Перевод слова ear

Related topics:

1. Перевод слова deafDeaf — глухой; бесплодный, пустой Перевод слова He is a little deaf — он плохо слышит deaf to advice — глух к советам deaf seed — погибшее зерно He has been Deaf since birth. Он был глухой с рождения. They were Deaf to all our pleas. Они были глухи к нашим мольбам. He is Deaf ... Читать далее...
2. Перевод идиомы play something by ear / play by ear, значение выражения и пример использованияИдиома: play something by ear / play by ear Перевод: играть по слуху; играть на музыкальном инструменте по памяти, а не по нотным знакам Пример: Although the woman cannot read music she can play by ear and is a very good musician. Хотя женщина и не умеет читать ноты, она умеет играть по слуху, и ... Читать далее...
3. Значение идиомы ear[ear] See: ABOUT ONE’S EARS or AROUND ONE’S EARS, BELIEVE ONE’SEARS, DRY BEHIND THE EARS, FLEA IN ONE’S EAR, GIVE AN EAR TO or LENDAN EAR TO, GO IN ONE EAR AND OUT THE OTHER, JUG-EARED, LITTLE PITCHERSHAVE BIG EARS, MUSIC TO ONE’S EARS, PIN ONE’S EARS BACK, PLAY BY EAR, PRICK UP ONE’S EARS, ... Читать далее...
4. Перевод слова playPlay — играть, игра Перевод слова To play billiards — играть в бильярд to play cards — играть в карты play of chance — игра случая to play chords — играть аккорды Let’s Play cards. Давайте играть в карты. On weekends I Play. По выходным я играю. We Play on the varsity. Мы играем за ... Читать далее...
5. Перевод идиомы all ears, значение выражения и пример использованияИдиома: all ears Идиома: all ears разг. Перевод: внимательно слушать, превратиться в слух Пример: I’m all ears, please tell me about the party. Я весь внимание — пожалуйста, расскажи мне о вечеринке....
6. Перевод слова birthBirth — рождение Перевод слова An artist by birth — художник по призванию normal birth — ничем не осложненное появление на свет of noble birth — знатного происхождения She gave Birth to a son. Она родила сына. What’s your date of Birth? Какова ваша дата рождения? He has been Deaf since birth. Он был глухой ... Читать далее...
7. Перевод слова allAll — весь, все, целый Перевод слова All his life — вся его жизнь all the time — все время all countries — все страны at all times — во все времена, всегда All agree. Все согласны. We All know him. Мы все его знаем. He was All ears. Он весь обратился в слух. Примеры ... Читать далее...
8. Перевод слова footballFootball — футбол Перевод слова To play football — играть в футбол football match — футбольный матч football cup — розыгрыш кубка по футболу My son’s wild about Football. Мой сын просто без ума от футбола. The boys wanted to play Football. Ребята хотели играть в футбол. Dan’s crazy about Football. Дэн помешан на футболе. ... Читать далее...
9. Перевод слова violinViolin — скрипка Перевод слова Violin string — скрипичная струна violin case — футляр для скрипки to play the violin — играть на скрипке He made his Violin sing. Скрипка пела у него в руках. She loves to play Violin. Она любит играть на скрипке. The Violin part is difficult. Партию скрипки — сложная....
10. Перевод слова hairHair — волосы Перевод слова Blond hair — белокурые волосы bush of hair — копна волос fly-away hair — пушистые, развевающиеся волосы Fix your Hair! Причеши волосы! She has dark Hair. У нее темные волосы. She pinned up her Hair. Она заколола свои волосы....
11. Перевод слова chessChess — шахматы Перевод слова Chess theory — теория шахматной игры chess tournament — шахматный турнир to play chess — играть в шахматы He trimmed me at Chess. Он обставил меня в шахматы. Is he any good at Chess? Он хотя бы как-нибудь умеет играть в шахматы? I’m really bad at Chess. Я совсем ничего ... Читать далее...
12. Перевод слова carveCarve — резать, вырезать Перевод слова Carved in ivory — вырезанный из слоновой кости to carve one’s way — пробивать себе дорогу to carve meat — резать мясо We Carved an ice sculpture. Мы вырезали ледяные скульптуры. Who is going to Carve the turkey? Кто будет разделывать индейку? Father Carved the ham Отец резал ветчину. ... Читать далее...
13. Перевод слова perkPerk — поднимать, вскидывать; привилегия, льгота Перевод слова The horse perked up its head — лошадь вскинула голову to perk up one’s ears — навострить уши perk bearing — заносчивый вид free life insurance and other perks — бесплатное страхование жизни и другие льготы The dog Perked its ears at the noise. Услышав шум, собака ... Читать далее...
