Перевод слова frugal

Related topics:

1. Фразовый глагол look after – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: look after Перевод: присматривать за, заботиться о Пример: A babysitter looks after the children when they go out. Сиделка следит за детьми, где бы они ни были....
2. Пословица / поговорка waste not, want not – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: waste not, want not Перевод: мотовство до нужды доведет Эквивалент в русском языке: кто деньгам не знает цены, тому не миновать нужды Пример: The children were very poor when they were young and were taught by their parents to waste not, want not. Дети жили в бедности, когда были маленькими, и их […]...
3. Перевод слова children Children – дети Перевод слова Children’s book – книга для детей day care for children – присмотр за детьми careful children – заботливые дети He has no Children. У него нет детей. My Children don’t ski Мои дети не катаются на лыжах. Children love to act. Дети любят играть в театр. Интересные факты Английское существительное […]...
4. Перевод слова funeral Funeral – похороны Перевод слова To administer the funeral rites – отправлять похоронные обряды funeral honours – последние почести funeral march – похоронный марш His Funeral will be held on Friday. Его похороны состоятся в пятницу. The family are making arrangements for his Funeral. Семья занимается организацией его похорон. They want the Funeral to be […]...
5. Перевод слова slender Slender – стройный, тонкий; скудный Перевод слова A slender young girl – изящная молоденькая девушка slender in build – хрупкого сложения slender knowledge – скудные знания slender purse – тощий кошелек Her legs were long and fine, her hips Slender, her carriage erect. Ноги у нее были длинные и стройные, бедра – узкие, осанка – […]...
6. Перевод слова teach Teach – учить, преподавать Перевод слова To teach children – учить детей to teach in a higher school – преподавать в высшей школе to teach music – преподавать музыку My father Taught me to swim. Мой отец научил меня плавать. I was meant to Teach. Я должен был преподавать. Teach me how to run the […]...
7. Перевод слова grown-up Grown-up – взрослый Перевод слова When you are grown-up – вот когда вырастешь children are all grown-up nowadays – дети теперь очень рано взрослеют grown-up fish – половозрелая рыба I’ve got two Grown-up sons. У меня двое взрослых сыновей. I expect more Grown-up behaviour of you. Я ожидаю от тебя более взрослого поведения. She lives […]...
8. Перевод слова meal Meal – еда, пища; мука крупного помола Перевод слова Frugal meal – скромная пища a hair of meal – очень маленькая порция еды to take in a lading of meal – взять груз муки She cooked a great Meal. Она готовила великолепную еду. Mavis ate her Meal in silence. Мейвис съел то что она приготовила […]...
9. Перевод слова diet Diet – диета, питание Перевод слова Frugal diet – скудное питание reducing diet – диета для снижения веса special diet – индивидуальная диета My doctor said I should vary my Diet more. Мой врач сказал, что мне следует еще больше разнообразить мой рацион. She went on an extreme Diet. Она пошла на жесткую диету. Fish […]...
10. Перевод слова discipline Discipline – дисциплина, обучение Перевод слова To keep children under discipline – держать детей в руках to enforce discipline – вводить жесткую дисциплину violation of discipline – нарушение порядка intellectual discipline – тренировка ума I’m trying to Discipline myself to eat less. Я пытаюсь дисциплинировать себя, чтобы меньше есть. Parents must Discipline their children. Родители […]...
11. Перевод слова tend Tend – склоняться к чему-либо; ухаживать, заботиться Перевод слова To tend the fire – поддерживать огонь he tends to exaggerate – он склонен преувеличивать fruit tends to decay – фрукты начинают гнить She Tends to the children Она присматривает за детьми. It is difficult to say where society is Tending. Трудно сказать, в какую сторону […]...
12. Перевод слова boundary Boundary – граница Перевод слова Boundary river – пограничная река boundary post – межевой знак to redraw a boundary – пересмотреть границу The borough Boundary is marked by road signs. Граница города отмечена дорожными знаками. The Boundary here goes parallel with the river. Граница идет здесь вдоль реки. You need to set Boundaries with your […]...
13. Перевод слова classmate Classmate – одноклассник, сокурсник Перевод слова He is a classmate of mine – мы с ним учимся в одном классе He plagiarized a Classmate’s report. Он списал отчет одноклассника. The children mocked their handicapped Classmate. Дети издевались над своим одноклассником который был инвалидом. As a college student, he was always willing to help fellow Classmates […]...
