Перевод слова Japan

Related topics:

1. Lawyers arrive in Japan Source: Sunday Daily Breeze Take heart, America. Three monkey wrenches have been thrown into Japan’s well-oiled economic machine. It’s only a mater of time before that powerful engine of productivity begins to sputter and fail. What could cause such a sharp turnaround? High interest rates? Increased unemployment? Lower productivity? No, it’s something much more economically […]...
2. Перевод слова visit Visit – посещение, визит, поездка Перевод слова Courtesy visit – визит вежливости goodwill visit – визит доброй воли a brief visit to Ireland – кратковременная поездка в Ирландию I’ll Visit him if I have time. Я навещу его, если у меня будет время. Did you ever Visit Paris? Вы когда-нибудь бывали в Париже? Be sure […]...
3. Перевод слова make Make – делать, изготовлять Перевод слова To make in duplicate – выполнять в двух экземплярах nails are made of iron – гвозди делают из железа to make a list – составить список to make a report – подготовить доклад Make yourself at home. Чувствуйте себя как дома. Is this your own Make? Вы это сами […]...
4. The Reason to Take Off Shoes in Japan In Japan, as in many cultures, it is considered disrespectful to fail to remove shoes before entering a home. This practice, while at one time a practical necessity, has long become tradition and is common in many parts of the world, including Hawaii. While the reasons for swapping shoes for slippers before entering the home […]...
5. Перевод слова Japanese Japanese – Японский; японец, японка Перевод слова The Japanese – японцы the mores and culture of the Japanese – нравы и культура японцев top-ranking Japanese university – один из лучших университетов Японии busload of Japanese tourists – полный автобус японских туристов They were overbid by a Japanese firm. Японская фирма перебила им цену. Japanese cars […]...
6. The World’s Largest Indoor Farm Produces 10,000 Heads of Lettuce a Day in Japan A former Sony Corporation semiconductor factory in Japan has been converted into the world’s largest indoor farm. Japanese plant physiologist Shigeharu Shimamura, CEO of Mirai Co., partnered with GE Japan to make his dream of a water, space and energy efficient indoor farming system a reality. Despite having only started production a year ago, the […]...
7. Перевод слова sometime Sometime – когда-то, когда-нибудь, некогда Перевод слова Sometime next week – где-то на будущей неделе come over sometime – приходите как-нибудь sometime last March – как-то в марте прошлого года We will arrive Sometime next week. Мы прибудем (в один из дней) на следующей неделе. I would love to talk to you Sometime. Мне бы […]...
8. Перевод сленгового выражения zillionaire, значение и пример использования Сленговое выражение: zillionaire Перевод: сверхбогатый человек Пример: Someday I’ll be a zillionaire, just like Bill Gates. Когда-нибудь я стану богатейшим человеком, как Билл Гейтс....
9. Japan’s quality standard This speaks a lot about the Japanese quality standards and also cultural misunderstandings. They’re still laughing about this at IBM. Apparently the computer giant decided to have some parts manufactured in Japan as a trial project. In the specifications, they set out that they will accept three defective parts per 10,000 . When the delivery […]...
10. Japan Jokes The Americans and the Japanese decided to engage in a competitive boat race. Both teams practiced hard and long to reach their peak performance. On the big day they felt ready. The Japanese won by a mile. Afterward, the American team was discouraged by the loss. Morale sagged. Corporate management decided that the reason for […]...
11. Перевод слова emphasis Emphasis – подчеркивание, акцент, ударение Перевод слова Particular emphasis – особое значение emphasis is placed on – делать упор на emphasis added – “курсив мой” The course places Emphasis on practical work. Учебный курс, уделяет особое внимание практическим занятиям. In Japan there is a lot of Emphasis on politeness. В Японии, вежливость, имеет большое значение. […]...
12. Перевод слова mostly Mostly – обыкновенно, главным образом Перевод слова Work mostly in the morning – работать главным образом по утрам be mostly out – почти не бывать дома mostly orthogonal – в основном ортогональный There were about fifteen people in the lounge, Mostly women. В фойе находилось около пятнадцати человек, преимущественно женщины. Green teas are Mostly from […]...
13. Перевод слова ever Ever – вечно, постоянно, когда-либо Перевод слова The best film we ever saw – лучший фильм, который мы когда-либо видели for ever – навсегда, навеки not then or ever – ни тогда, ни после Have you Ever heard about it? Вы когда-нибудь слышали об этом? Cry as loud as Ever you can. Кричи так громко, […]...
14. Japan, Seeking Trim Waists, Measures Millions Japan, a country not known for its overweight people, has undertaken one of the most ambitious campaigns ever by a nation to slim down its citizenry. Summoned by the city of Amagasaki one recent morning, Minoru Nogiri, 45, a flower shop owner, found himself lining up to have his waistline measured. With no visible paunch, […]...
