Перевод слова join

Related topics:

1. Перевод слова conversationConversation — разговор, беседа Перевод слова Conversation classes — занятия по разговорной практике to hold conversation — вести беседу, разговаривать heart-to-heart conversation — разговор по душам Do you remember our Conversation about that new movie? Вы помните наш разговор о новом фильме? We had a Conversation by e-mail. У нас был разговор по электронной почте. ... Читать далее...
2. Перевод слова connectConnect — связывать, соединять Перевод слова To connect the two banks of a river by a bridge — соединить берега реки мостом to connect a TV set to an antenna — подключить телевизор к антенне connect time — продолжительность (сеанса) связи Are you Connected with this firm? У вас есть связи с этой фирмой? The ... Читать далее...
3. Значение идиомы join forces[join forces] or [join hands] {v. phr.} To get together for thesame aim; group together for a purpose; unite. The students and thegraduates joined forces to raise money when the gym burned down. The American soldiers joined hands with the British in the waragainst Germany. Compare: THROW IN ONE’S LOT WITH....
4. Перевод слова uniteUnite — объединять, соединять Перевод слова To unite in an alliance — объединиться в союз to unite a society — объединить общество to unite the parts with cement — скреплять части цементом We must Unite for the common good. Мы должны объединиться для всеобщего блага These firms United. Эти фирмы слились. Workers of the world, ... Читать далее...
5. Фразовый глагол join up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: join up (2) Перевод: объединяться Пример: The two groups of tourists joined up at the hotel. Две группы туристов встретились в гостинице....
6. Фразовый глагол join up (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: join up (1) Перевод: поступать на военную службу Пример: John was in the Army and Tom joined up as soon as he left school. Джон уже был в армии, а Том поступил туда же сразу после окончания школы....
7. Перевод слова overhearOverhear — подслушивать, нечаянно услышать Перевод слова Overhear fragments of conversation — услышать куски разговора I couldn’t help Overhearing the talk. Я невольно услышал этот разговор. I couldn’t help Overhearing your argument. Я случайно подслушал ваш спор. We Overheard the conversation at the next table. Мы подслушал разговор за соседним столиком....
8. Значение идиомы if you can’t lick them, join them[if you can’t lick them, join them] If you cannot defeat anopponent or get him to change his attitude, plans, or ways of doingthings, the best thing to do is to change your ideas, plans, etc. «The small car manufacturers are winning over the big car makers,»the president of an American car factory said. «If ... Читать далее...
9. Перевод слова marriageMarriage — брак, супружество Перевод слова Marriage certificate — свидетельство о заключении брака marriage counsellor — консультант по брачно-семейным отношениям marriage deformed by jealousy — брак, испорченный ревностью He asked for her hand in Marriage. Он попросил ее руки. Their Marriage ended in divorce. Их брак закончился разводом. The priest blessed the Marriage. Священник благословил ... Читать далее...
10. Перевод слова taleTale — рассказ, история, сказка Перевод слова Remnant of my tale — окончание, конец моего рассказа twice told tale — старая история to tell a tale — рассказать сказку He was intrigued by the Tale. Сказка его захватила. Everything he told us about his happy marriage was just a fairy Tale. Все, что он рассказал ... Читать далее...
11. Перевод слова contestContest — состязание, конкурс Перевод слова To enter a contest — вступить в спор, вступить в дискуссию beauty contest — конкурс красоты close contest — состязание равных соперников The Contest between capitalism and socialism is over. Противоборство капитализма и социализма закончилось. His brothers are Contesting the will. Его братья оспаривают завещание. Will you enter the ... Читать далее...
12. Перевод слова whisperWhisper — шепот, слух; шептать, сообщать по секрету Перевод слова To speak in a whisper — говорить шепотом a whisper of scandal — сплетни, «шепоток» stage whisper — подсказка суфлера A Whisper ran through the crowd. По толпе пробежал шепот. What were they Whispering about? О чем они шепчутся? She Whispered to us that she ... Читать далее...
13. Перевод слова throwThrow — бросать, кидать, бросок Перевод слова Throw from standing position — бросок из стойки to throw a bridge across a river — перекинуть мост через реку throw with the hammer — метание молота The horse Threw its rider. Лошадь сбросила своего седока. She Threw herself down on the sofa. Она плюхнулась на диван. He ... Читать далее...
