Перевод слова rumor

Related topics:

1. Перевод слова town Town – город Перевод слова The best people in the town – лучшие люди в городе town clerk – секретарь муниципалитета the contrast between town and country – различие между городом и деревней I walked around Town. Я бродил по центру города. This Town is jinxed. На этом городе лежит проклятие. He tore off into […]...
2. Перевод сленгового выражения the grapevine, значение и пример использования Сленговое выражение: the grapevine Перевод: неофициальная сеть слухов или новостей; неназванный источник информации Пример: I heard it through the grapevine that Vinnie has a crush on Mary. До меня дошли слухи, что Винни запал на Мэри....
3. Перевод слова circulate Circulate – циркулировать; распространять Перевод слова To circulate money – вводить деньги в обращение to circulate a petition – распространять петицию circulate a loving-cup – пускать чашу по кругу Blood Circulates in my veins. Кровь циркулирует в моих венах. Rumors are Circulating around town. Ходят слухи по всему городу. The air here does not Circulate. […]...
4. Самые полезные фразы 1. No sweat! – Без проблем; Это не трудно! 2. There’s a rumour – ходят слухи; говорят 3. Take it easy! – Не волнуйтесь! 4. None of your (little) games! – Оставьте Ваши штучки!; Только без фокусов! 5. Take it from me – Поверьте мне; Будьте уверены 6. Take it or leave it – На […]...
5. Перевод слова Canada Canada – Канада, канадский Перевод слова To immigrate to Canada – иммигрировать в Канаду Bank of Canada – Банк Канады canada balsam – канадский бальзам Canada adjoins the U. S. Канада граничит с США. Her roots are in Canada. Ее предки – выходцы из Канады. Canada is rich in timber. Канада богата строевым лесом. rel=”nofollow”>...
6. Перевод слова foundation Foundation – фундамент, основание; организация, учреждение Перевод слова The foundation of London took place at an unknown date – год основания Лондона неизвестен to lay a foundation – закладывать фундамент the foundations of the theory – основы теории The rumour is without Foundation. Это ни на чем не основанный слух. The Foundation of a building […]...
7. Перевод слова ear Ear – ухо, слух Перевод слова Deaf in one ear – глухой на одно ухо to grate on smb.’s ears – резать слух to play by ear – играть по слуху She tucked her hair behind her Ears. Она заправила волосы за ушами. In at one Ear and out at the other. В одно ухо […]...
8. Перевод слова people People – люди, народ, население Перевод слова Distinctive people – необычные люди the people of London – жители Лондона the best people in the town – лучшие люди в городе English-speaking peoples – народы, говорящие на английском языке Power to the People! Власть народу! People say we look alike. Люди говорят что мы похожи. She […]...
9. Расхожие фразы для общения Take it easy! – Не волнуйтесь! Naughty, naughty! – Нехорошо! Некрасиво! None of your (little) games! – Оставьте Ваши штучки!; Только без фокусов! Take it from me – Поверьте мне; Будьте уверены Never is a long day/time/word – Это мы еще увидим!; Не зарекайся! Take it or leave it – На ваше усмотрение; как хотите […]...
10. Перевод слова again Again – вновь, опять, еще Перевод слова Again and again – снова и снова as far again – вдвое дальше half as large again – в полтора раза больше time and again – неоднократно, то и дело Please, come see us Again. Пожалуйста, приходите к нам снова. Things are back to normal Again. Все возвращается […]...
11. Значение идиомы give credence to [give credence to] {v. phr.} 1. To be willing to believe thatsomething is true. Larry gave credence to the rumor that Fred usedto be a convict. Give no credence to the rumor that our state isbankrupt; nothing could be farther from the truth....
12. Перевод идиомы night on the town, значение выражения и пример использования Идиома: night on the town Перевод: вечер, проведенный в развлечениях, праздновании (в городе) Пример: We went out for a night on the town when we finished the project. Вечером мы отправились развлекаться, когда закончили проект....
13. Перевод слова few Few – мало, немного, несколько Перевод слова With few exceptions – за редким исключением one of his few pleasures – одно из его немногих удовольствий few of them had travelled – мало кто из них путешествовал in a few days – через несколько дней The Fewer the better. Чем меньше, тем лучше. I have a […]...
14. Перевод слова prisoner Prisoner – заключенный, узник Перевод слова Prisoner of conscience – узник совести political prisoner – политический заключенный to redeem prisoner – освобождать заключенного Our pilot was taken Prisoner. Наш летчик был взят в плен. Blindfold the Prisoner! Завязать глаза узнику! Prisoner has done a guy. Заключенный сбежал....
