Главная ⇒ 📌Грамматика английского языка ⇒ Фразы и выражения, которые пригодятся в аэропорту

Фразы и выражения, которые пригодятся в аэропорту

Собираясь покинуть границы родной страны, вам еще только предстоит пройти настоящий check-in и предъявить boarding pass. Английский придет на помощь везде! Учим фразы и выражения, чтобы в аэропорту уверенность не улетела вместо вас.

Please, arrive at the airport beforehand. — Пожалуйста, приезжайте в аэропорт заранее.

To check-in — пройти регистрацию/ Have you already checked-in? — Вы уже прошли регистрацию на рейс?

Where can I find the check-in desk/ check-in counter [ˈkaʊntəʳ]? — Где я могу найти стойку регистрации?

Domestic flights [flaɪt] are from Terminal B. — Внутренние рейсы отправляются из терминала B.

International flights are from Terminal C. — Международные рейсы отправляются из терминала C.

Where’s the duty-free shop? — Где дьюти-фри (магазин беспошлинной торговли)?

Your flight leaves from Gate 4. — Ваш рейс производит посадку от 4 выхода.

Here’s my ticket. — Вот мой билет.

Here’s my passport. — Вот мой паспорт.

Do you have things to declare [dɪˈklɛəʳ]? — У вас есть предметы, подлежащие декларированию (облагаемые пошлиной)?

I’m waiting in the departure lounge [dɪˈpɑːtʃəʳ laʊndʒ]. — Я в зале ожидания.

I’m through [θruː] the customs. — Я прошел таможенный контроль.

Do you have any hand luggage [ˈlʌgɪdʒ]/ carry-on luggage? — У вас есть ручная кладь?

Where’s the baggage claim area [‘bægɪʤ kleɪm ‘ɛərɪə]? — Где зал возврата багажа?

Here’s your boarding pass [‘bɔːdɪŋ pɑːs]. — Вот ваш посадочный талон



Going to the theatre перевод диалога.
Why did they go on trip.

Related topics:

