Перевод слова welcome

Related topics:

1. Мини-диалоги “Приветствие” (Greetings) 1. (informal dialogue) – Hi, what’s up, Mark! I haven’t seen you for ages! Where have you been, I wonder? – Hello, Frank! I’ve returned from Finland. What’s new here? – Well, nothing interesting. Everything is just fine. And I’m happy to see you. 2. (formal) – Good morning, Mr. Goldsmith. It’s been a long […]...
2. Диалог на английском языке с переводом “Has a crush on me” Mary Мэри I’ve been hearing rumors about you. Я кое-что слышала о тебе. Anthony Энтони What? Что? Mary Мэри My friend Susan said that you’ve been bad-mouthing me behind my back. Мой подруга Сьюзан сказала, что ты про меня говоришь разные вещи за спиной. Anthony Энтони That’s a lie. Susan just Has a crush on […]...
3. Перевод слова office Office – офис, должность Перевод слова Judicial office – судебная должность holder of an office – должностное лицо lawyer’s office – адвокатская контора editorial office – редакция His Office was bugged. Его офис прослушивался. He was removed from Office. Он был отстранен от должности. Foreign Office Министерство иностранных дел (в Великобритании)...
4. Перевод слова oneself Oneself – себя, сам, собой Перевод слова To excuse oneself – извиняться to praise oneself – хвалиться to see oneself as others see one – видеть себя со стороны How much does it cost to indemnify Oneself against accidental death? Сколько стоит страхование жизни от несчастного случая? Not to like the picture is to stamp […]...
5. Перевод слова behave Behave – вести себя, поступать Перевод слова To behave like a man of sense – поступать благоразумно to behave like a pig – вести себя по-свински to behave alike – вести себя одинаково He Behaves like a child! Он ведет себя, как ребенок! Don’t Behave like a fool Не веди себя как дурак. She Behaved […]...
6. Перевод слова mother Mother – мама Перевод слова The loss of his mother – смерть матери foster mother – приемная мать single mother – мать-одиночка Mary pictures her Mother. Мэри очень похожа на мать. He misses his Mother. Он скучает по своей матери. Mother sends her love. Мама передает привет....
7. Перевод идиомы a girl Friday / a man Friday / a person Friday, значение выражения и пример использования Идиома: a girl Friday / a man Friday / a person Friday Перевод: девушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе Пример: Jan is our girl Friday. She does the important jobs in our office. Джен – наша верная помощница. Она выполняет важную работу в нашем офисе....
8. Перевод слова sleepy Sleepy – сонный, вялый, ленивый Перевод слова Sleepy tone – сонный голос sleepy town – сонный городок sleepy trade – вяло идущая торговля She was tired and Sleepy. Она очень устала, и ей очень хотелось спать. I’d take more, but it makes me Sleepy. Я приняла бы больше, но от них я сонная. This is […]...
9. Диалог на английском языке с переводом “With open arms” Teacher Учитель This is “Visit Malaysia Year”. A lot of tourists will come to Malaysia. What should we do? Начинается “год посещения Малайзии”. В Малайзию прибудет масса туристов. Что нам следует сделать? Natasha Наташа We should Receive them with open arms. Нужно Принять их с большим радушием. Aisha Аиша We should be polite to them. […]...
10. Перевод слова due Due – должный, надлежащий, ожидаемый Перевод слова Due process of law – законный порядок he is due to speak – он должен выступить the mail is due tomorrow – почта придет завтра It will produce its Due effects. Это произведет надлежащий эффект. My wife is Due in three weeks. Моя жена должна появиться через три […]...
11. Перевод слова see See – видеть, смотреть Перевод слова To see a ghost – видеть привидение to see the handwriting on the wall – предсказывать грядущую катастрофу to see everything black – видеть все в черном свете See page 11. Смотрите на стр. 11. I’ll be Seeing you. Увидимся. I want to See results. Я хочу увидеть результаты....
12. Перевод слова flare Flare – вспышка, блик Перевод слова A sudden flare of anger – внезапная вспышка гнева a flare of enthusiasm – всплеск энтузиазма signal flare – сигнальная ракета solar flare – солнечная вспышка He Flared out at such abuses. Он вспыхнул от такого оскорбления. Mary’s temper Flared up. Мэри очень разозлилась. They set up Flares along […]...
13. Диалог на английском языке с переводом “Назначение встречи” (Making an Appointment) – Good afternoon. May I speak to Miss Anna Craig, please? – It’s Anna Craig speaking. – Hello, Miss Craig. This is Laura Nelson, a lawyer from “Nelson Company”. Yesterday you left a message for me to call you back. – Oh, hello, Ms. Nelson. I’m glad you called me back. Thank you. – You […]...
