Перевод слова usage

Related topics:

1. Перевод слова practicePractice — практика, применение; привычка Перевод слова To put into practice — осуществлять, проводить в жизнь international practice — международная практика practice of trade — торговый обычай in practice — на практике, на деле, фактически I cannot be a votary to this Practice. Я не могу быть сторонником этой деятельности. The Practice threatens to become ... Читать далее...
2. Перевод слова ancientAncient — древний, старинный Перевод слова Ancient languages — древние языки ancient city — древний город ancient monuments — старинные памятники Ancient Troy was a great city. Древняя Троя была великим городом. She invoked an Ancient law Она ссылается на древний закон. He presently returned with a very Ancient bottle. Вскоре он вернулся со старинной ... Читать далее...
3. Перевод слова generalGeneral — общий, повсеместный, главный Перевод слова General meeting — общее собрание as a general rule — обычно, как правило general opinion — общее мнение The practice threatens to become General. Этот обычай грозит стать всеобщим. There was a General disposition to remain. Большинство хотело остаться. In General people like her. Обычно она людям нравится....
4. Перевод слова roughRough — неровный, шершавый; грубый; необработанный Перевод слова Rough road — ухабистая дорога rough paper — шероховатая бумага rough food — грубая пища rough leather — невыделанная кожа rough manners — грубые манеры, неотесанность a rough temper — жесткий характер Her hands felt Rough. Ее руки были шершавые. He is Rough to deal with. С ... Читать далее...
5. Перевод слова currentCurrent — струя, поток; текущий, современный; электрический ток Перевод слова Current events — текущие события current situation — современное положение to breast the current — идти против течения to carry current — проводить ток My Current status is unemployed. В настоящий момент я безработный. Who is your Current employer? Кто ваш нынешний работодатель? To our ... Читать далее...
6. Перевод слова customCustom — обычай, традиция; клиентура, покупатели, заказ Перевод слова To forgo one’s custom — оставить привычку international custom — международный обычай custom built software — программное обеспечение, сделанное на заказ The old Custom is dead. Этот старый обычай уже не соблюдают. Custom is second nature. Привычка — вторая натура. Most of our Custom comes from ... Читать далее...
7. Перевод слова useUse — использовать, употреблять, применять; использование Перевод слова To come into use — войти в употребление economy in use — экономичность в эксплуатации to use gas — пользоваться газом May I Use your name? Могу я сослаться на вас? I can’t Use this tool. Я не могу использовать этот инструмент. Can I be of any ... Читать далее...
8. Перевод слова treatmentTreatment — лечение; обращение, обхождение Перевод слова Hard treatment — жестокое обращение kid-glove treatment — деликатное обращение surgical treatment — хирургическое лечение early treatment — своевременное лечение The best Treatment for a cold is to rest and drink lots of fluids. Лучший способ вылечить простуду — отдыхать и пить много жидкости. The disease yields to ... Читать далее...
9. Перевод слова appealAppeal — призыв, обращение, воззвание Перевод слова To support an appeal — поддерживать обращение to appeal a decision — обжаловать решение mute look of appeal — безмолвный умоляющий взгляд to make an appeal — выступить с обращением I Appeal to you to let me alone. Я умоляю тебя оставить меня в покое. Movies had a ... Читать далее...
10. Перевод слова misuseMisuse — злоупотребление, неправильное использование Перевод слова A misuse of the word — неправильное употребление данного слова misuse failure — отказ из-за неправильного обращения misuse of authority — злоупотребление властью Even harmless drugs can be Misused. Даже безобидные препараты могут быть использованы не по назначению. The term ‘schizophrenia’ is often Misused. Термин «шизофрения» часто используется ... Читать далее...
11. Фразовый глагол cut down — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: cut down Перевод: сокращать, снизить использование, употребление, и т. д. Пример: You eat too much fat. You need to cut down. Ты ешь слишком много жиров. Тебе нужно уменьшить их потребление....
12. Перевод слова hatHat — шляпа, шапка Перевод слова Cocked hat — треуголка felt hat — фетровая шляпа fur hat — меховая шапка He wore a felt Hat. На нем была фетровая шляпа. He was unsuitably Hatted. Шапка не шла ему. With head Unhatted he rushed down the street. С непокрытой головой он стремительно бежал вниз по улице. ... Читать далее...
13. Перевод слова dearDear — дорогой, милый, дорогая, милая Перевод слова Dear mother — милая мамочка o dear! o god! — о боже! a dear little thing — прелестная вещица Be a Dear and make me a coffee. Будь душкой и сделай мне кофе. Can I help you, Dear? Я могу тебе помочь, дорогая? What’s your name, Dear? ... Читать далее...
