Перевод слова preserve

Related topics:

1. Перевод слова eyesightEyesight — зрение Перевод слова Defective eyesight — плохое зрение keen eyesight — острое зрение defect of eyesight — дефект зрения Eagles have very keen Eyesight. Орлы обладают очень острым зрением. Sometimes the Eyesight goes forever. Иногда зрение теряют навсегда. Failing Eyesight forced him to retire early. Ухудшение зрения вынудило его уйти в отставку досрочно. ... Читать далее...
2. Перевод слова customsCustoms — таможня Перевод слова Customs declaration — таможенная декларация customs evasion — уклонение от уплаты таможенных пошлин customs formalities — процедура таможенного контроля Customs officers validated our passports. Таможенники проверили наши паспорта. They cleared Customs. Они прошли таможенную очистку. We zipped through Customs in no time. Мы молнией прошли таможню. Также используется как мн. ... Читать далее...
3. Перевод слова saveSave — сохранять, спасать, беречь, копить Перевод слова To save books from a fire — спасти книги от пожара to save every penny one can — беречь каждую копейку to save up money — копить деньги God save you! — храни вас господь! Did you Save the changes that you made? Вы сохранили изменения, которые ... Читать далее...
4. Перевод слова peacePeace — мир, покой, мирный Перевод слова Peace in the home — мир и спокойствие в доме peace of mind — душевный покой peace with honour — почетный мир May he rest in Peace! Мир праху его! He wants to be left in Peace. Он хочет, чтобы его оставили в покое. The Peace talks look ... Читать далее...
5. Перевод слова keepKeep — держать, иметь, хранить, беречь Перевод слова To keep silence — хранить молчание to keep boarders — брать на пансион жильцов to keep a revolver in one’s pocket — носить револьвер в кармане Keep moving! Проходите! Не задерживайтесь! Keep me informed. Держите меня в курсе. I won’t Keep you long. Я вас долго не ... Читать далее...
6. Перевод слова bloodBlood — кровь Перевод слова Blood loss — потеря крови fresh blood — новая кровь в семье the ties of blood — узы крови It made my Blood freeze. У меня от этого кровь стыла в жилах. The sharks will smell Blood. Акулы учуют запах крови. He was weak with loss of Blood. Он ослабел ... Читать далее...
7. Перевод слова maintainMaintain — поддерживать, сохранять Перевод слова To maintain silence — хранить молчание to maintain a smiling countenance — продолжать улыбаться to maintain discipline — поддерживать порядок to maintain a garden — ухаживать за садом He Maintains that no child is really bad. Он утверждает, что не бывает плохих детей. He Maintained his innocence. Он настаивал ... Читать далее...
8. Перевод слова ruralRural — деревенский, сельский Перевод слова Rural scenery — сельский пейзаж rural customs — деревенские обычаи rural economy — сельское хозяйство She lives in a Rural area. Она живет в сельской местности. It’s very Rural round here, isn’t it? Здесь очень деревенская атмосфера, не так ли? Migrated women were mostly from Rural areas. Женщины прибывали ... Читать далее...
9. Перевод слова keenKeen — острый, пряный, сильный; страстно желающий Перевод слова Keen as a razor — острый как бритва dishes with a keen relish — пряные блюда keen hunger — мучительный голод keen eyesight — острое зрение keen reader — любознательный читатель Dogs have a very Keen sense of smell. У собак очень острое обоняние. He was ... Читать далее...
10. Перевод слова foreignForeign — иностранный, зарубежный, чужой Перевод слова Foreign language — иностранный язык foreign customs — чужеземные обычаи the name was foreign to me — это имя было мне незнакомо She has a Foreign accent. У нее иностранный акцент. The Foreign team upset the local team. Иностранная команда неожиданно выиграла у местной. She taught English to ... Читать далее...
11. Перевод слова keeperKeeper — хранитель, смотритель, вратарь Перевод слова Keeper of manuscripts — хранитель рукописей lighthouse-keeper — смотритель маяка jail keeper — начальник тюрьмы Hold on to that boyfriend of yours — he’s a Keeper! Держись за своего парня покрепче: таких надо беречь! (разг. a keeper — то, что надо беречь и ценить) Am I my brother’s ... Читать далее...
12. Перевод слова reviveRevive — оживать, возрождаться, воскресать Перевод слова Customs revive — обычаи возрождаются our hopes have revived — мы вновь обрели надежду the flowers have revived in water — цветы в воде ожили to revive an interest — оживлять интерес Our hopes Reviveed. Наши надежды воскресли. A hot soup will Revive me. Горячий суп вернет меня ... Читать далее...
13. Перевод слова storeStore — магазин; припасы, снабжать, хранить Перевод слова Clothing store — магазин готового платья war stores — боеприпасы to store a ship with provisions — снабдить судно провиантом facts stored away in the memory — факты, хранимые в памяти What did you get at the toy Store? Что вы купили в магазине игрушек? I need ... Читать далее...