14. Перевод слова crowdCrowd — толпа, давка; группа людей Перевод слова To bustle through a crowd — пробиваться сквозь толпу to follow with the crowd — следовать за большинством, думать и поступать, как все she came in with all her crowd — она пришла со своей компанией We were standing Crowded together before the picture. Мы столпились перед ... Читать далее...
15. Перевод слова vanishVanish — исчезать, пропадать Перевод слова To vanish from sight — скрыться из вида to vanish in the crowd — затеряться в толпе to make vanish — обращать в нуль When morning came, the mist had Vanished away. С наступлением утра туман рассеялся. The missing girl Vanished without a trace a year ago. Без вести ... Читать далее...
16. Перевод слова variousVarious — разный, различный, разносторонний Перевод слова Various types — различные типы various readings — разночтения to talk about various things — говорить о многом The velocity of rivers is very Various. Скорость течения рек бывает очень разная. There are Various reasons for believing so. Есть ряд оснований в это верить. The conversation was so ... Читать далее...
17. Перевод слова discussionDiscussion — дискуссия, разговор Перевод слова Group discussion — групповое обсуждение to be under discussion — быть на рассмотрении to bring an issue up for discussion — выносить вопрос на обсуждение They engaged in a Discussion. Они участвовали в дискуссии. She joined a Discussion group. Она присоединилась к группе обсуждения. Some new projects came up ... Читать далее...
18. Перевод слова panicPanic — паника, потерять голову Перевод слова To spread panic — сеять панику to feel panic at — испытывать замешательство при panic button — аварийная кнопка the crowd panicked — в толпе началась паника There is no reason to Panic. Нет никаких причин для паники. A note of Panic entered her voice. В ее голосе ... Читать далее...
19. Перевод слова swallowSwallow — ласточка; глоток, проглотить, терпеть Перевод слова At a swallow — одним глотком, залпом to take a swallow of water — выпить глоток воды one swallow does not make a summer — одна ласточка еще не делает весны to swallow an insult — стерпеть оскорбление, проглотить обиду The snake Swallowed its prey whole. Змея ... Читать далее...
20. Перевод слова tediousTedious — утомительный, скучный Перевод слова Tedious conversation — нудный разговор novel with tedious passages — роман-пародия have a tedious time — скучать The work was tiring and Tedious. Работа была нудной и утомительной. He made a Tedious 45-minute speech. Он произнес скучнейшую 45-минутную речь. The work is Tedious, but it needs to get done. ... Читать далее...
21. Фразовый глагол cut in on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: cut in on Перевод: вмешиваться Пример: She cut in on the conversation and delivered the news. Она вмешалась в разговор, и рассказала новости....
22. Перевод слова faceFace — лицо; сталкиваться, смотреть в лицо Перевод слова Face massage — массаж лица his face fell — у него вытянулась физиономия to face danger — мужественно встретить опасность Let’s Face it! Давайте посмотрим правде в глаза! His Face is peeling. Его лицо шелушится. Many couples refuse to Face the fact that there are problems ... Читать далее...
23. Перевод слова communityCommunity — община, сообщество Перевод слова The scientific community — научный мир community feeling — чувство принадлежности к данному сообществу community affairs — вопросы местного самоуправления He is a respectable member of the Community. Он уважаемый член общества. They hoped to join the NATO Community. Они надеялись вступить в блок НАТО. We know that Community ... Читать далее...
24. Фразовый глагол stand out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: stand out Перевод: выделяться, быть заметнее чего-либо или кого-либо другого Пример: Soledad is so beautiful! She really stands out in a crowd. Солидед такая красивая! Она очень выделяется в толпе....
25. Перевод слова earnestEarnest — серьезный, нешуточный, важный; задаток Перевод слова Earnest money — честные деньги in sad earnest — совершенно серьезно take this as an earnest — примите это как задаток I’ll accept only an Earnest apology from you. Я приму только искреннее извинение от вас. He was in Earnest conversation with a young girl. У него ... Читать далее...
26. While in prison OJ had another prisoner join him in his cellWhile in prison O. J. had another prisoner join him in his cell. This person was 8′ tall and 670 lbs. of solid muscle. He asked O. J. if he wanted to be the husband or the wife. Now O. J. not being stupid started reasoning in his mind «OK if I say I’m going ... Читать далее...
