Значение идиомы in one’s hair

Related topics:

1. Значение идиомы let one’s hair down[let one’s hair down] or [let down one’s hair] {v. phr.},{informal} Act freely and naturally; be informal; relax. Kings andqueens can seldom let their hair down. After the dance, thecollege girls let their hair down and compared dates. Compare: LETGO....
2. Перевод идиомы let one’s hair down / let down one’s hair, значение выражения и пример использованияИдиома: let one’s hair down / let down one’s hair Перевод: расслабиться, делать то, что хочется; не обращать внимания на мнение других, перестать стесняться Пример: Everybody at the party let down their hair and had a good time. На вечеринке все расслаблялись, веселились, и хорошо проводили время....
3. Значение идиомы out of one’s hair[out of one’s hair] {adj. phr.}, {informal} Rid of as a nuisance;relieved of as an annoyance. Harry got the boys out of his hair sohe could study. Compare: OUT OF ONE’S WAY. Contrast: IN ONE’S HAIR....
4. Значение идиомы get gray hair[get gray hair] or [get gray] {v. phr.}, {informal} To become oldor gray from worrying; become very anxious or worried. — Often usedwith «over». «If John doesn’t join the team, I won’t get gray hairover it,» the coach said. Naughty children are why mothers getgray. Compare: GIVE GRAY HAIR....
5. Значение идиомы curl one’s hair[curl one’s hair] {v. phr.}, {slang} To shock; frighten; horrify; amaze. Wait till you read what it says about you — this’ll curl your hair. The movie about monsters from another planet curled his hair....
6. Перевод идиомы curl someone’s hair / make someone’s hair curl, значение выражения и пример использованияИдиома: curl someone’s hair / make someone’s hair curl Идиома: curl someone’s hair / make someone’s hair curl Перевод: шокировать, привести в ужас; заставить волосы встать дыбом Пример: The man described the accident. It was enough to curl your hair! Мужчина описал несчастный случай. От этого волосы вставали дыбом!...
7. Значение идиомы hair stand on end[hair stand on end] {informal} The hair of your head rises stifflyupwards as a sign or result of great fright or horror. When heheard the strange cry, his hair stood on end. The sight of thedead man made his hair stand on end. Compare: BLOOD RUN COLD, HEARTIN ONE’S MOUTH, HEART STAND STILL, JUMP OUT ... Читать далее...
8. Значение идиомы hair[hair] See: CURL ONE’S HAIR, GET GRAY HAIR or GET GRAY, GIVE GRAYHAIR, HANG BY A THREAD or HANG BY A HAIR, HIDE OR HAIR or HIDE NORHAIR, IN ONE’S HAIR, LET ONE’S HAIR DOWN, OUT OF ONE’S HAIR, SPLITHAIRS, TEAR ONE’S HAIR....
9. Значение идиомы hide or hair[hide or hair] or [hide nor hair] {n. phr.}, {informal} A sign ortrace of someone that is gone or lost; any sign at all of somethingmissing. Usually used in negative or interrogative sentence. Tommyleft the house this morning and I haven’t seen hide or hair of himsince. A button fell off my coat and I ... Читать далее...
10. Значение идиомы tear one’s hair[tear one’s hair] {v. phr.} To show sorrow, anger, or defeat. Ben tore his hair when he saw the wrecked car. The teacher torehis hair at the boy’s stupid answer. It was time to go to class, but Mary had not finished the report she had to give, and she begantearing her hair....
11. Перевод идиомы out of one’s hair, значение выражения и пример использованияИдиома: out of one’s hair Перевод: уйти и не беспокоить, волновать, досаждать кому-либо Пример: The woman got her children out of her hair and was able to do some work. Женщина сделала так, чтобы дети ей больше не досаждали, и смогла немного поработать....
12. Значение идиомы give gray hair[give gray hair] {v. phr.}, {informal} To make anxious, confused, or worried. The traffic problem is enough to give apoliceman gray hairs. Compare: GET GRAY HAIR....
13. Перевод идиомы get in someone’s hair, значение выражения и пример использованияИдиома: get in someone’s hair Идиома: get in someone’s hair разг. Перевод: мешать, беспокоить, раздражать кого-либо Пример: The woman complained that her young child was always getting in her hair. Женщина жаловалась, что ее ребенок постоянно досаждал ей....
