Перевод слова action

Related topics:

1. Перевод слова camera Camera – фотоаппарат Перевод слова Automatic camera – автоматический фотоаппарат to load a camera – зарядить фотоаппарат compact camera – небольшой фотоаппарат, мыльница digital camera – цифровой фотоаппарат Don’t jump the Camera. Не трясите фотоаппарат. The Camera never lies. Камера никогда не лжет. Lights, Camera, action! Свет, камера, мотор! Интересные факты В русском языке слово […]...
2. Перевод идиомы a course of action, значение выражения и пример использования Идиома: a course of action Перевод: ход действий; что-либо, чего нужно придерживаться, чтобы что-либо сделать Пример: We decided on our course of action before we told our boss about our decision. Мы продумали ход действий до того, как рассказали своему начальнику о нашем решении....
3. Перевод слова now Now – сейчас, теперь Перевод слова Now and again, now and then – время от времени till now, up to now – до сих пор from now onwards – в дальнейшем, впредь this is now in wear – это теперь носят Now’s the time for action. Пришло время действовать. Come here Now! Идите сюда немедленно! […]...
4. Перевод слова underline Underline – подчеркивание Перевод слова Double underline – двойное подчеркивание flashing underline – светящееся подчеркивание underline bridge – железнодорожный мост underline character – символ подчеркивания His name was Underlined in the book. Его имя было подчеркнуто в книге. This tragic incident Underlines the need for immediate action. Этот трагический случай подчеркивает необходимость немедленных действий. Underline […]...
5. Перевод слова timing Timing – расчет времени, хронометраж Перевод слова Precision timing – точный выбор определенного времени market timing – выбор времени для операций на рынке timing error – ошибка отсчета времени action timing – синхронизация действий The Timing had to be exact. Расчет времени должен быть точен. The Timing of the announcement was particularly appropriate. Время анонса […]...
6. Значение идиомы out of action [out of action] {adv. phr.} Useless; crippled; damaged so as to bequiescent. American bombers put Nazi heavy industry out of actionduring World War II. When I broke my leg I was out of action forthe entire football season....
7. Watching Action Movies Claude: Oh no, this isn’t another Action movie, is it? Jean: Of course not. I know you like Thrillers and this is a thriller. Claude: This definitely seems like a Brainless action movie to me. That’s the second Fight scene and we’re only 15 minutes into the film. Jean: It’s a thriller that’s supposed to […]...
8. Перевод идиомы all talk (and no action), значение выражения и пример использования Идиома: all talk (and no action) Перевод: пустые разговоры; говорить о том, чтобы сделать что-либо, но так и не делать этого Пример: Our boss is all talk and no action and nothing new is ever done in our department. Наш начальник постоянно ведет пустые разговоры, и в нашем отделении никогда не делается ничего нового....
9. Перевод слова independent Independent – независимый Перевод слова Independent conclusion – самостоятельный вывод independent workman – частный ремесленник independent research – независимое исследование I can understand her wanting to live alone and be Independent. Я могу понять ее желание жить одной и быть независимой. She is a strong-minded, Independent woman. Она сильная, независимая женщина. I determined upon an […]...
10. Перевод слова desirable Desirable – желанный, желательный Перевод слова It is desirable – желательно desirable action – желательный курс действий desirable decision – желательное решение It is Desirable to wait. Нужно подождать. Honesty is a Desirable quality. Честность – желательное качество. It is Desirable that the preservation of accidentals should be seen in proper perspective. Желательно, чтобы световые […]...
11. Перевод слова sunshine Sunshine – солнечный свет, веселье, радость Перевод слова In the sunshine – на солнце garish sunshine – ослепительный солнечный свет to take a sunshine view of everything – смотреть бодро на все, быть оптимистом The Sunshine was warm on my face. Солнечный свет оставлял приятное тепло на моем лице. It was not all Sunshine and […]...
12. Перевод слова stead Stead – место, земельный участок Перевод слова Abbey-stead – монастырское владение door stead – дверной просвет in our stead – вместо нас He lived on the Stead. Он жил на ферме. Serfdom came in the Stead of slavery. Крепостное право пришло на смену рабству. We hope you will consent to act in his Stead. Мы […]...
13. Перевод слова overnight Overnight – всю ночь, накануне вечером; произошедший внезапно Перевод слова Overnight hike – поход с ночевкой an overnight meeting – встреча, состоявшаяся накануне вечером an overnight flight – ночной рейс an overnight success – мгновенный успех The rain Overnight on Sunday helped to damp down the fire. Дождь, шедший всю ночь в воскресенье, помог потушить […]...