  1. На таможне, в аэропорту (At the customs, at the airport), лексика и слова по темеBoarding – посадка Arrival – прибытие Departure – отправление Flight – авиарейс Final destination – конечный пункт назначения A connecting flight – рейс с пересадкой A check-in desk (counter) – стойка регистрации Passport control – паспортный контроль A customs officer – сотрудник таможни A security guard – сотрудник службы охраны Inspection of the baggage – ... Читать далее...
  2. Диалог на английском языке с переводом «Регистрация на рейс в аэропорту» (Checking in for a flight)— Next in line, please… Are you checking in, sir? — Yes, please. — What’s your destination? — It’s Venice, Italy. A connecting flight through Rome. Is the departure still at 9.15? — Yes, it is. Everything is on time today. Can I have your ticket and passport, sir? — Here you are. — Are ... Читать далее...
  3. Диалог на английском языке с переводом «В аэропорту» (At the Airport) проверка багажаAt the check-in counter — Hi. I’d like to check in for the flight to Vienna, please. — Hi. Welcome to Italian Airlines. Can I see your ID and your tickets, please? — Sure. Here they are. — Thanks. How much baggage do you have? — I have two bags and one suitcase. — Could ... Читать далее...
  4. Диалог на английском языке с переводом «Покупка билетов на самолет» (Byuing Airplane Tickets)— Good afternoon. What can I do for you? — Hi. I would like to buy airplane tickets for me and my wife for the 7th of April. — OK. And what is your destination? — We are going to Rome, Italy. It will be our honeymoon trip. — Oh, my congratulations! By the way ... Читать далее...
  5. Murphy’s Travel LawsMurphy Laws For Frequent Flyers No flight ever leaves on time unless you are running late and need the delay to make the flight. If you are running late for a flight, it will depart from the farthest gate within the terminal. If you arrive very early for a flight, it inevitably will be delayed. ... Читать далее...
  6. Purchasing and Using an E-TicketI thought I would save time by purchasing my airline ticket online and Checking in at the airport with my E-ticket. I Went onto the McQ Air website and selected my flights. The Screen then Prompted me to pay with a credit card. After I typed in my payment information, I got a Confirmation receipt ... Читать далее...
  7. Перевод слова passPass — проход, путь; пройти мимо, миновать Перевод слова The pass through the wood — путь через лес a narrow pass with low houses — узкий проход между невысокими домами to pass a building — пройти мимо здания to pass by in silence — обходить молчанием Pass right along, please! Проходите мимо, пожалуйста! Wait for ... Читать далее...
  8. В аэропорту/ At The AirportНа английском языке Перевод на русский язык At The Airport В аэропорту Travelling by plane is one of the easiest ways to see other countries. I love travelling and being at the airport. This place has a special atmosphere. For me the journey starts once I get there. My parents often take me to other ... Читать далее...
  9. Выражения на английском языке, которые должен знать каждыйIt served him right — это было ему на пользу to take a nap — вздремнуть ups-and-downs — взлеты и падения act in cold blood — хладнокровно действовать to take a chance — рисковать In short/ in a word/ in brief — короче говоря to have a rest — отдыхать to take offence — обидеться ... Читать далее...
  10. Traveling by BusSamantha: Good morning. I had a few questions about buying a bus ticket. Do I need to buy one In advance? Agent: You can, but it’s not necessary. You just need to arrive at the Terminal at least an hour before the scheduled departure time to buy your ticket. Boarding begins about 15 to 30 ... Читать далее...
  11. Фразовый глагол check in — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: check in Перевод: регистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т. д.) Пример: For security reasons you have to check in two hours before your flight. Из соображений безопасности на рейс необходимо регистрироваться за два часа до вылета....
  12. В самолете (On an aeroplane), лексика и слова по темеA plane (an airplane, an aircraft) — самолет A flight – полет, авиарейс A direct flight – прямой рейс A long-haul flight – дальний рейс A delay — задержка Economy class – эконом класс Business class – бизнес класс A first-class section – кабина первого класса A cockpit – кабина самолета An emergency exit – ... Читать далее...
  13. Диалог на английском языке с переводом «В аэропорту» (At the Airport)Покупатель: — Здравствуйте! Дайте мне билет в один конец до Сиэтла и поспешите, пожалуйста! Агент: — Без проблем. Когда вы собираетесь отправиться в Сиэтл? П: — Сразу как только вы продадите мне билет. А: — Боюсь, вы не сможете вылететь до вторника. П: — До вторника? Вы шутите? Моему бизнесу конец если я не буду ... Читать далее...
  14. Короткие фразы на английском языке для быстрого ответа1. Catch me later — Поговорим потом, при случае, другой раз 2. Clear the way! — Освободите дорогу! Дайте пройти! 3. Come back anytime — Приходите в любое время, мы будем рады 4. Come right in — Заходите, вам здесь рады 5. Could I call you? — Сейчас я занят, можно перезвоню позже? 6. Could ... Читать далее...
