Перевод слова overhead

Related topics:

1. Перевод слова luggage Luggage – багаж Перевод слова Cumbersome luggage – громоздкий багаж hand luggage – ручная кладь unbooked luggage – незарегистрированный багаж Please see after the Luggage. Будьте добры, присмотрите за багажом. I’ll carry your Luggage to your room. Я принесу ваш багаж в номер. My Luggage was overweight by five kilos. Мой багаж превысил допустимый вес […]...
2. Перевод слова airplane Airplane – самолет, аэроплан Перевод слова Airplane ambulance – санитарный самолет airplane luggage – чемоданы, сумки для авиапутешествий airplane is airborne – самолет находится в воздухе The Airplane landed to refuel. Самолет приземлился для дозаправки. An Airplane droned overhead. Самолет гудел над головой. Происхождение слова airplane Образовано от двух слов:...
3. Значение идиомы overhead [overhead] {n.} Expenses incurred in the upkeep of one’s plant andpremises, employees’ salaries, etc., which are not due to the cost ofindividual items or products. “Our overhead is killing us!” theused car lot owner complained. “We have to move to a cheaper place.”...
4. Перевод слова upstairs Upstairs – наверху, на верхнем этаже Перевод слова To run upstairs – побежать наверх to go upstairs – оторваться от земли she is upstairs – она наверху When you go Upstairs, bring these towels with you. Когда пойдешь наверх, захвати эти полотенца с собой. The bellhop carried the luggage Upstairs. Коридорный отнес багаж наверх. Doesn’t […]...
5. Перевод слова observer Observer – наблюдатель; человек, соблюдающий что-либо Перевод слова An observer of the stars – наблюдающий звезды patient observer of nature – терпеливый наблюдатель природы an observer of his promises – человек, выполняющий свои обещания I am a great Observer of natural appearances. Я очень люблю наблюдать за природными явлениями. I was invited to attend their […]...
6. Фразовый глагол check through – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: check through Перевод: сдать багаж для перевозки в багажном отделении, чтобы не везти его с собой Пример: Your luggage will be checked through to Paris. Ваш багаж будет отправлен в Париж....
7. Перевод идиомы see stars, значение выражения и пример использования Идиома: see stars Перевод: видеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове Пример: When I was hit by the opposing player I fell to the ground and began to see stars. Когда меня толкнул игрок из команды противников, я упал на землю и в глазах у меня стояли звезды....
8. Перевод слова baggage Baggage – багаж Перевод слова To visit smb.’s baggage – осматривать чей-л. багаж carry-on baggage – ручная кладь baggage check – багажная квитанция He looked amusedly at the Baggage. Он изумленно глядел на багаж. Check your Baggage in at the desk. Проверьте ваш Багаж на стойке регистрации. The customs agent examined the Baggage. Таможенный агент […]...
9. Airplane Announcements I had to fly from Minneapolis to Los Angeles recently, and like most travelers, I’ve almost memorized the standard Safety announcement made by the Flight attendants. It goes something like this: Good afternoon and welcome to Flight 345, Service to Los Angeles International Airport. We appreciate your full attention to this important safety announcement. This […]...
10. Аэропорт и самолет на английском Landing – посадка landing gear – шасси lavatory – туалет life vest – спасательный жилет liquid – жидкость luggage, baggage – багаж luggage carrier – тележка (для багажа) luggage tags / labels – бирки на багаже luggage ticket – багажная квитанция metal detector – металлоискатель middle seat – среднее сидение no smoking sign – сигнал […]...
11. Перевод слова needless Needless – ненужный, излишний, бесполезный Перевод слова Needless work – бесполезная работа needless trouble – ненужные хлопоты needless cruelty – бессмысленная жестокость It is Needless to dilate. Нет нужды распространяться об этом. The tenant went to very Needless expense. Арендатор пошел на абсолютно ненужные расходы. Charles hates Needless waste. Карл ненавидит непроизводительные затраты. Происхождение слова […]...
12. Перевод слова postage Postage – почтовые расходы Перевод слова With postage prepaid – включая расходы по почтовой пересылке postage stamp – почтовая марка additional postage – дополнительный почтовый сбор Obtain Postage stamps, and affix them carefully to the letters. Приобретите почтовые марки и аккуратно наклейте их на конверты. Does the price include Postage? Цена включает почтовые расходы? Add […]...
13. Перевод слова approval Approval – одобрение Перевод слова Public approval – общественное одобрение to nod in approval – одобрительно кивать головой to meet with approval – получить одобрение I met Approval in her look. Я встретил одобрение в ее взгляде. He gave his Approval to our plan. Он одобрил наш план. A murmur of Approval passed through the […]...
14. Перевод слова impatience Impatience – нетерпение, нетерпимость Перевод слова Impatience of contradiction – нетерпимость к возражениям impatience with red tape – нетерпимое отношение к бюрократизму broil with impatience – сгорать от нетерпения We noted her Impatience to begin. Мы заметили, как ей не терпелось начать. She let out a sigh of Impatience. Она испустила вздох нетерпения. A note […]...