14. Перевод слова hairHair — волосы Перевод слова Blond hair — белокурые волосы bush of hair — копна волос fly-away hair — пушистые, развевающиеся волосы Fix your Hair! Причеши волосы! She has dark Hair. У нее темные волосы. She pinned up her Hair. Она заколола свои волосы....
15. Значение идиомы all over but the shouting[all over but the shouting] {adv. phr.,} {informal} Finally decided or won; brought to an end; not able to be changed. After Bill’s touchdown, the game was all over but the shouting. John and Tom both tried to win Jane, but after John’s promotion it was all over but the shouting....
16. Перевод идиомы hair’s breadth, значение выражения и пример использованияИдиома: hair’s breadth Перевод: ничтожное, минимальное расстояние Пример: Our team won the championship by a hair’s breadth. Наша команда выиграла чемпионат с минимальным перевесом....
17. Перевод идиомы one’s hair stands on end, значение выражения и пример использованияИдиома: one’s hair stands on end Перевод: волосы встали дыбом; испугаться чего-либо Пример: My hair stood on end when I saw the scene after the automobile accident. У меня волосы встали дыбом, когда я увидел место аварии....
18. Перевод слова grown-upGrown-up — взрослый Перевод слова When you are grown-up — вот когда вырастешь children are all grown-up nowadays — дети теперь очень рано взрослеют grown-up fish — половозрелая рыба I’ve got two Grown-up sons. У меня двое взрослых сыновей. I expect more Grown-up behaviour of you. Я ожидаю от тебя более взрослого поведения. She lives ... Читать далее...
19. Значение идиомы out like a light[out like a light] {adj. phr.}, {informal} 1. Fast asleep; to sleepvery quickly. Tom got so much fresh air and exercise that he wentout like a light as soon as he lay down. As soon as the lightswere turned off, Johnny was out like a light. 2. In a faint;unconscious. Johnny was hit by a ... Читать далее...
20. Перевод сленгового выражения in someone’s hair, значение и пример использованияСленговое выражение: in someone’s hair Перевод: раздражающий, досаждающий; постоянно беспокоящий кого-либо Пример: My little brother is always getting in my hair! Мой маленький братик постоянно мне досаждает! Be careful how you fill out your tax forms — you don’t want the government in your hair. Внимательно заполняй налоговые анкеты, ты ведь не хочешь чтобы тебя ... Читать далее...
21. Little Johnny was assigned a paper on childbirthLittle Johnny was assigned a paper on childbirth and asked his mother, «How was I born?» «The stork brought you to us.» «Oh,» said Little Johnny. «Well, how did you and daddy get born?» he asked. «Oh, the stork brought us too.» «So. . . how were grandpa and grandma born?» «Well, darling, the stork ... Читать далее...
22. The last wordsA teacher was asking her class what their fathers did. When she asked little Johnny, he said, «My father’s dead, Miss.» «Oh, I am sorry, Johnny. In that case, what did he do before he died?» «He went blue, held his chest and moaned aaaaarrrrrrggg, and collapsed.»...
23. Значение идиомы holy terror[holy terror] {n.}, {informal} A very disobedient or unruly child;brat. All the children are afraid of Johnny because he’s a holyterror....
24. Mrs. Schmidlap hires a maid with beautiful blonde hairMrs. Schmidlap hires a maid with beautiful blonde hair. The first morning, the girl pulls off the hair and says, «I wear a wig, because I was born totally hairless. Not a hair on my body, not even down there.» That night, Mrs. Schmidlap tells her husband. He says, «I’ve never seen anything like that. ... Читать далее...
25. Just cut your hair firstA young man comes home and says «Dad, just got my driver’s license and would like to use the family car.» Father replies, :»O. K., son. But, first, you have to get good grades in school, keep your room clean, make the yard is neat, and cut your hair. Come back in a few months ... Читать далее...
26. Hair sprayA man was driving along the highway, and saw a rabbit hopping across the middle of the road. He swerved to avoid hitting the rabbit, but unfortunately the rabbit jumped in front of the car and was hit. The driver, being a sensitive man as well as an animal lover, pulled over to the side ... Читать далее...
27. Hair on my chestA woman asks her husband to buy her a fur coat for their 25th anniversary. «HA!» he snorted. «The day I buy you a fur coat will be the day you can grow hair on your chest!» On that she hikes up her skirt, drops her panties, and thrust her pubic area forward, «There! I ... Читать далее...
