Главная ⇒ 📌Диалоги на английском языке ⇒ Using Different Payment Systems

Using Different Payment Systems

Petra: Damn! That didn’t work either.

Ken: What are you doing?

Petra: I’m trying to pay for a new service I ordered, but the website won’t accept my Credit card as Payment. I even tried my Debit card, but it’s been Rejected, too.

Ken: Why don’t you just write a Check and mail it in?

Petra: I don’t have any checks. In this day and age, I should be able to use one of the many Electronic funds transfer options.

Ken: What are going to do now?

Petra: I might try sending a Wire, but my bank charges a large fee for wires.

Ken: How about signing up for Direct deposit?

Petra: If this were an Ongoing service I would, but this is a One-time thing. Do you think I could try your credit card?

Ken: I don’t know about that…

Petra: All right, if you feel funny about doing that, then could you buy me a Gift card for this website and then I can turn around and use the Balance?

Ken: That seems kind of Involved. Would you Pay me back in Cash?

Petra: Of course. I will write you an IOU right now and then go to the bank tomorrow.

Ken: How about if you go to the bank now? I’ll even give you a ride.

Petra: Is that really necessary? We don’t even know if it’s going to work.

Ken: When it comes to money, I always say, Better safe than sorry.



Мой любимый месяц перевод по английски.
My home is my castle перевод.

Related topics:

