Перевод слова patient

Related topics:

1. Диалог на английском языке с переводом “Осмотр у врача” (At the doctor’s) Patient: Good morning, doctor. Doctor: Good morning. How do you feel today? Patient: I feel better today, but I am still of-colour. I`m sleeping badly and I have no appetite. Doctor: A little run-down, I think. Have you checked your temperature today? Patient: Yes, my temperature is quite normal. Doctor: Get to that couch please. […]...
2. Диалог на английском языке с переводом “Острое респираторное заболевание” (Having a Flue) Doctor: What seems to be the trouble? Patient: I`ve got a cough and a headache. I`m all feverish. Doctor: Did you take your temperature? Patient: Yes, it is 38.8°C. Doctor: How long have you been feeling this way? Patient: This way I have been feeling since yesterday. It is flu, isn`t it? Doctor: I`m afraid […]...
3. Doctor-Patient Confidentiality Dr. Green: Can I Consult you on a case of Medical ethics? Dr. Hause: Sure, I’m not a lawyer, but I can give you my opinion as another doctor. Dr. Green: That’s what I’m looking for, your honest opinion. I have a Patient who has a medical condition that can be Spread to her family, […]...
4. Перевод слова quick Quick – быстрый, скорый Перевод слова Quick change – быстрые изменения to dash off a quick cable – отправить срочную телеграмму at the double-quick – бегом, беглым шагом Be Quick! Давай быстрей! That was Quick work! Вот это быстро сработано! He is a Quick learner. Он быстро все схватывает....
5. Перевод слова recovery Recovery – возврат, восстановление, выздоровление Перевод слова Hope of recovery – надежда на выздоровление recovery of a debt – возвращение долгов to be past recovery – быть неизлечимым, безнадежным We wished him a speedy Recovery. Мы пожелали ему скорейшего выздоровления. Fall: one, two, three, four: Recovery. И – раз, два, три, четыре – исходное положение. […]...
6. An elderly patient needed a heart transplant An elderly patient needed a heart transplant and discussed his options with his doctor. The doctor said, “We have 3 possible donors; the 1st is a young, healthy athlete who died in an automobile accident, the 2nd is a middle-aged businessman who never drank or smoked and who died flying his private jet. The 3rd […]...
7. A dentist is talking to his patient about the sanitary A dentist is talking to his patient about the sanitary problems some of his fellow dentists were facing. He said that one of his friends was touring a latex glove factory in Mexico, and saw how they make the gloves. One person would stick his hand in the melted latex, walk over to a vat […]...
8. The following statements were found on patient charts The following statements were found on patient’s charts during a recent review of medical records. These statements were written by various health care professionals including (we’re afraid) a doctor or two at several major hospitals: “The lab test indicated abnormal lover function.” “Exam of genitalia reveals that he is circus sized.” “The skin was moist […]...
9. Диалог на английском языке с переводом “У стоматолога (At The Dentist)” По-английски Перевод на русский Dentist: Good morning! Come in, please. Are you Mr. Lancer? Стоматолог: Доброе утро! Входите, пожалуйста. Вы мистер Лансер? Patient: Good morning! Yes, I have an appointment for 10 am. Am I on time? Пациент: Доброе утро! Да, мне назначено на 10 часов утра. Я вовремя? Dentist: Yes, you are. What can […]...
10. Перевод идиомы quick as a flash, значение выражения и пример использования Идиома: quick as a flash Перевод: очень быстро; быстро, как молния Пример: I was able to get out of the house as quick as a flash and go to work. Я смог очень быстро выйти из дома и пойти на работу....
11. The aged patient doddered into The aged patient doddered into the doctor’s office with a serious complaint. “Doc, you’ve got to do something to lower my sex drive.” “Come on now Mr Peters,” the doctor said, “your sex drives all in your head.” “Thats what I mean, you’ve got to lower it a little.”...
12. Уроки по английскому языку – Урок 128 Problems Patient. – Doctor, help me. I keep talking to myself. Psychiatrist. – Don’t worry sir, it’s not uncommon. In fact, thousands of people do it. Patient. – Yes, but doctor, you don’t realise how stupid 1 sound! At their first meeting, a psychiatrist asked his patient a few standard questions. “- What is the […]...
13. Перевод идиомы quick as a wink, значение выражения и пример использования Идиома: quick as a wink Перевод: очень быстро Пример: The woman turned around and quick as a wink her purse was stolen. Женщина обернулась, и у нее очень быстро украли сумку....
