Перевод слова shareholder

Related topics:

1. Перевод слова finance Finance – финансы, доходы, деньги; финансировать, содержать Перевод слова The finances of a state – государственные доходы his finances are low – у него плохо с деньгами a system of finance – финансовая система to finance a new house – финансировать строительство нового дома She is Chair of the Finance Committee. Она председатель финансового комитета. […]...
2. Перевод слова minister Minister – министр, священник Перевод слова Ex-minister – бывший министр, экс-министр the Minister of Finance – министр финансов forceful minister – влиятельный министр The Minister pronounced them man and wife. Священник объявил их мужем и женой. He always has access to the Prime Minister. У него всегда есть доступ к премьер-министру. The Minister said, “Let […]...
3. Перевод слова current Current – струя, поток; текущий, современный; электрический ток Перевод слова Current events – текущие события current situation – современное положение to breast the current – идти против течения to carry current – проводить ток My Current status is unemployed. В настоящий момент я безработный. Who is your Current employer? Кто ваш нынешний работодатель? To our […]...
4. Перевод слова usage Usage – обращение, употребление, использование; обычай Перевод слова Rough usage – грубое обращение of current usage – общеупотребительный in accordance with the general usage – согласно общепринятой практике ancient usage – старинный обычай key usage control – контроль применения ключей law and usage of Parliament – парламентский обычай Seat belt Usage in the state is […]...
5. Перевод слова moreover Moreover – кроме того Перевод слова The cellar was dark. Moreover, mice nested there. Погреб был мрачным. Более того, там поселились мыши. Moreover circumstances are favourable. Кроме того, обстоятельства благоприятствуют. The rent is reasonable and, Moreover, the location is perfect. Арендная плата является разумной и, кроме того, расположение идеально....
6. A Traditional Wedding I arrived at my friend Karin’s Wedding a little late and the ceremony had already begun. I’ve been to a lot of Civil ceremonies, but it had been a while since I’d attended a religious one. They had asked a Minister To Officiate. When I arrived, Karin and her Fiance, Jan, were standing in front […]...
7. Перевод слова wife Wife – жена Перевод слова To take to wife – взять в жены house-wife – домашняя хозяйка disloyal wife – неверная жена He split with his Wife. Он порвал со своей женой. He met his Wife at work. Он познакомился со своей женой на работе. My Wife never worked. Моя жена никогда не работала. Интересные […]...
8. Перевод слова define Define – определять, характеризовать, очерчивать Перевод слова To define a term – определить термин to define a problem – формулировать задачу to define the boundary between two countries – установить границу между двумя странами What Defines a good wine? Что характеризует хорошее вино? You can Define the word “difficult” as “not easy.” Значение слова “трудный” […]...
9. Перевод слова proprietorship Proprietorship – собственность Перевод слова Certificate of proprietorship – свидетельство о праве собственности corporate proprietorship – капитал акционерного общества proprietorship register – реестр права собственности She is the Proprietor of the store. Она является владельцем магазина. His Proprietorship provides Thais with a direct connection to an elite team in the world’s most popular sport. Его […]...
10. Перевод слова mismanage Mismanage – плохо управлять, портить Перевод слова The government’s Mismanagement of the crisis. Управление правительства во время кризиса неэффективно. The nation’s finances had been badly Mismanaged. Финансы нации плохо управляются. He Mismanage assets. Он неправильно управлял активами. Происхождение слова mismanage Образовано от глагола...
11. Перевод слова withdraw Withdraw – изымать, отнимать, забирать Перевод слова To withdraw a boy from school – взять мальчика из школы to withdraw a bid – отозвать заявку to withdraw one’s candidacy – снимать свою кандидатуру to withdraw capital – изымать капитал Withdraw it! Возьмите назад свои слова! She Withdrew her eyes. Она отвела глаза. Our troops have […]...
12. Перевод слова per Per – количество на единицу; по, через; в соответствии Перевод слова How much is it per pair? – сколько за пару? per post – по почте as per instructions – согласно инструкциям as per invoice – в соответствии с накладной He was driving at 50 miles Per hour. Он ехал со скоростью пятьдесят миль в […]...
13. An unfortunate coincidence One day Mrs. Jones went to have a talk with the minister at the local church. “Reverend,” she said, “I have a problem–my husband keeps falling asleep during your sermons. It’s very embarrassing. What should I do?” “I have an idea,” said the minister. “Take this hatpin with you. I will be able to tell […]...
14. Перевод слова dissident Dissident – диссидент, инакомыслящий Перевод слова Political dissident – политический диссидент dissident movement – диссидентское движение dissident shareholders – акционеры, не согласные с политикой, проводимой руководством компании The Pontifical Commission for the reunion of the Dissident Churches was established by Leo XIII. Папская комиссия по воссоединению диссидентских церквей была основана Львом XIII. What made you […]...
