Перевод слова deed

Related topics:

1. Перевод слова heroic Heroic – героический, рискованный Перевод слова Heroic attempt – героическая попытка the heroic age – легендарная эпоха древнегреческих героев heroic measures – чрезвычайные меры It was Heroic of them to oppose the invader. Они героически противостояли захватчику. Anyone who has it in him to do Heroic deeds. Любой человек, обладающий способностью совершать геройские поступки. He […]...
2. Перевод слова wide Wide – широкий, обширный Перевод слова Wide road – широкая дорога three feet wide – шириной в три фута wide knowledge – обширные познания wide interests – широкие интересы A Wide freedom, truly! Полная свобода, действительно! The door was Wide open. Дверь была распахнута настежь. He opened his eyes Wide. Он широко открыл глаза. Примеры […]...
3. Перевод слова spread Spread – распространение, рост, увеличение Перевод слова The spread of an elastic material – растяжимость эластичного материала to spread concrete – распределять бетон to spread discord – сеять вражду He Spread his arms wide. Он широко раскинул руки. The bird Spread its wings. Птица расправила крылья. Spread the toast thinly with jam. Намажьте поджаренный хлеб […]...
4. Перевод слова landlady Landlady – домовладелица, помещица, хозяйка гостиницы Перевод слова To hang the landlady – съехать тайком с квартиры, не заплатив Our Landlady was standing with her mouth wide open, and her hands locked together resting on her prominent breadbasket. Наша хозяйка стояла с широко раскрытым ртом, скрестив руки на животе. The Landlady came around once a […]...
5. Перевод слова cable Cable – канат, трос, кабель Перевод слова To bury a cable – прокладывать кабель в земле cable way – канатная дорога, фуникулер submarine cable – подводный кабель I Cabled Mary the good news. Я телеграфировал Марии благую весть. The bridge is held up by Cables. Мост держится на троссах. Cable TV reaches a huge audience. […]...
6. Перевод слова away Away – далеко, вдали, прочь Перевод слова Far away – далеко away back – очень давно to pass away – умереть Go Away! Да брось ты! The music died Away. Звуки музыки затихли. Stay Away from the fire. Держись подальше от огня. Интересные факты Очень распространенное выражение ‘Take away’ (на вынос) используется в ресторанах и […]...
7. Перевод слова far Far – далеко, далекий Перевод слова From a far country – из далекой страны far journey – далекое путешествие far into the air – высоко в воздух far back in the past – в далеком прошлом You are so Far away from me now. Ты так далеко от меня сейчас. She sat in a chair […]...
8. Пословица / поговорка one man’s meat is another man’s poison – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: one man’s meat is another man’s poison Перевод: что полезно одному, то вредно другому Эквивалент в русском языке: что русскому хорошо, то немцу смерть Пример: One man’s meat is another man’s poison and while some people like to eat something, other people may hate the same thing. Что полезно одному, то вредно […]...
9. Does the crime pay or not? In this essay, I would like to discuss the problems of crime and the criminal deeds. This question is important today as never before. Furthermore, this is the most vital problem and therefore it is worth discussing. In our country the crime usually pays. What crime is ever done it pays greatly, because there is […]...
10. Перевод слова furthest Furthest – самый дальний Перевод слова The furthest point they could reach by car – самая дальняя точка, до которой можно было добраться на машине furthest month – самый дальний месяц, на который действителен фьючерсный контракт go furthest – заходить очень далеко He went Farthest toward answering the question. Отвечая на вопрос, он зашел слишком […]...
11. Перевод слова deer Deer – олень Перевод слова A herd of deer – стадо оленей deer forest – олений заповедник deer breeding – оленеводство He shot at the Deer. Он выстрелил в оленя. A young Deer is a fawn. Детеныш оленя называется олененком. A female Deer is a doe. Самка оленя называется оленихой. Интересные факты Deer Hunter (Охотник […]...
12. Пословица / поговорка no news is good news – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: no news is good news Перевод: отсутствие вестей – хорошая весть Пример: Although the woman had not heard from her son for several weeks, she believed that no news is good news and she did not worry. Хотя женщина и не получала известий от своего сына несколько недель, она считала, что отсутствие […]...
13. Пословица / поговорка what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the gander – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the gander Перевод: мерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому Пример: If the small bedroom is good enough for me then […]...
14. Перевод слова word Word – слово, выражать словами Перевод слова A word of Greek derivation – слово греческой этимологии in the broad sense of the word – в широком смысле слова righteous in word and in deed – праведный в словах и делах May I get a Word in? Могу я вставить словечко? Give me your Word. Дай […]...