15. Перевод слова effective Effective – результативный, эффективный, успешный Перевод слова Effective co-operation – плодотворное сотрудничество effective measures – действенные меры the first effective shot – первый результативный выстрел The operation was Effective. Операция прошла успешно. One of the greatest and most Effective balls is the “bean ball”. Один из самых эффектных ударов – это удар головой. The painting […]...
16. Перевод слова friendly Friendly – дружелюбный, дружелюбно, дружественно Перевод слова Friendly nod – дружеский кивок головой friendly in manner – обходительный friendly glow of a fire – приятное тепло камина friendly gesture – дружеский жест Their tone was Friendly. Они вели себя дружелюбно. She smiled in a Friendly way. Она дружески улыбнулась. That was Friendly of you. Это […]...
17. Перевод слова agreement Agreement – согласие, соглашение, договор Перевод слова Collective agreement – коллективный договор as part of the agreement – в рамках соглашения to conclude an agreement – заключить договор, соглашение I thought we had an Agreement. Я думал, мы договорились. They had an unwritten Agreement. У них был негласный договор. He nodded his head in Agreement. […]...
18. Перевод слова top Top – вершина, верхний, высший Перевод слова Top drawer – верхний ящик at top speed – на предельной скорости the top of a mountain – вершина горы She got Top marks. Она получила высшие баллы. The Top score was 72. Самый высокий результат составил 72 балла. The mountain was Topped with snow. Вершина горы была […]...
19. Перевод слова hang Hang – вешать, висеть Перевод слова The dog hung its ears – собака опустила уши monkeys hang by the tail – обезьяны висят на хвосте to hang oneself – повеситься Doom Hung over the nation. Злой рок навис над страной. His tongue is Hanged well enough. У него достаточно хорошо подвешен язык. Clouds are Hanging […]...
20. Перевод слова distribution Distribution – распределение, раздача Перевод слова Distribution organs – распределительные органы distribution of population – размещение населения distribution of the stars – расположение звезд He was taken in at the Distribution of the profits. При распределении прибыли ему выделили долю. She was responsible for product Distribution. Она была ответственной за распространение продукта. There are inequalities […]...
21. Перевод слова glorious Glorious – знаменимый, выдающийся, восхитительный Перевод слова Glorious view – великолепный вид glorious battle – знаменитое сражение glorious victory – славная победа It would be Glorious to live in a peaceful world. Замечательно было бы жить в мире без войны. The heavens were Glorious with stars. Небеса сияли звездами. The military results were not specially […]...
22. Перевод слова shortly Shortly – вскоре, кратко, сжато Перевод слова He will come shortly – он скоро придет shortly after noon – вскоре после полудня odd come shortly – ближайший день to put it shortly – короче говоря We arrived Shortly before six o’clock. Мы прибыли незадолго до шести часов. He hopes Shortly to contract his expenses. Он […]...
23. Значение идиомы stow away [stow away] {v.} 1. {informal} To pack or store away. After NewYear’s Day the Christmas decorations were stowed away until anotherseason. 2. To hide on a ship or another kind of transportation to geta free ride. John ran away from home and stowed away on a freightergoing to Jamaica....
24. Перевод слова poster Poster – плакат, объявление Перевод слова Cinema poster – киноафиша circus poster – цирковая афиша wanted poster – объявление о розыске преступника to put up a poster – вывешивать объявление She tacked a Poster on the wall. Она повесила плакат на стене. I ripped the Poster off the wall. Я сорвал плакат со стены The […]...
25. Перевод слова lightning Lightning – молния; скоростной, экстренный Перевод слова Lightning discharger – молниеотвод lightning flashes – молния сверкает stroke of lightning – удар молнии ball lightning – шаровая молния lightning express – сверхскорый поезд, экспресс Lightning flashed overhead. Молнии сверкали над головой. Lightning flashed and thunder pealed. Сверкнула молния, и прогремел гром. The Lightning shorted the TV. […]...
26. Перевод слова prepay Prepay – предоплата, оплачивать заранее Перевод слова To prepay the loan – досрочно погашать заем to prepay for goods or services – внести предоплату за товары или услуги prepay expenses – оплачивать расходы заранее The veteran has the right to Prepay the loan without any penalties. Ветеран имеет право досрочно погасить заем без уплаты каких-л. […]...
27. Перевод слова pearl Pearl – жемчуг; нечто изысканное Перевод слова He is the very pearl of courtesy – он воплощенная вежливость pearl buttons – перламутровые пуговицы the pearl of beauty – эталон красоты The moon was Pearled round with stars. Звезды обрамляли луну, как жемчужины. The dew has Pearled the morning grass. Роса жемчужными каплями выступила на утренней […]...
