Letter of confirmation/ Письмо-подтверждение на английском языке с переводом «. Образец, пример написания

September 20, 2011

R. Hendrics,
Marketing Manger,
Highsmith & Co, Ltd.,
12 Maidstone, Kent

Dear Mr. Hendrics,

Thank you for your letter of 16th September concerning the receipt of our latest catalogue for 2011-2012.

We wish to confirm the arrangement whereby Mr. Brown of your company will visit us in Maidstone towards the end of the month for business consultation.

We wish to assure you that Mr. Brown will be considered our guest within the time of his visit.

Sincerely yours,
B. Johnson,
Managing Director

Перевод

Р. Хендрикс,
Менеджеру (управляющему) по маркетингу,
Компания с ограниченной ответственностью “Хайсмит энд Ко(мпани)”,
12 Мейдстон, графство Кент

Уважаемый г-н Хендрикс,

Благодарим Вас за Ваше письмо от 16-го сентября, касающееся получения нашего последнего каталога на 2011-2012 гг.

Мы хотели бы подтвердить договоренность о том, что г-н Браун, представитель Вашей компании, в конце месяца прибудет к нам в Мейдстон на деловое совещание.

Мы хотим заверить Вас, что г-н Браун будет нашим гостем в течение всего его визита.

Искренне Ваш,
Б. Джонсон,
Управляющий

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)
Загрузка...
Letter of confirmation/ Письмо-подтверждение на английском языке с переводом «. Образец, пример написания