14. Значение идиомы blood[blood] See: DRAW BLOOD, FLESH AND BLOOD, IN COLD BLOOD, IN ONE’S BLOOD or INTO ONE’S BLOOD, MAKE ONE’S BLOOD BOIL or MAKE THE BLOOD BOIL, NEW BLOOD, OUT OF ONE’S BLOOD, RUN IN THE BLOOD or RUN IN THE FAMILY, SPORTING BLOOD, SWEAT BLOOD, WARM ONE’S BLOOD....
15. Перевод слова fromFrom — от, из, с Перевод слова They started from Moscow — они выехали из Москвы from where? — откуда? not far from the station — недалеко от станции a lamp hung from the ceiling — с потолка свисала лампа Wine is made From grape. Вино делают из винограда. I will keep you safe From ... Читать далее...
16. Folk Customs and Rites — Народные обычаи и обрядыFolk customs and rites arose in prehistoric times and evolved through the centuries blending with Christian rites. They can be divided into: (1) familial customs and rites, which consist of birth, marriage, and burial rites; (2) seasonal-productive customs and rites, which are tied to farming, herding, and hunting tasks; and (3) communal customs and rites, ... Читать далее...
17. Перевод слова jamJam — давка, сжимать, защемлять, застревать; варенье Перевод слова Traffic jam — «пробка», затор (в уличном движении) he jammed on the brakes — он надавил на тормоза to jam full — сильно зажать peach jam — персиковый джем He Jammed everything into one suitcase. Он запихал все в один чемодан. The typewriter keys Jam, so ... Читать далее...
18. Перевод слова pressurePressure — давление, нажим Перевод слова Normal blood pressure — нормальное давление low blood pressure — пониженное давление under the pressure of world public opinion — под давлением мирового общественного мнения He buckled under Pressure. На него надавили, и он сдался. The Pressure varies with the depth. Давление меняется в зависимости от глубины. He has ... Читать далее...
19. Значение идиомы in one’s blood[in one’s blood] or [into one’s blood] {adv. phr.} Agreeingperfectly with one’s sympathies, feelings, and desires. Living in awarm section of the country gets in your blood. The woods got intoJim’s blood. Contrast: OUT OF ONE’S BLOOD....
20. Пословица / поговорка when in Rome do as the Romans do — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: when in Rome do as the Romans do Перевод: в чужой монастырь со своим уставом не ходят Эквивалент в русском языке: с волками жить — по-волчьи выть Пример: The diplomat believed that when in Rome do as the Romans do and he made an effort to learn the language and the customs ... Читать далее...
21. Перевод слова poolPool — бассейн, озерцо, пруд Перевод слова Pool of blood — лужа крови depth of a pool — глубина бассейна outdoor swimming pool — открытый плавательный бассейн freshwater pool — озерцо с пресной водой Everyone jumped into the Pool. Все запрыгнули в бассейн. He shoved me into the Pool. Он столкнул меня в бассейн. The ... Читать далее...
22. Перевод слова respectRespect — уважение, уважать, почитать Перевод слова To respect oneself — уважать себя to respect persons — быть лицеприятным to respect the law — уважать закон worthy of respect — достойный уважения With all due Respect, I disagree. При всем должном уважении, я не согласен. We should Respect the environment. Мы должны беречь окружающую среду. ... Читать далее...
23. Перевод слова narrowNarrow — узкий, тесный Перевод слова Narrow-minded bigot — узколобый фанатик narrow interests — узкие интересы narrow foxy face — узкое лисье лицо You’ve got a very Narrow view of life. У тебя очень ограниченный взгляд на жизнь. The city’s ancient streets are too Narrow for buses. Старинные улицы города слишком узкие для автобусов. The ... Читать далее...
24. Перевод слова environmentEnvironment — окружение, окружающая среда Перевод слова Moral environment — моральная атмосфера human environment — среда обитания человека to pollute the environment — загрязнять окружающую среду We should respect the Environment. Мы должны беречь окружающую среду. He grew up in a loving Environment. Он вырос в любви и заботе. Children like a stable Environment. Дети ... Читать далее...
25. Перевод слова sightSight — взгляд, зрение; увидеть, обнаружить Перевод слова Long sight — дальнозоркость short sight — близорукость in my sight — у меня на глазах love at first sight — любовь с первого взгляда Out of Sight, out of mind. посл. С глаз долой — из сердца вон. Out of my Sight! Прочь с глаз моих! ... Читать далее...
26. Перевод слова frugalFrugal — бережливый, экономный; скудный Перевод слова Frugal housekeeper — экономная хозяйка frugal dinner — скудный обед be frugal of time and money — беречь время и деньги He led a remarkably Frugal existence. Он вел удивительно скромный образ жизни. Mother and father were assiduous, abstemious, Frugal without stinginess. Родители были рачительными, скромными, экономными, но ... Читать далее...