28. Back in the 1960’s white activists often got their hair styledBack in the 1960’s white activists often got their hair styled in an afro — a large bush-style hairdoo — to show support for civil rights. One such fellow did so, and arrived home smiling and announced that he’d also teased all his pubic hair into the same bushy style. His wife, who had had ... Читать далее...
29. The teacher hears Little Johnny cussing, andThe teacher hears Little Johnny cussing, and gets pissed off. She goes bitching to Little Johnny’s father. She comes to Little Johnny’s house and sees Little Johnny fucking a goat in the front yard. She walks in the house and screams to his father «Your son! Your son! He cussed in the school and now….now ... Читать далее...
30. Волосы и прически (Hair and hairstyles), лексика и слова по темеHairdresser’s (hair salon) – парикмахерская Barber’s shop – мужская парикмахерская Hairdresser (hair stylist) — парикмахер Barber – мужской парикмахер Haircut – стрижка Hairdo (hairstyle, coiffure) – прическа Updo – высокая прическа Fringe – челка Ponytail – хвост Swept-back hair – гладкая прическа Bun – пучок, гулька Braids (plaits) – косы French plait – французская коса ... Читать далее...
31. Your hair smells niceA man walks up to a woman in his office and tells her that her hair smells nice. The woman immediately goes into her supervisor’s office and tells him that she wants to file a sexual harassment suit and explains why. The supervisor is puzzled by this time and says, «What’s wrong with the coworker ... Читать далее...
32. Using Hair Products and AccessoriesDanny: You’re going to the Prom. How exciting! How should we Style you hair? Clarissa: I’m really not sure. I was hoping you would have some ideas. Danny: I do, but first we need to see if we have the right tools. Let’s look in your bathroom. Here’s some Shampoo and Conditioner, but where are ... Читать далее...
33. Перевод идиомы hang by a hair / hang by a thread, значение выражения и пример использованияИдиома: hang by a hair / hang by a thread Перевод: висеть на волоске; зависеть от чего-то незначительного Пример: The outcome of the election was hanging by a thread until late at night. Результат выборов висел на волоске до поздней ночи....
34. Значение идиомы catch it[catch it] or [get it] {v. phr.}, {informal} To be scolded or punished. — Usually used of children. John knew he would catch it when he came home late for supper. Wow, Johnny! When your mother sees those torn pants, you’re going to get it. Compare: GET WHAT’S COMING TO ONE. Contrast: GIVE IT TO....
35. Перевод идиомы all over but the shouting, значение выражения и пример использованияИдиома: all over but the shouting Перевод: быть решенным Пример: It was all over but the shouting for the football fans after their team moved to another city. Для футбольных фанатов все было решено, и их команда отправилась в другой город....
36. Cronin goes to a barber shop to get his hair cutCronin goes to a barber shop to get his hair cut. The barber cuts his hair, and after he gets done, as Cronin gets up and is taking out his money, the barber goes over and takes a leak in the corner of the barber shop. The barber finishes and comes back. As Cronin hands ... Читать далее...
37. Mom, can little girls have babies?Little Johnny came running into the house and asked, «Mommy, can little girls have babies?» «No», said his mom, «of course not.» Little Johnny then ran back outside and his mom heard him yell to his friends, «It’s okay, we can play that game again!»...
38. Lick thatTommy, Johnny and Harry were standing around bullshitting about how tough their fathers were. «My dad went 12 rounds with Mike Tyson. Lick that!» said young Harry. «Well, my dad did two tours of Vietnam and killed 19 men… so lick that!» Tommy said. «That’s nothing!» declared little Johnny. «My dad hasn’t wiped his ass ... Читать далее...
39. Значение идиомы nose out of[nose out of] {informal} Curious attention; bothering. — Usuallyused with a possessive and usually used with «keep». When Billyasked his sister where she was going she told him to keep his nose outof her business. Contrast: NOSE IN....
40. Little Johnny had become a real nuisanceLittle Johnny had become a real nuisance while his father tried to concentrate on his Saturday afternoon poker game with friends and relatives. His father tried every way possible to get Johnny to occupy himself…television, ice cream, homework, video games…but the youngster insisted on running back and forth behind the players and calling out the ... Читать далее...