Перевод слова religious

Related topics:

1. Перевод слова ceremonyCeremony — церемония, торжество Перевод слова Without ceremony — запросто, без церемоний wedding ceremony — обряд бракосочетания formal ceremony — официальная церемония The Ceremony is about to begin. Церемония вот-вот начнется. He disposed of it without Ceremony. Он распоряжался без церемоний. The Ceremony was of short duration. Церемония была короткой. Интересные факты Свадьба (Ceremony) — ... Читать далее...
2. Перевод слова performPerform — выполнять, совершать, исполнять Перевод слова To perform a religious ceremony — совершать религиозный обряд to perform an exploit — совершать подвиг perform a function — выполнять функцию Our team Performed very well in the match. Наша команда очень хорошо выступила в матче. How well your daughter Performs on the piano! Как хорошо играет ... Читать далее...
3. Перевод слова godGod — бог Перевод слова The god of day — солнце the god of heaven — Громовержец (Юпитер) a sight fit for the gods — зрелище, достойное богов Money became his God. Деньги стали его Богом. I pray to God that no one was seriously injured in the accident. Я молю Бога, чтобы в этой ... Читать далее...
4. Перевод слова narrowNarrow — узкий, тесный Перевод слова Narrow-minded bigot — узколобый фанатик narrow interests — узкие интересы narrow foxy face — узкое лисье лицо You’ve got a very Narrow view of life. У тебя очень ограниченный взгляд на жизнь. The city’s ancient streets are too Narrow for buses. Старинные улицы города слишком узкие для автобусов. The ... Читать далее...
5. Types of Religious LeadersMary: I feel like an idiot! Alexei: Why? What happened? Mary: I just called the Bishop over there “Pope.” Alexei: That’s not so bad. You gave him a promotion. At least you didn’t call him “Rabbi.” Mary: Don’t laugh! When I agreed to work at this Interfaith conference, I didn’t know I’d need a Crash ... Читать далее...
6. Перевод слова forbidForbid — запрещать, препятствовать Перевод слова I forbid you to go there — я запрещаю вам идти туда my health forbids my coming — я не могу поехать туда по состоянию здоровья to forbid the house — отказать от дома Time Forbids to do it. Время не позволяет этого сделать. She was Forbidden by her ... Читать далее...
7. Перевод слова extremistExtremist — экстремист Перевод слова Extremist elements — группы экстремистов political extremist — политический экстремист religious extremist — религиозный экстремист The hard thing to do on this side is not to be an Extremist, and we will manage our extremism. Трудно не быть экстремистом на этой стороне, и мы будем управлять нашим экстремизмом. The bomb ... Читать далее...
8. A very religious man lived right next door to an atheistA very religious man lived right next door to an atheist. While the religious one prayed day in, day out, and was constantly on his knees in communion with his Lord, the atheist never even looked twice at a church. However, the atheist’s life was good, he had a well-paying job and a beautiful wife, ... Читать далее...
9. Перевод слова beliefBelief — вера, доверие, мнение, убеждение Перевод слова Hard of belief — недоверчивый light of belief — легковерный strange beliefs — странные поверья It is my firm Belief. Я твердо верю в это. His Belief in God governs his conduct. Его вера в Бога определяет поведение. Nothing will shake his Belief in ghosts. Ничто не ... Читать далее...
10. Three religious truthsThere are three religious truths: 1. Jews do not recognize Jesus as the Messiah. 2. Protestants do not recognize the Pope as the leader of the Christian faith. 3. Baptists do not recognize each other in the liquor store or at Hooters...
11. Перевод слова prejudicePrejudice — предрассудок, стереотип, предвзятое мнение Перевод слова Race prejudice — расовые предрассудки religious prejudice — религиозные предрассудки without prejudice — беспристрастно, без предвзятого мнения Prejudice do not blindfold you. Предрассудки не должны мешать вам. We have to begin by purging our minds of Prejudice. Мы должны начать с освобождения наших умов от предрассудков. Judges ... Читать далее...
12. Перевод слова civilCivil — гражданский, штатский Перевод слова Champion of civil rights — борец за гражданские права civil custody — арест по гражданскому делу civil aviation — гражданская авиация The country was torn by Civil war. Страну раздирали гражданские войны. They were married in a Civil ceremony in May. Они поженились на гражданской церемонии в Мае. Civil ... Читать далее...
13. Перевод слова colonyColony — колония Перевод слова Artist colony — группа художников colony of termites — колония термитов Crown Colony — британская колония Australia was once a penal Colony. Австралия когда-то была тюремной колонией. Religious dissension threatened to split the Colony. Религиозные распри грозили расколоть колонию. Separate townships have coalesced into a single, sprawling Colony. Разрозненные населенные ... Читать далее...