14. Перевод слова rumorRumor — слух, молва, толки Перевод слова Rumor has it that… — ходят слухи, что… rumor mills — источник слухов rumor mongering — распространение слухов It is Rumoured that she has returned home. Ходят слухи, что она вернулась домой. We heard a Rumour that she was back in town. До нас дошел слух, что она ... Читать далее...
15. Перевод слова golfGolf — гольф Перевод слова Round of golf — партия гольфа golf match — матч по гольфу devotion to golf — увлечение гольфом He is off playing Golf. Он уехал играть в гольф. He’s a real Golf fiend. Он по настоящему страстный любитель гольфа. Geoff went off to play Golf. Джефф пошел играть в гольф. ... Читать далее...
16. Значение идиомы wet behind the ears[wet behind the ears] {adj. phr.}, {informal} Not experienced; notknowing how to do something; new in a job or place. The new studentis still wet behind the ears; he has not yet learned the tricks thatthe boys play on each other. Compare: DRY BEHIND THE EARS....
17. Перевод слова instrumentInstrument — инструмент, прибор, орудие Перевод слова Precision instruments — точные приборы instrument panel — пульт управления an instrument of fate — орудие судьбы to play an instrument — играть на музыкальном инструменте Did you use to sing or play an Instrument? Ты раньше пел или играл? The Church is the Instrument of man’s salvation. ... Читать далее...
18. Перевод идиомы play the game, значение выражения и пример использованияИдиома: play the game Перевод: играть по правилам, соблюдать правила игры; вести себя, поступать в соответствии с принятыми нормами Пример: So people do well just because they know how to play the game. У некоторых людей все получается просто потому, что они знают, как играть по правилам....
19. Перевод слова tooToo — слишком, тоже Перевод слова Too quickly — слишком быстро to play and sing too — и играть и петь I went there, too — я тоже пошел туда Can I come Too? Могу я тоже прийти? Take this book Too. Возьмите и эту книгу. The soup is Too hot. Суп слишком горячий....
20. Значение идиомы turn a deaf ear to[turn a deaf ear to] {v. phr.} To pretend not to hear; refuse tohear; not pay attention. Mary turned a deaf ear to Lois’s asking toride her bicycle. The teacher turned a deaf ear to Bob’s excuse. Compare: COLD SHOULDER....
21. Перевод слова dyeDye — красить, окрашивать; краска, краситель Перевод слова Synthetic dye — синтетическая краска to dye one’s hair — красить волосы to apply a dye to — наносить краску на She had been Dyeing her hair for years. Она красила свои волосы в течение многих лет. Please Dye these shoes. Пожалуйста, покрасьте эти туфли. Priscilla’s hair ... Читать далее...
22. Перевод слова sameSame — такой же, то же самое, одно и то же Перевод слова It is the same everywhere — всюду одно и то же in the same way — точно так же, таким же образом at the same price — по такой же цене Your idea is the Same as his. Ваша идея такая же, ... Читать далее...
23. Перевод слова dirtDirt — грязь Перевод слова To play in the dirt — играть в грязи to fling dirt about — злословить to scour the dirt off — отчистить грязь He treats me like Dirt. Он меня ни во что не ставит. We traveled over rough Dirt roads. Мы ехали по неровной проселочной дороге. Dirt had coated ... Читать далее...
24. Перевод слова clubClub — клуб Перевод слова Tennis club — теннисный клуб nature-study club — клуб натуралистов-любителей to join a club — стать членом клуба Shall we go to a Club? Мы пойдем в клуб? You have to play a Club. Вы должны играть в клубе. I’ll see you at the Club. Увидимся в клубе....
25. Перевод слова tennisTennis — теннис Перевод слова To play tennis — играть в теннис tennis match — теннисный матч tennis queen — королева тенниса He coaches the Tennis star. Он тренирует эту звезду тенниса. I’m lousy at Tennis. Теннисист из меня никудышный. I’m really crap at Tennis. Я действительно паршиво играю теннис. rel=»nofollow»>...
26. Перевод идиомы play both ends (against the middle / center), значение выражения и пример использованияИдиома: play both ends (against the middle / center) Идиома: play both ends (against the middle / center) Перевод: играть на обе стороны; сталкивать лбами соперников; манипулировать обеими сторонами с целью собственной выгоды Пример: The man was trying to play both ends against the middle when he tried to negotiate with the two departments in ... Читать далее...
27. Перевод слова wetWet — мокрый, влажный, сырой Перевод слова Wet clothes — мокрая одежда wet timber — сырая древесина wet spell — период дождей It’s very Wet outside. На улице очень сыро. My hair is still Wet. Мои волосы еще мокрые. Wet your hair and apply the shampoo. Намочите волосы и нанесите шампунь....
