Перевод слова hare

Related topics:

1. The Tortoise and the HareThe Hare was once boasting of his speed before the other animals. «I have never yet been beaten,» said he, «when I put forth my full speed. I challenge any one here to race with me.» The Tortoise said quietly, «I accept your challenge.» «That is a good joke,» said the Hare; «I could dance ... Читать далее...
2. Перевод слова itselfItself — сам, себя, себе, собой Перевод слова The hare hides itself — заяц прячется of itself — само по себе, без помощи извне to close on itself — замыкаться на себя not to intersect itself — самонепересекаться He was kindness Itself. Он был сама доброта. He was watching the cat giving Itself a bath. ... Читать далее...
3. Значение идиомы run with the hare and hunt with the hounds[run with the hare and hunt with the hounds] {v. phr.} Toappear to support both parties in a conflict; to conduct things inambiguous ways. Critics accused the king of running with the hareand hunting with the hounds....
4. Перевод слова maleMale — мужчина, мужской, мужского пола Перевод слова Male voice choir — мужской хор male fern — мужской папоротник male midwife — акушер male pigeon — голубь-самец A Male duck is a drake. Самец утки — это селезень. The Male has a white breast. У самцов грудка белая. Does Christianity promote Male domination over women? ... Читать далее...
5. Перевод слова EuropeanEuropean — европейский, европеец Перевод слова The European conquerors of Mexico — европейские завоеватели Мексики enlargement of the European Union — расширение Европейского Союза central european — центральноевропейский All European domestic cattle belong to the same species. Весь домашний европейский скот относятся к одному виду. They might find traces of European sojourn on the island. ... Читать далее...
6. Значение идиомы pass the buck[pass the buck] {v. phr.}, {informal} To make another person decidesomething or accept a responsibility or give orders instead of doingit yourself; shift or escape responsibility or blame; put the duty orblame on someone else. Mrs. Brown complained to the man who soldher the bad meat, but he only passed the buck and told her ... Читать далее...
7. Перевод слова runRun — бежать, убегать, идти; работать; побег Перевод слова To run the command — исполнять команду to come up at a run — подбежать the criminal was on the run — преступник был в бегах The buses don’t Run on Sundays. Автобусы не ходят по воскресеньям. How fast can you Run? Как быстро вы бегаете? ... Читать далее...
8. Значение идиомы fast buck[fast buck] or [quick buck] {slang} Money earned quickly andeasily, and sometimes dishonestly. You can make a fast buck at thegolf course by fishing balls out of the water trap. He isn’tinterested in a career; he’s just looking for a quick buck....
9. Перевод слова soonSoon — скоро, вскоре, рано Перевод слова Pretty soon — довольно скоро come again soon — приходите поскорее опять the sooner the better — чем раньше, тем лучше It’s a pity you have to leave so Soon. Как жаль, что вы уходите так скоро. I’ll get there as Soon as I can. Я буду там, ... Читать далее...
10. Going furtherA coupla Aggies, Buck and Thurleen, married after graduating from Texas A&M, are driving from Dallas down to a motel in Austin for their honeymoon. Along the way, Buck reaches over and puts his hand on Thurleen’s knee. Thurleen smiles, blushes and says, «Oh Buck, we’re married now, you can go farther than that!» So ... Читать далее...
11. Перевод сленгового выражения (make) a quick buck, значение и пример использованияСленговое выражение: (make) a quick buck Перевод: быстро заработать какую-либо сумму денег Пример: Everyone’s just trying to make a quick buck. Все пытаются по-быстрому заработать денег....
12. Перевод слова rabbitRabbit — кролик Перевод слова Rabbit hole — кроличья нора rabbit hutch — клетка для кроликов domestic rabbit — домашний кролик jack rabbit — американский заяц We bagged a Rabbit. Мы засунули в мешок кролика. The kids are building a Rabbit run. Дети строят норку для кролика. Keep still, or you’ll frighten the Rabbit away. ... Читать далее...
13. Getting Bad ServiceBuck: I’m never going to that coffee house again! Star: Why? What happened? Buck: It’s the third time in a week that I’ve had Lousy service. I don’t expect Five-star treatment, but I do expect Service industry employees to be at least Civil. Star: What happened this time? Buck: I walked in and went up ... Читать далее...
14. Getting Bad ServiceBuck: I’m never going to that coffee house again! Star: Why? What happened? Buck: It’s the third time in a week that I’ve had Lousy service. I don’t expect Five-star treatment, but I do expect Service industry employees to be at least Civil. Star: What happened this time? Buck: I walked in and went up ... Читать далее...
