Перевод слова subversion

Related topics:

1. Перевод слова share Share – доля, часть; делить, пользоваться совместно Перевод слова He got his full share – он получил свою долю сполна to share smth. equally – поделить что-л. поровну share of the responsibility – доля ответственности to share profits – участвовать в прибылях I Share your opinion. Я разделяю ваше мнение. They Shared the last cookie. […]...
2. Перевод слова hate Hate – ненавидеть, ненависть Перевод слова Steadfast hate – стойкая ненависть to hate hypocrisy – ненавидеть лицемерие hate each other cordially – ненавидеть друг друга лютой ненавистью He Hates his job. Он ненавидит свою работу. I Hate bargaining. Терпеть не могу торговаться. I’d Hate you to go. Я так не хочу, чтобы ты уходил. Интересные […]...
3. Перевод слова literature Literature – литература Перевод слова A body of literature – объем, количество литературных произведений belletristic literature – художественная литература professional literature – профессиональная литература Anna is studying French Literature. Анна изучает французскую литературу. He is well-read in English Literature. Он хорошо знает английскую литературу. Are you majoring in English Literature? Твоя специализация – английская литература?...
4. Перевод слова injection Injection – инъекция, укол Перевод слова To give a medicine by injection – вводить лекарство путем инъекции hypodermic injection – подкожная инъекция intramuscular injection – внутримышечная инъекция The children hate having Injections. Дети ненавидят, когда им делают уколы. The nurse is coming to give you an Injection. Медсестра приходит, чтобы сделать вам укол. The nurse […]...
5. Перевод слова activity Activity – активность, деятельность, мероприятие Перевод слова Burst of activity – вспышка деятельности kinetic activity – двигательная активность cortical activity – активность коры головного мозга Business Activity was paralyzed. Деловая активность была парализована. The square was humming with Activity. Площадь кипела жизнью. Physical Activity helps burn up calories. Занятия спортом помогают сжигать калории. Происхождение слова […]...
6. Перевод идиомы pull one’s weight, значение выражения и пример использования Идиома: pull one’s weight Перевод: нести свою ношу, делать свою часть работы, делать свое дело Пример: “If everyone pulls their weight we can quickly finish and go home.” Если все будут делать свою часть работы, мы можем быстро закончить, и пойти домой....
7. Перевод слова week Week – неделя Перевод слова The best part of the week – большая часть недели current week – текущая неделя first day (of the week) – воскресенье I arrived a Week ago. Я приехал неделю назад. She is paid by the Week. Ей платят каждую неделю. She got a perm last Week. Она сделала химическую […]...
8. Перевод сленгового выражения hate someone’s guts, значение и пример использования Сленговое выражение: hate someone’s guts Перевод: сильно ненавидеть, нелюбить кого-либо Синоним: hate someone with a passion Пример: I really hate his guts. Я его просто терпеть не могу....
9. Перевод слова neck Neck – шея Перевод слова To break the neck – свернуть шею up to the neck – по горло, по уши to break the neck of winter – оставить позади большую часть зимы nervy neck – мускулистая шея They Necked their Queen. Они отрубили голову своей королеве. She gave him a Neck massage. Она сделала […]...
10. Перевод слова herself Herself – сама, себя, себе Перевод слова She did it herself – она сама это сделала she hurt herself – она ушиблась she has to attend to herself – она должна сама себя обслуживать She did it Herself. Она это сделала сама. She locked Herself in the bedroom. Она заперлась в спальне. She cut Herself […]...
11. Перевод идиомы lion’s share (of something), значение выражения и пример использования Идиома: lion’s share (of something) Перевод: львиная доля; большая часть чего-либо Пример: I gave the lion’s share of my old CD collection to my neighbor. Я дал львиную долю своих старых CD моему соседу....
12. Перевод слова subordinate Subordinate – подчиненный, зависимый, второстепенный Перевод слова Subordinate concept – подчиненное понятие subordinate legislation – подзаконные нормативные акты subordinate interests – второстепенные интересы He plays a Subordinate part. Он играет второстепенную роль. Women were Subordinate to men. Женщины были зависимы от мужчин. In painting colour is Subordinate to form. В живописи цвет подчиняется форме....
13. Перевод слова cease Cease – переставать, прекращать Перевод слова To cease work – прекращать работу to cease to exist – прекратить существование cease payment – прекращать платежи The rain Ceased and the sky cleared. Дождь прекратился, и небо стало ясным. He foresees a day when all war will Cease. Он предвидит день, когда все войны прекратятся. The factory […]...