15. Перевод слова employer Employer – наниматель, работодатель Перевод слова Employer’s liability – ответственность работодателя employer’s contribution – взнос работодателя employer-employee relations – отношения работодателя и работника Who is your current Employer? Кто ваш нынешний работодатель? He basked in his Employer’s approval. Он просто светился от того, что начальник его похвалил. The Employer wants to cut back health benefits. […]...
16. Перевод слова investment Investment – инвестирование Перевод слова A bigtime investment banker – крупный инвестиционный банк to make an investment – инвестировать investment in oil stocks – вложение в акции нефтяных компаний That was a smart Investment. Это была разумная инвестиция. I’m shopping for a safe Investment. Я присматриваюсь, куда бы понадежнее поместить капитал An Investment that pays […]...
17. Перевод слова pronounce Pronounce – объявлять, заявлять; произносить, выговаривать Перевод слова The minister pronounced them man and wife – священник объявил их мужем и женой it is a difficult word to pronounce – это слово трудно произнести to pronounce faultlessly – произносить верно pronounce the invocation – заклинать, молить She practices Pronouncing foreign words. Она упражняется в произношении […]...
18. Перевод слова capitalism Capitalism – капитализм Перевод слова Advancing capitalism – развивающийся капитализм authoritarian capitalism – авторитарный капитализм industrial capitalism – промышленный капитализм We turned from Socialism to Capitalism. Мы свернули от социализма к капитализму. That’s the trouble with Capitalism. It’s a lottery. Вот в чем беда с капитализмом. Это лотерея. The contest between Capitalism and socialism is […]...
19. Перевод слова capital Capital – капитал, столица, главный Перевод слова Foreign capital – зарубежные вложения capital composition – набор прописными буквами capital error – основная ошибка He was a Capital companion. Он был замечательным компаньоном. Capital letter is used in all proper names Все имена собственные пишутся с заглавной буквы. Washington is the Capital of the USA. Вашингтон […]...
20. Перевод слова furthermore Furthermore – к тому же, кроме того, более того Перевод слова Furthermore, I want to add… – кроме того, я хочу добавить… He is old and unpopular. Furthermore, he has at best only two years of political life ahead of him. Он старый и непопулярный. Кроме того, у него осталось лишь чуть более двух лет […]...
21. Перевод слова unemployed Unemployed – безработный, неиспользуемый Перевод слова Unemployed energies – неиспользованная энергия unemployed capital – мертвый капитал ranks of the unemployed – ряды безработных unemployed on benefit – безработный, получающий пособие He joined the ranks of the Unemployed. Он пополнил ряды безработных. The Unemployed are not necessarily work-shy. Безработные – не обязательно лентяи. The ranks of […]...
22. Перевод слова fund Fund – запас, резерв, фонд Перевод слова Guarantee fund – гарантийный фонд the fund of a bank – капитал банка to invest funds – делать капиталовложения The Funds run out. Деньги кончаются. The comedian had a large Fund of jokes. Комик обладал большим запасом шуток. The money went into a common Fund. Эта сумма пошла […]...
23. Перевод слова definition Definition – определение; четкость, определенность Перевод слова Clear definition – ясное определение the definition of the term – определение термина bad definition – нечеткость изображения There is no generally accepted Definition of life. Нет единого общепринятого определения жизни. A week of fishing is my Definition of a vacation. Неделя рыбалки – это мое представление об […]...
24. Перевод слова breadth Breadth – ширина, полотнище Перевод слова Three digits breadth – шириной в три пальца hair’s breadth – минимальное расстояние accurate to a hair’s-breadth – тютелька в тютельку His Breadth of knowledge was amazing. Обширность его знаний была поразительна. The streets are in a direct line, and of a convenient Breadth. Улицы прямые и достаточной ширины....
25. Перевод слова raise Raise – поднимать, повышать Перевод слова To raise one’s bid – повысить цены to raise the blind – поднять штору to raise discontent – возбуждать недовольство to raise capital – увеличить капитал He Raised his head and looked around. Он поднял голову и огляделся. Camus was born and Raised in Algeria. Камю родился и вырос […]...
26. Перевод слова hat Hat – шляпа, шапка Перевод слова Cocked hat – треуголка felt hat – фетровая шляпа fur hat – меховая шапка He wore a felt Hat. На нем была фетровая шляпа. He was unsuitably Hatted. Шапка не шла ему. With head Unhatted he rushed down the street. С непокрытой головой он стремительно бежал вниз по улице. […]...
27. Перевод слова industrial Industrial – промышленный Перевод слова Industrial capital – промышленный капитал new industrial complex – новый промышленный комплекс industrial crops – технические культуры The land is zoned for Industrial use. Эта земля отведена под промышленное использование. The port of Hull has a large Industrial hinterland. Порт Гуль обладает большой прилегающей промышленной зоной. The Industrial revolution was […]...
