunately, there was a can of petrol in the boot. David put* that into the tank and they drove* on to a service station1. Fill her up, said David, and you had better check the oil. Why don’t we go and have a cup of coffee? said Joan. Okay, fine. When he’s […]...
  3. Уроки по английскому языку – Урок 116 Let’s go to Oxford On Sunday, David decided he would go and see* his parents who lived in Oxford. They wanted to leave* early to avoid the crowds, so they got up at half past six. By seven o’clock, they were ready. They got into the car and set off1. “- Have you got everything? […]...
  4. Уроки по английскому языку – Урок 106 We must make a decision We must decide where to go for our holidays. We should have decided1 months ago. I’ll be down in a minute, I’ve got to2 finish this article I’m writing*. Have you got everything you need? – Yes thanks. Joan picked up a brochure and read*: “To be sure of obtaining […]...
  5. Уроки по английскому языку – Урок 31 Eating Sometimes, David and Joan go out to eat. There are very few1 English restaurants where they live. Most2 of them are either Indian or3 Chinese, with a few Italian ones. They like Indian4 food, though Joan5 finds it very hot6. The meals are quite7 cheap and there is a lot to eat. They eat […]...
  6. Уроки по английскому языку – Урок 36 David and Joan are going to the Marsden’s for dinner1. They arrive at seven thirty and Mr Marsden opens the door and invites them in. Come into the sitting-room and sit down. What will2 you have to drink? A whisky3 for me. – Joan, what will you have? A sherry, if I may. Dry4, please. […]...
  7. Уроки по английскому языку – Урок 46 Read this lesson as usual, then answer the questions about the preceding one. What are David and Joan doing? Where does David want to go next week-end? Does he want to go to Birmingham? Does he want to drive1 to Brighton? Who is arriving next week-end? How often2 does she come? What will they do? […]...
  8. Уроки по английскому языку – Урок 57 A touch of ‘flu1 David woke* up with a headache2 and a sore throat. He called Joan and told her he felt* ill. She took* his temperature3 and saw* it was 102° (one hundred and two degrees)4 so she called the doctor. David was sleeping* when the doctor arrived. – Hello. What’s the matter with […]...
  9. Уроки по английскому языку – Урок 29 Let’s1 meet our friends the Wilsons2 again. At the office, David has a lot of work. He receives calls3 from people who phone to offer him information. If he can, he goes out to see them, But if he is too busy4, he sends a colleague. Because his5 is a daily paper, the amount6 of […]...
  10. Уроки по английскому языку – Урок 30 Hello, Joan, is David in? No, I’m afraid not. He isn’t home yet. Is he still working? Yes; Sometimes he works until nine. Oh well, I can’t wait. Tell him there’s a darts match1 at the pub tonight. What time? – About half-past eight. If he’s back in time2, I’ll tell him3. Thanks. Bye Joan. […]...
  11. Уроки по английскому языку – Урок 1 Первый урок по английскому начнем с простых примеров употребления местоимений You’re1 an excellent doctor. Thank you, you’re very polite. This is my brother John. Hello, I’m David Oh dear, we’re late again. It2 isn’t my fault. There isn’t3 a clock in my house. This isn’t very difficult. Not at all.4 It’s easy. She isn’t very […]...
  12. Уроки по английскому языку – Урок 118 At the Wilson’s Oxford looked very beautiful that morning. It is not for nothing1 that it is called “The City of Spires”. They drove* through the centre and soon arrived at the quiet street where David’s parents lived. David’s father greeted2 them at the door. “- Hello, you look well. Come* in! Did you have […]...
  13. Уроки по английскому языку – Урок 32 Here are some sentences with the verbs of the last few lessons: Joan types1 letters all morning. David receives a call from a friend. Joan cooks2 at home if she is not too tired. – Is your husband still working? – Yes, he is not home yet. Wait for him, he’s extremely3 busy. The phone4 […]...
  14. Уроки по английскому языку – Урок 130 Letters In this lesson and the next one, we will look at different sorts of letter. Dear Mike, I’m writing* to thank you and your wife for having us1 last weekend. We thoroughly enjoyed ourselves, and it was so nice to see* you and Mary again. It was nice, too, to see* London after all […]...
  15. Уроки по английскому языку – Урок 65 Public transport1 David Wilson travels to work every morning by tube. The tube – or the Underground – is something like the Metro in Paris. But, unlike2 the Metro, it is rather old-fashioned and quite expensive. You pay3 according to4 the distance you want to travel. You can buy* a season ticket5, which allows6 you […]...
