Перевод слова observer

Related topics:

1. Перевод слова predict Predict – прогнозировать Перевод слова Predict closely that – точно предсказывать, что predict the future – предсказать будущее it is impossible to predict – нельзя предсказать It’s hard to Predict how the election will turn out. Трудно предсказать, чем обернутся выборы. It’s hard to Predict voters’ whims. Трудно предсказать желания избирателей. How often an observer […]...
2. Перевод слова conference Conference – конференция Перевод слова International conference – международная конференция peace conference – мирные переговоры staff conference – встреча руководства компании с ее сотрудниками He won’t be attending the Conference. Он не будет присутствовать на конференции. The Conference was slated for summer. Совещание было назначено на лето. The company sent me to the Conference. Компания […]...
3. Перевод слова listener Listener – слушатель Перевод слова Interested listener – внимательный слушатель broadcasting listener – радиослушатель a good listener – человек, умеющий слушать (другого с интересом, сочувствием) He was a complacent Listener to her talk. Он почтительно слушал ее. To the Listener, this music is incoherent and formless. Для слушателя эта музыка бессвязна и бесформенна. She prides […]...
4. Перевод слова attend Attend – посещать, присутствовать Перевод слова To attend school – ходить в школу the meeting will be well attended – на собрании будет много народу to attend a party – присутствовать на вечеринке We Attend the same church. Мы ходим в одну церковь. She Attends class regularly. Она посещает занятия регулярно. It’s unlikely that she […]...
5. Перевод слова postpone Postpone – откладывать, отсрочивать Перевод слова To postpone payment – отсрочить платеж to postpone a trip – откладывать поездку to postpone a conference – отложить конференцию The match had to be Postponed until next week. Матч пришлось отложить до следующей недели. It was sensible of her to Postpone the trip. Было разумно с ее стороны […]...
6. Перевод слова often Often – часто, много раз Перевод слова Every so often – время от времени once too often – слишком часто as often as – всякий раз, каждый раз How Often do you see your parents? Как часто вы видитесь с родителями? How Often do you call your mother? Как часто ты звонишь матери? She Often […]...
7. Перевод слова imagination Imagination – воображение, фантазия Перевод слова A man of no imagination – человек без воображения use your imagination! – придумай что-нибудь! to surpass all imagination – превзойти все ожидания That’s all your Imagination! Это все твоя фантазия! People often stick to their own Imagination. Люди часто цепляются за то, что сами выдумывают. Children often have […]...
8. Перевод слова not Not – не, ни, нет Перевод слова Not infrequently – довольно часто probably not – вероятно, нет not so – это не так; нисколько; отнюдь нет not to know for certain – не знать наверняка It is Not hot, is it? Не жарко, правда? I doN’t know. Я не знаю. He woN’t pay you, not […]...
9. Перевод слова be Be – быть, существовать Перевод слова To be no more – скончаться, умереть don’t be long! – не задерживайся! it was yesterday – это произошло вчера Let me Be! Оставьте меня в покое! Will you Be around this time next year? Вы приедете сюда на следующий год? He Is to go home. Он должен пойти […]...
10. Перевод слова resolution Resolution – решительность, решимость; резолюция, постановление Перевод слова To pass a resolution – выносить резолюцию her resolution never to marry – ее зарок не выходить замуж to show great resolution – проявить большую решимость I remained firmly and irrevocably fixed in my first Resolution. Я остался тверд и непреклонен в своем первоначальном решении. The Resolution […]...
11. Перевод слова keep Keep – держать, иметь, хранить, беречь Перевод слова To keep silence – хранить молчание to keep boarders – брать на пансион жильцов to keep a revolver in one’s pocket – носить револьвер в кармане Keep moving! Проходите! Не задерживайтесь! Keep me informed. Держите меня в курсе. I won’t Keep you long. Я вас долго не […]...
12. Перевод слова head Head – голова, ум; главный, старший Перевод слова Taller by a head – на голову выше a clear head – ясный ум head nurse – старшая медицинская сестра the head of the family – глава семьи My Head is spinning. У меня кружится голова. He’s a hot Head. Он горячая голова, горячий человек. My Head […]...
13. Фразовый глагол look on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: look on Перевод: наблюдать, смотреть (как наблюдатель) Пример: Billy didn’t take part in the fight. He just looked on. Билли не участвовал в драке. Он лишь наблюдал за ней....
14. Перевод слова refer Refer – направлять, отсылать, ссылаться Перевод слова To refer to arbitration – передавать в арбитраж to refer to court – направить в суд to refer to a precedent – сослаться на прецедент They Referred me to the manager. Меня отослали к менеджеру. He Referred to me for some advice. Он обратился ко мне за советом. […]...
