Главная ⇒ 📌Texts ⇒ Recovering from an Illness or Injury

Recovering from an Illness or Injury

Julio: Hi, Aunt Louisa, it’s Julio.

Paula: …And Paula. I’m on the Extension in the kitchen.

Julio: Anyway, we just wanted to call and wish you a Speedy recovery. Get plenty of Bed rest and Take it easy. Avoid Greasy or Spicy foods and drink lots of liquids. You don’t want to become Dehydrated.

Paula: Don’t listen to him. You need To stay active and not Get in the habit of sitting around. You’ll recover faster if you get up and move around a lot.

Julio: That’s terrible advice. She needs rest and to eat right. You know what they say: “Feed a cold, starve a fever.”

Paula: What does that old Adage have to do with anything? What you need, Aunt Louisa, is To alternate between a Heating pad and an Ice pack.

Julio: What are you talking about? Aunt Louisa has a bad Cold.

Paula: What?! I thought she had a Sore back!



Фразы для пересказа по английскому.
Places of interest in britain.

Related topics:

  1. Перевод слова recoveryRecovery — возврат, восстановление, выздоровление Перевод слова Hope of recovery — надежда на выздоровление recovery of a debt — возвращение долгов to be past recovery — быть неизлечимым, безнадежным We wished him a speedy Recovery. Мы пожелали ему скорейшего выздоровления. Fall: one, two, three, four: Recovery. И — раз, два, три, четыре — исходное положение. ... Читать далее...
  2. Living With a HoarderJulio: Mom, don’t you think it’s time To get rid of some of the stuff in this house? Mom: Why? This house is fine the way it is. Julio: There are parts of this house that are nearly Inaccessible. There are Stacks of magazines and bags and boxes everywhere. Mom: I need all that stuff. ... Читать далее...
  3. Reading a Bus ScheduleThis was my first visit to McQuillanville. I wanted to avoid driving, so I decided to take the bus around the city. However, I was having some trouble figuring out the Bus schedule. Louisa: Excuse me, could you help me read this bus schedule? Curt: I can try. Where do you want to go? Louisa: ... Читать далее...
  4. Giving Birth to TwinsJerome: Congratulations! I just heard that you’re Pregnant with Twins. Paula: Thanks. We’re very excited, although I’m a little worried about a Multiple birth. Jerome: I Come from a long line of multiple births. My father is an Identical twin and he had cousins who are Fraternal twins. Paula: I see what you mean. Jerome: ... Читать далее...
  5. Describing Touch and TexturesTommy: It’s Just our luck that there’s a major Power failure while we’re shopping in this outdoor Bazaar. Louisa: How are we going to find our way back to the hotel? Tommy: Follow me and stay close. I’ll Lead the way. Louisa: This road is so Rough. I keep Tripping over the stones. Ah! Tommy: ... Читать далее...
  6. Seeing a Circus PerformancePaula: Ta-da! We’re here. This is your big surprise. Roman: We’re going to the Circus? Paula: You Got it in one! It’s going to be great. There’ll be Clowns and Acrobats, Trapeze artists and Lion tamers. Roman: I haven’t been to the circus since I was a kid. Paula: That’s the point. I thought this ... Читать далее...
  7. Taking Prescription DrugsPaula: Okay, I’m off to bed. Marcus: Wait a second. Where are you going with all of those Pill bottles? Paula: My doctor Prescribed a couple of Medications to help me sleep. Marcus: Let me see those. You have four different medications here. This is a Painkiller, this is a Sedative, this is a Tranquilizer, ... Читать далее...
  8. Being Cautious or Thrill-SeekingPaula: Did you get an invitation to Kip and Sheri’s wedding? Robert: Yeah, I did. I’m still trying To wrap my head around the two of them getting married. Never in my wildest dreams would I put those two together. It Boggles my mind that they’re In the least compatible. Paula: What do you mean? ... Читать далее...
  9. Moving in TogetherMy girlfriend and I have been Going out for a year and I thought it was time to have a Heart-to-heart with her. Simon: I have something I want to talk to you about. Can you come over here and sit down for a minute? Paula: Uh oh. Is something wrong? Simon: No, nothing’s wrong. ... Читать далее...
  10. Having a Wild PartyPaula: Okay, let’s get this party started! Mitch: I really don’t think having a party is such a good idea. We’re supposed to be House-sitting, and I’m sure the Abrams wouldn’t want their house used for a big Blowout. Paula: Ignorance is bliss. They’ll never know. Stop being such a Goody two-shoes and help me ... Читать далее...
  11. Being Physically StrongTakeshi: What do you want me to do with this Piano? Paula: I want you to move it from the living room to the family room. You’re As strong as an ox and that’s why I called you for help. Takeshi: Lucky me. I don’t think I can move that piano by myself, though. Paula: ... Читать далее...