  16. Уроки по английскому языку – Урок 88 Hello Joan! Sorry, I’m late. I’ve just met*1 old Barker. He’s so boring. He started telling* me about his holiday: “You must go here, you should go there”. Actually, we should start thinking* about our holiday, you know*2. Yes; where did we say we would go*3? Well, you said* we would go* either to Spain […]...
  17. Уроки по английскому языку – Урок 15 Let’s meet David. Hello1, I’m David Wilson. I live in a suburb of London2. It’s called3 Harrow. There’s a famous school here. I work in London. I’m a journalist on the “Daily Wail”4. I travel5 to work by tube. I go from the station to the office on foot6. What is his name? He’s David […]...
  18. Уроки по английскому языку – Урок 111 Clever answers Young author. – Why have you put* my novel with the medical books? Publisher. – Because I found* it excellent for sending* people to sleep1. Teacher. – What is wrong with this sentence : “The horse and the cow is in the field”? Little girl. – Please miss, ladies first2. Professor. – How […]...
  19. Уроки по английскому языку – Урок 25 A polite conversation David and his wife are at a party. David is talking to a tall1, good-looking2 woman. – Hello, my name’s David Wilson. – I’m Susan Price. What do you do3, David? – I’m a journalist. – Oh, how interesting. Do you write for the “Times”? – No. I work on the “Daily […]...
  20. Уроки по английскому языку – Урок 18 Husband and wife. On the train, David reads his paper. He stands because the train is full. People that travel to work every day are called “commuters”1. The journey takes twenty minutes and he has ten minutes to walk to the office. He hasn’t much time, so he walks quickly. He crosses the City and […]...
  21. Уроки по английскому языку – Урок 122 Meeting a client at the airport David was waiting near the arrival lounge at Heathrow’s1 Terminal One. He was waiting for a client who was coming* from Geneva. The loudspeaker crackled and he heard* a voice say: “British Airways announce the arrival of Flight One Oh Seven (107) from Geneva.” David started looking for his […]...
  22. Уроки по английскому языку – Урок 92 Jack, I’m freezing*1. close the window, it’s cold outside. You want me get out of bed2 and close the window, But if I do, it won’t be warm outside. Do tell* me3 about Mrs Haines’ divorce. I’d prefer you to ask Mrs Haines herself! We expect her to arrive at eight o’clock. I hope the […]...
  23. Уроки по английскому языку – Урок 17 What time1 is your train? At eight thirty2. Well hurry up3! It’s eight fifteen already. Alright! Keep calm4. But David, you’re late. Don’t shout. I can hear you5. Where are my shoes? Here, with your briefcase. Okay. I’m ready. At last6! What time is it now? It’s twenty past eight. Right. I’m off7. Bye-bye8 love. […]...
  24. Уроки по английскому языку – Урок 72 The train stopped at a station but no one got* on. At the last minute, the door opened And an old gentleman with a grey beard and glasses1 got* into2 the compartment. “I just caught it!” he said, sitting* down heavily3. He took* off his glasses and wiped his face with a striped handkerchief. Everyone […]...
  25. Уроки по английскому языку – Урок 87 A talkative neighbour I must tell* you about my holiday! Eventually1, we had to go* to France. We couldn’t get* a hotel2 anywhere in Spain. Have you ever been to France? No? You should go* there some day, it’s fascinating. We couldn’t get* a charter, so we had to take* a normal flight, which was […]...
  26. Уроки по английскому языку – Урок 63 Revisions and Notes Повторение и объяснения Как обычно, прочитаем еще раз объяснения к урокам 57-62. На этот раз они достаточно простые, так как, в принципе, относятся к лексике. Тем не менее, постарайтесь все-таки их запомнить. Попробуйте проверить свои знания. Сколько форм неправильных глаголов из этих уроков вы уже помните? Напишите себе на бумаге формы глаголов, […]...
  27. Уроки по английскому языку – Урок 110 Thank you very much for all your help. – Not at all. Dial this number and ask for Mr Smith’s secretary. The person whose motor-bike was stolen* last week is complaining. That couldn’t have been David, he didn’t say “Hello”. She is used to looking after people, she is a nurse. At present, she is […]...