14. A man walked into a gift shop that sold religious itemsA man walked into a gift shop that sold religious items. Near the cash register he saw a display of caps with «WWJD» printed on all of them. He was puzzled over what the letters could mean, but couldn’t figure it out, so he asked the clerk. The clerk replied that the letters stood for ... Читать далее...
15. Disagreeing about ReligionJim: You know that Religion is a Taboo subject, especially with Paul. Why were you Baiting him all through dinner? Tammy: I wasn’t baiting him. We have very different views on Spirituality and I wanted to discuss the subject with him. Jim: You were making Disparaging remarks about his Faith and some of the things ... Читать далее...
16. Перевод слова earlyEarly — рано, ранний Перевод слова Early morning — раннее утро early fruit — скороспелка, скороспелый сорт in the early 20th century — в начале XX века They must have come home Early. Они должны были прийти домой пораньше. I knew I had to get up Early. Я знал, что мне придется встать рано утром. ... Читать далее...
17. Перевод слова thoughtfulThoughtful — вдумчивый, думающий, тщательно продуманный Перевод слова Thoughtful expression — задумчивое выражение (лица) thoughtful introduction — тщательно продуманное введение not thoughtful of danger — не думающий об опасности She looked at me with a Thoughtful expression. Она посмотрела на меня с задумчивым выражением. He became Thoughtful about religion. Он стал серьезно относиться к религии. ... Читать далее...
18. Перевод слова repressRepress — подавлять, обуздывать, угнетать Перевод слова To repress an uprising — подавить восстание to repress a disturbance — подавлять беспорядки to repress a laugh — сдерживать смех Injustice was Repressed. С несправедливостью было покончено. I Repressed a smile. Я проглотила улыбку. Religious groups were severely Repressed. Религиозные группы были жестоко подавлены. Примеры из жизни ... Читать далее...
19. Перевод слова purifyPurify — очищать Перевод слова To purify air — очищать воздух to purify a language of barbarisms — очистить язык от варваризмов to purify the heart — облегчить душу We Purified the water by boiling it. Мы очистили воду прокипятив ее. She believed she could Purify herself through constant prayer. Она верила, что она может ... Читать далее...
20. Пословица / поговорка these things are sent to try us — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: these things are sent to try us Перевод: это лишь наше испытание Пример: The woman had very strong religious beliefs and although she faced many difficulties, she believed that those things were sent to try her and she continued on. Эта женщина строго придерживалась верований, и хотя она столкнулась с множеством трудностей, ... Читать далее...
21. Перевод слова accustomAccustom — приучать (к чему-либо) Перевод слова Accustom oneself — приучать себя; приучаться; привыкнуть accustom to drinking — спаивать to accustom oneself to getting up early — привыкнуть рано вставать He was Accustomed to sit up late. Он привык засиживаться допоздна. He can’t Accustom himself to strict discipline. Он не может приучить себя к строгой ... Читать далее...
22. Перевод слова musicianMusician — музыкант Перевод слова Natural musician — музыкант от бога strolling musician — бродячий музыкант self-taught musician — музыкант-самоучка She is more of a poet than a Musician. Она больше поэт, чем музыкант. The Musician piped a tune. Музыкант насвистел мелодию. She was a prodigious Musician. Она была поразительным музыкантом. Происхождение слова musician Образовано ... Читать далее...
23. Значение идиомы God forbid[God forbid] {interj.} May God prevent ;I hope that will not happen or is not true. Someone told theworried mother that her son might have drowned. She said, «Godforbid!» God forbid that the dam break and flood the valley! Compare: PERISH THE THOUGHT....
24. Перевод идиомы (not) have a clue (about something), значение выражения и пример использованияИдиома: (not) have a clue (about something) Перевод: (не) иметь представления о чем-либо, (не) знать о чем-либо Пример: I do not have a clue who took the laptop computer. Я не имею ни малейшего представления, кто взял ноутбук....
25. PaganismIn this work I’d like to tell about some traditions and beliefs of the pre-Christian period in Great Britain and Russia. In spite of all differences both of these cultures have many similar features. We can find them in old tales, songs and lyrics of old England and Russia. Speaking of the pre-Christian period we ... Читать далее...
26. Перевод слова tieTie — галстук, узы, обязательства; связывать, привязывать Перевод слова The ties of patriotism — патриотический долг the ties of moral duty — моральные обязательства to loosen one’s tie — ослабить галстук to tie a horse to a tree — привязать лошадь к дереву You need to Tie your shoe. Вам нужно завязать шнурки. They do ... Читать далее...