  12. What kind of a woman«Would you sleep with me for ten thousand dollars?» asked John «Yes, I will.» Paula replied. «Would you do it for one thousand?» he asked. «Well maybe, or maybe I’d do something else for you.» she answered with a wink. «How about a blowjob for $20?» responded John. «Hey! What kind of women do you ... Читать далее...
  13. Recovering After a SetbackCarl: Come on, let’s go. I have $500 Burning a hole in my pocket. Shelly: Where are we going? Carl: We’re going to the Track. I have a Tip on a Sure thing for one of this afternoon’s Races. This is exactly what I need after last week’s Setback. Shelly: You mean after losing all ... Читать далее...
  14. Перевод слова kitchenKitchen — кухня Перевод слова Kitchen clobber — кухонные приспособления field kitchen — полевая кухня kitchen unit — кухонный комбайн the French kitchen — французская кухня Get out of the Kitchen! Выметайся из кухни! Who messed up the Kitchen? Кто устроил беспорядок на кухне? Lock the cat in the Kitchen. Закрой кота на кухне....
  15. Перевод слова plentyPlenty — достаток; множество, очень Перевод слова I was plenty cautious — я был очень осторожен horn of plenty — рог изобилия a plenty of smoke — много дыма I was Plenty busy with other things. Я был очень занят другими вещами. We had Plenty to eat and drink. У нас было полно еды и ... Читать далее...
  16. Перевод слова auntAunt — тетя Перевод слова Great aunt — двоюродная бабка male aunt — шутл. дядя aunt in law — жена дяди; тетка Aunt Mary sends her love. Тетя Мэри передает привет. He has three Aunts and two uncles. У него три тетки и два дяди....
  17. Outsourcing OperationsBonnie: I wanted us to meet today to talk about ways to reduce our Overhead. One suggestion is for us to Outsource some of our operations. I’d like to hear what you think are the Pros and cons of doing that. Jean-Luc: I think that, In principle, it’s a good idea. It would save us ... Читать далее...
  18. A young man was staying on a farm with his uncle and auntA young man was staying on a farm with his uncle and aunt for the summer. One morning the aunt and uncle walked in the kitchen and the young man was drinking an extremely large glass of milk. The young man said «I took the liberty of milking your cow this morning!» He then continues ... Читать далее...
  19. Перевод слова illnessIllness — болезнь Перевод слова Dangerous illness — опасная болезнь to heal of illness — вылечить от болезни slight illness — болезнь в легкой форме Our mother’s Illness concerns us. Болезнь нашей матери беспокоит нас. He is greatly reduced by Illness. Во время болезни он очень похудел. She expired after a long Illness. Она умерла ... Читать далее...
  20. Значение идиомы add insult to injury[add insult to injury] {v. phr.} 1. To hurt someone’s feelings after doing him harm. He added insult to injury when he called the man a rat after he had already beaten him up. 2. To make bad trouble worse. We started on a picnic, and first it rained, then to add insult to injury, ... Читать далее...
  21. 4 Nuns at a church wanted to watch TV4 Nuns at a church wanted to watch TV. The first one said she wanted to watch the INDY 500. The second one wanted to watch the sexy Shawn Michels on WWF. The third nun said she wanted to watch the knitting channel so she can knit some mittens for the kitchen. The fourth nun ... Читать далее...
  22. A letter to John HinkleyMr. John Hinkley St. Elizabeth Hospital Washington D. C. Dear John, Hillary and I just wanted to drop you a short note to tell you how pleased we are with the great strides you are making in your recovery. In our country’s new spirit of understanding and forgiveness, we want you to know there is ... Читать далее...
  23. Значение идиомы cold[cold] See: BLOOD RUNS COLD, BLOW HOT AND COLD, CATCH COLD or TAKE COLD, IN COLD BLOOD, OUT COLD, OUT IN THE COLD, PASS OUT, STONE-COLD, STOP COLD, THROW COLD WATER ON....
  24. Перевод идиомы add insult to injury, значение выражения и пример использованияИдиома: add insult to injury Перевод: подливать масло в огонь; обижать человека еще сильнее; ухудшать ситуацию, положение Пример: Our boss added insult to injury when she refused to let us use the telephone and computers during lunch. Наша начальница еще больше испортила нам настроение, когда запретила нам пользоваться телефоном и компьютером во время обеда....
  25. Calling in Sick to WorkI was Fed up with work and wanted the day off. I decided To call in sick. I wasn’t prepared, though, to be Peppered with questions. Peter: Hello, this is Peter. Is this Magda? Magda: Yes. This is Magda. Peter: Hi, Magda. I won’t be Coming in today. I’m Not feeling well. I think I’ve ... Читать далее...
  26. Wanting Peace and QuietAfter three days of travel and meetings, I returned to my hotel room ready for some Downtime. All I wanted was some Peace and quiet so I could get a Good night’s sleep. … [phone rings] Carl: Hello. Hotel staff: Hello, Mr. Mendez. I’m calling to welcome you to our hotel. I hope you’re finding ... Читать далее...