  28. Уроки по английскому языку – Урок 71 Important news Mr. Marshal and Mr. Hobbs were sitting1 in the seats near the door, opposite one another2. David Wilson got* into the train and said* : “Good morning”. The two men replied “Morning”3 and continued reading* their papers. David put his briefcase on the rack over his head and sat down. He lit* a […]...
  29. Уроки по английскому языку – Урок 38 At the Pub (David and Pete are playing darts.) I’m good, Pete, but I think you’re better1. No, that’s not true. Oh, sixty! Perhaps you’re right. Hey, look, you’re closer2 than3 me. – Yes, but I’m short-sighted4. That’s no excuse. You can see from here – Yes, but not very well. Anyway5, I don’t always […]...
  30. Уроки по английскому языку – Урок 33 Mr Marsden is David’s boss. He is the editor1 of the newspaper for which David works. There are many responsibilities2 in his job, but he enjoys3 it very much. In his wife’s opinion, there are too many responsibilities; she never sees him! She prefers her son’s job. He is a bank clerk and is home […]...
  31. Уроки по английскому языку – Урок 35 Revisions and Notes Повторение и объяснения Просмотрите еще раз объяснения к лекциям 29-34. Если есть что-то, что вы не помните, вернитесь еще раз к данным фрагментам лекции. Мы уже встречали много предложений, выражающих действие в будущем, то есть планы или намерения. Припомним, что будущее действие можно выразить с помощью выражения Will и инфинитива глагола [урок […]...
  32. Уроки по английскому языку – Урок 102 Outside the art gallery: – I liked that exhibition very much, Especially the modern painting of a man on a horse. How do you know* it was a man on a horse? Well, it was obvious, wasn’t it? In that case, it couldn’t have been2 a modern painting. A mother had just scolded2 her son […]...
  33. Уроки по английскому языку – Урок 19 Answer these questions about1 lesson eighteen. What does David do on the train2? Does he sit down? What are commuters? How long does the journey take? Does he walk quickly? Why? On what floor3 is his office? Does he arrive on time? What does his wife do with the dishes? What time does she live […]...
  34. Уроки по английскому языку – Урок 86 David’s parents spent* a traditional English Sunday: They got* up early and went* to church. When they came* back, Mrs Wilson put* the joint in the oven While1 Mr Wilson took* the Sunday paper and sat down to read*. Just before lunch, he poured two glasses of sherry and they both drank*. Mrs Wilson served […]...
  35. Уроки по английскому языку – Урок 74 Let’s learn some useful expressions. When English people1 meet* for the first time, they say*: “How do you do?” The answer is: “How do you do?” After this first meeting, you may say “How are you?”, or simply “Hello.” Younger people find* these formulas too formal and try to avoid them. People rarely shake* hands […]...
  36. Уроки по английскому языку – Урок 94 A letter Dear David, Thanks very much for your last letter. I hope you are both well. I’m thoroughly1 enjoying my new job. The person whose position I’ve taken2 resigned last month. I can understand why, because there’s a lot of work to do. I’m writing* to ask you a favour3. Could you get me […]...
  37. Уроки по английскому языку – Урок 69 Excuse me, doesn’t my nephew1 Peter Bates work in this office? Oh, you’re his uncle. He went* to your funeral this morning. David, what are those empty whisky bottles doing in the cellar? I don’t know*, darling. I’ve never bought* an empty bottle of whisky in my life. How many people work in your office? […]...
  38. Уроки по английскому языку – Урок 97 Learn this lesson as usual, then answer the following questions with the help of the preceding lesson. How much did David have to pay* the doctor when he was ill? What does National Health Service mean*? How is the National Health Service financed? Whose1 responsibility is the weekly contribution? Who has to make* National Insurance […]...
  39. Уроки по английскому языку – Урок 131 A business letter Today we see* a letter from someone who is applying for a job1: Dear Sir, I have just read* your advertisement in the “Situations2 Vacant” column of the Times. I wish to apply for the post of bilingual secretary which you are offering. I am twenty-three years old3 and single, live in […]...
  40. Уроки по английскому языку – Урок 5 There’s a good programme on the television. There are always good programmes on Saturday1. There are always friends in the house. Is Michael in his2 room? Probably, the door of his room is open. Here is Peter and his friend Anne. This is her3 brother Paul. Her brother is very clever. He’s an architect4. Yes, […]...
Уроки по английскому языку – Урок 85
«
»