14. Перевод слова father Father – отец, создатель, порождать Перевод слова Adoptive father – приемный отец Father of his Country – отец отечества cowardice fathers cowardice – одна трусость порождает другую Father carved the ham. Отец резал ветчину. He takes after his Father. Он во всем похож на отца. He will make a splendid Father! Он станет великолепным отцом!...
15. Перевод слова mean Mean – плохой, убогий, скудный, жалкий; иметь в виду, означать Перевод слова Mean orator – плохой оратор mean abode – убогое жилище this is what I mean – вот что я имею в виду this word means… – это слово значит… I Mean no harm. У меня нет никаких дурных намерений. She Means to win. […]...
16. Перевод слова parent Parent – родитель, предок Перевод слова Spiritual parent – духовный отец fond parents – любящие родители unnatural parents – приемные родители a parent organization – головная организация our first parents – наши прародители, Адам и Ева Parent birds began to hunt for food for their young. Птицы-родители начали добывать пищу для своих птенцов. New shoots […]...
17. Перевод слова while While – в то время как, пока, до тех пор Перевод слова Adjust while running – регулировать на ходу driving while impaired – пребывание за рулем в нетрезвом состоянии a while ago – недавно Take a nap While I’m out. Поспи, пока меня не будет. Would you look after the children While I do the […]...
18. Перевод слова scarce Scarce – недостаточный, скудный, редкий Перевод слова Scarce commodity – дефицитный товар scarce book – редкая книга to be scarce of money – нуждаться в деньгах Fruit was Scarce, and cost a lot. Фруктов было мало, и стоили они дорого. Food was often Scarce in the winter. Зимой еды часто не хватало. There was fierce […]...
19. Значение идиомы children should be seen and not heard [children should be seen and not heard] A command issued by adults to children ordering them to be quiet and not to interrupt. – A proverb. Your children should not argue so loudly. Haven’t you taught them that children should be seen and not heard?...
20. Перевод слова bare Bare – голый, нагой, необутый, скудный Перевод слова To bare one’s fangs – показать клыки bare hands – голые руки to lay bare – вскрывать, обнажать The dog Bared its teeth. Собака оскалила зубы. He Bared his back to the hot sun. Он обнажил спину жаркому солнцу. The room was cold and completely Bare. Комната […]...
21. Перевод слова opportunity Opportunity – возможность, перспектива Перевод слова Golden opportunity – прекрасный случай, блестящая возможность to let the opportunity slip – упустить возможность at the first opportunity – при первом же удобном случае equality of opportunity – равные возможности I hope I will have the Opportunity of seeing you here often. Надеюсь, что буду иметь возможность часто […]...
22. Перевод слова spare Spare – запасной, резервный; скудный, тощий Перевод слова Spare parts – запасные части spare tyre – запасная шина he is spare of speech – он скуп на слова spare frame – сухощавое телосложение I have no time to Spare. У меня нет свободного времени. The Spare tyre is in the boot. Запасное колесо находиться в […]...
23. Пословица / поговорка spare the rod and spoil the child – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: spare the rod and spoil the child Перевод: розги пожалеешь – ребенка испортишь Пример: The parents supported some physical punishment for their children and believed that if you spare the rod you will spoil the child. Родители были за то, чтобы иногда наказывать своих детей физически, и считали, что если пожалеть розги, […]...
24. Перевод слова suburb Suburb – пригород, предместья Перевод слова A house in the suburbs – дом в пригороде affluent suburb – зажиточный пригород a lily-white suburb – район, где живут только белые We stayed in Aurora, a satellite Suburb of Chicago. Мы остановились в Авроре, городе-спутнике Чикаго. He moved into an affluent Suburb of Berkeley with his wife, […]...
25. Школа моих родителей/ My Parents’ School На английском языке Перевод на русский язык My Parents’ School Школа моих родителей Once I asked my parents where and how they studied when they were children. My mother was happy to speak about her old school. Actually, she studied at the same school where my father did. They were just from parallel classes. They […]...
26. Перевод слова subtract Subtract – вычитать, изымать Перевод слова To subtract 2 from 4 – вычесть два из четырех subtract counter – вычитающий счетчик subtract a tax from salary – удержать налог из зарплаты add-subtract relay – суммирующее-вычитающее реле If you Subtract 2 from 7, the answer is 5. Если из семи вычесть два, то получится пять. The […]...