  27. Диалог на английском языке с переводом «Stand up for»Cheryl Шерил Did Chris go talk to his boss yet? Крис уже поговорил со своим начальником? Paula Пола I don’t think so. He’s too scared. Мне кажется, нет. Он очень напуган. Cheryl Шерил I guess he’s just burying his head in the sand like an ostrich. Мне кажется, он прячет голову в песке, как страус. ... Читать далее...
  28. Collecting DebtKen: Look at this list of customers who still Owe us money. How is this business supposed to survive if we keep Extending credit? Marjorie: We started doing it because some of our best customers didn’t have Ready cash. They’re Good for it. Ken: I know they’ll eventually pay their Outstanding debt, but what are ... Читать далее...
  29. TraditionsA man and a woman got married, and he told her : » since you are my wife you should respect my traditions and habits…and i have 3 traditions. So, first tradition: On wednesdays i play football with my friends…no matter what..whether it snows or it rains…i dont care..i play football!! -Is it clear for ... Читать далее...
  30. Значение идиомы call down[call down] also [dress down] {v.}, {informal} To scold. Jim was called down by his teacher for being late to class. Mother called Bob down for walking into the kitchen with muddy boots. Compare: CALL ON THE CARPET, CHEW OUT, BAWL OUT, READ THE RIOT ACT....
  31. Attracting Someone’s InterestAngie: Ooh, it looks like Joanna Has her sights set on you. Look at how she’s Giving you the eye. Kenji: Is she? I hadn’t noticed. Angie: Watch out, she usually gets what she wants and she Doesn’t take no for an answer. Kenji: I’m not interested in Joanna At all. She’s not My type. ... Читать далее...
  32. Перевод слова coldCold — холод, холодный; простуда Перевод слова To catch a cold — простудиться, подхватить простуду cold drink — холодная выпивка a cold stare — холодный взгляд cold facts — голые факты cold reality — объективная реальность I have a Cold. Я простужен. Gosh, it’s Cold. Боже, как холодно!...
  33. Getting a Visa to TravelYesenia: I have a great idea. Let’s plan a big party for your mother’s 70th birthday. We’ll invite all of your Relatives from all over the world. Julian: I don’t think very many of them can afford to travel half way around the world for a party. Yesenia: I’ve already spoken with your rich brother ... Читать далее...
  34. You might be a redneck if 07You might be a redneck if… You’ve ever barbecued Spam on the grill. You own all the components of soap on a rope except the soap. The best way to keep things cold is to leave’em in the shade. You’ve ever raked leaves in your kitchen. The neighbors started a petition over your Christmas lights. ... Читать далее...
  35. Frivolous Old GalI have become a little older since I last saw you and a few changes have come into my life. Frankly, I have become a frivolous old gal. I am seeing five gentlemen every day. As soon as I wake up Will Power helps me get out of bed. Then I go see John. Next, ... Читать далее...
  36. I just ate those peanutsA man visits his aunt in the nursing home. It turns out that she is taking a nap, so he just sits down in a chair in her room, flips through a few magazines, and munches on some peanuts sitting in a bowl on the table. Eventually, the aunt wakes up, and her nephew realizes ... Читать далее...
  37. Giving Warnings and CautionsBrett: Hi, Mom. Come in. Welcome to my new place. My roommates aren’t here right now or I’d introduce you. Mom: Hi, dear. This is…uh…nice. Brett: It is, isn’t it? I know you were a little worried about me Moving out and into a house with five roommates. But as you can see, this is ... Читать далее...
  38. Перевод слова restRest — отдыхать, покой, отдых, передышка Перевод слова Equilibrium at rest — равновесие в состоянии покоя day of rest — день отдыха, выходной день without rest — без отдыха, без передышки to be at rest from toil — обрести вечный покой Rest your men for an hour. Дайте людям передохнуть часок. The spoon was Resting ... Читать далее...
  39. Перевод сленгового выражения cold feet, значение и пример использованияСленговое выражение: cold feet Перевод: утрата храбрости, смелости; страх Пример: Lisa wanted to jump off the high diving board, but she got cold feet once she got up there. Лиза хотела спрыгнуть с высокой вышки, но когда она туда забралась, ей не хватило смелости. The investors got cold feet and called the deal off. Инвесторы ... Читать далее...
  40. Describing People’s MoodsBrett: Do you know what kind of Mood Mom is in? Molly: Not really. Why? Brett: I really need a raise in my Allowance and I’m waiting for the right time to ask. She’ll be more likely to say “yes” if she’s not feeling too Grouchy. Molly: I wouldn’t Count on this being a good ... Читать далее...

Recovering from an Illness or Injury