14. Перевод слова post-office Post-office – почта, почтовое отделение Перевод слова Post office official – почтовый чиновник post-office receipt – почтовая квитанция post-office box – абонементный почтовый ящик post office coach – почтовый вагон date of a post-office stamp – дата почтового штемпеля It was an old Post-office where clerks candled the letters. Это была почта старого образца, где […]...
15. Диалог на английском языке с переводом “В парке (At The Park)” По-английски Перевод на русский Leslie: Hi, Mary. It’s so good to see you! How are you? How is your little sister? Лесли: Привет, Мэри. Так хорошо, что мы увиделись! Как ты? Как твоя маленькая сестренка? Mary: Hi, my dear. I’m also happy to see you here. I’m fine, thank you, and you? Emmy is fine […]...
16. Фразовый глагол go over (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: go over (2) Перевод: пользоваться успехом, быть хорошо принятым публикой, зрителями Пример: That didn’t go over well. Публика это приняла не очень хорошо....
17. Диалог на английском языке с переводом “День рождения (Birthday)” По-английски Перевод на русский Jane: Hello. May I speak to Mary, please? Джейн: Здравствуйте. Могу я поговорить с Мэри, пожалуйста? Mary: It’s Mary speaking. Is that you, Jane? Мэри: Это Мэри. А это ты Джейн? Jane: Yes, hi there. How are you? Just wanted to wish you a happy birthday! Hope you are having a […]...
18. Уроки по английскому языку – Урок 24 An unwelcome1 conversation Excuse me2, may I sit down? Please do. – Thanks very much. Ah that’s better! My name’s Brian Sellers. Oh, very interesting. Yes, I work in London. Do you work in London too? Yes, I do. Have a cigarette. No, thank you. This is a non-smoking compartment. Oh, do you mind3 if […]...
19. Перевод слова home Home – дом, жилище, семья Перевод слова To arrive home – приехать домой at home – дома, у себя hamlet of fifty homes – деревня из пятидесяти домов to be away from home – быть вдали от родного дома He is to go Home. Он должен пойти домой. Jack left Home when he was 16. […]...
20. Перевод слова code Code – код, шифр Перевод слова Diplomatic code – дипломатический код in code – закодированный bar code – штрих-код traffic code – правила дорожного движения We have a relaxed Dress code at the office. У нас в офисе непринужденный дресс-код. He managed to hack the Code. Ему удалось взломать код. What’s the Code for Aberdeen? […]...
21. Перевод слова aunt Aunt – тетя Перевод слова Great aunt – двоюродная бабка male aunt – шутл. дядя aunt in law – жена дяди; тетка Aunt Mary sends her love. Тетя Мэри передает привет. He has three Aunts and two uncles. У него три тетки и два дяди....
22. Перевод слова waitress Waitress – официантка, служанка Перевод слова Ring for a waitress – звонком подозвать официантку Eventually, Mary got a job as a Waitress. В конце концов, Мэри устроилась официанткой. The Waitress freshened our coffee. Официантка долила нам кофе. Let’s order dessert when the Waitress comes back. Когда официантка вернется, давайте закажем десерт....
23. Перевод слова cassette Cassette – кассета Перевод слова Cassette tape – кассетная лента cassette file – кассетный файл cassette player – кассетный плеер cassette recorder – кассетное записывающее устройство The songs are available on Cassette. Песни доступны на кассете. Mary slotted a Cassette into the VCR. Мэри вствила кассету в видеомагнитофон. rel=”nofollow”>...
24. Взаимные местоимения в английском языке Английские взаимные местоимения обозначают, что какое-то действие совершается совместно, либо какие-то лица или предметы сравниваются друг с другом. Например: Peter and Mary kissed Each other. Питер и Мэри поцеловали Друг друга. С помощью взаимных местоимений ту же мысль можно выразить в два раза короче и проще. Например, предложение On their wedding day John gave Mary […]...
25. Перевод слова laughter Laughter – смех Перевод слова Homeric laughter – гомерический хохот peals of laughter – взрывы смеха to burst into laughter – расхохотаться He wobbled with Laughter. Он трясся от смеха. Mary pealed with Laughter. Мэри громко расхохоталась. Laughter rippled over the audience. По залу прокатился смех....
