The national theatre of Great Britain
Топик Национальный театр Великобритании рассказывает историю создания знаменитого в наше время театра. В 1962 году первым режиссером стал Лоуренс Оливье – британский актер театра и кино. Здание театра было открыто в 1976 году и соединяло под одной крышей три разных театра. Королевская шекспировская компания, основанная на родине Шекспира, Стратфорде-на-Эйвоне, была создана королевским указом 20 марта 1961 года. Традиционный репертуар компании составляют пьесы Шекспира и его современников.
It took over the hundred years to establish a national theatre company. It’s first director in 1962 was Lawrence Olivier. This is the first state theatre Britain has ever had. A special building for it was opened in 1976. It has three theatres in one: “The Oliver theatre”, the biggest is for the main classical repertoire; “The Lyttelton”, a bit smaller is for new writing and for visiting foreign countries and “The Cottesloe theatre”, the smallest is used for experimental writing and productions. “The Royal Shakespeare company” are devided between the country and the capital and it’s produces plays mainly by Shakespeare and his contemporaries when it performs is “Stratford – on-Avon”, and modern plays in it’s two auditoria in the Cities, Barbican centre.
Related topics:
- Theatre in Great Britain – Театр в Великобритании Britain has a long and rich dramatic tradition. The two national companies, the National itself which stages modern and classical plays and the Royal Shakespeare company! which is performing in Stratford-upon-Avon, and in London. British theatre has become more cosmopolitan in outlook, with the World Theatre seasons that started at the Aldwych in London in […]...
- Culture in Great Britain Топик Культура в Великобритании рассказывает о многообразии культурной жизни Лондона: театры и концертные залы, оперные постановки, балет, комедия, драма, спектакли музыкальной комедии и выступления эстрадных коллективов – все к услугам широкой публики. Неоценимо влияние на культуру Англии, и всего мира, творчества Уильяма Шекспира, ведь недаром вторая половина XVI и начало XVII веков известны как “золотой […]...
- In the theatre Топик В театре рассказывает о том, что театр и кино играют очень важную роль: они дарят удовольствие и возможность прожить другую жизнь вместе с актерами театра и кино. Можно быть не просто зрителем, а участником всего происходящего на экране или сцене. Мир кино и театра позволяет нам взглянуть на самих себя и стать лучше. You […]...
- Перевод слова theatre Theatre – театр Перевод слова A block of theatre tickets – пачка театральных билетов check-taker at the theatre – билетер в театре theatre lobby – вестибюль театра The Theatre has a revolving stage. У театра есть вращающаяся сцена. We were at the Theatre last night. Вчера вечером мы были в театре. I enjoy Theater and […]...
- Диалог на английском языке с переводом “Театры и представления” (Theatre and Performances) Tom: What are the most attended London theatres? Do you know what is on at the popular London theatres at present? Jack: There are many interesting theatres in the capital of Great Britain. At London theatres the theatre-goer can always find different kinds of performances. The Covent Garden Theatre in London is famous for its […]...
- Большой театр/ The Bolshoi Theatre На английском языке Перевод на русский язык The Bolshoi Theatre Большой театр The Bolshoi Theatre is one of the oldest and biggest theatres in Russia. It is also one of the most renowned opera and ballet theatres in the world. People sometimes call it shortly “The Bolshoi” and it is situated in the central part […]...
- Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (2) Great Britain is rich in world-famous places. Certainly among them there are famous university cities Oxford and Cambridge, Shakespeare’s birthplace – Stratford-upon-Avon, towns of Cardiff, Edinburgh and Glasgow. Stratford-upon-Avon is a small town. Its chief points of interest are associated with Shakespeare, the greatest English poet and playwright. Shakespeare was buried in the church at […]...
- National Emblems in Great Britain Топик Национальные эмблемы Великобритании – познакомит вас с эмблемами стран, входящих в состав Великобритании. Красная роза является символом Англии. Этот символ отходит к 15-му веку, к войне Алой и Белой розы. Уже много веков чертополох является шотландской национальной эмблемой, а Уэльс получил в качестве национального символа лук-порей и, прочитав этот топик, вы узнаете, как это […]...
- Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (3) Great Britain is rich in world-famous places. Certainly among them there are famous university cities Oxford and Cambridge, Shakespeare’s birthplace – Stratford-upon-Avon, towns of Cardiff, Edinburgh, Glasgow. Stratford-upon-Avon is a small town with the population about 20 thousand. It is 94 miles northwest of London. Its chief points of interest are associated with the name […]...
- Moscow theatres For decades Moscow has had a reputation as a city oftheatres. The birth plays of the historic “Bolshoy”, “Maly” and”Moscow Art” theatres the city has been and steel is a centre forthe development exploretary modern ideas in the dramatic art andis famous for it’s great number of highlygifted, interestingdirectors, actors, playwrigts and artists. Every evening […]...
- Cities and Towns of Great Britain Great Britain is a highly developed industrial country, and most of the people live in large cities. Naturally, the capital comes first among the biggest industrial cities of the country. Lots of things such as clothes, food, planes and cars are made in London. Birmingham is the biggest town in the centre of England. Machines, […]...
- Достопримечательности Великобритании/ Places of Interest in Great Britain На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Great Britain Достопримечательности Великобритании Great Britain is the main English-speaking country in the world. It consists of England, Scotland and Wales. There are many interesting sights in each of these countries and their capitals: London, Edinburgh and Cardiff. Millions of people visit Britain every […]...
- A Visit to the Theatre Топик Посещение театра познакомит вас с понятием “театр” и теми немногими правилами, которых придерживаются зрители при его посещении. Согласно крылатому выражению “Театр начинается с вешалки”, любой спектакль начинается с момента входа зрителей в здание театра – это очень интересно и увлекательно. We have a very beatiful theatre in our town. It is a modern building […]...
- Биография Уильяма Шекспира на английском языке. Biography of William Shakespeare William Shakespeare is often called the world’s greatest playwright. He wrote comedies, tragedies and historical plays in England in the last part of the 16th and the early 17th century. William Shakespeare was born in 1564 in the English town of Stratford-upon-Avon. His father was a businessman and the town’s mayor. His mother came from […]...
- At the theatre В топике В театре я рассказываю о своем первом посещении Большого театра, где я смотрел балет “Спящая красавица” Чайковского, с участием Галины Улановой. Билеты были куплены заранее, а в театре был полный аншлаг. В топике я описываю зрительный зал и то незабываемое впечатление, которое у меня осталось на всю жизнь, после увиденного представления. Это одно […]...
- William Shakespeare (1) William Shakespeare is the greatest of all playwrights and poets of all times. Not much is known of his life. William Shakespeare was born 1564, in the town of Stratford-upon-Avon. His father, John Shakespeare, was a glove-maker and wool-dealer. William went to the local free grammar school where he studied Latin. At the age of […]...
- At the Theatre (2) В топике В театре (2) я рассказываю, что мне нравятся все театральные представления: драматические спектакли, опера и музыкальные комедии. Но самое сильное впечатление я получил после увиденного мною балета Чайковского “Лебединое озеро”. Балет был похож на сказку: музыка, костюмы и актеры – все было прекрасно, и спектакль прошел с большим успехом. There are not many […]...
- At the Theatre – В театре There are not many theatres in my town, but they are all very popular with the public. I am a theatre lover, too. As for me, I prefer drama to all other theatres, but I also like opera and musical comedy. I’ll never forget my first visit to the Opera and Ballet Theatre. My friend […]...
- Places of Interest in Great Britain Топик Интересные места в Великобритании рассказывает о достопримечательностях Британии, привлекающих туристов со всего мира. Лондон известен такими памятниками старины, как Лад Хилл, Вестминстерский дворец, Вестминстерское аббатство, Британский музей, Музей мадам Тюссо и др. Ливерпуль – второй по величине порт Англии знаменит своими доками, медицинской школой и как родина “Битлз”. Стратфорд-на-Эйвоне – родина и место погребения […]...