27. Перевод слова minorMinor — незначительный; грустный, минорный Перевод слова Minor part — второстепенная роль minor differences — незначительные разногласия the conversation was pitched in a minor key — разговор был очень грустный minor improvement — незначительное улучшение The delay will be Minor. Задержка будет незначительной. He’s had a Minor heart op. Он перенес небольшую операцию на сердце. ... Читать далее...
28. Перевод слова tapeTape — лента, записывать на ленту (магнитофона) Перевод слова Tape duplication — копирование ленты electrical insulating tape — электрическая изоляционная лента perforated tape — перфолента to tape a telephone conversation — записать телефонный разговор His ankle had been Taped. Его лодыжка была забинтована. The show was recorded on Tape. Шоу было записано на пленку. I ... Читать далее...
29. Фразовый глагол break into (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: break into (2) Перевод: вмешаться, прервать Пример: Jane broke into the conversation and told us what she knew. Джейн вмешалась в разговор, и сказала нам, что она знала....
30. Перевод слова noisyNoisy — шумный, галдящий Перевод слова Noisy crowd — кричащая толпа noisy market — рыночный галдеж noisy celebration — шумное празднование London is a Noisy place. Лондон — шумный город. It was so Noisy it was hard to carry on a conversation. Было так шумно, что сложно было продолжать беседу. The children were too Noisy ... Читать далее...
31. Фразовый глагол break in on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: break in on Перевод: вмешаться, прервать Пример: Jane broke in on the conversation and told us to get back to work. Джей прервала разговор, и велела нам возвращаться к работе....
32. Перевод слова dialogueDialogue — разговор, диалог Перевод слова Spirited dialogue — оживленная беседа meaningful dialogue — важный разговор to have a dialogue — разговаривать The Dialogue is witty and urbane. Этот диалог остроумен и культурен. He is an expert at writing Dialogue. Он является экспертом в письменном диалоге. There’s very little Dialogue in the film. В фильме ... Читать далее...
33. Перевод слова rankRank — ряд, шеренга; звание, чин Перевод слова To close ranks — смыкать шеренги, смыкаться to join the ranks — встать в строй to rank books on a shelf — расставить книги на полке the rank of admiral — звание адмирала A general Ranks a captain. Генерал выше по званию, чем капитан. She was his ... Читать далее...
34. Moshe Rabbinowitz decides to join the country clubMoshe Rabbinowitz decides to join the country club near his home. He goes in and is turned down flat because he does not meet their «standards.» So he enrolls in the finest schools to learn the art of being culturally rich. Moshe learns to cook the finest of foods, appreciate the best art, drive the ... Читать далее...
35. Перевод слова injectInject — вводить, вставить Перевод слова To inject a remark into a conversation — вставить замечание в разговор to inject a drug into the body — ввести лекарство в организм to inject drops into the nose — закапать капли в нос to inject into orbit — выводить на орбиту This drug works best if it ... Читать далее...
36. Three couples wanted to join a churchThree couples, an elderly couple, a middle aged couple and a young newlywed couple wanted to join a church. The pastor says, «We have special requirements for new parishioners. You must abstain from having sex for two weeks.» The couples agreed and came back at the end of two weeks. The pastor goes to the ... Читать далее...
37. Marriage quotes 09Marriage is like a mousetrap. Those on the outside are trying to get in. Those on the inside are trying to get out. Marriage is low down, but you spend the rest of your life paying for it. Marriage is the process of finding out what kind of man your wife would have preferred. Marriage ... Читать далее...
38. Перевод слова relatedRelated — связанный, родственный Перевод слова Related phenomena — связанные между собой явления related by marriage — родственники по мужу или по жене a related organization — родственная организация to be directly related to — непосредственно зависеть от I might be Related to him. Я, вероятно, имею с ним родственные связи. I am Related to ... Читать далее...
39. Перевод слова gatherGather — собираться, собирать, скопляться Перевод слова To gather a crowd — собрать толпу clouds gathered — тучи сгущались to gather a train — комплектовать поездной состав Give me just a minute to Gather my things and then we can leave. Дай мне минуту, чтобы собрать свои вещи, и потом мы сможем идти. He saw ... Читать далее...
40. Фразовый глагол butt in on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: butt in on Фразовый глагол: butt in on разг. Перевод: невежливо вмешиваться, прерывать Пример: It’s rude to butt in on a conversation like that! Невоспитанно вмешиваться в разговор подобным образом!...