26. Перевод слова naughty Naughty – порочный, непослушный, капризный Перевод слова Naughty child – шалун, озорник you were naughty today – ты сегодня плохо себя вел naughty world – грешный мир Girls, you’re being very Naughty. Девочки, вы очень плохо себя ведете. She gave him a Naughty smile. Она одарила его озорной улыбкой. You’re a very Naughty boy! Look […]...
27. Перевод слова court Court – суд; добиваться, обхаживать Перевод слова International Court of Justice – Международный суд to court popularity – добиваться популярности to court the ladies – ухаживать за дамами Several members of the Court were under suspicion. Несколько членов суда были под подозрением. John is Courting Mary. Джон ухаживает за Мэри. The Court will not hear […]...
28. Перевод слова cope Cope – справиться, выдержать Перевод слова To cope with difficulties – справиться с трудностями to cope with danger – успешно преодолеть опасность she lost her ability to cope – у нее ни на что не хватает сил She had the skill to Cope with a difficult job. Она могла справиться со сложной работой. How is […]...
29. Перевод слова himself Himself – сам, себя, себе Перевод слова He cut himself – он порезался he put himself a question – он задал себе вопрос he drives the car himself – он сам водит машину He is not Himself. Он сам не свой. He came to Himself. Он пришел в себя. He says so Himself. Он сам […]...
30. Знакомство на английском языке Ну, за знакомство! Welcome! Добро пожаловать! What is your name? Как Вас зовут? My name is… Меня зовут… What is his name? Как его зовут? His name is…. . Его зовут…. . What is her name? Как ее зовут? Her name is…. . Ее зовут…. . I would like you to meet my husband Разрешите […]...
31. Mary came back from lunch to find that all the girls Mary came back from lunch to find that all the girls in the office had removed their clothes and were lying on the floor naked. She lost no time in taking off her dress and joining them, but as soon as she laid down the girl on her right hissed, “Turn over, Mary – this […]...
32. Перевод слова typist Typist – машинистка Перевод слова Typist’s desk – стол для машинистки dictate a typist – диктовать машинистке apply as a typist – подавать заявление на должность машинистки The office needs another good Typist. В офисе требуется еще одна квалифицированная машинистка. The Typist made a mistake. Машинистка сделала опечатку. The Typist’s fingers were hammering the keys. […]...
33. Перевод слова so So – так, таким образом; чтобы, поэтому Перевод слова You mustn’t behave so – вы не должны так себя вести stand just so – стой вот так she isn’t so very old – она не так уж стара so much – так много So, how was school today? Ну что, как прошел день в школе? […]...
34. Диалог на английском языке с переводом “В ресторане” (In a restaurant) In a Restaurant Mary: Do you see that Italian restaurant over there? It looks very nice. Let`s go in and have lunch. I hope the food will be delicious there. Jane: I know this restaurant. I was here last month with my friend. The Italian food is excellent here. They have a large choice of […]...
35. Перевод сленгового выражения chicken out, значение и пример использования Сленговое выражение: chicken out Перевод: струсить, испугаться, нерешиться сделать что-либо Пример: Mary was planning to enter the car race but then she chickened out. Мэри собиралась учавствовать в автомобильных гонках, но потом струсила....
36. Working from a Home Office Adrina: So this is your new home office. It’s nice. Victor: It’s Functional, and I like it. When my company decided to lower its Overhead by Decentralizing, it gave employees the option to work from home. When I heard that, I didn’t Think twice about making the change. Adrina: I’m not surprised. Lots of people […]...
37. Перевод слова glow Glow – свет, зарево, отсвет, сильный жар Перевод слова Summer’s scorching glow – палящий летний зной the glow of dying embers – отсвет догорающих угольков the glow of neon lights – сияние неоновых огней Mary Glowed with pride when Jim received his prize. Мэри сияла от гордости, когда Джим получал свой приз. This toy Glows […]...
38. Перевод слова disapprove Disapprove – не одобрять, осуждать Перевод слова Disapprove a request – не утверждать заявку disapprove of an action – осуждать поступок to disapprove smb. – осуждать кого-л. The treaty was Disapproved by the Senate. Договор был отклонен Сенатом. I Disapprove of her child rearing methods. Я не одобряю ее методы воспитания ребенка. Jim’s father Disapproved […]...
39. Фразовый глагол brush off – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: brush off Перевод: игнорировать, не обращать внимания Пример: Mary brushed her ex-boyfriend off at the party. На вечеринке Мэри не обращали внимания на своего бывшего молодого человека....
40. Фразовый глагол brush up on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: brush up on Перевод: улучшать, освежать знания Пример: Mary had to brush up on her Spanish before going to South America. Мэри пришлось освежить свое знание испанского перед тем, как отправляться в Южную Америку....