27. Значение идиомы blood runs cold[blood runs cold] also [blood freezes] or [blood turns to ice] You are chilled or shivering from great fright or horror; you are terrified or horrified. — Usually used with a possessive. The horror movie made the children’s blood run cold. Mary’s blood froze when she had to walk through the cemetery at night. Oscar’s ... Читать далее...
28. Перевод слова equivalentEquivalent — эквивалент Перевод слова An approximate equivalent — примерный эквивалент, модель an exact equivalent — точная копия full-time equivalent — эквивалент полной занятости I had no dollars, but offered him an Equivalent amount of sterling. У меня не было долларов, но я предложил ему эквивалентную сумму в стерлингах. The word has no Equivalent in ... Читать далее...
29. Перевод слова accidentAccident — несчастный случай, случайность Перевод слова Fatal accident — несчастный случай со смертельным исходом industrial accident — несчастный случай на производстве by a lucky accident — по счастливой случайности We discovered it by Accident. Мы обнаружили это случайно. It was a sheer Accident. Это была чистая случайность. He was blinded in an Accident. Он ... Читать далее...
30. Значение идиомы out of one’s blood[out of one’s blood] {adv. phr.} Separate from one’s feelings, interests, or desires. When Tom moved to the city, he couldn’t getthe country out of his blood. Mary is having a hard job gettingsummer laziness out of her blood. Contrast: IN ONE’S BLOOD....
31. Перевод слова ancientAncient — древний, старинный Перевод слова Ancient languages — древние языки ancient city — древний город ancient monuments — старинные памятники Ancient Troy was a great city. Древняя Троя была великим городом. She invoked an Ancient law Она ссылается на древний закон. He presently returned with a very Ancient bottle. Вскоре он вернулся со старинной ... Читать далее...
32. Перевод слова aliveAlive — живой, в живых Перевод слова To drop alive — ожить to keep hope alive — сохранять надежду look alive! — живей!, пошевеливайся! You are lucky to be Alive. Тебе повезло, что ты остался жив. We need to keep hope Alive. Мы должны сохранить надежду. Apparently he’s Alive and well and living in Brazil. ... Читать далее...
33. Перевод слова treasureTreasure — сокровище, драгоценность Перевод слова My maid is a treasure — моя горничная — настоящий клад as the miser hugs his treasure — как скупец сжимает свое богатство pirate treasure — пиратское сокровище I shall Treasure it always. Я буду хранить это вечно. He searched for Treasure on the ocean bed. Он искал сокровища ... Читать далее...
34. Перевод сленгового выражения peace out, значение и пример использованияСленговое выражение: peace out Перевод: дружеский способ попрощаться Синоним: later Пример: Peace out, guys. I’m going home. Счастливо, ребята. Я пошел домой....
35. Перевод слова examineExamine — рассматривать, осматривать, обследовать Перевод слова To examine for compliance — проверить на соответствие техническим условиям examine a question — рассмотреть вопрос examine an account — проверить счет You should have your eyes Examined. Вам стоит проверить зрение. This doctor Examines everyone for possible heart disease. Этот врач осматривает всех на предмет выявления какого-л. ... Читать далее...
36. Перевод слова offendOffend — оскорблять, обижать Перевод слова I’m sorry if I’ve offended you — простите, если я вас обидел to offend the eye — оскорблять зрение offend against law — нарушать закон A solution must be found that doesn’t Offend too many people. Решение должно быть найдено такое, чтобы не задевало слишком много людей. You might ... Читать далее...
37. Перевод слова remainRemain — оставаться, сохраняться Перевод слова If you take 3 from 8, 5 remains — если от 8 отнять 3, получится 5 let it remain as it is — пусть все останется как есть to remain at home — остаться дома to remain silent — хранить молчание We Remained friends. Мы остались друзьями. My parents ... Читать далее...
38. Перевод слова retainRetain — удерживать, сдерживать, сохранять Перевод слова A dike to retain the waters — плотина для сдерживания воды this vessel won’t retain water — этот сосуд пропускает воду to retain the power — удержать власть She Retained her composure Она сохранила самообладание. I cannot Retain these distinctions. Никак не могу запомнить эти различия. The sea ... Читать далее...
39. Перевод слова myselfMyself — себя, себе, собой Перевод слова As for myself — что касается меня everyone not excepting myself — все, в том числе и я feel in peace with myself — у меня на душе спокойно I saw it Myself. Я это сам видел. I am not Myself. Я сам не свой. I have hurt ... Читать далее...
40. Going Through CustomsCustoms Officer: Your Passports, please. What is your Final destination? Ozkan: Los Angeles. Customs Officer: How long is your Stay? Ozkan: We’ll be there for a week. Customs Officer: What is the purpose of your trip? Ozkan: I’m going there on Business and my family is Accompanying me on vacation. Customs Officer: Who are you ... Читать далее...