15. Перевод слова engineer Engineer – инженер Перевод слова Electrical engineer – инженер-электрик mechanical engineer – инженер-механик systems engineer – инженер – системный программист The Engineer stopped the train. Инженер остановил поезд. He has engaged himself to an Engineer. Он нанялся к одному инженеру. We currently have a vacancy for an Engineer. В настоящее время у нас есть вакансия […]...
16. Перевод слова intellectual Intellectual – интеллектуальный, мыслительный, разумный Перевод слова Intellectual process – мыслительный процесс intellectual faculties – умственные способности intellectual sinew – интеллектуальная мощь Satire is an Intellectual weapon. Сатира – оружие интеллектуалов. He was also an Intellectual roughneck. Он был интеллектуальным хулиганом. Computers empower students to become Intellectual explorers. Компьютеры позволяют учащимся стать мыслящими исследователями....
17. Перевод идиомы at risk, значение выражения и пример использования Идиома: at risk Перевод: в опасности, рисковать Пример: The children were at risk of getting sick when the disease spread in the school. Дети рисковали заболеть, когда болезнь распространилась по школе....
18. Перевод слова dirty Dirty – грязный; низкий, подлый Перевод слова Dirty business – грязное дело dirty bloody spots – темные пятна крови dirty deed – грязный, мерзкий поступок You’ve Dirtied up your dress in that mud! Ты запачкала платье в этой грязи! All my socks are Dirty. Все мои носки – грязные. What a Dirty trick! Какая пакость! […]...
19. Перевод слова nephew Nephew – племянник Перевод слова Grand-nephew – внучатый племянник half-nephew – сын брата или сестры по одному из родителей cardinal’s nephew – побочный сын кардинала My Nephew colored a picture for me. Мой племянник раскрасил картинку для меня. My shiftless Nephew was never any good. Мой ленивый племянник всегда был никудышным человеком. My Nephew is […]...
20. Перевод слова circumstance Circumstance – обстоятельство, случай Перевод слова Circumstances alter cases – все зависит от обстоятельств exceptional circumstance – необычные обстоятельства attenuating circumstance – смягчающее обстоятельство He was a victim of Circumstances. Он был жертвой обстоятельств. The Circumstances suggest murder. Обстоятельства позволяют предположить, что это было убийство. The Circumstances of his death are suspicious. Обстоятельства его смерти […]...
21. Перевод слова poem Poem – стихотворение, поэма Перевод слова To put a poem into Russian – перевести стихотворение на русский язык symphonic poem – симфоническая поэма heroic poem – эпическая поэма immortal poem – бессмертное стихотворение She knew the Poem by heart. Она знала стихотворение наизусть. The Poem alternates fear and hope. В стихотворении чередуются страх и надежда. […]...
22. Перевод слова brief Brief – краткий, сжатый Перевод слова Brief experience – небольшой опыт brief review – краткий обзор news brief – сводка новостей The meeting will be Brief. Совещание будет кратким. You’ll be Briefed at Control. Инструкции получите на командном пункте. The essay is Brief but thorough enough. Эссе является кратким, но достаточно основательным. Примеры из жизни […]...
23. Перевод слова niece Niece – племянница Перевод слова Great-niece – внучатная племянница half-niece – дочь брата или сестры по одному из родителей the cardinal’s niece – побочная дочь кардинала He made a big fuss over his favorite Niece. Он создал большой ажиотаж вокруг своей обожаемой племянницы. If he’s my uncle, then I’m his Niece. Если он мой дядя, […]...
24. Перевод слова ratio Ratio – отношение, коэффициен, пропорция Перевод слова At a ratio of three to one – в отношении трех к одному compression ratio – коэффициент сжатия inverse ratio – обратное соотношение in direct ratio – прямо пропорционально relative ratio – относительный показатель capital output ratio – капиталоемкость What is the length-to-width Ratio? Каково соотношение длины к […]...
25. Перевод слова impossible Impossible – невозможный, невыполнимый Перевод слова To attempt the impossible – пытаться делать невозможное practically impossible – практически невозможный impossible event – недопустимое событие Privacy was Impossible. Было невозможно побыть одному. She gets Impossible when she’s tired. Она становится невыносимой, когда устает. It’s virtually Impossible to translate this phrase. Перевести эту фразу практически невозможно. Происхождение […]...
26. Перевод слова machinery Machinery – машинное оборудование; механизм, структура Перевод слова A piece of machinery – механизм to indent for new machinery – заказать новое оборудование the complex machinery of modern society – сложная структура современного общества Machinery dispenses with much labour. Машины и механизмы позволяют избежать значительных трудозатрат. The Machinery stood idle for a month. Оборудование простаивало […]...