15. Перевод идиомы time and time again, значение выражения и пример использования Идиома: time and time again Перевод: много раз, снова и снова Пример: The teacher told the students time and time again that they must do their homework. Учитель все снова и снова говорил ученикам, что они должны выполнять свои домашние задания....
16. Canada (2) Топик Канада (2) продолжает знакомить вас со второй по величине, после России, страной в мире. Канада занимает первое место в мире по количеству лесов и богата природными ресурсами. В Канаде хорошо развиты промышленность, сельское хозяйство и рыболовство. Почти 60 процентов населения говорят на английском и 27 процентов говорят по-французски. Канада – одна из стран основателей […]...
17. Перевод слова chapter Chapter – глава, период Перевод слова Closing chapter – заключительная глава chapter heading – название главы prefatory chapter – предварительная глава Let’s go to the next Chapter. Давайте перейдем к следующей главе. This Chapter will introduce the book. Эта глава будет открывать книгу. I’ve got as far as Chapter 5. Я дошел до главы 5....
18. Перевод слова city City – город, большой город Перевод слова To live in the city – жить в городе capital city – столица free city – вольный город in the core of the city – в самом сердце города City life is not for me. Городская жизнь не для меня. The City was dimmed-out. Улицы в городе были […]...
19. Перевод слова all All – весь, все, целый Перевод слова All his life – вся его жизнь all the time – все время all countries – все страны at all times – во все времена, всегда All agree. Все согласны. We All know him. Мы все его знаем. He was All ears. Он весь обратился в слух. Примеры […]...
20. Фразовый глагол call on / call upon (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: call on / call upon (2) Перевод: навестить, заходить к Пример: Mark called on Naomi while he was in town. Марк зашел к Наоми, когда он был в городе....
21. Перевод слова UFO UFO – НЛО Перевод слова I’ve isolated some of the trace from our mysterious UFO. Я выделил несколько следов нашего таинственного НЛО. A UFO nut goes missing in a town where strange lights have been reported. Псих, помешанный на НЛО пропадает в городе, где были замечены странные огни. Scientists have confirmed there was a UFO […]...
22. Перевод слова residence Residence – местожительство; проживание, пребывание; резиденция Перевод слова During my residence abroad – когда я жил за границей residence is required – с обязательным проживанием по месту службы to change one’s residence – менять местожительство official residence – официальная резиденция The alarm reached the Residence. До резиденции дошел сигнал тревоги. The Queen is in Residence […]...
23. Threatening Other Countries Tania: Did you see the news today? Canada has been doing Military exercises near the Canada-U. S. Border. I think they’re trying To send us a message. Emilio: They’re just Saber-rattling. They think we’re Amassing weapons near the border and they’re Posturing. Tania: I don’t think they’re just posturing. Emilio: Canada is no real Threat. […]...
24. Перевод идиомы back in circulation, значение выражения и пример использования Идиома: back in circulation Перевод: 1. снова быть доступным посетителям (о книгах в библиотеке); 2. снова стать социально активным, снова начать общаться, дружить, и т. д. Пример: The books were back in circulation after we returned them to the library. Книги снова стали доступны посетителям после того, как мы вернули их в библиотеку. My friend […]...
25. Перевод слова robber Robber – грабитель, разбойник Перевод слова The very type of a robber den – настоящий воровской притон armed robber – вооруженный разбойник highway robber – разбойник с большой дороги The Robber hit him on the head with an iron bar, and he went out. Грабитель огрел его по голове железным прутом, и он вырубился. The […]...
26. Перевод слова locate Locate – определять место, обнаруживать; разместить Перевод слова To locate the enemy’s camp – обнаружить местонахождение лагеря противника to locate a town on a map – показать город на карте his office is located in this building – его контора находится в этом здании His parents Located in Ohio. Его родители осели в штате Огайо. […]...
27. Перевод слова vigorous Vigorous – энергичный, сильный, бодрый Перевод слова Vigorous root – мощный корень vigorous plant – сильное растение vigorous of mind – с живым умом It requires the most Vigorous efforts. Это требует самых энергичных действий. Vigorous exercise increases oxygen consumption. Энергичные физические упражнения увеличивают потребление кислорода. At forty-five he was so Vigorous that he made […]...