28. Farmer Petrovich is whipping and slapping his sheep Farmer Petrovich is whipping and slapping his sheep when the local minister comes walking around the corner. The minister says, “My, Farmer Petrovich, you’re certainly giving that sheep a beating. You wouldn’t do that to your wife, would you?” The farmer says, “I would if she farted and jumped sideways every time I tried to […]...
29. Перевод слова besides Besides – кроме того, более того Перевод слова Many more besides – еще многие nothing besides – только это и ничего больше besides the fact that… – не считая того, что… She wants to learn other languages Besides English and French. Она хочет изучать другие языки помимо английского и французского. Besides being heartbroken, she felt […]...
30. Перевод слова asset Asset – ценное качество, имущество, фонды Перевод слова Assets and liabilities – актив и пассив capital asset – основной капитал personal assets – личное имущество A sense of humor is a great Asset in this business. В данном бизнесе, чувство юмора, это большая ценность. The state’s natural Assets include mountains and beautiful lakes. Государственные природные […]...
31. Перевод слова fruitful Fruitful – плодородный, продуктивный, удачный Перевод слова Fruitful tree – плодоносное дерево fruitful rain – благодатный дождь fruitful plan – удачный план fruitful efforts – плодотворные усилия His researches have been Fruitful. Его исследования принесли плоды. The talks had been Fruitful, but much remained to be done. Переговоры были успешными, но надо было еще многое […]...
32. Перевод слова unlikely Unlikely – маловероятный, неправдоподобный, вряд ли Перевод слова Highly unlikely event – маловероятное событие unlikely origin – неправдоподобный источник unlikely outcome – маловероятный исход Recovery is Unlikely. Выздоровление маловероятно. They are Unlikely to accept our invitation. Вряд ли они примут наше приглашение. The Prime Minister is Unlikely to endorse this view. Премьер-министр вряд ли одобрит […]...
33. Перевод слова according According – в соответствии, следовательно Перевод слова According to an itinerary – по плану маршрута according to the law – в соответствии с законом according to the survey – по данным опроса Salary will be fixed According to experience. Зарплата будет назначена соответсвенно опыту работы. Cook the rice According to the instructions Приготовьте рис согласно […]...
34. Перевод слова revolutionary Revolutionary – революционный Перевод слова Revolutionary junta – революционная хунта revolutionary change – революционное изменение revolutionary epoch – революционный период Genius usually follows a Revolutionary path. Гений, как правило, идет революционным путем. The new cancer drug is a Revolutionary breakthrough. Новый препарат от рака является революционным прорывом. She looks more like a farmer’s wife than […]...
35. Перевод слова journalist Journalist – журналист Перевод слова Freelance journalist – внештатный журналист accredit a journalist – аккредитовать журналиста hack journalist – наемный писака A chance meeting with a Journalist changed everything. Случайная встреча с журналистом изменила все. The minister has dismissed the Journalist’s comments as impertinent. Министр отмел замечания журналиста как не относящиеся к делу. The Journalist […]...
36. Перевод слова national National – национальный, народный, государственный Перевод слова National budget – государственный бюджет national characteristic – национальные особенности national disaster – национальная катастрофа national flag – национальный флаг national affairs – вопросы государственной политики He’s a National celebrity. Он является национальной знаменитостью. The dancers were in National costume. Танцоры были в национальных костюмах....
37. Перевод слова determined Determined – решительный, непреклонный Перевод слова Determined character – твердый характер determined chin – волевой подбородок determined resolution – твердая решимость She is a very Determined woman. Она очень решительная женщина. She was making a Determined effort to give up smoking. Она предпринимала решительные действия, для того чтобы бросить курить. She’s got a very Determined […]...
38. The guide to wife translations The wife says: You want The wife means: You want The wife says: We need The wife means: I want The wife says: It’s your decision The wife means: The correct decision should be obvious The wife says: Do what you want The wife means: You’ll pay for this later The wife says: We need […]...
39. Перевод слова ancestor Ancestor – предок, прародитель Перевод слова Ancestor worship – культ предков common ancestor – общий предок remote ancestor – отдаленный предок ancestor object – порождающий объект My Ancestors were French. Мои предки были французами. They have a common Ancestor. Они имеют общего предка. Latin is the Ancestor of Italian and French. Латинский язык является предком […]...
40. A Lutheran minister is driving down A Lutheran minister is driving down to New York to see the radio show and he’s stopped in Connecticut for speeding. The state trooper smells alcohol on his breath and then he sees an empty wine bottle on the floor, and he says, “Sir, have you been drinking?” And the minister says, “Just water.” The […]...