14. Перевод идиомы in accordance with something, значение выражения и пример использованияИдиома: in accordance with something Перевод: в соответствии с чем-либо Пример: In accordance with the wishes of my grandfather we did not sell the family farm. Мы не продали семейную ферму, потому что такого было пожелание моего дедушки....
15. Значение идиомы in accordance with[in accordance with] {adv. phr.} In consonance with something;conforming to something. Employees at this firm are expected toalways behave in accordance with the rules....
16. Перевод слова shareholderShareholder — акционер, пайщик Перевод слова Dividend to shareholder — дивиденд акционеру shareholder’s equity — акционерный капитал, собственный капитал shareholder’s agreement — учредительный договор The Government is a minor Shareholder in the company. Правительство является мелким акционером этой компании. Similar questions arise in respect of the law to determine whether the direct rights of a ... Читать далее...
17. Перевод слова elderElder — старший, старинный, ранний Перевод слова My elder brother — мой старший брат the elder England — старинная Англия elder title — ранее возникшее право The house went to the Elder son. Дом достался старшему сыну. Modern writers may produce compositions in the Elder style. Современные писатели могут создавать произведения в старинном стиле. Tom ... Читать далее...
18. Перевод слова perPer — количество на единицу; по, через; в соответствии Перевод слова How much is it per pair? — сколько за пару? per post — по почте as per instructions — согласно инструкциям as per invoice — в соответствии с накладной He was driving at 50 miles Per hour. Он ехал со скоростью пятьдесят миль в ... Читать далее...
19. Перевод слова circulateCirculate — циркулировать; распространять Перевод слова To circulate money — вводить деньги в обращение to circulate a petition — распространять петицию circulate a loving-cup — пускать чашу по кругу Blood Circulates in my veins. Кровь циркулирует в моих венах. Rumors are Circulating around town. Ходят слухи по всему городу. The air here does not Circulate. ... Читать далее...
20. Перевод слова beginnerBeginner — новичок, начинающий Перевод слова Not bad for a beginner — для новичка неплохо English for beginners — курс английского языка для начинающих beginner’s luck — новичкам везет Not a bad effort for a Beginner! Не плохая попытка для новичка! «A Beginner who has just started» is a tautology. «Новичок, который только что начал» ... Читать далее...
21. Значение идиомы rough-and-tumble[rough-and-tumble] 1. {n.} Very rough, hard fighting or arguingthat does not follow any rules. There was a rough-and-tumble on thestreet last night between some soldiers and sailors. Many peopledon’t like the rough-and-tumble of politics. 2. {adj.} Fighting orarguing in a very rough and reckless way; struggling hard; notfollowing rules or laws. It took strong men ... Читать далее...
22. Перевод слова monumentMonument — памятник Перевод слова Ancient monument — древний памятник literary monument — литературный памятник to rear a monument — воздвигнуть памятник The Monument bore an inscription. На памятнике была надпись. Ancient Monuments are protected by law. Древние памятники охраняются законом. They have erected a Monument in his honor. Они возвели памятник в его честь....
23. Перевод слова appliedApplied — практический, прикладной Перевод слова Applied science — прикладная наука applied art — прикладное искусство applied data — данные прикладного характера Decision making has been a classic topic of academic research and Applied practice. Принятие решений является классическим темой академических исследований и прикладной практике. Происхождение слова applied Может также являтся второй и третьей формой ... Читать далее...
24. Перевод слова institutionInstitution — учреждение; установление, введение; обычай Перевод слова The institution of customs and rules — введение обычаев и правил the institution of marriage — институт брака corporate institution — корпоративное учреждение This programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers. Эта программа полностью соответствует стандартам Института инженеров-электриков. Family visits are a Thanksgiving Institution. ... Читать далее...
25. Перевод слова skillfulSkillful — искусный, умелый Перевод слова Skillful cross-examination — искусно построенный перекрестный допрос skillful handling — умелое обращение skillful operation — блестящая операция skillful answer — ловкий ответ skillful plan — хитроумный план skillful housekeeping — домовитость The magician riffled through the cards with Skillful fingers. Фокусник умелыми пальцами тасовал карты. His descriptions are vivid; ... Читать далее...
26. Значение идиомы all systems go[all systems go] {Originally from space English, now general colloquial usage.} Everything is complete and ready for action; it is now all right to proceed. After they wrote out the invitations, it was all systems go for the wedding....
27. Перевод слова eleventhEleventh — одиннадцатый Перевод слова At the eleventh hour — в последнюю минуту eleventh cranial nerve — XI черепной нерв three elevenths — три одиннадцатых This custom has been traced to the Eleventh century. Этот обычай восходит к одиннадцатому веку. The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the Eleventh century AD. ... Читать далее...