27. Перевод сленгового выражения go off the deep end, значение и пример использования Сленговое выражение: go off the deep end Перевод: заходить слишком далеко; сделать что-нибудь безумное, сумасшедшее Синоним: lose one’s mind Пример: My mom has always collected dolls, but I’m afraid she’s gone off the deep end – she buys 10 dolls a day on eBay! Моя мама всегда собирала кукол, но, я боюсь, что зашла слишком […]...
28. Перевод слова bit Bit – кусочек, частица, небольшое количество; бит Перевод слова Small bits of sugar – кусочки сахара comedy bit – комический номер give me a bit – дай мне немного That’s a Bit odd. Это немного странно. I feel a Bit better now. Я чувствую себя немного лучше. I walked on a Bit. Я немного погулял. […]...
29. Значение идиомы give a wide berth [give a wide berth] {v. phr.} To keep away from; keep a safedistance from. Mary gave the barking dog a wide berth. Jackgave a wide berth to the fallen electric wires. After Tom got Bobinto trouble. Bob gave him a wide berth....
30. Перевод слова how How – как, каким образом, насколько, сколько Перевод слова How shall I dress? – как мне одеться? how do you do it? – как это делается? how dare you? – как вы смеете? how old is he? – сколько ему лет? how far is the town? – далеко ли до города? How funny! Как забавно! […]...
31. Перевод слова European European – европейский, европеец Перевод слова The European conquerors of Mexico – европейские завоеватели Мексики enlargement of the European Union – расширение Европейского Союза central european – центральноевропейский All European domestic cattle belong to the same species. Весь домашний европейский скот относятся к одному виду. They might find traces of European sojourn on the island. […]...
32. Перевод идиомы back of beyond, значение выражения и пример использования Идиома: back of beyond Перевод: где-то очень далеко Пример: Every summer we go to the back of beyond for a camping trip. Каждое лето мы очень далеко ездим в поход....
33. Значение идиомы far and wide [far and wide] {adv. phr.} Everywhere, in all directions. Thewind blew the papers far and wide. My old school friends arescattered far and wide now. The movie company looked far and widefor a boy to act the hero in the new movie. Compare: ALL OVER....
34. Перевод идиомы cut a (wide) swath / cut a (wide) swathe, значение выражения и пример использования Идиома: cut a (wide) swath / cut a (wide) swathe Перевод: привлечь всеобщее внимание, произвести впечатление, произвести фурор; пускать пыль в глаза; щеголять Пример: The man cuts a wide swath when he enters a room. Этот мужчина всегда привлекает всеобщее внимание, когда он входит в комнату. The new game is unusually inventive and has cut […]...
35. Перевод слова well-known Well-known – выдающийся, знаменитый, популярный Перевод слова He was Well-known for his extreme political views. Он был хорошо известен своими крайними политическими взглядами. Use only Well-known and international abbreviations. Используйте только хорошо известные международные аббревиатуры. It’s a Well-known fact that smoking can cause lung cancer. Широко известно, что курение может вызывать рак легких. Происхождение слова […]...
36. Перевод слова perhaps Perhaps – возможно, пожалуй Перевод слова Little too broad perhaps – возможно, немного широко the life is perhaps a little same – жизнь, пожалуй, довольно однообразна suggest that perhaps – высказать предположение, что Perhaps it will snow tomorrow. Возможно, завтра будет снег. I thought Perhaps we’d have lunch in the garden. Я подумал, что, возможно, […]...
37. Перевод слова aim Aim – намерение, цель Перевод слова Chief aim – главная цель, стратегическое направление long-range aim – далеко идущие намерения to achieve one’s aim – достигнуть поставленной цели She wanted to Aim a gun. Она хотела, прицелится. My remarks were not Aimed at you. Мои замечания касались не вас. We’re Aiming for a big improvement. Мы […]...
38. Перевод идиомы in the middle of nowhere, значение выражения и пример использования Идиома: in the middle of nowhere Перевод: в очень отдаленном месте, очень далеко Пример: We stopped in the middle of nowhere to have a picnic. Мы остановились очень далеко и устроили пикник....
39. Перевод слова advertise Advertise – рекламировать, афишировать Перевод слова Advertise for sale – давать объявление о продаже advertise in a big way – широко разрекламировать advertise a vacancy – объявлять вакансию You shouldn’t Advertise the news. Это известие не следует предавать широкой огласке. He Advertised for a used car. Он дал объявление о том, что купит подержанную машину. […]...
40. Значение идиомы it’s high time [it’s high time] {informal sentence} It is overdue. It is hightime for John Browning to be promoted to full professor; he haswritten a great deal but his books went unnoticed....