Уроки по английскому языку – Урок 140
Revisions and Notes
Повторение и объяснения
Вот и подошли вы к последнему уроку с повторением. Поздравляем! Не правда ли, многому научились? Возвратитесь еще раз к объяснениям из уроков 134-139 и удостоверьтесь, что все понимаете.
Вспомните формулы сравнения с помощью As и Like. London, like Paris, is a capital – Лондон, как и Париж, является столицей. His house is like a palace – Его дом как дворец. Mary, like Jane, likes sweets – Мэри, как и Джейн, любит сладости. В приведенных выше предложениях
А эти же – во множественном: Trousers – брюки; Pyjamas – пижама; The cattle – скот. Слова If. whether значат если, но Whether предполагает выбор. If he comes, tell him to meet me at ten – Если он придет, скажи ему, чтобы встретился со мной в десять. I don’t know whether he will come – He знаю, придет ли он (или придет, или не придет). Перевод предложений из пункта 4: Жду с нетерпением (возможности) тебя увидеть. Нам вполне понравилось. Мы воспользовались долгим уикендом. Пожалуйста, сделай свой выбор быстро. Он посмотрел через плечо. Ты должен довольствоваться чаем. Предложения, которые стоит запомнить: Tell те about your trip. It carries not only passengers, but also cars and lorries. I managed to relax. I can’t wait to arrive. England is beautiful, even in the rain. Driving in Paris is a bit dangerous. We gave the driver a tip. You can pay up to ten pounds a night. They walked everywhere. What size do you take? It took me an hour on foot. Did you listen to that man talking about politics? It would have been a little too extravagant. There was a tall woman standing nearby. Перевод: Расскажи мне о своем путешествии. (Это) перевозит не только пассажиров, но также автомобили и грузовики. Мне удалось расслабиться. Я не могу дождаться приезда. Англия прекрасна, даже в дождь. Езда на машине в Париже немного небезопасна. Мы дали водителю чаевые. Ты можешь заплатить до десяти фунтов за ночь. Они везде ходили. Какой у тебя размер? (Дорога) пешком заняла у меня час. Ты слышала того мужчину, говорящего о политике? Это было бы немного расточительно (слишком экстравагантно). Поблизости стояла высокая женщина.