15. Перевод слова everybodyEverybody — все, каждый человек Перевод слова In full view of everybody — у всех на виду everybody knows this — все это знают to everybody’s delight — к общему удовольствию Нe knows Everybody who is anybody. Он знает всех, кого следует знать. Everybody is sad. Все грустят. Everybody hates to hear bad news. Никто ... Читать далее...
16. Перевод слова rushRush — спешка, натиск; бросаться, мчаться Перевод слова The bull rushed at him — бык бросился на него they rushed into the room — они ворвались в комнату a rush of wind — сильный порыв ветра a rush of customers — наплыв покупателей rush order — срочное требование Don’t Rush me, please! Не торопи меня, ... Читать далее...
17. Фразовый глагол get away — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: get away Перевод: удирать, сбегать, выбираться Пример: The robbers got away in a black car. Грабители скрылись на черной машине....
18. Перевод слова steamSteam — пар, мчаться Перевод слова To bleed steam — стравливать пар to blow with steam — продувать паром he steamed out of the room — он бросился вон из комнаты Boiling water gives off Steam. От кипящей воды идет пар. He was lacking in Steam. Ему не хватало куража. The windows have Steamed over, ... Читать далее...
19. Перевод слова flyFly — летать, мчаться; перелет Перевод слова Birds are flying in the air — птицы носятся в воздухе dust flies in clouds — пыль носится тучами to have a fly in an airplane — лететь самолетом The time simply Flew. Время просто неслось. Are we driving or Flying? Мы едем на машине или летим? We ... Читать далее...
20. Перевод слова dashDash — бросаться, мчаться; рывок, натиск, напористость Перевод слова Bold dash — смелый натиск dash and courage — энергия и мужество to make a dash for the door — броситься к двери He Dashed for the main entrance. Он бросился к главному входу. The waves Dashed against the cliff. Волны разбивались о скалу. His answer ... Читать далее...
21. Перевод слова outdoorOutdoor — на открытом воздухе, вне дома Перевод слова Outdoor telephone booth — уличная телефонная будка outdoor electrical installation — открытая электроустановка outdoor theatre — театр на открытом воздухе Some horses are specially trained to buck their riders off, to amuse the crowd at an Outdoor performance. Некоторых лошадей специально натаскивают, чтобы они брыкались — ... Читать далее...
22. Перевод слова bullBull — бык, буйвол Перевод слова Elephant bull — слон-самец raging bull — свирепый бык bull calf — бычок, глупец, простофиля He was treed by a Bull. Бык загнал его на дерево. The Bull bellowed Бык взревел. He was attacked and gored by a Bull. На него напал бык и а забодал его. Примеры из ... Читать далее...
23. «Животные» сравненияAs sly as a fox — хитрый как лисица as hungry as a wolf — голодный как волк as proud as a peacock — гордый как павлин as quiet as a mouse — тихий как мышь as stubborn as a mule — упрямый как осел as fat as a pig — жирный как свинья as ... Читать далее...
24. Перевод слова duckDuck — утка; душка, прелесть; уходить, уклоняться Перевод слова To shoot ducks — стрелять уток she is a perfect duck — она просто прелесть to duck the issue — обойти проблему You can’t Duck out now, you made a solemn promise. Ты не можешь теперь уклониться, ты клятвенно пообещал. It’s unlawful to try to Duck ... Читать далее...
25. Перевод слова speedSpeed — скорость, быстрота, темп; мчаться Перевод слова To drive engine up to speed — раскручивать двигатель to drop speed — снижать скорость speed of utterance — темп речи to speed off — поспешно удалиться He has been Speeding. Он превысил скорость. Time Speed by. Время быстро пронеслось. The train put on Speed. Поезд прибавил ... Читать далее...
26. Перевод слова equalityEquality — равенство, равноправие Перевод слова Sovereign equality — суверенное равенство the equality of men — равенство людей equality between the sexes — равноправие мужчин и женщин Many women are campaigning for sexual Equality. Многие женщины выступают за равноправие полов. Laws affirming the racial Equality of all peoples. Закон уравнивает в правах людей всех рас. ... Читать далее...
27. Перевод слова kissKiss — поцелуй Перевод слова Deep kiss — глубокий поцелуй, французский поцелуй to kiss the hare’s foot — поцеловать порог, опоздать to throw a kiss — послать воздушный поцелуй Give us a Kiss. Поцелуй меня. She Kissed him goodnight. Она поцеловала его на ночь. Kiss my ass! Поцелуй меня в задницу! Интересные факты KISS — ... Читать далее...
