Перевод слова surrender

Related topics:

1. Значение идиомы hold the fort[hold the fort] {v. phr.} 1. To defend a fort successfully; fightoff attackers. The little group held the fort for days until helpcame. 2. {informal} To keep a position against opposing forces. Friends of civil liberties held the fort during a long debate. 3.{informal} to keep service or operations going It was ChristmasEve, and a ... Читать далее...
2. Пословица / поговорка discretion is the better part of valor / discretion is the better part of valour — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: discretion is the better part of valor / discretion is the better part of valour Перевод: без осторожности нет и доблести (т. е. не следует подвергать себя ненужному риску) Пример: Discretion is the better part of valor and the man decided not to make a complaint against his company. Без осторожности нет ... Читать далее...
3. Перевод слова neverNever — никогда, ни разу, нисколько Перевод слова Never before — никогда еще I shall never forget it — я этого никогда не забуду never a whit — ни капли, ни на йоту he answered never a word — он ни слова не ответил I will Never marry you! Я никогда не женюсь на тебе! ... Читать далее...
4. Перевод идиомы say uncle / cry uncle, значение выражения и пример использованияИдиома: say uncle / cry uncle Идиома: say uncle / cry uncle Разг. Перевод: сдаваться, признавать поражение Пример: The little boy was forced to say uncle and do what the older boy wanted. Маленькому мальчику пришлось сдаться, и сделать то, что хотел взрослый мальчик....
5. Перевод идиомы tighten / put the screws on somebody or something, значение выражения и пример использованияИдиома: tighten / put the screws on somebody or something Перевод: подтянуть гайки; повысить требования, усложнить ситуацию для кого-либо или чего-либо Пример: Government agencies need to tighten the screws on illegal immigrants. Правительственным агентствам нужно подтянуть гайки с нелегальными мигрантами. We are putting the screws on that country to end its history of helping terrorists. ... Читать далее...
6. Перевод слова customerCustomer — покупатель, клиент Перевод слова Customer service — служба работы с покупателями at customer’s discretion — на усмотрение заказчика potential customer — потенциальный клиент She is one of our best Customers. Она является одним из наших лучших клиентов. Poor Customer service has ruined the company’s reputation. Плохое обслуживание клиентов погубило репутацию компании. The Customer ... Читать далее...
7. Значение идиомы discretion is the better part of valor[discretion is the better part of valor] {literary} When you are in danger or trouble, good sense helps more than foolish risks; it is better to be careful than to be foolishly brave. — A proverb. When you are facing a man with a knife, discretion is the better part of valor....
8. Перевод слова exhaustionExhaustion — изнеможение, изнурение, истощение Перевод слова To be in a state of exhaustion — быть в изнеможении, лишиться сил he died of exhaustion — он умер от истощения he fell down with exhaustion — он упал обессиленный Sheer Exhaustion forced him to give up. Крайнее изнеможение заставило его сдаться. Having him talking all the ... Читать далее...
9. Перевод слова largeLarge — большой, крупный Перевод слова Large powers — широкие полномочия large discretion — большая свобода действий large population — большое население Ours is a Large family. Наша семья большая. He hooked a Large fish. Он поймал крупную рыбу. She works for a Large firm. Она работает в большой фирме....
10. Перевод слова struggleStruggle — борьба, усилие, бороться Перевод слова The class struggle — классовая борьба to give in without a struggle — сдаться без боя to struggle for existence — бороться за существование They Struggled to remain alive. Они боролись за жизнь. Maths is a real Struggle for her. Математика дается ей с большим трудом. He Struggled ... Читать далее...
11. Перевод слова terroristTerrorist — террорист Перевод слова Terrorist for hire — наемный террорист terrorist organization — террористическая организация terrorist plot — заговор с целью террора We refuse to talk to Terrorists. Мы отказываемся вести переговоры с террористами. Most wanted Terrorist now is Usama Bin Ladin. Сейчас самым разыскиваемым террористом является Усама Бен Ладен. She had manufactured the ... Читать далее...
12. Перевод слова undergroundUnderground — метро; подземный, нелегальный Перевод слова Underground activities — подпольная деятельность underground cave — подземная пещера to travel by the underground — ездить в метро The car park is Underground. Автомобильная стоянка находится под землей. Twenty miners were trapped Underground. Двадцать шахтеров оказались в ловушке под землей. Terrorists have been setting off bombs in ... Читать далее...
13. Перевод слова starveStarve — голодать, морить голодом Перевод слова To starve to death — умирать голодной смертью starve into surrender — взять измором I’m simply starving — я умираю от голода He would Starve before he’d steal. Он скорее умрет с голоду, чем украдет. It was clear that the dog had been Starved. Было очевидно, что собаку ... Читать далее...