15. Four nuns arrived at the gates of heaven Four nuns arrived at the gates of heaven. St. Peter makes the inspection. The first one says:”I have to confess, I held mans penis in one hand.” St. Peter says:”You see the bowl of holy water, wash your hand and go in.” The second says:”I have to confess, I held mans penis in both hands.” […]...
16. Перевод слова me Me – мне, меня, я Перевод слова He did it for me – он это сделал для меня can you see me? – ты видишь меня? it’s me – это я no one there but me – никто, кроме меня Give that book to Me. Дайте мне ту книгу. Who is it? – It’s Me. […]...
17. Перевод слова kidney Kidney – почка; склад характера Перевод слова Kidney disease – болезнь почек a man of that kidney – человек такого склада a man of the right kidney – человек что надо, стоящий человек He died from Kidney failure. Он умер от почечной недостаточности. They are both of the same Kidney. Они оба одного поля ягоды. […]...
18. Перевод слова man Man – человек, мужчина Перевод слова A blond man – блондин man of character – человек с характером considerable man – человек, пользующийся уважением He’s a very kind Man. Он – очень добрый человек. The average Man is taller and stronger than the average woman. Среднестатистический мужчина выше и сильнее среднестатистической женщины. Man cannot live […]...
19. Перевод слова person Person – человек, личность Перевод слова Concerned person – заинтересованное лицо conversant with a person – хорошо знакомый с человеком a person of great abilities – человек с большими способностями He’s a very quiet Person. Он очень спокойный человек. Ask any Person you meet. Спросите любого, кого встретите. You have to sign for it in […]...
20. Перевод слова stainless Stainless – безупречный; коррозийно стойкий Перевод слова Stainless steel – нержавеющая сталь stainless character – человек с безупречной репутацией stainless cask – бочка из нержавеющей стали Nothing less than a perfectly Stainless sheet of parchment would do for a diploma. Только лишь девственно чистый лист пергамента может сгодиться для диплома. I’ve such a Stainless reputation […]...
21. Перевод слова experiment Experiment – эксперимент, опыт Перевод слова As an experiment – в качестве эксперимента an experiment in chemistry – химический опыт the result of some centuries of experiment – результат экспериментирования в течение нескольких столетий The Experiment interested me a lot. Эксперимент весьма заинтересовал меня. The Experiment has not answered at all. Опыт совсем не удался. […]...
22. Перевод слова would Would – мог бы, хотел бы, бы Перевод слова Would be assassin – потенциальный убийца it would seem – казалось бы the best plan would be… – самое лучшее будет… you would be all the better – вам не мешало бы He Would come if you invited him. Он бы пришел, если бы вы его […]...
23. Значение идиомы sit in [sit in] {v.} 1. To be a member; participate. We’re having aconference and we’d like you to sit in. Also [sit in on]: To be amember of; participate in. We want you to sit in on the meeting. 2. To attend but not participate. Often used with “on”. Our teacherwas invited to sit in on […]...
24. Перевод слова have Have – иметь, обладать Перевод слова All I have – все, что у меня есть he has blue eyes – у него синие глаза the book has 300 pages – в этой книге 300 страниц I Have no money on me. У меня нет при себе денег. April Has 30 days. В апреле 30 дней. […]...
25. Перевод слова thoughtful Thoughtful – вдумчивый, думающий, тщательно продуманный Перевод слова Thoughtful expression – задумчивое выражение (лица) thoughtful introduction – тщательно продуманное введение not thoughtful of danger – не думающий об опасности She looked at me with a Thoughtful expression. Она посмотрела на меня с задумчивым выражением. He became Thoughtful about religion. Он стал серьезно относиться к религии. […]...
26. Перевод слова offensive Offensive – обидный, оскорбительный, неприятный Перевод слова Offensive language – оскорбления offensive joke – обидная шутка offensive television commercials – низкопробная телереклама His actions were Offensive to everyone. Его действия оскорбили всех. Why should I sit down under her continued Offensive remarks? Почему я должен сносить ее нескончаемые оскорбительные замечания в мой адрес? I shall […]...
27. Перевод слова hint Hint – намек, наводка, совет Перевод слова To take a hint – понять намек hints on housekeeping – советы домашним хозяйкам he hinted that he would like to be invited – он дал понять, что хочет, чтобы его пригласили What are you Hinting at? На что ты намекаешь? She dropped a Hint that she would […]...