28. Перевод слова fleeFlee — убегать, избегать, спасаться бегством Перевод слова To flee the country — бежать из страны the clouds fled before the wind — ветер гнал облака to flee the society of men — избегать общества людей All the animals Fled from the fire. Все животные спасались бегством от огня. Joy has Fled away from my ... Читать далее...
29. Перевод идиомы pass the buck, значение выражения и пример использованияИдиома: pass the buck Перевод: переложить ответственность, вину на кого-либо; сделать кого-либо другого ответственным, виноватым за что-либо Пример: Our supervisor always tries to pass the buck if someone tries to criticize his work. Наш надсмотрщик всегда пытается переложить на кого-либо вину, когда его работу критикуют....
30. Перевод сленгового выражения hunk, значение и пример использованияСленговое выражение: hunk Сленговое выражение: hunk груб. Перевод: красивый мужчина, «самец» Пример: Sue thinks that Tom Cruise is a hunk. Сью считает, что Том Круз просто красавец....
31. Перевод слова detailDetail — подробность, деталь; подробно рассказывать Перевод слова In every detail, in the fullest detail — во всех подробностях to detail all the facts — обстоятельно изложить все факты revolting detail — отвратительная, отталкивающая подробность Don’t pass any Detail over. Не упусти ни одной детали. It was perfect in all Details. Она была совершенна во ... Читать далее...
32. Перевод слова disadvantageDisadvantage — неудобство, невыгодное положение Перевод слова Sell to disadvantage — продать с убытком put to a disadvantage — поставить в невыгодное положение avoid a disadvantage — устранять недостаток Both methods have their advantages and Disadvantages. Оба метода имеют свои преимущества и недостатки. Anyone who can’t use a computer is at a Disadvantage. Каждый, кто ... Читать далее...
33. Перевод слова everyEvery — каждый, любой Перевод слова Once in every week — раз в неделю every face was smiling — на всех лицах была улыбка every second day — через день I heard Every word you said. Я слышал каждое слово, которое ты сказал. She’s beautiful in Every way. Она прекрасна во всех отношениях. I feel ... Читать далее...
34. Перевод слова everyoneEveryone — все, каждый, всякий Перевод слова His words are in everyone’s mouth — его слова у всех на устах as everyone knows — как все знают everyone is equal under the law — все равны перед законом Not Everyone got the joke. Не каждый понял шутку. If Everyone is ready, I’ll begin. Если все ... Читать далее...
35. Перевод слова offensiveOffensive — обидный, оскорбительный, неприятный Перевод слова Offensive language — оскорбления offensive joke — обидная шутка offensive television commercials — низкопробная телереклама His actions were Offensive to everyone. Его действия оскорбили всех. Why should I sit down under her continued Offensive remarks? Почему я должен сносить ее нескончаемые оскорбительные замечания в мой адрес? I shall ... Читать далее...
36. Перевод слова anyoneAnyone — кто-нибудь, любой, всякий Перевод слова To be not at home to anyone — не принимать никого he speaks better than anyone — он говорит лучше всех he doesn’t care for anyone — ему ни до кого нет дела Does Anyone want a drink? Кто-нибудь хочет пить? If Anyone calls, take a message. Если ... Читать далее...
37. Перевод слова applicableApplicable — применимый, подходящий Перевод слова Applicable to all cases — применимый во всех случаях applicable fare — действующий тариф applicable law — применимое законодательство directly applicable — непосредственно применимый Businesses must comply with all Applicable laws. Предприятия должны соблюдать все применимые законы. The offer is only Applicable to bookings for double rooms. Предложение действительно ... Читать далее...
38. Перевод слова hostessHostess — хозяйка, бортпроводница Перевод слова Nightclub hostess — хозяйка ночного клуба to apologize to the hostess for coming late — извиняться перед хозяйкой за опоздание airline hostess — стюардесса The Hostess provided lunch for all the guests Хозяйка накормила обедом всех гостей. The restaurant Hostess cools out the impatient customer. Владелица ресторана успокаивает нетерпеливого ... Читать далее...
39. Перевод слова thankThank — благодарить, благодарность Перевод слова Thank offering — благодарственная жертва, подарок to thank one and all — поблагодарить всех вас thank you in advance — я заранее благодарю вас Thank him for me. Поблагодарите его за меня. Did you Thank him for coming? Вы поблагодарили его за то, что он пришел? Please Thank him ... Читать далее...
40. Перевод слова cultureCulture — культура; сельхозкультура, разводить, выращивать Перевод слова Ancient culture — древняя культура culture of silk — культура шелка culture medium — питательная среда (для бактерий) corporate culture — корпоративная культура It’s important to learn about other Cultures. Важно изучать другие культуры. Greece is the cradle of European Culture. Греция — колыбель европейской культуры. She ... Читать далее...