14. Перевод слова field Field – поле, луг; область, сфера деятельности Перевод слова In the fields – в поле fields of snow – снежные поля field of action – поле деятельности a wide field for trade – широкие возможности для торговли Let’s cut across the Field. Давайте срежем через поле. I am ignorant in this Field. Я несведущ в […]...
15. Перевод слова remains Remains – остатки, руины, развалины Перевод слова The remains of a meal – остатки трапезы remains of a wreck – обломки крушения the remains of ancient Rome – развалины древнего Рима The cubs will share the Remains of the kill. Детеныши разделят остатки добычи между собой. Chalk is formed of the broken Remains of minute […]...
16. Перевод слова part Part – часть, доля; разделять, отделяться Перевод слова Our roads part here – здесь наши пути расходятся the best part of the week – большая часть недели the boweriest part of the garden – самая тенистая часть сада Part of the goods perished. Часть товаров испортилась. The crowd Parted and let him pass. Толпа расступилась […]...
17. Перевод слова own Own – собственный, собственность Перевод слова To have nothing of one’s own – ничего не иметь a child of his own – его ребенок name your own price – назовите свою цену He is his Own man. Он сам себе хозяин. It was my Own idea. Это была моя собственная идея. She makes a lot […]...
18. Перевод идиомы smoke and mirrors, значение выражения и пример использования Идиома: smoke and mirrors Идиома: smoke and mirrors Перевод: обман и дымовая завеса (политические заявления или риторика, направленные на то, чтобы ввести людей в заблуждение; намек на фокусников, использующих дым и оптические иллюзии при выполнении своих трюков) Пример: The accounting department used a system of smoke and mirrors to hide their illegal activities. Бухгалтерский отдел […]...
19. Перевод слова portion Portion – порция, часть, доля Перевод слова Compulsory portion – обязательная доля legal portion – законная доля наследства portion of pudding – порция пудинга A Portion of the land remained unappropriated. Часть земли оставалась без собственника. How much of the farmer’s land was Portioned to his eldest son? Какая часть земли фермера была выделена его […]...
20. Перевод слова occupation Occupation – занятие, род деятельности; оккупация Перевод слова His occupation is farming – он занимается сельским хозяйством by occupation she is a secretary – она по профессии секретарь men out of occupation – незанятые, безработные the early days of the occupation – первые дни оккупации State your name and Occupation. Назовите свое имя и род […]...
21. Перевод слова dishonour Dishonour – бесчестье, позор, оскорбление Перевод слова He is a dishonour to his country – он позорит свою страну this work offers you no dishonour – эта работа вовсе не унизительна для вас taint of dishonour – пятно бесчестья He is a Dishonour to his country. Он позорит свою страну. Great Dishonour would redound to […]...
22. Перевод слова take steps Take steps – принимать меры, предпринимать шаги Перевод слова To take step forward – сделать шаг вперед take necessary steps – принять необходимые меры take reasonable steps – предпринять разумные шаги She Took a step toward the door. Она сделала шаг к двери. The police Took steps to reduce crime. Полиция приняла меры для снижения […]...
23. Перевод слова orbit Orbit – орбита, сфера деятельности Перевод слова A definitive orbit of the comet – определенная орбита кометы to orbit the Earth – выйти на орбиту inclined orbit – наклоненная орбита their orbits do not touch – сферы их деятельности не пересекаются The satellite Orbited the Earth several times. Спутник несколько раз обогнул Землю по орбите. […]...
24. Перевод слова twentieth Twentieth – двадцатый Перевод слова Twentieth anniversary – двадцатилетний юбилей; двадцатилетие twentieth share of the money – одна двадцатая часть всех денег on the twentieth of May – двадцатого мая The balls should not be more than one-Twentieth of an inch in diameter. Шары не должны превышать одну двадцатую дюйма в диаметре. It is certainly […]...
25. Перевод слова contribute Contribute – вносить вклад, обогатить Перевод слова To contribute to the Red Cross – жертвовать в фонд Красного Креста to contribute time – уделять время contribute a share – вносить свою долю We Contributed clothing for the flood victims. Мы пожертвовали одежду в помощь пострадавшим от наводнения. Public opinion can Contribute to government decisions. Общественное […]...
26. Перевод слова specialist Specialist – специалист Перевод слова Refer a patient to a specialist – направить больного к специалисту specialist in the field of literature – специалист в области литературы a leading specialist – ведущий специалист She’s a Specialist in modern French literature. Она специализируется на современной французской литературе. We are waiting for a callback from a technical […]...
