Перевод идиомы have the stomach for something, значение выражения и пример использования

Идиома: have the stomach for something

Перевод: иметь желание, склонность к чему-либо (часто используется в отрицательных значениях, например Have no stomach for something)

Пример:

Demoralized and exhausted, the soldiers did not have the stomach for another fight.
Солдаты, деморализованные и вымотавшиеся, не имели желания проводить еще один бой.

She likes to dissect frogs, but I have no stomach for it.
Ей нравится препарировать лягушек, но у меня для этого нет никакого желания.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)