  1. Using Different Payment SystemsPetra: Damn! That didn’t work either. Ken: What are you doing? Petra: I’m trying to pay for a new service I ordered, but the website won’t accept my Credit card as Payment. I even tried my Debit card, but it’s been Rejected, too. Ken: Why don’t you just write a Check and mail it in? ... Читать далее...
  2. Accepting Credit CardsDanny: Are you sure we should start accepting credit cards from our customers? We’ve always been a Cash-only business. Katy: I think we need to for the convenience of our customers. It won’t be as big a Nuisance as you think, with this new Cash register. Danny: The instructions say the Merchant has to swipe ... Читать далее...
  3. Ways to PayI was at the store, and when the clerk finished Ringing me up, I had a few problems. Clerk: Your total comes to $79.42. Peter: Do you take Credit cards? Clerk: Yes, we take Visa, MasterCard, and American Express. Peter: Here’s my Visa. Clerk: Hmm…I’m sorry but your card has been Declined. Peter: Oh, I ... Читать далее...
  4. Перевод слова creditCredit — доверие; кредит, долг Перевод слова To lose credit — потерять доверие he is a man of credit — он человек, пользующийся хорошей репутацией credit card — кредитная карта This is much Credit to you. Это большая честь для вас. He is a man of the highest Credit. Он человек отличной репутации. Can I ... Читать далее...
  5. Having Bad CreditAlisha: This is the second time I’ve been Turned down for a credit card in a month. I don’t know what I’m doing wrong. James: Have you checked your Credit report recently? Maybe you have a bad Credit rating. Alisha: I have a full-time job with a good Income, which they can easily Verify, and ... Читать далее...
  6. Performing an InterventionPetra: Hey, what’s going on here? Why are all of you here in my apartment? Johann: Your family and close friends are here to perform an Intervention. We feel that you have a problem that is negatively Affecting your life and the lives of the people around you. Petra: An intervention?! I don’t need an ... Читать далее...
  7. Ways to PayI was at the store, and when the clerk finished Ringing me up, I had a few problems. Clerk: Your total comes to $79.42. Peter: Do you take Credit cards? Clerk: Yes, we take Visa, MasterCard, and American Express. Peter: Here’s my Visa. Clerk: Hmm…I’m sorry but your card has been Declined. Peter: Oh, I ... Читать далее...
  8. Returning a DVD PlayerI bought a new DVD player last weekend. When I got home and Hooked it up, I realized that it was Defective. I Trudged back to the store to return it. Clerk: Next, please. Jeff: Hi, I bought this DVD player last Saturday and I’d like to Return it. Clerk: What’s the reason for the ... Читать далее...
  9. Перевод слова cardCard — карточка, пластиковая карта, открытка, визитка Перевод слова Credit card — кредитная карта greeting card — поздравительная открытка postal card — почтовая карточка, открытка That’s the Card. Вот это именно то, что нужно. Let’s play Cards. Давайте играть в карты. Can I pay by credit Card? Могу ли я заплатить кредитной картой?...
  10. Returning a DVD PlayerI bought a new DVD player last weekend. When I got home and Hooked it up, I realized that it was Defective. I Trudged back to the store to return it. Clerk: Next, please. Jeff: Hi, I bought this DVD player last Saturday and I’d like to Return it. Clerk: What’s the reason for the ... Читать далее...
  11. Setting Up Conference Calls and VideoconferencesEwan: Who’s running the Videoconference next week? Petra: I am. Desmond put me in charge of it last week. Ewan: Oh, somebody’s Moving up in the world. It’s nice that he’s giving you more responsibility. Petra: Yeah, but I’m not sure I’m ready. Ewan: I’ve set up Conference calls and videoconferences before. Maybe you can ... Читать далее...
  12. Значение идиомы charge up[charge up] {v. phr.} 1. To submit to a flow of electricity in order to make functional. I mustn’t forget to charge up my razor before we go on our trip. 2. To use up all the available credit one has on one’s credit card. «Let’s charge dinner on the Master Card,» Jane said. «Unfortunately ... Читать далее...
  13. Suggestions at WorkOur company has been growing very quickly and I was Put in charge of Reorganizing our office space to Accommodate several new employees. I asked my co-worker, Petra, for her advice. Fernando: I was thinking of dividing up two of the larger offices into four smaller offices. What do you think about that? Petra: Well, ... Читать далее...
  14. Stupid people storiesIDIOTS & RETAIL I was signing the receipt for my credit card purchase when the clerk noticed that I had never signed my name on the back of the credit card. She informed me that she could not complete the transaction unless the card was signed. When I asked why, she explained that it was ... Читать далее...
  15. Purchasing and Using an E-TicketI thought I would save time by purchasing my airline ticket online and Checking in at the airport with my E-ticket. I Went onto the McQ Air website and selected my flights. The Screen then Prompted me to pay with a credit card. After I typed in my payment information, I got a Confirmation receipt ... Читать далее...
  16. A Mistake in the Hotel BillHotel clerk: Here’s the Bill for your four-night stay. Would you like the Incidentals charged to your credit card? May: Incidentals? I think there’s some mistake. I didn’t order any Pay-per-view movies and I never ordered room service. And, I didn’t have any Spa services, either. Hotel clerk: Are you sure? We show three movies ... Читать далее...
  17. Using Frequent Flyer MilesAnne: Where were you this past weekend? I tried calling you on Friday to see if you wanted to go to the movies with me. Jurgen: I was in Chicago for a Long weekend. Anne: Chicago? I didn’t know you were planning a trip. I thought you were pretty Strapped this month. A ticket to ... Читать далее...
  18. A man says to his wifeA man says to his wife, «Get ready you, me & the dog are going fishing.» Wife says, «I dont want to go.» Man gives her 3 choices, fishing, blow job or take it up the a*se. Wife pick blow job. After she sucking for a while she says, «It tastes like sh*t. Man says, ... Читать далее...
  19. A Letter from Account ReceivablesDATE COMPANY ADDRESS CITY, STATE, ZIP Attention: _____________________ Dear ____________________, Will you get off your dead ass and take care of your obligations! We are still holding the insufficient check that we called you on over a month ago. I know you told me you were waiting to get paid for a job that was ... Читать далее...
  20. Paying the BillsGrace: Did you already pay the Bills for this month? Will: No, I haven’t gotten around to it yet. Why? Grace: We got a Late notice from the credit card company. The notice says that they haven’t received the payment yet and it’s Past the due date. We are being charged a Late fee plus ... Читать далее...