- Cities and Towns of Great Britain – Большие и малые города Великобритании Great Britain is a highly developed industrial country, and most of the people live in large cities. Naturally, the capital comes first among the biggest industrial cities of the country. Lots of things such as clothes, food, planes and cars are made in London. Birmingham is the biggest town in the centre of England. Machines, […]...
- British theatres Топик Британские театры рассказывает об истории появления театров в Великобритании. Свое начало драматическое искусство Англии берет из уличных представлений, которые проводились на церковные праздники и играли роль своеобразных нравоучений. В эпоху Возрождения все направления искусства приобретают более светский характер и отходят от религиозной тематики. Именно в это время появляется революционный на тот момент театр “Глобус”, […]...
- William Shakespeare – Вильям Шекспир (1) William Shakespeare (1) William Shakespeare was born on April 23, 1564, in the town of Strat-ford-upon-Avon. His father, John Shakespeare, was a glove-maker and wool-dealer. William went to the local free grammar school where he studied Latin. At the age of 18 Shakespeare married a local girl, Anne Hathaway. We don’t know exactly when Shakespeare […]...
- Theatre and Cinema – Театр и кино Nowadays, the theatre is less popular than the cinema. Due to the popularity of television and since the appearance of video, theatre has lost a great deal of its attraction. Besides, theatre tickets are very expensive, especially in good theatres. So we can say that a visit to a famous theatre has become a luxury. […]...
- Посещение театра/ A Visit To The Theatre На английском языке Перевод на русский язык A Visit To The Theatre Посещение театра People live a busy life nowadays. They don’t have much free time for leisure activities, for visiting cinemas or theatres. However, it is always a good idea to see a new film or play. Such pastime carries us away from daily […]...
- Theatre Топик Театр рассказывает о том, какое удовольствие получают зрители, посещая различные представления: трагедии, комедии и фарсы. Показав купленные билеты контроллеру, мы попадаем в фойе. Верхнюю одежду можно оставить в гардеробе. Из фойе несколько больших дверей ведут в зал, разделенный на партер, ложи и балкон. Каждый спектакль готовят много специалистов: авторы пьес, драматурги, продюсеры, актерская труппа, […]...
- Outstanding People of Great Britain – Выдающиеся люди Великобритании Great Britain made a great contribution to the science, literature, music and arts of the world. It gave mankind a lot of outstanding scientists, writers and poets, musicians and painters. Thomas More, who lived in the 15th century was an outstanding humanist, scientist and statesman. His work “Utopia” brought him worldwide acknowledgement. Many prominent people […]...
- Pubs in Great Britain Топик Пабы в Великобритании рассказывает об одной из достопримечательностей Англии. Даже в маленьком городке пабов не менее сотни, и каждый сохраняет только ему присущий стиль. Многие англичане посещают пабы, находящиеся близко от дома или от работы, как традиционное место встречи с друзьями, из-за наличия определенного сорта бочкового эля, компании для игры в дартс, бильярд или […]...
- Диалог на английском языке с переводом “В театре (At the theatre), в автобусе (on a bus)” По-английски Перевод на русский Jeremy: Good evening, Mr. Anderson. Джереми: Добрый вечер, мистер Андерсон. Mr. Anderson: Good evening, Jeremy. This is a small world! How are you? Мистер Андерсон: Добрый вечер, Джереми. Как тесен мир! Как у тебя дела? Jeremy: Indeed this is. I’m fine, thank you. And how are you? Джереми: Действительно, тесен. У […]...
- The Theatre – Театр 1). People live a very busy life nowadays, so they have little time to spare. 2). Still they try their best to make use of those rare hours of leisure. 3). Some people find it a pleasure to go to the theatre. 4). The theatre is one of the most ancient kinds of arts. 5). […]...
