Значение идиомы butterflies in one’s stomach

Related topics:

1. Перевод идиомы butterflies in one’s stomach, значение выражения и пример использованияИдиома: butterflies in one’s stomach Перевод: волноваться; душа замирает; мурашки по спине бегают (часто используется с глаголами Get, Have, Give) Пример: Whenever I have to speak in public, I get butterflies in my stomach. Когда мне нужно выступать перед публикой, у меня душа замирает от волнения. She always has butterflies in her stomach before a ... Читать далее...
2. Значение идиомы the creeps[the creeps] {n.}, {informal} 1. An uncomfortable tightening of theskin caused by fear or shock. Reading the story of a ghost gave Joethe creeps. The queer noises in the old house gave Mary thecreeps. 2. A strong feeling of fear or disgust. The cold, damp, lonely swamp gave John the creeps. The dog was so ... Читать далее...
3. Перевод слова stomachStomach — желудок, живот, аппетит Перевод слова Disordered stomach — расстройство желудка pain in the stomach — боль в желудке on an empty stomach — натощак good stomach is the best sauce — хороший аппетит — лучшая приправа My Stomach rises. Меня тошнит. His Stomach worries him. Его беспокоит желудок. She got him on the ... Читать далее...
4. Значение идиомы turn one’s stomach[turn one’s stomach] {v. phr.}, {informal} To make you feel sick. The smell of that cigar was enough to turn your stomach. Thesight of blood turns my stomach....
5. Перевод идиомы have the stomach for something, значение выражения и пример использованияИдиома: have the stomach for something Перевод: иметь желание, склонность к чему-либо (часто используется в отрицательных значениях, например Have no stomach for something) Пример: Demoralized and exhausted, the soldiers did not have the stomach for another fight. Солдаты, деморализованные и вымотавшиеся, не имели желания проводить еще один бой. She likes to dissect frogs, but I ... Читать далее...
6. Значение идиомы eyes are bigger than one’s stomach[eyes are bigger than one’s stomach] {informal} You want more foodthan you can eat. Annie took a second big helping of pudding, buther eyes were bigger than her stomach. «Your eyes are bigger thanyour stomach,» mother told little Tommy when he piled up food on hisplate....
7. Перевод идиомы turn one’s stomach, значение выражения и пример использованияИдиома: turn one’s stomach Перевод: тошнит, вызывает тошноту (буквально и фигурально), выворачивает Пример: The moving car turned my stomach. Двигающаяся машина вызывала у меня тошноту. Watching you eat those oysters turns my stomach. Yuk! От вида того, как ты ешь эти устрицы, меня выворачивает. Фу!...
8. Перевод слова stomach-acheStomach-ache — боль в животе Перевод слова I must confess it has given me a Stomach-ache. Должен признаться, что это вызвало у меня боли в животе. We all get Stomach aches, Mr. Bigfoot. У нас у всех иногда болит живот, мистер Бигфут. A coma’s not like a Stomach ache. Кома, это вам не кишечные колики. ... Читать далее...
9. Пословица / поговорка eyes are bigger than one’s stomach — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: eyes are bigger than one’s stomach Пословица / поговорка: eyes are bigger than one’s stomach Перевод: брюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие Пример: My eyes were bigger than my stomach at the buffet and I was unable to eat all of the food that I took. В кафе у меня брюхо ... Читать далее...
10. Describing Stomach ProblemsThere’s nothing I enjoy more than spending a couple of hours relaxing at a cafe. I sit drinking my tea and reading. What could be better? Woman: So I think I may have to see a doctor soon. You know I’ve had these terrible pains in my Stomach. My Digestion is terrible and now I ... Читать далее...
11. Перевод идиомы can’t stand someone or something / can’t stomach someone or something, значение выражения и пример использованияИдиома: can’t stand someone or something / can’t stomach someone or something Перевод: не выносить кого-либо или что-либо Пример: My uncle cannot stand his daughter’s boyfriend. Мой дядя не выносит молодого человека своей дочери....