  15. Связующие фразы и фразы, акцентирующие внимание на чем-либоКлючевые фразы With reference to — относительно…; что касается… Talking about / speaking about — говоря о… Regarding — относительно…; о… As regards — что касается… As far as is concerned — что касается As for — что касается…; что до… С помощью вышеприведенных фраз можно указать тему, суть разговора заранее, привлекая, тем самым, внимание ... Читать далее...
  16. SCHEDULE OF A MANA MAN’S SCHEDULE 1. Get up. 2. Pass gas. 3. Drink cup of black coffee. 4. Pass gas. 5. Dress, skipping shower because «alarm didn’t work». 6. Pass gas. 7. Log on to computer to check porn site before leaving for work. Pass gas while «enjoying» favorite site. 6. Drive to work. Pass gas at ... Читать далее...
  17. Traveling Over the HolidaysSabrina: You look like you’re getting ready for Battle. Ying: In a way, I am. I’m flying home next week to be with my family over the holidays and you know what Holiday travel is like. Sabrina: I’ve flown during Peak travel season before, and now, I try to avoid it At all costs. Ying: ... Читать далее...
  18. Разговорные фразы и выраженияРазговорный язык состоит в основном из штампов. Ниже представлены выборки из сценариев известных фильмов и художественных произведений, иллюстрирующие употребление наиболее часто встречающихся словосочетаний (идиом, фразовых глаголов и др.) и просто разговорных штампов. Как пользоваться? Лучше всего «пролистывать» страницы (по полчаса или часу) непосредственно перед сном. Это должна быть самая последняя информация, полученная вами за день. ... Читать далее...
  19. Разговорные английские фразы и выраженияНеудачный день — Off day Я расчитываю на тебя — I lot on you. I rely on you. Бросил друга в беде! — You’ve left me in the lurch Жаль — It’s a (real) pity Увидимся (позже, завтра) — See you (later, tomorrow) Пока — So long, bye До свидания — Godd bye, bye-bye Когда ... Читать далее...
  20. Фразы и выражения, использующиеся в CV и резюме… years successful experience in… as… … лет успешной работы в… в качестве… Extensive practical hands-on experience as… Обширный практический опыт работы в качестве… Gained hands-on experience in… Полученный практический опыт в… Motivated and enthusiastical… С большой мотивацией и полный энтузиазма… Participated in… Принимал участие в… Assisted in / with… Помогал в / с… Worked ... Читать далее...
  21. Английские фразы и выражения о жизниAt any price — любой ценой. Be in for it — влипнуть. Be that as it may — будь что будет. Be too much for smb — оказаться не по силам. Be well off — быть обеспеченным. Can’t do anything with — быть не в состоянии что-то поделать. Carry / gain one’s point — достичь ... Читать далее...
  22. Популярные английские фразы и выраженияLet’s go. — Пойдемте. Me neither. — Я тоже. Me too. — Я тоже. My name is… — Меня зовут…. Never mind. — Ничего страшного. Next time. — В следующий раз. Nice to meet you. — Приятно познакомиться. No problem. — Нет проблем. No, thank you. — Нет, спасибо. No way. — Ничего не выйдет. ... Читать далее...
  23. Перевод слова mileMile — миля Перевод слова For miles around — на мили вокруг a mile long — длиной в одну милю to pass a mile — пройти милю He was Miles from home. Он был далеко от дома. I am fit for another Mile. Я могу пройти еще милю. I live within a Mile of here. ... Читать далее...
  24. Слова, которые начинаются с приставки selfРасширение словарного запаса — один из ключевых аспектов в изучении иностранного языка, ведь чем больше слов вы запомните, тем проще говорить. Очень полезным является умение составлять новые слова из тех, что вам уже известны. Посмотрим, как это можно делать с помощью приставки self-. В основном, добавляя в начале слова self-, получим слово, начинающееся с приставки ... Читать далее...
  25. В аптеке: разговорник (популярные фразы и выражения)Никто из нас не застрахован от похода в аптеку. Недуг может нагрянуть особенно коварно в путешествии. Как приобрести лекарство от боли в горле или аллергии на цветение? Мы подготовили для вас подборку самых популярных выражений, после изучения которых, вывеска Drugstore не вызовет у вас ассоциаций с кофешопами Амстердама. Для начала хотим познакомить вас с несколькими ... Читать далее...
  26. Наречия, которые идут перед глаголомAlmost — почти, едва не, чуть, практически Almost never — почти никогда Frequently — часто Generally — обычно Hardly — вряд ли Hardly ever — почти никогда Merely — просто Nearly — почти Never — никогда Normally — нормально Partly — частично Rarely — редко Recently — недавно Regularly — регулярно Scarcely — едва Seldom ... Читать далее...
  27. Фразы и выражения, используемые для снятия номера в гостиницеГостиница, ночлег Согласие There are many reasons for… Есть много причин… There is no doubt about it that… Нет сомнений в том, что… I am of the same opinion. Я того же мнения. I am of the same opinion as the author. Я того же мнения, что и автор. I completely / absolutely agree with ... Читать далее...