14. Перевод идиомы quick on the uptake, значение выражения и пример использования Идиома: quick on the uptake Перевод: быстро соображать, понимать что-либо Пример: The student is quick on the uptake and understands most scientific theories very quickly. Этот студент очень быстро соображает и легко понимает самые сложные научные теории....
15. Перевод слова wheel Wheel – колесо; катить, везти Перевод слова Watchwork wheels – колесики часового механизма to wheel the cart into the yard – вкатить тележку во двор the patient was wheeled in – ввезли больного The Wheel turns round. Колесо вращается. Don’t reinvent Wheel. Не нужно заново изобретать колесо. Birds Wheeled above us in the sky. В […]...
16. Перевод слова treat Treat – угощать, лечить; удовольствие, наслаждение; обращаться, относиться Перевод слова A treat in store – предстоящее удовольствие don’t treat me as a child – не обращайтесь со мной как с ребенком to treat a patient – лечить больного She Treated me to tea. Она угостила меня чаем. She Treats me like one of the family. […]...
17. Перевод слова doctor Doctor – врач, доктор Перевод слова To call a doctor – вызвать врача doctor’s degree – докторская степень to go to the doctor’s – пойти к врачу My head reels, Doctor. Доктор, у меня кружится голова. Let me by, I’m a Doctor. Пропустите меня, я доктор. You want to see a Doctor. Тебе следует показаться […]...
18. Перевод слова specialist Specialist – специалист Перевод слова Refer a patient to a specialist – направить больного к специалисту specialist in the field of literature – специалист в области литературы a leading specialist – ведущий специалист She’s a Specialist in modern French literature. Она специализируется на современной французской литературе. We are waiting for a callback from a technical […]...
19. Перевод слова ward Ward – помещать в больницу, больничная палата; опека, попечительство, защита Перевод слова A child in ward – ребенок, находящийся под опекой delivery ward – родильное отделение emergency ward – отделение скорой помощи The nurse wheeled the patient into the Ward. Медсестра ввезла больного в палату. They were Wards of the state. Они были под защитой […]...
20. Перевод слова cure Cure – излечивать, исцелять, лекарство Перевод слова To cure a patient – вылечить больного to undergo a cure – пройти курс лечения cure for a cough – средство от кашля Time Cured him of his grief. Время излечило его горе. He was beyond Cure. Он был неизлечим. There is no easy Cure for loneliness. Не […]...
21. Перевод слова isolate Isolate – изолировать, обособлять Перевод слова To isolate a circuit – изолировать контур to isolate a patient – изолировать больного to isolate a circuit-breaker – электр. обесточивать автомат It is necessary to Isolate the individual prophets from the herd. Необходимо отделять пророков от толпы. Certain patients must be Isolated in a separate ward. Некоторые пациенты […]...
22. Перевод слова attend Attend – посещать, присутствовать Перевод слова To attend school – ходить в школу the meeting will be well attended – на собрании будет много народу to attend a party – присутствовать на вечеринке We Attend the same church. Мы ходим в одну церковь. She Attends class regularly. Она посещает занятия регулярно. It’s unlikely that she […]...
23. Crazy people talk A doctor of psychology was doing his normal morning rounds when he entered a patient’s room. He found Patient #1 sitting on the floor, pretending to saw a piece of wood in half. Patient #2 was hanging from the ceiling, by his feet. The doctor asked patient number 1 what he was doing. The patient […]...
24. Перевод сленгового выражения (make) a quick buck, значение и пример использования Сленговое выражение: (make) a quick buck Перевод: быстро заработать какую-либо сумму денег Пример: Everyone’s just trying to make a quick buck. Все пытаются по-быстрому заработать денег....
25. Перевод слова while While – в то время как, пока, до тех пор Перевод слова Adjust while running – регулировать на ходу driving while impaired – пребывание за рулем в нетрезвом состоянии a while ago – недавно Take a nap While I’m out. Поспи, пока меня не будет. Would you look after the children While I do the […]...
26. Перевод слова walk Walk – идти, ходьба, прогулка пешком Перевод слова To walk along the road – идти по дороге shall we walk it? – пойдем пешком? sharp walk – быстрая ходьба the town is an hour’s walk from us – до города от нас час ходьбы Let’s go for a Walk. Давай прогуляемся. Is it safe to […]...