12. Пословица / поговорка the way to a man’s heart is through his stomach — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: the way to a man’s heart is through his stomach Перевод: путь к сердцу мужчины лежит через его желудок Пример: The woman believed that the way to a man’s heart is through his stomach and she spent a lot of time cooking for her husband. Эта женщина полагала, что путь к сердцу ... Читать далее...
13. Перевод слова anxietyAnxiety — беспокойство, тревога, рвение Перевод слова Slight anxiety — легкое беспокойство anxiety depression — депрессия mood of anxiety — тревожное настроение anxiety neurosis — невроз страха She was ridden by Anxiety. Ее охватило беспокойство. She suffers from chronic Anxiety. Она страдает от хронической тревоги. He confided to her his Anxiety for the well-being. Он ... Читать далее...
14. Nervous at an Interview III was Just in time for my interview and I was very nervous. I walked up to the Receptionist. She was talking into a Headset and typing on her keyboard. David: Good morning. I’m David Laso. I have an appointment with Dale Mendoza at 10 o’clock. Could you please let her know that I’m here? ... Читать далее...
15. Значение идиомы for fear[for fear] Because of fear. He left an hour early for fear ofmissing his train. She worried for fear that the child would behurt....
16. Значение идиомы hold one’s breath[hold one’s breath] {v. phr.} 1. To stop breathing for a momentwhen you are excited or nervous. The race was so close thateveryone was holding his breath at the finish. 2. To endure greatnervousness, anxiety, or excitement. John held his breath for daysbefore he got word that the college he chose had accepted him....
17. A pizza was waiting in the stomach to be digestedA pizza was waiting in the stomach to be digested, then suddenly a whiskey came along. Pizza thought:»Ok. I’ll let him pass, there’s no hurry. Two minutes later another whiskey comes by and pizza let him pass too, but two minutes later when the next one got there, pizza stoped him:»What’s going on out there?» ... Читать далее...
18. Значение идиомы nervous prostration[nervous prostration] {n.} An illness of the mind that makes youfeel very tired, worried, and bored, and that often causes headaches, upset stomach, and other sickness. Aunt Jane said that taking careof us children all day was enough to give any woman nervousprostration....
19. Перевод слова nervousNervous — нервный Перевод слова Nervous exhaustion — нервное истощение nervous giggle — нервный смех nervous disorder — нервное расстройство the higher nervous system — высшая нервная деятельность Don’t be Nervous. Не волнуйтесь. It was a very Nervous situation. Обстановка была очень нервной. Sit back, there’s no need to be Nervous. Расслабься, беспокоиться не о ... Читать далее...
20. Перевод идиомы queer as a three-dollar bill, значение выражения и пример использованияИдиома: queer as a three-dollar bill Перевод: очень странный Пример: The woman is the strangest person that I have ever seen and she is as queer as a three-dollar bill. Эта женщина — самый странный человек, которого я когда-либо встречал, она очень чудаковатая....
21. Значение идиомы for fear of[for fear of] {adv. phr.} Because of being afraid of something; onaccount of being scared. Dave refuses to go to Europe for fear ofan airplane crash and for fear of a shipwreck....
22. Значение идиомы fear and trembling[fear and trembling] or [fear and trepidation] {n. phr.} Greatfear. He came in fear and trembling to tell his father he had a badreport card....
23. Значение идиомы Nervous Nellie[Nervous Nellie] {n.}, {informal} A timid person who lacksdetermination and courage. I say we will never win if we don’t stopbeing Nervous Nellies!...
24. Nervous at an Interview II was On my way to an interview and there was a lot of Traffic on the road. I got to the office In the nick of time For my appointment. I walked into the Lobby of the building and looked at the Directory. I saw that Casey Enterprises was on the Penthouse floor and ... Читать далее...
25. Перевод слова factoryFactory — завод, фабрика Перевод слова Factory test — заводское испытание factory waste — промышленные отходы factory world — производственная обстановка The Factory has been retooled. Фабрика была переоборудована. It was he who got the Factory working. Именно благодаря ему завод начал работать. The whole Factory stank of decaying fish. По всему заводу распространился запах ... Читать далее...
26. Значение идиомы to the effect that[to the effect that] {adj. phr.} With the meaning or purpose; tosay that. He made a speech to the effect that we would all keep ourjobs even if the factory were sold. The new governor would do hisbest in the office to which he had been elected....