  21. Using an ATMI went to bank this morning. Instead of standing in line to talk to a Bank teller, I decided to use an ATM, but it wasn’t working. Robin: Excuse me. Could you help me? I’m trying to use this ATM machine, but it stopped working after I put in my PIN and it won’t give ... Читать далее...
  22. Диалог на английском языке с переводом «Оплата счета в ресторане» (Paying a restaurant bill)— May I clear away the dishes? Would you like anything else? — No, thanks. I think that will do for me. Can I have my bill, please? I’m in a bit of a hurry. — Certainly. I’ll bring it to you in a minute. How would you like to pay: in cash or by ... Читать далее...
  23. Plagiarizing a PaperPaul: All done. Samantha: You’re done with your Paper? How can that be? I’m just getting started. Paul: I’m just a better student than you are. Samantha: Let me see that. You didn’t write this. Paul: No, I didn’t. I downloaded somebody’s paper from some website and Slapped my name on it. The professor will ... Читать далее...
  24. Значение идиомы card[card] See: CREDIT CARD, FLASH CARD, HOUSE OF CARDS, IN THE CARDS or ON THE CARDS, LAY ONE’S CARDS ON THE TABLE, PLAY ONE’S CARDS RIGHT, PUT ONE’S CARDS ON THE TABLE, STACK THE CARDS, TRUMP CARD....
  25. Very fair paymentAn elderly and somewhat hard-of-hearing man was sitting in a stylish downtown attorney’s office as his lawyer handed him his will. «Your estate is very complex,» said the lawyer, «but I’ve made sure that all of your wishes will be executed. Due to the complexity, my fee is $4500.» Just then, the phone rang and ... Читать далее...
  26. Being in DebtChang: I don’t mean to be nosey, but all of those bills are red or pink. Are you Behind on all of those bills? Ilya: I am, but it’s no big deal. I can catch up on them next month. Chang: You know that being late on bills is bad for your credit score, right? ... Читать далее...
  27. Paying the BillsGrace: Did you already pay the Bills for this month? Will: No, I haven’t gotten around to it yet. Why? Grace: We got a Late notice from the credit card company. The notice says that they haven’t received the payment yet and it’s Past the due date. We are being charged a Late fee plus ... Читать далее...
  28. Staying InIt’s Friday night and my Roommate and I feel like Staying in. We’ve both had a Tough week at work and decided to have a Low-key evening. On my way home, I stopped at the Video rental store And rented a couple of movies. I got a New release and a Classic. I thought I ... Читать далее...
  29. Driving in Great Britain — Вождение в ВеликобританииWelcome to the free Tourist Information Line for visitors to Great Britain. For information on visas and immigration, please press one. For information on driving in Britain, please press two. For information on hotels, please press three. For information on public transport in Britain, please press four. To return to this menu at any time ... Читать далее...
  30. Значение идиомы do credit[do credit] or [do credit to] also [do proud] To add to or improve the reputation, good name, honor, or esteem of; show deserve praise. Your neat appearance does you credit. Mary’s painting would do credit to a real artist....
  31. At the Gas StationIt’s been a long time since I’ve seen my friends Steve and Liz, and I thought this would be a good weekend to drive up to Santa Barbara to see them. Gas prices have been Through the roof, but I decided to take the short road trip anyway. Before getting on the road, I went ... Читать далее...
  32. Talking to a Bank TellerBank Teller: Can I help you? Antonio: Yes, I’d like To deposit this Check. Bank Teller: Please fill out a Deposit slip and be sure To endorse the check on the back. Antonio: Here you are. I’ve already filled out a slip and signed the check. I’d also like To cash this other check. Bank ... Читать далее...
  33. Two executives working in the garment center are having lunch togetherTwo executives working in the garment center are having lunch together. Goldstein says to his friend, «Last week was one of the worst weeks of my entire life.» «What happened?» asks Birnbaum. Goldstein moans, «My wife and I went to Florida on vacation. It rained for seven days and seven nights, so my wife went ... Читать далее...
  34. Значение идиомы all systems go[all systems go] {Originally from space English, now general colloquial usage.} Everything is complete and ready for action; it is now all right to proceed. After they wrote out the invitations, it was all systems go for the wedding....
  35. Перевод слова paymentPayment — платеж, уплата, оплата Перевод слова Monthly payment — ежемесячный взнос progress payment — поэтапная оплата cash payment — наличный расчет Who is eligible for benefit Payment? Кто вправе получать пособие? A small Payment now will cool his anger down. Небольшая выплата должна его успокоить. He never received an acknowledgment of his Payment. Он ... Читать далее...
  36. You know you are in a small townYou know you’re in a small town….. — when you don’t use turn signals because everybody knows where you’re going. — if you’re born on June 13 and your family receives gifts from the local merchants because you’re the first baby of the year. — if you speak to each dog you pass, by name….. ... Читать далее...
  37. Checking Accounts and Writing ChecksMarianne: I don’t understand it. I got a Notice from the bank that two of my checks Bounced. I’ve never had an Overdraft in my life. Jae: That doesn’t sound like you. You’re always so careful with your money. Marianne: I am! I don’t understand what happened. Jae: Let me take a look at your ... Читать далее...
  38. Перевод слова bankBank — банк Перевод слова Bank borrowings — займы, получаемые в банке counterfeit bank-note — фальшивый банкнот to deposit money in a bank — внести деньги в банк My Bank balance isn’t good. Состояние моего банковского счета оставляет желать лучшего. The Bank bounced the cheque. Банк вернул чек. Our Bank merged with theirs. Наш банк ... Читать далее...
  39. Checking into a HotelI Flew into Atlanta the afternoon before a Big meeting. I Hailed a taxi at the airport and told the driver the name of the hotel. I asked him How long it would take to get there. He said it would only be 20 minutes. I sat back and relaxed. We got to the hotel ... Читать далее...
  40. Перевод сленгового выражения give a damn (about someone or something), значение и пример использованияСленговое выражение: give a damn (about someone or something) Перевод: проявлять интерес, беспокоиться, волноваться (часто используется в отрицательном значении — Not give a damn, также отрицательное значение выражению могут придать глаголы Could и Might) Синоним: give a shit; give a rat’s ass Пример: He thinks that people give a damn about this matter, but that’s ... Читать далее...

Using Different Payment Systems