14. Перевод слова disarmDisarm — обезоруживать, укрощать Перевод слова Disarm a bomb — обезвредить бомбу disarm criticism — обезоружить критику arm/disarm button — кнопка постановки системы сигнализации на дежурство или снятия с него We’re not ready to Disarm ourselves in order to make it easier for them to kill us. Мы не станем разоружаться для того, чтобы им ... Читать далее...
15. Перевод слова airlinerAirliner — пассажирский самолет Перевод слова Fixed-wing airliner — пассажирский самолет medium-haul airliner — пассажирский самолет средней дальности hijack an airliner — угнать пассажирский самолет The Airliner disappeared off their radar. Авиалайнер исчез с их радара. The Airliner was hijacked by a group of terrorists. Авиалайнер была захвачена группой террористов. Происхождение слова airliner Образовано от ... Читать далее...
16. Перевод слова explosiveExplosive — взрывчатый, взрывной Перевод слова Explosive substance — взрывчатое вещество explosive force — взрывная сила explosive laughter — взрывы смеха Stand back! This is a very powerful Explosive! Отойди! Это очень сильная взрывчатка! The terrorists charged the bomb with an Explosive substance. Террористы зарядили бомбу взрывчаткой. He has an Explosive temper. У него взрывной ... Читать далее...
17. Перевод слова independenceIndependence — независимость Перевод слова To win independence — добиться независимости to live a life of independence — жить самостоятельно the War of Independence — война за независимость (в Америке 1775-1783 гг.) All its Independence was gone. Вся его независимость исчезла. Cath was most reluctant to surrender her Independence. Кэт сильнее всего сопротивлялась отказу от ... Читать далее...
18. Перевод слова negotiateNegotiate — переговоры, договариваться Перевод слова To negotiate a salary — договариваться о зарплате negotiate for truce — вести переговоры о перемирии to negotiate a sale — заключить сделку на продажу товара We Negotiated a fair price. Мы договорились о справедливой цене. The government refuses to Negotiate with terrorists. Правительство отказывается вести переговоры с террористами. ... Читать далее...
19. Перевод слова hostageHostage — заложник, залог Перевод слова To exchange hostages — обменяться заложниками in hostage — в залог to give hostages to fortune — иметь близких людей Three men were held Hostage for two days by masked gunmen. В течение двух дней вооруженные бандиты в масках удерживали в заложниках троих мужчин. It was an outrage to ... Читать далее...
20. Перевод слова gambleGamble — играть в азартные игры; авантюра Перевод слова It was pure gamble but we agreed — мы согласились, хотя это была чистая авантюра I never gamble — я никогда не играю на деньги to gamble deep — вести крупную игру Jack loves Gambling on the horses. Джек любит делать ставки на лошадей. He’s been ... Читать далее...
21. Фразовый глагол give up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: give up (2) Перевод: сдаваться, оставить попытки Пример: The police told the thief to give his gun up. Полицейские сказали вору бросить оружие....
22. Перевод слова nickelNickel — никель; монета в 5 центов Перевод слова Nickel note — банкнота в пять долларов nickel allergen — аллерген никелевой руды nickel-silicon bronze — кремненикелевая бронза sheet nickel — листовой никель nickel nurser — скупец, скряга American divisional coins include the dime and the Nickel. К американским разменным монетам относятся монеты в 5 и ... Читать далее...
23. Перевод слова pursuitPursuit — преследование, погоня Перевод слова In hot pursuit of the terrorists — в погоне по пятам за террористами pursuit course — направление погони pursuit game — игра на преследование I was nothing if not persistent in the Pursuit of my goal. Я очень упорно добивался своей цели. There were four police cars in Pursuit. ... Читать далее...
24. Перевод слова endlessEndless — бесконечный, вечный Перевод слова Endless debates — нескончаемые споры endless attempts — бесчисленные попытки endless tape — бесконечная лента The war was Endless. Казалось, война никогда не закончится. The possibilities are Endless. Возможности безграничны. They turned into an Endless street. Они свернули на бесконечно длинную улицу. Происхождение слова endless Образовано от слова...
25. Перевод слова comfortableComfortable — уютный, удобный Перевод слова Comfortable room — уютная комната a comfortable sofa — удобный диван to enjoy a comfortable competence — жить в достатке Sit down and make yourself Comfortable. Садитесь и располагайтесь поудобнее. She’s never felt very Comfortable with men. Она никогда не чувствовал себя комфортно с мужчинами. He has a Comfortable ... Читать далее...
26. Фразовый глагол blow up (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: blow up (1) Перевод: взрывать Пример: The terrorists said the bomb would blow up at 9 o’clock. Террористы сказали, что бомба взорвется в 9 часов....