27. Перевод слова cunning Cunning – хитрость, коварство, ловкость Перевод слова To play cunning – разг. лукавить, хитрить cunning dog – хитрая бестия cunning plot – коварный заговор It was a Cunning trick of him to do it. Это была хитрая уловка с его стороны. She was Cunning enough to fool me. Она была достаточно хитра, чтобы одурачить меня. […]...
28. Перевод слова twelfth Twelfth – двенадцатый Перевод слова He is in his twelfth year – ему двенадцатый год a twelfth share of the money – одна двенадцатая часть всех денег five twelfths – пять двенадцатых The meeting is put off until the Twelfth of September, or thereabout. Собрание отложено до двенадцатого сентября, возможно, оно состоится немного раньше или […]...
29. Collection 05 Yours was an unnatural birth; you came from a human being. You have nothing to fear from my base instincts; its my finer ones that tell me to kill you. It’s your life – but I wish you’d let us have it. Hey, act your age – senile! I’ve had many cases of love that […]...
30. Перевод идиомы hold one’s end of the bargain up / hold one’s end of the deal, значение выражения и пример использования Идиома: hold one’s end of the bargain up / hold one’s end of the deal Перевод: сдержать, выполнить свою часть сделки Пример: The students did not hold their end of the bargain up when they did not do their homework. Ученики не выполнили свою обязанность и не сделали домашнего задания....
31. Перевод слова lion Lion – лев Перевод слова Lion cub – львенок lion tamer – укротитель львов the lion’s share – львиная доля society lion – светский лев The Lion stalked its prey. Лев преследовал свою добычу. The Lion roared and sprang. Лев зарычал и прыгнул. The Lion has a sinewy body. У львов мускулистые тела. Интересные факты […]...
32. Литература/ Literature На английском языке Перевод на русский язык Literature Литература The dependence of life on different forms of art is obvious. People can’t live without expressing themselves. Some are good at drawing, some at dancing, others at singing or writing. Literature is one of those forms of expression of human experience through language. Literally the word […]...
33. Перевод слова fate Fate – судьба, доля Перевод слова My fate is in your hands – моя судьба в ваших руках blind fate – слепая судьба to share the same fate – разделить ту же участь no flying from fate – от судьбы не уйдешь I wouldn’t wish such a Fate on my worst enemy. Я не пожелал […]...
34. Перевод слова bush Bush – куст Перевод слова Bush of hair – копна волос flourishing bush – цветущий куст righteous bush – марихуана The Bush was transplanted to a different part of the garden. Куст пересадили в другую часть сада. Into that Bush pop he goes. И внезапно он скрылся в кустах. He squatted behind the Bush to […]...
35. Перевод слова leader Leader – лидер, вождь, глава, руководитель Перевод слова The leader of an expedition – глава, руководитель экспедиции spiritual leader – духовный лидер opposition leader – лидер оппозиции He’s got all the qualities to be a Leader. У него есть все качества, необходимые для того, чтобы стать лидером. Sol was the Leader of the pack. Сол […]...
36. Перевод слова cultivate Cultivate – возделывать, культивировать, развивать Перевод слова To cultivate land – обрабатывать землю to cultivate the mind – развивать ум to cultivate love of art – прививать любовь к искусству Try to Cultivate a more relaxed and positive approach to life. Постарайтесь культивировать более спокойный и позитивный подход к жизни. He wants to Cultivate his […]...
37. Перевод слова toward Toward – грядущий; по направлению к; около Перевод слова His back was toward me – он стоял ко мне спиной a neutral posture toward the discussions – равнодушное отношение к спорам toward evening – к вечеру She took a step Toward the door. Она сделала шаг к двери. The bus is heading Toward town. Автобус […]...
38. Перевод слова backward Backward – обратный, повернутый назад Перевод слова To look backward – смотреть назад to set watch backward – переводить часы назад backward compatibility – обратная совместимость The work went Backward. Дело шло к худшему. She took a small step Backward. Она сделала маленький шаг назад. She went without a Backward glance. Она пошла, не оборачиваясь....
39. Перевод слова nervous Nervous – нервный Перевод слова Nervous exhaustion – нервное истощение nervous giggle – нервный смех nervous disorder – нервное расстройство the higher nervous system – высшая нервная деятельность Don’t be Nervous. Не волнуйтесь. It was a very Nervous situation. Обстановка была очень нервной. Sit back, there’s no need to be Nervous. Расслабься, беспокоиться не о […]...
40. Перевод слова essay Essay – эссе, этюд, очерк Перевод слова An essay on Russian literature – очерк русской литературы familiar essay – сочинение в свободном стиле botch up an essay – состряпать статейку His Essay was full of mistakes. В его эссе было полно ошибок. There are many problems with her Essay. С ее эссе много проблем. I […]...