28. Перевод слова proof Proof – доказательство, подтверждение Перевод слова Proof by contradiction – доказательство от противного detailed proof – подробное доказательство proof from a hypothesis – доказательство с помощью гипотезы Can you check these Proofs? Вы можете проверить эти доказательства? For my Proof I refer to your letter. В качестве доказательства я ссылаюсь на твое письмо. You’ll need […]...
29. Перевод слова finding Finding – обнаружение, нахождение; вывод, заключение Перевод слова Fault finding – отыскание неисправностей the findings of the conference – выводы конференции radio direction finding – радиопеленгация We rewarded him for Finding our lost dog. Мы отблагодарили его за то, что он нашел нашу потерявшуюся собаку. The only snag is Finding somewhere to put it. Единственная […]...
30. Перевод слова reading Reading – чтение, начитанность Перевод слова To teach reading and writing – обучать чтению и письму a man of wide reading – эрудит, весьма начитанный человек readings from Shakespeare – исполнение чтецом отрывков из произведений Шекспира reading glasses – очки для чтения I need glasses for Reading. Для чтения мне нужны очки. Reading makes my […]...
31. Перевод слова inquire Inquire – спрашивать, осведомляться Перевод слова To inquire what a person wants – узнать, что человек хочет did he inquire for me? – он меня спрашивал? inquire after health – осведомиться о здоровье “So, what do you want?” he Inquired. “Итак, что же вы хотите?” – спросил он. We Inquired the way to the station. […]...
32. Перевод слова feeling Feeling – чувство, ощущение Перевод слова Feeling of safety – чувство безопасности a sense of feeling – чувство осязания a man of feeling – сентиментальный или эмоциональный человек I was Feeling rotten. Я чувствовал себя просто отвратительно. I am Feeling quite off today. Мне сегодня нездоровится. I have a bad Feeling about this. У меня […]...
33. Перевод слова delegation Delegation – делегация Перевод слова On a delegation – в составе делегации official delegation – официальная делегация delegation of authority – передача прав и ответственности подчиненному He’s been chosen to lead the Delegation to the conference. Он избран, чтобы возглавить делегацию на конференции. He addressed the members of the Delegation with a formal greeting. Он […]...
34. Перевод слова exempt Exempt – свободный, освобожденный, освобождать Перевод слова To exempt from duty – освобождать от пошлины exempt from tax – освобожденный от налога exempt from passions – не знающий страстей Being very small can Exempt a man from military service. Если человек слишком маленького роста, его могут освободить от военной службы. She Exempted me from the […]...
35. Перевод слова over Over – свыше, над; окончание Перевод слова A sign over the entrance – вывеска над входом to hang over – нависать, висеть над головой to jump over – перепрыгнуть the war was over – война кончилась the incident is over – инцидент исчерпан She wore a large jacket Over her sweater. Поверх своего свитера она […]...
36. Перевод слова interest Interest – интерес, выгода Перевод слова A man of wide interests – человек с большими запросами an article of interest – интересная статья in the interests of justice – в интересах справедливости to work in the interests of humanity – трудиться на благо человечества Politics doesn’t Interest me. Политика меня не интересует. His only Interest […]...
37. Перевод слова credit Credit – доверие; кредит, долг Перевод слова To lose credit – потерять доверие he is a man of credit – он человек, пользующийся хорошей репутацией credit card – кредитная карта This is much Credit to you. Это большая честь для вас. He is a man of the highest Credit. Он человек отличной репутации. Can I […]...
38. Перевод слова fellow Fellow – человек, парень, тип; товарищ, собрат Перевод слова A fellow can’t work all day long – не может же человек работать весь день jolly fellow – веселый малый fellows at school – товарищи по школе Oh, isn’t he a duck of a Fellow? Не правда ли, он просто прелесть? A tight Fellow! Хороший парень! […]...
39. Перевод слова educator Educator – преподаватель, наставник, педагог Перевод слова Nurse educator – медсестра-инструктор physical-educator – преподаватель физкультуры social educator – общественный воспитатель Language is the greatest Educator of mankind. Язык – это величайший учитель человечества. The conference will attract many leading scholars and Educators. Конференция привлечет многих ведущих ученых и педагогов. The television producer today has to […]...
40. Перевод слова sound Sound – звук, звучать; здоровый, крепкий Перевод слова The sound of voices – шум голосов the trumpets sounded – раздались звуки труб man of sound constitution – человек крепкого сложения his heart is not sound – у него плохое сердце We came back safe and Sound. Мы вернулись целыми и невредимыми. The Sound of a […]...