27. Перевод слова vigorVigor — сила, энергия, мощь Перевод слова With vim and vigor — напористо и энергично vigor in diplomacy — активность дипломатии physical vigor — физическая сила Does he have enough Vigour to get everything done? У него хватит сил все сделать? Her old Vigor returned. К ней вернулась былая бодрость. She defended her beliefs with ... Читать далее...
28. Перевод слова aboutAbout — о, насчет, недалеко; приблизительно Перевод слова I dropped it somewhere about here — я уронил это где-то здесь to bicker about smth. — спорить о чем-л. to gather about the fire — собираться у камина или вокруг костра about thirty miles — приблизительно тридцать миль The ceremony is About to begin. Церемония вот-вот ... Читать далее...
29. Перевод слова preparationPreparation — подготовка, приготовление Перевод слова Preparation of drugs — изготовление лекарств preparations for war — военные приготовления; подготовка к войне document preparation — подготовка документов A new edition is in active Preparation. Полным ходом идет подготовка нового издания. It was foolish to take the test without Preparation. Идти на экзамен не подготовившись было глупостью. ... Читать далее...
30. Religious battle golfThe Pope met with the College of Cardinals to discuss a proposal from Shimon Peres, the former leader of Israel. «Your holiness,» said one of the Cardinals, «Mr. Peres wants to determine whether Jews or Catholics are superior, by challenging you to a golf match.» The Pope was greatly disturbed, as he had never held ... Читать далее...
31. Перевод идиомы Your guess is as good as mine., значение выражения и пример использованияИдиома: Your guess is as good as mine. Перевод: не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т. д. Пример: «Your guess is as good as mine,» I answered when my friend asked me how to use the video player. «Я не имею ни малейшего представления,» сказал я, когда ... Читать далее...
32. Фразовый глагол stand up for — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: stand up for Перевод: защищать, отстаивать Пример: Every individual must stand up for what they believe in. Каждый человек должен отстаивать то, во что он верит....
33. Перевод слова denyDeny — отрицать, отвергать Перевод слова To deny a theory — отвергнуть теорию to deny providence — не верить в судьбу to deny a request — отказать в просьбе Yes, I was there. I don’t Deny it. Да, я был там. Я не отрицаю этого. Spinoza did not Deny the existence of God. Спиноза не ... Читать далее...
34. Перевод слова observationObservation — наблюдение, изучение Перевод слова Empirical observation — эмпирическое наблюдение scientific observation — научное наблюдение the observation of religious customs — соблюдение религиозных обычаев She has good powers of Observation. Она наделена большой наблюдательностью. He recorded his Observations in a notebook. Он записал свои наблюдения в блокнот. His orders were to keep the men ... Читать далее...
35. Перевод слова celebrationCelebration — празднование, торжество Перевод слова The celebration of a birthday — празднование дня рождения it calls for a celebration! — это надо отметить! religious celebration — церковный праздник I think this is a cause for Celebration. Я думаю, что это повод для праздника. The book is a Celebration of womanhood. Книга представляет собой праздник ... Читать далее...
36. Перевод слова flagFlag — флаг; вывешивать флаги, махать флагом Перевод слова Flag-raising ceremony — церемония поднятия флага under a flag — под флагом, под знаменем national flag — национальный флаг The Flag was flowing in the breeze. Флаг свободно колыхался на ветру. Hang out the Flag, the victory is ours! Вывешивай флаги, мы победили! By the end ... Читать далее...
37. Перевод слова durationDuration — длительность, продолжительность Перевод слова Duration of human life — продолжительность человеческой жизни of short duration — непродолжительный long duration — долгое время You should gradually increase the Duration of your workout. Вы должны постепенно увеличивать продолжительность тренировки. The ceremony was of short Duration. Церемония была недолгой. The teacher confiscated all cell phones for ... Читать далее...
38. Перевод слова formalFormal — формальный, строгий, официальный Перевод слова Formal ceremony — официальная церемония formal corollary — формальное следствие formal garb — строгая, официальная одежда He is always Formal with his colleagues. Он всегда держится с коллегами официально. Whatever there was of unnatural or Formal, is now banished from the English garden. Все, что было искусственно и ... Читать далее...
39. Перевод слова fastFast — быстрый, скорый, быстро; прочный, крепкий Перевод слова Hard and fast rule — жесткое правило fast roof — устойчивая кровля fast train — скорый поезд I’m a Fast learner. Я быстро учусь. He ran as Fast as he could. Он бежал так быстро, как только мог. They held Fast to their beliefs. Они твердо ... Читать далее...
40. Значение идиомы stand on ceremony[stand on ceremony] {v. phr.} To follow strict rules of politeness;be very formal with other people. — Usually used with a helping verbin the negative. Grandmother does not stand on ceremony when hergrandchildren call....