27. Перевод слова until Until – до (момента времени или действия), пока не Перевод слова To stay over until Sunday – остаться до воскресенья until the present – до сих пор, до настоящего времени valid until recalled – действителен до отмены Wait Until I come. Подожди, пока я приду He did not write to us Until last week. Он […]...
28. Перевод идиомы out of shape, значение выражения и пример использования Идиома: out of shape Перевод: не в форме Пример: My mother is out of shape and cannot walk for a long distance. Моя мать не в форме, и она не может долго ходить....
29. Перевод слова progress Progress – прогресс, развитие, достижение Перевод слова Age of progress – эпоха расцвета progress of science – прогресс науки the patient is making good progress – больной быстро поправляется impediment to progress – препятствие на пути к прогрессу How are you Progressing in your studies? Как твои успехи в учебе? Negotiations are in Progress. Переговоры […]...
30. Перевод слова permit Permit – пропуск, разрешение, лицензия Перевод слова Permit to work – разрешение на производство работ building permit – строительная лицензия to permit for carriage – разрешать перевозку entry permit – въездная виза Children are not Permitted in without their parents. Детей сюда без родителей не пускают. Permit me to call on you next Tuesday afternoon. […]...
31. Перевод слова police Police – полиция, полицейский Перевод слова Police car – полицейская машина a police dragnet – полицейская облава police escort – полицейский конвой Quick! Call the Police! Быстро! Вызывайте полицию! He is wanted by the Police. Его разыскивает полиция. Police are now at the scene. Полиция сейчас на месте (преступления)....
32. Перевод слова partial Partial – частичный, неполный; неравнодушный Перевод слова Partial nuclear test ban – частичное запрещение испытаний ядерного оружия partial combustion – неполное сгорание partial derivative – частная производная to be partial to moonlight walks – обожать ночные прогулки She was Partial to pizza and chocolate. Она сходила с ума по пицце и шоколаду. The dollar staged […]...
33. One doc operated on a person for a hernia One doc operated on a person for a hernia. He opened his testis and took the balls out and kept it on the table. At the end of the operation he wanted to put his balls back into the pouch of testis. He searched operation theatre but could not find the balls of the patient. […]...
34. Перевод слова clearance Clearance – расчистка; разрешение, виза Перевод слова Clearance of the theatre was quick – театр был быстро очищен от публики customs clearance charge – уплата таможенной пошлины clearance of debts – погашение долгов The aircraft took off without Clearance. Самолет взлетел без официального разрешения. The pilot got Clearance to land. Пилот получил разрешение на посадку. […]...
35. Перевод слова appraisal Appraisal – оценка, определение стоимости Перевод слова Down-to-earth appraisal – практическая оценка objective appraisal – объективная оценка project appraisal – экспертиза проекта appraisal of damage – оценка ущерба It needed a calmer Appraisal of her situation. Было необходимо более спокойно оценить ее положение. I made a quick Appraisal of the situation and decided to leave […]...
36. Пословица / поговорка just what the doctor ordered – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: just what the doctor ordered Перевод: как раз то, что доктор прописал Пример: The holiday was just what the doctor ordered and the employee returned to work energetic and refreshed. Отпуск был как раз тем, что доктор прописал, и служащий вернулся на работу полный сил....
37. Перевод слова rapid Rapid – быстрый, скорый Перевод слова Rapid gait – торопливая походка, быстрые шаги rapid worker – проворный работник rapid thinker – быстро соображающий человек rapid pulse – учащенный пульс The patient had a Rapid heartbeat. У пациента было учащенное сердцебиение. The most Rapid rate of a box-wagon is about thirty miles per hour. Самая высокая […]...
38. HEGS The Doctor tells his patient that he has H-E-G-S “What’s that?”, the patient asks. “It’s a combination of Herpes, Encephalitis, Gonorrhea and Syphyllis.” The patient wants to know if there’s a cure, to which the Doctor responds, “We have to keep you in a hospital room and feed you nothing but pancackes.” “Why only pancackes?”, […]...
39. Фразовый глагол jot down – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: jot down Перевод: кратко записать, бегло записать Пример: I jotted down the address while watching the program on TV. Я быстро записал адрес, пока смотрел программу по телевизору....
40. Перевод слова fast Fast – быстрый, скорый, быстро; прочный, крепкий Перевод слова Hard and fast rule – жесткое правило fast roof – устойчивая кровля fast train – скорый поезд I’m a Fast learner. Я быстро учусь. He ran as Fast as he could. Он бежал так быстро, как только мог. They held Fast to their beliefs. Они твердо […]...