27. Перевод слова educate Educate – обучать, воспитывать Перевод слова To educate the ear to music – развивать музыкальный слух to educate dogs – дрессировать собак educate for a profession – обучить профессии We must Educate our youngsters better. Мы должны лучше воспитывать нашу молодежь. Parents trust schools to Educate their children. Родители доверяют школе воспитание своих детей. To […]...
28. Значение идиомы Father’s Day [Father’s Day] {n.} The third Sunday in June set aside especiallyto honor fathers whether living or dead. The children gave nicepresents to their father on Father’s Day....
29. A fortune teller A man was wandering around a fairground and he happened to see a fortune-teller’s tent. Thinking it would be good for a laugh, he went inside and sat down. “Ah…..” said the woman as she gazed into her crystal ball. “I see you are the father of two children.” “That’s what you think,” said the […]...
30. Пословица / поговорка children should be seen and not heard – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: children should be seen and not heard Перевод: детей должно быть видно, но не слышно Пример: The woman believed that children should be seen and not heard. And her children were always very quiet. Эта женщина считала, что детей должно быть видно, но не слышно. И ее дети всегда были очень тихими....
31. Перевод слова tolerate Tolerate – терпеть, допускать, позволять Перевод слова I can’t tolerate him – я его не выношу to tolerate terms – допускать присутствие членов tolerate all religions – быть веротерпимым tolerate pain – терпеть боль These plants Tolerate drought well. Эти растения, устойчивы к засухе. Could Tolerate my uncle’s foibles because we loved him dearly. Мы […]...
32. How many people work in the U. S. government? One day a boy and his father were at the dining room table working on the boy’s Social Studies homework, the chapter about government. The boy turns to his father and asks, “Dad, how many people work in the U. S. government?” The father replies without hesitating, “Oh, about ten percent.”...
33. Перевод слова embezzle Embezzle – проматывать, совершать растрату Перевод слова Convicted of embezzling – осужден за растрату He was caught Embezzling money from his clients. Он был уличен в присвоении денег своих клиентов. Two managers were charged with Embezzling $400,000. Двум руководителям были предъявлены обвинения в хищении $400,000. The accountant Embezzled thousands of dollars while working for the […]...
34. Значение идиомы look up to [look up to] {v.} To think of as a good example to copy;honor; respect. Mr. Smith had taught for many years, and all thestudents looked up to him. Young children look up to older ones, so older children should be good examples....
35. Перевод слова semester Semester – семестр Перевод слова Material for the next semester – задания на следующий семестр the fall semester – осенний семестр the spring semester – весенний семестр Her grades are up this Semester. В этом семестре ее оценки улучшились. It was a nuisance to move during the Semester. Переезд во время учебного семестра был очень […]...
36. Перевод слова trousers Trousers – брюки, штаны Перевод слова Skiing trousers – лыжные брюки to take off trousers – снимать брюки to wear trousers – носить брюки The Trousers are a bit on the small side. Эти брюки маловаты. The Trousers had patches all over them. Штаны были все в заплатках. I could cut your father’s Trousers down […]...
37. Перевод слова perspective Perspective – перспектива Перевод слова To draw in perspective – вычерчивать в перспективе lineal perspective – линейная перспектива we have a long perspective of happy days before us – у нас впереди много счастливых дней It is desirable that the preservation of accidentals should be seen in proper Perspective. Желательно, чтобы световые эффекты были сохранены […]...
38. Перевод слова mould Mould – плесень; форма, формовать Перевод слова To mould the brick – формовать кирпич the mould of time – пыль веков to mould out of wax – лепить из воска Too often we try to Mould our children into something they do not wish to be. Слишком часто мы стараемся сделать из наших детей кого-либо, […]...
39. British and American families – Британские и американские семьи British and American families are small. In fact the populations of both Britain and the USA have stopped growing. The typical family has a father, mother and two children. Grandparents come to visit, but do not usually live with their children. Most people get married between the ages of 20 and 23 but many marriages […]...
40. Пословица / поговорка there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a cat – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a cat Перевод: есть много способов добиться своего Эквивалент в русском языке: свет не клином сошелся Пример: When my father taught me a different way to fix the car I realized that there […]...