27. Перевод слова theyThey — они Перевод слова They quarrelled among themselves — они перессорились they say — говорят (что…) they are like to meet again — они, вероятно, еще встретятся They’re going to take an X-ray. Они собираются сделать рентген. Nobody ever admits They are wrong. Ни один человек никогда не признает, что он неправ. They alone ... Читать далее...
28. Перевод слова nobodyNobody — никто, ничтожество Перевод слова A mere nobody — полное ничтожество nobody else — никто другой there was nobody present — никого не было She has married a Nobody. Она вышла замуж за человека без положения. A child usually feels that he is Nobody. Ребенок часто ощущает свою незначительность. Nobody ever tells me anything. ... Читать далее...
29. Перевод слова anyhowAnyhow — как-нибудь, так или иначе Перевод слова You won’t be late anyhow — в любом случае вы успеете he does his work anyhow — он работает кое-как we could not get into the building anyhow — мы никак не могли попасть в это здание I could not get in Anyhow. Я никак не мог ... Читать далее...
30. Перевод слова betterBetter — лучше Перевод слова I am better today — мне сегодня лучше better feelings — лучшие чувства change for the better — изменение к лучшему I know Better. Мне лучше знать. You can’t Better that. Вы не можете это исправить. She had never sung Better. Она спела хорошо, как никогда....
31. Перевод слова hardlyHardly — едва ли, вряд ли, с трудом Перевод слова Hardly anything — почти ничего I could hardly understand him — я еле понимал его hardly pronounceable — труднопроизносимый I can Hardly believe it! В это невозможно поверить! I Hardly ran away. Я насилу убежал. We Hardly ever visit your parents. Мы почти никогда не ... Читать далее...
32. Перевод слова especiallyEspecially — особенно, в особенности, главным образом Перевод слова Especially dangerous recidivist — особый о опасный рецидивист be especially noteworthy — достоин особого внимания especially as — тем более, что I never liked long walks, Especially in winter. Я никогда не любил долгие прогулки, особенно зимой. I made this pie Especially for you. Я испек ... Читать далее...
33. Перевод слова somehowSomehow — как-то, тем или иным образом; почему-то Перевод слова Somehow or other — так или иначе I never liked him somehow — мне он почему-то никогда не нравился matters jog along somehow — дела кое-как идут It doesn’t seem fair Somehow. Думаю, так или иначе, это не справедливо. It will all work out Somehow. ... Читать далее...
34. The homework scheduleHere is an explanation of the school homework policy for the average student. Students should not spend more than ninety minutes per night. This time should be budgeted in the following manner if the student desires to achieve moderate to good grades in his/her classes. 15 minutes looking for assignment. 11 minutes calling a friend ... Читать далее...
35. Перевод слова misfortuneMisfortune — несчастье, неудача, беда Перевод слова He bore his misfortunes bravely — он стойко переносил несчастья companions in misfortune — друзья по несчастью rave about misfortune — горько сетовать на свои невзгоды dogged by misfortune — преследуемый несчастьями Misfortunes never come alone. Беда никогда не приходит одна Misfortune lighted upon him. На него свалилось ... Читать далее...
36. Перевод слова reeducateReeducate — перевоспитать, переучивать Перевод слова So do yourself a favor and climb in that wagon, or so help me, I will conscript all of your children, and I will Reeducate them until they no longer remember your names. Так сделайте одолжение, и забирайтесь в повозку, а не то я рекрутирую всех ваших детей, и ... Читать далее...
37. Перевод слова scarcelyScarcely — едва, почти, вряд ли Перевод слова Scarcely ever — почти никогда scarcely thirty people — не больше тридцати человек scarcely enough — вряд ли хватит I Scarcely know him. Я его почти не знаю. I can Scarcely believe it. Мне трудно в это поверить. There is Scarcely anything to eat. Есть почти нечего. ... Читать далее...
38. Перевод слова weekendWeekend — выходные Перевод слова A weekend bender — воскресная попойка weekend guest — гость, приехавший на выходные weekend father — «воскресный» папа I’m free next Weekend. Я свободен в ближайшие выходные. He spent a Weekend in London. Выходные он провел в Лондоне. I never work at the Weekend. Я никогда не работаю по выходным. ... Читать далее...
39. Перевод слова mixtureMixture — смешивание, смесь Перевод слова Explosive mixture — взрывчатая смесь without mixture — без примеси mixture analyzer — анализатор смеси The Mixture is heated and then agitated. Смесь подогревается, а потом перемешивается. He felt a curious Mixture of excitement and panic. Его охватило волнение граничащее с паникой. Five minutes is sufficient for a thorough ... Читать далее...
40. Перевод слова dieDie — умирать Перевод слова To die a natural death — умереть своей смертью to die in destitution — умереть в нищете to die with dignity — достойно встретить смерть He Died a poor man. Он умер в бедности. The music Died away. Звуки музыки затихли. Never say Die. Никогда не сдавайся....