- Great Britain (4) Из топика Великобритания (4) вы узнаете много интересных подробностей о населении, климате, рельефе, реках, деревнях и климате страны. В тройку известных университетов, кроме Оксфорда и Кембриджа, можно добавить и университет Глазго. В Великобритании хорошо развита промышленность и сельское хозяйство. Главные промышленные центры – Шеффилд, Бирмингем и Манчестер. Крупнейшие города страны – Лондон, Бирмингем, Кардифф, Манчестер, […]...
- Great Britain (3) Топик Великобритания (3) продолжает рассказывать о стране. В состав Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии входят четыре страны: Англия (столица – Лондон), Шотландия (Эдинбург), Уэльс (Кардифф) и Северная Ирландия (Белфаст). Каждая страна имеет свою государственную эмблему. Народы всех 4-х стран составляют Британскую нацию. Официальным языком является английский язык, при этом активно существуют шотландский язык и […]...
- Industrial Centres and Ports of Great Britain Топик Промышленные центры и порты Великобритании рассказывает о крупных городах Британии, центрах ее промышленности и главных портах страны. В первую очередь, это, конечно, Лондон – крупнейший промышленный город, столица, центр торговли и порт с множеством причалов. Территория Мидлендс на Среднеанглийской низменности является традиционным центром угледобычи (т. н. Черная страна) и индустрии. Она расположена на расстоянии […]...
- The Climate of Great Britain – Климат Великобритании (3) Due to the geographic location of Great Britain the type of the climate is oceanic. There are no extreme contrasts in temperature in Britain because of the current of warm water flowing from the Gulf of Mexico called the Gulf Stream. Average British temperatures do not rise above 32°C in summer and do not fall […]...
- Sport in Great Britain – Спорт в Великобритании (1) Sport plays such a large part in British life that many idioms in the English language have come from the world of sport. For example, “that’s not cricket” means “that’s not fair” and “to play the game” means “to be fair”. The most popular sport in England is football. A lot of people support their […]...
- Культура Великобритании/ Culture Of Great Britain На английском языке Перевод на русский язык Culture Of Great Britain Культура Великобритании Great Britain is one of the culturally rich and diverse countries in the world. It has largely influenced many other countries or geographical states. It is well reflected in architectural sights, music, art. Many scholars state that British culture is determined mainly […]...
- London – The Capital of Great Britain When we think of Paris, Rome. Madrid, Lisbon and other European capitals, we think of them as “cities’. When we think of the whole of modern London, the capital city of England and the United Kingdom, that great area covering several hundred square kilometres, we do not think of it as ‘a city’, not even […]...
- Places of Interest in Great Britain – Достопримечательности Великобритании (1) Britain is rich in its historic places which link the present with the past. The oldest part of London is Lud Hill, where the city is originated. About a mile west of it there is Westminster Palace, where the king lived and the Parliament met, and there is also Westminster Abbey, the coronation church. Liverpool, […]...
- Pubs in Great Britain – Пабы в Британии Pubs can be found in every town or village. Social life for many people has centred on the pub for many years. Opening and closing times are decided by law. Pubs in England and Wales close at 11 p. m. And ten minutes before closing time, the barman shouts, “Last orders!” When you go into […]...
- Great Britain (2) Топик Великобритания (2) продолжает знакомить вас с Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии, с населением более 57 миллионов человек. Самая длинная река – Северн, самая глубокая и важная – Темза, есть много красивых озер. Наиболее известные Университеты – Оксфорд и Кембридж. Страна – монархия, во главе с Королевой. The United Kingdom of Great Britain and […]...
- Знаменитые люди Великобритании/ Famous People of Great Britain На английском языке Перевод на русский язык Famous People of Great Britain Знаменитые люди Великобритании Great Britain is very rich with outstanding people and always was. There are lots of famous British musicians, sportsmen, scientists, writers, explorers and so on. One of the most important people of the mankind was Charles Darwin, who was a […]...