28. Перевод слова coinCoin — монета Перевод слова A coin is tossed — жребий брошен to change a coin — разменивать монету dud coin — фальшивая монета He’s Coining money. Он деньги лопатой гребет. A new Coin was issued. Была пущена в обращение новая монета. This Coin is a counterfeit. Эта монета фальшивая....
29. Пословица / поговорка the proof of the pudding is in the eating — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: the proof of the pudding is in the eating Перевод: чтобы судить о пудинге, надо его отведать; все проверяется на практике; обо всем судят по результатам Эквивалент в русском языке: обед узнают по кушанью, а ум по слушанью Пример: The company created a new website that they thought many people would visit ... Читать далее...
30. Перевод слова trunkTrunk — ствол, магистральный, главный Перевод слова Trunk line — магистральная железнодорожная линия trunk connector — междугородный линейный искатель crooked trunk — искривленный ствол high-usage trunk — загруженный канал связи The woodpecker dabbed at the tree Trunk. Дятел легонько долбил ствол дерева. The Trunk is often converted into canoes. Из стволов деревьев часто делают каноэ....
31. Перевод слова traditionTradition — традиция, обычай Перевод слова To fly in the face of tradition — бросать вызов традиции by tradition — по традиции the great traditions of the nation — великие традиции народа We started a new Tradition. Мы установили новую традицию. Personal liberty is the marrow of the American Tradition. Свобода личности — основополагающий момент ... Читать далее...
32. Перевод слова conversationConversation — разговор, беседа Перевод слова Conversation classes — занятия по разговорной практике to hold conversation — вести беседу, разговаривать heart-to-heart conversation — разговор по душам Do you remember our Conversation about that new movie? Вы помните наш разговор о новом фильме? We had a Conversation by e-mail. У нас был разговор по электронной почте. ... Читать далее...
33. Перевод слова commodityCommodity — предмет потребления, товар Перевод слова Staple commodities — основные товары commodity distribution — товарное обращение commodity classification — номенклатура товаров Patience is a rare Commodity. Терпение-это редкий товар. Time is a precious Commodity. Время — бесценная вещь. Commodity prices fell sharply. Цены на сырьевые товары резко упали....
34. Перевод слова accordingAccording — в соответствии, следовательно Перевод слова According to an itinerary — по плану маршрута according to the law — в соответствии с законом according to the survey — по данным опроса Salary will be fixed According to experience. Зарплата будет назначена соответсвенно опыту работы. Cook the rice According to the instructions Приготовьте рис согласно ... Читать далее...
35. Перевод слова currencyCurrency — денежное обращение, валюта Перевод слова Paper currency — бумажные деньги foreign currency — иностранная валюта free currency — свободно конвертируемая валюта The local Currency is the Swiss franc. Местной валютой является швейцарский франк. The bank can supply you with foreign Currency. Банк может обеспечить вас иностранной валютой. The dollar was a strong Currency. ... Читать далее...
36. Перевод слова issueIssue — издание, выпуск; вопрос, проблема Перевод слова The issue of an order — издание приказа the issue of stamps — выпуск марок major international issues — важнейшие международные проблемы controversial issue — спорный вопрос A new coin was Issued. Была пущена в обращение новая монета. This is a life-and-death Issue. Это вопрос жизни и ... Читать далее...
37. Перевод слова circuitCircuit — окружность, объезд, округ; цепь, контур Перевод слова The Moon’s circuit of the Earth — обращение Луны вокруг Земли circuit of the globe — окружность земного шара circuit court — выездная сессия окружного суда circuit of action — район действия short circuit — короткое замыкание We did a Circuit of the old city. Мы ... Читать далее...
38. Перевод слова reflectionReflection — отражение, размышление Перевод слова The angle of reflection — угол отражения the reflection of the trees in the water — отражение деревьев в воде on reflection — подумав; по зрелом размышлении She stared at her Reflection in the mirror. Она уставилась на свое отражение в зеркале. This is no Reflection on your qualifications. ... Читать далее...
39. Перевод слова wayWay — путь, маршрут, способ Перевод слова This is the way to do it — это нужно делать только так the way was rough — дорога была плохая the way to boost the economy — способ поднять экономику I will find a Way to do it. Я найду способ это сделать. I felt the same ... Читать далее...
40. Перевод слова controlControl — контроль, руководство, управление Перевод слова Central control room — центральная аппаратная close control — строгий надзор to lose control — терять управление Do you Control these data? Вы обладаете этими данными? She lost Control of the car. Она не справилась с управлением. She regains Control. Она приходит в себя....