28. Перевод слова flash Flash – вспышка, сверкание, мгновение; сверкать, блестеть Перевод слова A flash of lightning – вспышка молнии in a flash – мгновенно; в одно мгновение the steel flashed in the sun – сталь сверкнула на солнце Her eyes Flashed with anger. Ее глаза сверкнули гневом. The answer came to me in a Flash. Ответ пришел ко […]...
29. Перевод слова guide Guide – гид, экскурсовод; справочник; направлять, руководить Перевод слова Museum guide – музейный гид, экскурсовод to guide the state – руководить государством to guide the steps of smb. – направлять чьи-л. шаги postal guide – почтовый справочник The feelings are dangerous Guides. Чувства – опасные советчики. The stars will Guide us back. На обратном пути […]...
30. Перевод слова label Label – этикетка, ярлык, наклейка Перевод слова To put labels on one’s luggage – наклеить бирки с адресом на свой багаж to sew on a label – пришивать ярлык brand label – ярлык производителя The file was Labelled ‘Top Secret’. Папка была помечена грифом “Совершенно секретно”. He peered at the Label on the bottle. Он […]...
31. Перевод слова additional Additional – добавочный, дополнительный Перевод слова Additional charges – дополнительные расходы additional clause – дополнительное условие additional collection – дополнительный сбор (налогов, пошлин) There is Additional seating on the deck. Там есть сидячие места на палубе. Additional expenses arose from your delay. Ваша задержка привела к дополнительным расходам. The PC had three slots for Additional […]...
32. Перевод слова expenditure Expenditure – расходование, трата денег Перевод слова At a minimum expenditure of effort – при минимальной трате сил to meet expenditures – обеспечивать пополнение расхода receipts and expenditures – доходы и расходы Income must govern Expenditure. Доходы должны определять расходы. Rent accounts for 50% of Expenditure. Арендная плата составляет половину расходов. Her Expenditure was ever […]...
33. Перевод слова reimbursement Reimbursement – возмещение, покрытие Перевод слова Reimbursement of injured person – возмещение ущерба потерпевшему state reimbursement – государственная компенсация cash reimbursement – возврат наличных денег cost reimbursement contract – контракт с возмещением издержек He received Reimbursement for his travel expenses. Он получил компенсацию за дорожные расходы. He requested Reimbursement of $7 for incidental expenses. Он […]...
34. Перевод слова expense Expense – затрата, расход, издержки Перевод слова At one’s own expense – за свой счет, на свои средства running expenses – эксплуатационные затраты to get a salary and expenses – получать жалованье и возмещение расходов This adds to the Expense. Это увеличивает расходы. Redecorating the house will be a considerable Expense. Отделка дома заново потребует […]...
35. На таможне, в аэропорту (At the customs, at the airport), лексика и слова по теме Boarding – посадка Arrival – прибытие Departure – отправление Flight – авиарейс Final destination – конечный пункт назначения A connecting flight – рейс с пересадкой A check-in desk (counter) – стойка регистрации Passport control – паспортный контроль A customs officer – сотрудник таможни A security guard – сотрудник службы охраны Inspection of the baggage – […]...
36. Перевод слова secondly Secondly – во-вторых, кроме того Перевод слова And Secondly, her ex is British, not Jamaican. А во-вторых, ее бывший – британец, а не с Ямайки. And Secondly I heard what you said. И во-вторых, я слышала, что ты сказал. And Secondly, I think you know that I meant the other thing. А во вторых, думаю, […]...
37. Перевод слова anything Anything – что-нибудь Перевод слова Hardly anything – почти ничего anything goes – все сойдет to be game for anything – быть готовым на все He hasn’t taken Anything. Он ничего не взял. He will do Anything to help you. Он сделает все, чтобы помочь вам. Is there Anything you want? Вам что-нибудь нужно? Происхождение […]...
38. Перевод слова nowhere Nowhere – нигде, никуда, некуда Перевод слова Nowhere near – нигде поблизости miles from nowhere – очень далеко, в глуши to get nowhere – ничего не достичь I am going Nowhere. Я просто гуляю. He was Nowhere to be seen. Его нигде не было видно. I have no job and Nowhere to live. У меня […]...
39. Перевод слова appearance Appearance – появление, внешний вид Перевод слова Diseased appearance – нездоровый вид appearance of a book – выход книги из печати the time of the sun’s appearance – время появления /восхода/ солнца Her first Appearance was a success. Ее дебют был успешным. She has a complex about her Appearance. Она комплексует из-за своей внешности. It […]...
40. Перевод слова discharge Discharge – разгружать, выпускать Перевод слова To discharge a vessel – разгрузить корабль to discharge a rifle – разрядить ружье to discharge hormones – выделять гормоны The chimney Discharges smoke. Из трубы валит дым. The gun failed to Discharge. Винтовка дала осечку. She has Discharged her cargo. Груз выгружен. Происхождение слова discharge Образовано от слова...