14. Перевод слова glow Glow – свет, зарево, отсвет, сильный жар Перевод слова Summer’s scorching glow – палящий летний зной the glow of dying embers – отсвет догорающих угольков the glow of neon lights – сияние неоновых огней Mary Glowed with pride when Jim received his prize. Мэри сияла от гордости, когда Джим получал свой приз. This toy Glows […]...
15. Перевод слова reminder Reminder – напоминание Перевод слова As a reminder – в качестве памятки gentle reminder – намек final reminder – последнее напоминание We received a Reminder that the rent was due. Мы получили письмо с напоминанием о том, что пришло время платить за аренду. His words serve as a Reminder of our responsibility. Его слова напоминают […]...
16. Перевод слова engine Engine – двигатель, мотор Перевод слова Barring engine – пусковой двигатель engine is dead – мотор заглох to decelerate the engine – сбрасывать обороты двигателя Gun the Engine! Давай газу! He got into the driving seat and started the Engine. Он сел за руль и завел двигатель. The Engine has burned out. Двигатель перегрелся....
17. Перевод слова moonlight Moonlight – лунный свет Перевод слова To walk by moonlight – гулять при свете луны pale moonlight – тусклый цвет луны moonlight flit – тайный съезд с квартиры ночью, чтобы не платить за нее We dined by Moonlight. Мы ужинали при свете Луны. He robed himself in Moonlight. Он окунулся в сияние лунного света. The […]...
18. Перевод слова daylight Daylight – дневной свет; открытость, гласность Перевод слова In broad daylight – при дневном свете; открыто, публично at daylight – на рассвете during daylight hours – днем, в дневное время to let daylight into smth. – предать что-л. гласности It was Daylight when I awoke. Я проснулся, когда уже было светло. The park is open […]...
19. Перевод слова fire Fire – огонь, пожар, пламя, зажигать Перевод слова Fire endurance – огнестойкость fire point – температура воспламенения fire prevention – противопожарная техника fire and fury – пламенность, неистовая страсть to fire a house – поджечь дом Please mind the Fire. Пожалуйста, последите за камином. The house is on Fire! В доме пожар! Fire devoured the […]...
20. Перевод слова motor Motor – двигатель, мотор, автомобильный Перевод слова To burn motor – сжечь двигатель outboard motor – бортовой мотор motor industry – транспортная индустрия The Motor suddenly conked out. Двигатель неожиданно заглох. Williams is obsessive about Motor racing. Уильямс помешан на автогонках. Motor traffic was paralysed in much of the city. В большей части города движение […]...
21. Перевод слова commander Commander – командир, военачальник Перевод слова Commander of an expedition – начальник экспедиции army commander – командующий армией deputy brigade commander – заместитель командира бригады The Commander had been forewarned of the attack. Командир был предупрежден об атаке. The Commander rallied his troops for a counterattack. Командующий собрал свои войска для контратаки. The naval Commander […]...
22. Перевод слова team Team – команда, группа Перевод слова To field a team – выпустить команду на поле to form schoolboys into a team – сформировать команду из школьников team handball – групповая игра в гандбол The home Team has won. Команда хозяев одержала победу. Whose Team are you on? Из какой ты команды? His Team a point […]...
23. Перевод слова operate Operate – оперировать; действовать, работать, управлять Перевод слова To operate on the brain – делать операцию на мозге his mind always operated slowly – он всегда медленно соображал this law operates to our advantage – этот закон действует в нашу пользу The company Operates from Chicago. Компания управляется из Чикаго. The camera also Operates underwater. […]...
24. Перевод слова spring Spring – весна; пружина, скачок, прыгать; источник, родник Перевод слова To rise with a spring – вскочить spring water – ключевая вода to spring up into the air – подскочить в воздух the spring semester – весенний семестр His daughter Sprang to his embrace. Дочь бросилась ему в объятья. He Sprang from the bed. Он […]...
25. Перевод слова behalf Behalf – для, ради, от лица Перевод слова Act on behalf of another – действовать от имени другого лица sign on behalf of someone – подписывать от чьего-либо имени in this behalf – в этом отношении I am acting on Behalf of the bank. Я действую от имени банка. He has authority to act on […]...
26. Перевод слова crew Crew – судовая команда, экипаж Перевод слова Disreputable crew – дурная компания footplate crew – паровозная бригада trouble crew – аварийная команда How many go to a Crew with you, captain? Из скольких человек состоит ваша команда, капитан? The Crew was ordered to man the lifeboats. Команде было приказано занять места в шлюпках. One of […]...
27. Перевод идиомы under control, значение выражения и пример использования Идиома: under control Перевод: под контролем Пример: The fire was under control after the fire department arrived. После того, как прибыла пожарная бригада, огонь был под контролем....
28. Перевод слова indirect Indirect – косвенный, непрямой, окольный Перевод слова Indirect route – окольный путь indirect light – отраженный свет indirect taxes – косвенные налоги indirect consequences – побочные последствия The Indirect way’s the nearest. Окольный путь – самый короткий. Sometimes taking an Indirect path saves time. Иногда обходной путь экономит время. They used Indirect methods of investigation. […]...