27. Значение идиомы catch-22[catch-22] {n.}, {informal} From Joseph Heller’s novel «Catch-22», set in World War II. 1. A regulation or situation that is self-contradictory or that conflicts with another regulation. In Heller’s book it referred to the regulation that flight crews must report for duty unless excused for reasons of insanity, but that anyone claiming such an excuse ... Читать далее...
28. Visiting a lawyer for advice, the wife saidVisiting a lawyer for advice, the wife said, «I want you to help me get a divorce. The Lawyer says OK, what are your grounds. My husband is getting a little queer to sleep with.» «What do you mean?» asked the attorney. «Does he force you to indulge in unusual sex practices?» «No,» replied the ... Читать далее...
29. Значение идиомы walk away with[walk away with] or [walk off with] {v.} 1. To take and go awaywith; take away; often: steal. When Father went to work, heaccidentally walked off with Mother’s umbrella. How can a thiefwalk off with a safe in broad daylight? 2. To take, get, or wineasily. Jim walked away with all the honors on Class ... Читать далее...
30. Значение идиомы nervous breakdown[nervous breakdown] {n.} A mild or severe attack of mental illness;a collapse of a person’s ability to make decisions and solve problemsbecause of overwork, great mental strain, or the like. When themother saw her baby run over, she suffered a nervous breakdown....
31. Перевод идиомы a nervous Nellie, значение выражения и пример использованияИдиома: a nervous Nellie Перевод: робкий человек, лишенный мужества, решительности Пример: He is a nervous Nellie and is afraid of the other students in the school. Он очень робкий и пугливый, и он боится других учеников в школе....
32. Значение идиомы close down[close down] or [shut down] {v.} To stop all working, as in a factory; stop work entirely; also: to stop operations in. The factory closed down for Christmas. The company shut down the condom plant for Easter....
33. Значение идиомы feel one’s oats[feel one’s oats] {v. phr.}, {slang} 1. To feel frisky or playful;be eager and excited. The horses were feeling their oats. Whenthey first got to camp, the boys were feeling their oats. 2. To actin a proud or important way. The new gardener was feeling his oatsand started to boss the other men....
34. Значение идиомы queer oneself[queer oneself] {v. phr.} To act in such a manner as to offendothers and thus one’s own chances or position. Phil has queeredhimself with many girls by his erratic behavior....
35. Значение идиомы off-key[off-key] {adj.}, {informal} 1. Not proper; queer. When Georgetold jokes at the funeral, everyone thought his action was off-key. 2. In a false key. John always sings off-key. Compare: OUT OFLINE....
36. Feeling Nervous About Public SpeakingSimone: They’re about to introduce you. You’re on next. Are you ready? Gabriel: No…yes…no! Simone: You don’t look so well. Are you all right? Gabriel: I don’t know. My Palms are Clammy, I’m Breaking out into a cold sweat, and my legs feel like Jelly. Simone: It sounds like A bad case of stage fright, ... Читать далее...
37. Значение идиомы box office[box office] {n.}, {informal} 1. The place at movies and theaters where tickets may be purchased just before the performance instead of having ordered them through the telephone or having bought them at a ticket agency. No need to reserve the seats; we can pick them up at the box office. 2. A best-selling movie, ... Читать далее...
38. Значение идиомы far-out[far-out] {adj.} 1. Very far away; distant. Scientists areplanning rocket trips to the moon and far-out planets. 2. {informal}Very different from others; queer; odd, unusual. He enjoyed beingwith beatniks and other far-out people. Susan did not like some ofthe paintings at the art show because they were too far-out for her....
39. Значение идиомы at a loss[at a loss] {adj. phr.} In a state of uncertainty; without any idea; puzzled. A good salesman is never at a loss for words. When Don missed the last bus, he was at a loss to know what to do....
40. Перевод слова fearFear — страх, боязнь Перевод слова To chase all fear — отбросить всякий страх without fear or favour — беспристрастно, объективно more than half dead with fear — чуть живой от страха I Fear the results of the final exams. Я опасаюсь за результаты выпускных экзаменов. His wife seemed depressed, and he Feared for his ... Читать далее...