15. Перевод слова some Some – некоторые; какой-то, некий; несколько Перевод слова Ask some experienced person – спроси какого-нибудь опытного человека in some degree – в некоторой степени some fine day – когда-нибудь в будущем some miles more to go – еще несколько миль ходьбы It was in Some newspaper. Это было в какой-то газете. Can I have Some […]...
16. Перевод слова land Land – земля, суша, территория, почва; выгружать Перевод слова Land plants – наземные растения to visit distant lands – побывать в дальних странах stony land – каменистая почва to land troops in France – высадить войска во Франции His Land joins mine. Его земли граничат с моими. He forswore the Land. Он поклялся никогда больше […]...
17. Перевод слова intend Intend – намереваться Перевод слова Was this intended? – это было сделано преднамеренно? to intend clearly – явно намереваться I intended no harm to you – я не хотел причинить вам зла We Intended going to Rome. Мы планировали поехать в Рим. I fully Intend to return home next year. Я определенно намереваюсь, вернуться домой […]...
18. Перевод слова anybody Anybody – кто-нибудь, кто угодно Перевод слова Anybody else – кто-нибудь другой anybody can do it – это может сделать всякий to be anybody – представлять собой что-нибудь Is there Anybody here? Есть здесь кто-нибудь? He hasn’t seen Anybody there. Он там никого не видел. An accident like that could happen to Anybody. Подобный несчастный […]...
19. Перевод слова whenever Whenever – всякий раз, когда угодно Перевод слова Come whenever you like – приходите в любое время whenever you like – когда вам угодно whenever I see him – всякий раз, когда я его вижу You may leave Whenever you wish. Вы можете уйти, когда пожелаете. Come and visit me Whenever you want. Заходи ко […]...
20. Перевод слова else Else – еще, кроме Перевод слова Anything else? – еще что-нибудь? what else? – что еще? someone else – кто-то другой nothing else but – не что иное как What Else must I do? Что еще я должен сделать? Ask somebody Else about it. Спросите еще кого-нибудь об этом. Where Else did you go? Куда […]...
21. Перевод сленгового выражения ish, значение и пример использования Сленговое выражение: ish Перевод: 1. вроде того, как бы, и т. п. 2. приблизительно (о времени, временном промежутке) Пример: That’s what I meant to say… ish. Это я и хотел сказать… как бы. Come over at 12-ish. Приходи где-нибудь около 12 часов (плюс-минус час). Come over at 11:10-ish. Приходи где-нибудь в 11.10 (плюс-минус 5-10 минут)....
22. Перевод слова anywhere Anywhere – где-нибудь, куда-нибудь Перевод слова Have you seen him anywhere? – вы его где-нибудь видели? to be ready to go anywhere – готовый ехать куда угодно you can get it anywhere – вы можете всюду это достать I can’t find my keys Anywhere. Я нигде не могу найти свои ключи. Have you been Anywhere […]...
23. Пословица / поговорка any time means no time – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: any time means no time Перевод: “когда-нибудь” – значит никогда; время не ждет Эквивалент в русском языке: обещанного три года ждут Пример: Whatever you asked him, he used to say he’d do it some other time. But any time means no time, and in the end he never did it. О чем […]...
24. Страна и национальность как сказать на английском Основные фразы на английском про национальность. What country do you come from? Из какой страны Вы приехали? I come from the U. S. A. Я приехал из США. Canada. Канады. England. Англии. Spain. Испании. South Africa. Южной Африки. Russia. России. I’m from Italia. Я из Италии. Japan. Японии. China. Китая. I live in Novosibirsk. Я […]...
25. Перевод слова noodle Noodle – лапша; балда, олух Перевод слова Buckwheat noodle – японская лапша с добавлением гречневой муки fine noodle – тонкая лапша egg noodle – яичная лапша noddle noodle – недумающий человек; забывчивый человек Serve the meat with rice or Noodles. Подавайте мясо с рисом или лапшой. Here’s the thing, Noodle head. Вот об этом и […]...
26. Перевод слова place Place – место, размещать Перевод слова Some place, some time – где-нибудь, когда-нибудь from place to place – с места на место a rough place on the road – скверный участок дороги to place a cake in the oven – поставить пирог в духовку This book is out of Place. Эта книга стоит не на […]...
27. Перевод слова anyone Anyone – кто-нибудь, любой, всякий Перевод слова To be not at home to anyone – не принимать никого he speaks better than anyone – он говорит лучше всех he doesn’t care for anyone – ему ни до кого нет дела Does Anyone want a drink? Кто-нибудь хочет пить? If Anyone calls, take a message. Если […]...