28. Перевод слова treaty Treaty – договор, соглашение Перевод слова To circumvent the treaty – сорвать договор to accede to treaty – присоединиться к международному договору draft treaty – проект договора The Treaty carries the force of law. Договор имеет силу закона. The senate confirms all Treaties. Ратификация любых договоров – прерогатива Сената. There was speculation that a Treaty […]...
29. Перевод идиомы over and over, значение выражения и пример использования Идиома: over and over Перевод: снова и снова, повторяющийся много раз Пример: I told my friend over and over that I do not want to go to that restaurant again. Я опять и опять говорил своему другу, что не хочу снова идти в тот ресторан....
30. Перевод слова whisper Whisper – шепот, слух; шептать, сообщать по секрету Перевод слова To speak in a whisper – говорить шепотом a whisper of scandal – сплетни, “шепоток” stage whisper – подсказка суфлера A Whisper ran through the crowd. По толпе пробежал шепот. What were they Whispering about? О чем они шепчутся? She Whispered to us that she […]...
31. Перевод слова shock Shock – шок, потрясение; поражать, потрясать, возмущать, шокировать Перевод слова To shock profoundly – глубоко потрясти to shock the ear – оскорблять слух mental shock – психологическое потрясение The Shock began to wear off. Шок начал проходить. Everyone expressed Shock at the hijacking. Все были потрясены угоном самолета. He gave us quite a Shock. Он […]...
32. Перевод слова route Route – путь, маршрут, трасса Перевод слова Bus route – маршрут автобуса the great trade routes – великие торговые пути two-way route – трасса в двух направлениях I drive this Route every day. Я езжу по этому маршруту каждый день. He had marked the Route on the map in red. Он отметил маршрут на карте […]...
33. Перевод слова attention Attention – внимание, внимательность Перевод слова To attract attention – привлекать внимание he is all attention – он весь внимание to deserve attention – заслуживать внимания I pay no Attention to hearsay. Я не обращаю внимания на слухи. Lift your head up and pay Attention. Подними голову и внимательно слушай. I am all Attention. Я […]...
34. Перевод слова assembly Assembly – сборка, собрание Перевод слова Factory assembly – заводская сборка freedom of assembly – свобода собраний to work on an assembly line – работать на конвейере The marking-out of the Assembly position was not difficult. Указать сборный пункт было нетрудно. They demanded the right of Assembly. Они требовали права на собрания. Every country town […]...
35. Перевод слова educate Educate – обучать, воспитывать Перевод слова To educate the ear to music – развивать музыкальный слух to educate dogs – дрессировать собак educate for a profession – обучить профессии We must Educate our youngsters better. Мы должны лучше воспитывать нашу молодежь. Parents trust schools to Educate their children. Родители доверяют школе воспитание своих детей. To […]...
36. Пословица / поговорка when in Rome do as the Romans do – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: when in Rome do as the Romans do Перевод: в чужой монастырь со своим уставом не ходят Эквивалент в русском языке: с волками жить – по-волчьи выть Пример: The diplomat believed that when in Rome do as the Romans do and he made an effort to learn the language and the customs […]...
37. Перевод слова suspicion Suspicion – подозрение, привкус, оттенок Перевод слова On suspicion – по подозрению to be under suspicion – быть под подозрением a suspicion of a smile – подобие улыбки a suspicion of irony – тень иронии He seems to have escaped Suspicion. Кажется, он избавился от подозрений. He was arrested on Suspicion of murder. Он был […]...
38. Перевод слова acute Acute – острый, сильный, резкий Перевод слова Acute disease – острое заболевание acute need – крайняя, насущная необходимость acute patient – больной в тяжелом состоянии The war has aggravated an Acute economic crisis. Война усугубила острый экономический кризис. His relaxed exterior hides an extremely Acute mind. Его спокойная внешность скрывает необычайно острый, проницательный ум. Acute […]...
39. Перевод слова sensitive Sensitive – чувствительный, впечатлительный, уязвимый Перевод слова Sensitive skin – нежная кожа sensitive ear – тонкий слух don’t be so sensitive – не принимай все так близко к сердцу An infant’s skin is very Sensitive. Кожа маленького ребенка очень чувствительна. It’s difficult to avoid stepping on her Sensitive feelings. Очень трудно не задеть ее чувствительную […]...
40. Перевод слова greet Greet – приветствовать, здороваться, встретиться; донестись Перевод слова To greet the rising sun – приветствовать восходящее солнце to greet the news with relief – встретить вести с облегчением music greets the ear – музыка услаждает слух the aroma of coffee greeted us – до нас донесся аромат кофе, запахло кофе The President was Greeted with […]...