  28. Перевод сленгового выражения check out, значение и пример использованияСленговое выражение: check out Перевод: взглянуть, посмотреть; оценить что-либо Пример: Let’s check out that new movie. Давай посмотрим этот новый фильм. Check out that girl. Посмотри-ка на эту девчонку, как тебе она?...
  29. Перевод слова checkCheck — проверять, сверять Перевод слова To check for errors — корректировать, исправлять to check an instrument — выверять прибор check ballot — проверочное голосование Hey, Check out that car! Эй, зацени, ту машину! Does his story Check out? Его рассказ подтверждается? Check your spelling and grammar. Проверьте орфографию и грамматику. Примеры из жизни На ... Читать далее...
  30. Фразы для пересказа на английскомСюжетная линия The events presented in the story are as follows… — События, представленные в истории, разворачиваются следующим образом… The plot centers round… — Сюжет вращается вокруг… The scene is laid in… — Действия происходят в… The text highlights one of the vital issues… — Рассказ освещает один из жизненных вопросов… The central conflict… — ... Читать далее...
  31. ‘Free’quent flier has wings clipped after American Airlines takes away his unlimited passHe’s the man who flew too much. Steve Rothstein bought a golden ticket from American Airlines in 1987 — granting him a lifetime of unlimited travel. He clocked more than 10 million miles and 10,000 flights. He used his power to fly hopeless strangers home, a friend to the Louvre, and a priest to Rome ... Читать далее...
  32. Значение идиомы pass muster[pass muster] {v. phr.}, {informal} To pass a test or check-up; begood enough. After a practice period, Sam found that he was able topass muster as a lathe operator. His work was done carefully, soit always passed muster. Compare: MEASURE UP....
  33. Диалог на английском языке с переводом «Регистрация на рейс (Airport Check-In)»По-английски Перевод на русский Check-in Assistant: Good evening, sir. Where are you flying? Работник регистрации: Добрый вечер, сэр. Куда Вы летите? Passenger: To Chicago. Пассажир: В Чикаго. Check-in Assistant: Can I see your ticket, please? Работник регистрации: Можно взглянуть на Ваш билет, пожалуйста? Passenger: Here it is. Пассажир: Да, вот он. Check-in Assistant: I will ... Читать далее...
  34. Значение идиомы come to pass[come to pass] {v. phr.}, {literary} To happen; occur. Strange things come to pass in troubled times. It came to pass that the jailer visited him by night. His hopes of success did not come to pass. Compare: BRING TO PASS, COME ABOUT....
  35. Путешествие на разном транспортеПутешествие на самолете (Travelling by plane) Flight — полет, рейс To take off — взлетать To land — приземлиться Passport control — паспортный контроль Baggage reclaim — пункт возврата багажа Security check — контрольная проверка Boarding card — посадочный талон Runway — взлетная полоса Gate — проход на посадку To check in — регистрироваться Hand ... Читать далее...
  36. Вещи, которые делают человека образованным/ The things which make a person educatedНа английском языке Перевод на русский язык The things which make a person educated Вещи, которые делают человека образованным Needless to say that there are a lot of things which make a person educated. I think it necessary that I should tell you about great role of school which primarily participates in educational process. School ... Читать далее...
  37. Places to See in the US: Beverly Hills — Места, которые нужно увидеть в США: Беверли ХиллзMost visitors to Los Angeles, California, come to see Beverly Hills. This is where are situated the homes of the movie stars. But Beverly Hills is not Los Angeles. It is a small city next to Los Angeles. All kinds of celebrities live in Beverly Hills. These celebrities may be movie stars, television stars, sports ... Читать далее...
  38. The Subjects We Do at School. My Favourite Subject. — Предметы, которые мы изучаем в школе. Мой любимый предмет (1)We did quite a lot of subjects at school. They were: Physics, Mathematics, Biology, Russian Literature, Chemistry, English, History of this country and many other subjects. It was rather difficult to go to school when a school-leaver, we had so much to do. I know that all the subjects are important and they all must ... Читать далее...
  39. Диалог на английском языке с переводом «Встреча делового партнера в аэропорту» (Meeting a business partner at the airport)— Excuse me. Are you Mr. Hitchcock from Sydney? — Yes?… — I am Charles Atkinson from Telecom Systems. How do you do! — How do you do! Thank you for coming to meet me. Have I kept you waiting? — Not at all. Your plane has arrived according to the timetable. Did you have ... Читать далее...
  40. The Subjects We Studied at School. My Favourite Subject. — Предметы, которые мы изучаем в школе. Мой любимый предмет (2)We did quite a lot of subjects at school. They were: Mathematics, Physics, Chemistry, History, Geography, Russian, English, Literature and others. Every teacher asked for equal and adequate attention to his subject and it was not an easy work to do. I knew that all the subjects were important, but still I was always indifferent ... Читать далее...

Фразы и выражения, которые пригодятся в аэропорту