28. Перевод сленгового выражения goat, значение и пример использования Сленговое выражение: goat Перевод: кто-либо, кого винят, когда что-нибудь не получается, когда что-нибудь идет не так Синоним: fall guy; patsy Пример: Sarah made Michael the goat for the broken lamp. Сара свалила всю вину на Майкла за разбитый светильник. The goalie was the goat in the 1-0 soccer match. За проигрышный матч, закончившийся со счетом […]...
29. Перевод слова suggest Suggest – предлагать, намекать, предполагать Перевод слова Suggest a hypothesis – выдвинуть гипотезу suggest that perhaps – высказать предположение, что what suggested that thought? – что навело вас на эту мысль? I Suggested waiting. Я предложил подождать. He Suggested a visit to the gallery. Он посоветовал посетить галерею. What does this shape Suggest to you? […]...
30. Где бы я хотел побывать/ Where I Want To Travel На английском языке Перевод на русский язык Where I Want To Travel Где бы я хотел побывать I am lucky to have parents who are interested in travelling. Each year we go somewhere new and exciting. I’m only 14, but I’ve already been in several neighboring countries and even in Thailand, which is 9 hours […]...
31. Перевод слова something Something – что-то, нечто, что-нибудь; приблизительно Перевод слова He is something under forty – ему приблизительно под сорок he left something like a million – он оставил что-то около миллиона say something – скажите что-нибудь to want something badly – ужасно хотеть чего-л. Come in and have a glass of Something. Зайди и выпей чего-нибудь. […]...
32. Перевод слова have Have – иметь, обладать Перевод слова All I have – все, что у меня есть he has blue eyes – у него синие глаза the book has 300 pages – в этой книге 300 страниц I Have no money on me. У меня нет при себе денег. April Has 30 days. В апреле 30 дней. […]...
33. Перевод слова amuse Amuse – развлекать, веселить Перевод слова Amuse with jokes – развлекать шутками amuse leisure – коротать свой досуг amuse oneself – позабавиться you amuse me – вы меня смешите He made funny faces to Amuse the children. Он корчил смешные рожицы, чтобы развлечь детей. The kids Amused themselves playing hide-and-seek. Дети забавлялись, играя в прятки. […]...
34. Перевод слова somebody Somebody – кто-то, кто-нибудь, кто-либо Перевод слова Somebody is knocking – кто-то стучит somebody is missing – кого-то не хватает I want somebody strong enough to… – мне нужен кто-нибудь посильней, чтобы… Somebody is knocking at the door. Кто-то стучит в дверь. We need Somebody neutral to sort this out. Чтобы это уладить, нам нужен […]...
35. Перевод слова souvenir Souvenir – сувенир, памятный подарок Перевод слова A souvenir from London – сувенир из Лондона to collect a few souvenirs of Japan – приобрести несколько японских сувениров souvenir hunter – любитель сувениров An agent gave it to me. It’s a Souvenir. Приятель подарил мне его, это сувенир. A Souvenir to remember the night your math […]...
36. Упражнения “Вопросы в косвенной речи” (с ответами) 1. Измените предложения с общими вопросами на косвенную речь. Например: “Are you happy?” he asked her. (“Ты счастлива?”, спросил он ее.) – He asked her if she was happy. (Он спросил, счастлива ли она.) I asked him, “Have you seen my dog?” (Я спросил его: “Ты видел мою собаку?”) “Can you give me an ice-cream?” […]...
37. Перевод слова say Say – говорить, сказать, выражать Перевод слова What does he say? – что он говорит? the law says… – закон гласит… if I may say so – если можно так выразиться that’s nice of you to say – очень любезно с вашей стороны сказать так No sooner Said than done. Сказано – сделано. Let’s Say […]...
38. Перевод слова red Red – красный, алый, багровый Перевод слова To bring to red heat – нагревать до красного каления red raspberry jam – малиновый джем a liverish red – темновато-коричневый цвет red alert – готовность номер один A lady dressed in Red. Дама, одетая в красное. His face turns Red when he gets angry. Его лицо становится […]...
39. Перевод слова lighter Lighter – зажигалка; легче Перевод слова Fuse lighter – зажигательная свеча petrol lighter – бензиновая зажигалка lighter knob – кнопка прикуривателя When air is warmed it expands and becomes Lighter. Когда воздух нагревается, он расширяется и становится легче. Her red blouse ran on the Lighter colored clothes in the wash. При стирке красная блузка линяла, […]...
40. Перевод идиомы once in a while, значение выражения и пример использования Идиома: once in a while Перевод: иногда, изредка Пример: We like Japanese food so we go to that restaurant once in a while. Нам нравится японская кухня, поэтому иногда мы ходим в этот ресторан....