29. Перевод слова tower Tower – башня, вышка Перевод слова Lower part of the tower – подвал башни stumpy tower – низкая и широкая башня fire tower – пожарная вышка water tower – водонапорная башня How high is the Eiffel Tower? Какова высота Эйфелевой башни? The castle Tower has been shot away. Башня замка была разрушена орудийным залпом. She […]...
30. Перевод слова outline Outline – очертание, контур, набросок Перевод слова Dim outline – неясный силуэт, смутные очертания coast with an irregular outline – изрезанное побережье outline drawing – габаритный чертеж She Outlined what I would be doing. Она рассказала мне вкратце, что я буду делать. The Outline became less and less distinct as the light faded. Очертания становились […]...
31. Перевод слова uncertain Uncertain – неопределенный, сомнительный, неясный Перевод слова A lady of uncertain age – дама неопределенного возраста uncertain weather – изменчивая погода at uncertain hours – в неопределенное время, неизвестно когда uncertain term – двусмысленное выражение The cause of the fire is Uncertain. Причина пожара неизвестна. The market is Uncertain. Состояние рынка нестабильно. I am Uncertain […]...
32. Перевод слова fireman Fireman – пожарный Перевод слова Fireman’s hatchet – топорик пожарного fireman’s helmet – пожарная каска fireman’s outfit – пожарное снаряжение The Fireman was exonerated from blame. С пожарного сняли обвинение. Mum’s eyes popped to see me bringing home the Fireman. Мама очень удивилась, когда он увидела, что я веду домой пожарного. The Fireman bellowed out […]...
33. Перевод слова invisible Invisible – невидимый, скрытый Перевод слова Invisible particles – невидимые частицы invisible spectrum – невидимая часть спектра the Invisible Empire – ку-клукс-клан invisible man – человек-невидимка An Invisible wall sprang up between them. Между ними выросла невидимая стена. It is Invisible to his vulturous eye. Это невидимо его хищному взгляду. An Invisible agency arrested his […]...
34. Перевод слова prepare Prepare – готовить, подготавливать Перевод слова To prepare a lecture – подготовить лекцию to prepare a scheme of action – подготовить план действий to prepare for the worst – готовиться к худшему This dish is very quick to Prepare. Приготовление этого блюда занимает совсем немного времени. We were assigned to Prepare a meal. Нам поручили […]...
35. Перевод слова reflect Reflect – отражать; размышлять, раздумывать Перевод слова A mirror reflects light – зеркало отражает свет reflect hiccup – отраженная икота I want time to reflect – мне нужно время, чтобы подумать The clouds were Reflected in the water. В воде отражались облака. The sea Reflected back the bright sunlight. Море отражало яркий солнечный свет. He […]...
36. Перевод слова act Act – дело, поступок, действие, акт Перевод слова Act of charity – благотворительная акция an act of contrition – жест раскаяния deceptive act – обманное действие It is time to Act. Пора действовать. Has the medicine Acted? Лекарство уже подействовало? Don’t Act from instinct. Не надо действовать под влиянием инстинкта. Примеры из жизни В русском […]...
37. Перевод слова selfish Selfish – эгоистичный, себялюбивый Перевод слова To act from a selfish motive – действовать из эгоистических побуждений a selfish old blighter – эгоистичный старикашка selfish motives – эгоистичные помыслы It’s time this Selfish habit died out. Давно пора изжить эту эгоистичную привычку. He’s a Selfish, egotistical individual! Он эгоистичный, самовлюбленный человек! His Selfish behaviour rebounded […]...
38. Перевод идиомы arrive on the scene / arrive at the scene, значение выражения и пример использования Идиома: arrive on the scene / arrive at the scene Перевод: появиться где-либо, прибыть куда-либо Пример: When the fire department arrived on the scene the fire was finished. Когда пожарная бригада прибыла, огонь уже потух....
39. Перевод слова rouse Rouse – будить, поднимать, побуждать Перевод слова I was roused by the ringing of the bell – меня разбудил звонок to rouse the camp – поднимать лагерь по тревоге to rouse to action – побудить к действию, заставить действовать Finally he’s going to Rouse himself. Ну, наконец-то он встряхнется. The speaker tried to Rouse the […]...
40. Перевод слова disappoint Disappoint – разочаровывать Перевод слова Disappoint one’s expectations – обмануть ожидания disappoint people – разочаровывать народ to be disappointed in love – разочароваться в любви I hated to Disappoint her. Мне не хотелось разочаровывать ее. The team Disappointed its fans. Команда разочаровал своих поклонников. The men have been hoping for a rise, are you going […]...