28. Перевод слова pastimePastime — времяпрепровождение, занятие, хобби Перевод слова Favourite pastime — излюбленная забава popular pastime — популярное развлечение play cards for a pastime — играть в карты для развлечения sports and pastimes — спорт и игры Reading was her favourite Pastime. Чтение было ее любимым занятием. Baseball is called America’s national Pastime. Бейсбол называют в Америке ... Читать далее...
29. Перевод слова cardCard — карточка, пластиковая карта, открытка, визитка Перевод слова Credit card — кредитная карта greeting card — поздравительная открытка postal card — почтовая карточка, открытка That’s the Card. Вот это именно то, что нужно. Let’s play Cards. Давайте играть в карты. Can I pay by credit Card? Могу ли я заплатить кредитной картой?...
30. Перевод слова foundationFoundation — фундамент, основание; организация, учреждение Перевод слова The foundation of London took place at an unknown date — год основания Лондона неизвестен to lay a foundation — закладывать фундамент the foundations of the theory — основы теории The rumour is without Foundation. Это ни на чем не основанный слух. The Foundation of a building ... Читать далее...
31. Перевод слова roleRole — роль, служебные обязанности Перевод слова To play the leading role — играть главную роль the teacher’s role in society — роль преподавателя в обществе decisive role — решающая роль gender role — половая, гендерная роль What is your Role on the team? Какова твоя роль в команде? She plays the Role of a ... Читать далее...
32. Значение идиомы in one’s hair[in one’s hair] {adj. phr.}, {informal} Bothering you again andagain; always annoying. Johnny got in Father’s hair when he wastrying to read the paper by running and shouting. The grown-upssent the children out to play so that the children wouldn’t be intheir hair while they were talking. Compare: GIVE A HARD TIME, INONE’S WAY. Contrast: ... Читать далее...
33. Перевод слова breadthBreadth — ширина, полотнище Перевод слова Three digits breadth — шириной в три пальца hair’s breadth — минимальное расстояние accurate to a hair’s-breadth — тютелька в тютельку His Breadth of knowledge was amazing. Обширность его знаний была поразительна. The streets are in a direct line, and of a convenient Breadth. Улицы прямые и достаточной ширины....
34. Перевод слова shockShock — шок, потрясение; поражать, потрясать, возмущать, шокировать Перевод слова To shock profoundly — глубоко потрясти to shock the ear — оскорблять слух mental shock — психологическое потрясение The Shock began to wear off. Шок начал проходить. Everyone expressed Shock at the hijacking. Все были потрясены угоном самолета. He gave us quite a Shock. Он ... Читать далее...
35. Перевод слова organOrgan — орган, учреждение, часть тела Перевод слова Reproductive organs — органы размножения governmental organs — правительственные органы mouth organ — губная гармоника He just knew the bell of the church from the Organ. Он мог разве что отличить церковный колокол от органа. No one can play the Organ during service time without the consent ... Читать далее...
36. Перевод слова sensitiveSensitive — чувствительный, впечатлительный, уязвимый Перевод слова Sensitive skin — нежная кожа sensitive ear — тонкий слух don’t be so sensitive — не принимай все так близко к сердцу An infant’s skin is very Sensitive. Кожа маленького ребенка очень чувствительна. It’s difficult to avoid stepping on her Sensitive feelings. Очень трудно не задеть ее чувствительную ... Читать далее...
37. Перевод слова whisperWhisper — шепот, слух; шептать, сообщать по секрету Перевод слова To speak in a whisper — говорить шепотом a whisper of scandal — сплетни, «шепоток» stage whisper — подсказка суфлера A Whisper ran through the crowd. По толпе пробежал шепот. What were they Whispering about? О чем они шепчутся? She Whispered to us that she ... Читать далее...
38. Значение идиомы dry behind the ears[dry behind the ears] {adj. phr.}, {informal} Experienced; knowing how to do something. Usually used in the negative. John had just started working for the company, and was not dry behind the ears yet. Compare: KNOW ONE’S WAY AROUND. Contrast: WET BEHIND THE EARS....
39. Значение идиомы all ears[all ears] {adj. phr.}, {informal} Very eager to hear; very attentive. — Used in the predicate. Go ahead with your story; we are all ears. When John told about the circus, the boys were all ears....
40. Перевод слова lonelyLonely — одинокий Перевод слова To feel lonely — чувствовать себя одиноким lonely wood — глухой лес a lonely life in the country — деревенское уединение She had a Lonely childhood. У нее было одинокое детство. It was Lonely living out in the country. Жить за городом, было довольно одиноко. She felt Lonely and insecure ... Читать далее...