Перевод слова curb

Related topics:

1. Перевод слова import Import – импорт, ввоз; важность, сущность Перевод слова Import duties – импортные пошлины import competition – иностранная конкуренция to be of little import – не иметь особой значимости a matter of great import – весьма важное дело For them it greatly Imports. Для них это имеет большое значение. It is a question that Imports us […]...
2. Значение идиомы curb service [curb service] {n.} Waiting on customers while they sit in their cars. Families with small children often look for hamburger stands that offer curb service....
3. Перевод слова liberal Liberal – либеральный, свободный; щедрый; гуманитарный Перевод слова Liberal arts – гуманитарные науки liberal meal – обильная еда a liberal giver – щедрый даритель liberal translation – вольный перевод staunch liberal – убежденный либерал He is a Liberal of pure heart. Он либерал с чистым сердцем. The Liberal party pushed for reforms. Либеральная партия поддерживала […]...
4. Перевод слова contain Contain – содержать в себе, включать, вмещать; сдерживать Перевод слова These mountains contain valuable minerals – в этих горах много ценных минералов to contain one’s anger – подавить гнев contain inflation – сдерживать инфляцию This product may Contain nuts. Этот продукт может содержать орехи. She could hardly Contain her anger. Она едва сдерживала свой гнев. […]...
5. Перевод слова regulation Regulation – регулирование, упорядочивание, нормы Перевод слова Regulation of affairs – упорядочение дел regulation of prices – регулирование цен customs regulations – таможенные инструкции hospital regulations – больничный распорядок We obeyed the Regulation that no cars be [should be] parked there. Мы подчинились указанию, что стоянка автомобилей здесь запрещена. All companies must comply with the […]...
6. Перевод слова moderate Moderate – умеренный, сдержанный; умерять, сдерживать Перевод слова Moderate man – умеренный человек moderate eating – умеренность, воздержанность в еде you should moderate your language – вам следует выбирать выражения He learnt to Moderate his anger. Он научился сдерживать свой гнев. Fortunately the weather Moderated. К счастью погода улучшилась. The church split into Moderate and […]...
7. Перевод слова restrain Restrain – сдерживать, ограничивать, держать в узде Перевод слова To restrain production – ограничивать производство insane people have to be restrained – сумасшедших необходимо изолировать to restrain oneself – сдерживаться, удерживаться to restrain power – ограничивать власть He could barely Restrain his anger. Он едва мог сдерживать свой гнев. One of them had been Restrained […]...
8. Перевод слова compensation Compensation – компенсация, возмещение Перевод слова By way of compensation – в качестве компенсации compensation for injury – компенсация за увечье claim compensation – требовать компенсацию The court ruled that no Compensation was due. Суд постановил, что никакой компенсации не было. The victim’s family is demanding Compensation. Семья жертвы требует компенсации. He claimed Compensation for […]...
9. Перевод слова so-called So-called – так называемый Перевод слова The so-called master race – так называемая высшая раса so-called expert – так называемый эксперт so-called friend – так называемый друг Her So-called honesty partakes of rudeness. Ее так называемая прямота отдает грубостью. It seems that the So-called new theory is likely to sink into oblivion. Похоже, что так […]...
10. Перевод слова temper Temper – нрав, характер Перевод слова In a bland temper – в благодушном настроении hair-trigger temper – вспыльчивый характер to hold one’s temper – сдерживать свой характер Don’t try my Temper! Не выводи меня из себя! His Temper is gingery. У него вспыльчивый характер. His Temper was unalterably sweet. Его характер был неизменно мягким....
11. Перевод слова retain Retain – удерживать, сдерживать, сохранять Перевод слова A dike to retain the waters – плотина для сдерживания воды this vessel won’t retain water – этот сосуд пропускает воду to retain the power – удержать власть She Retained her composure Она сохранила самообладание. I cannot Retain these distinctions. Никак не могу запомнить эти различия. The sea […]...
12. Перевод слова riot Riot – бунт, мятеж, беспорядки, необузданность Перевод слова To control riot – сдерживать массовые беспорядки incitement to riot – подстрекательство к мятежу to crush a riot – подавить бунт riot control – сдерживание массовых беспорядков The movie was an absolute Riot. Фильм был абсолютным безумием. They egged the crowd on to Riot. Они подстрекали толпу […]...
13. Перевод слова coordinate Coordinate – координировать, согласовывать Перевод слова To coordinate policies – согласовать политический курс moving coordinate – текущая координата to coordinate one’s movements – координировать движения We need to Coordinate our schedules. Мы должны согласовать наши графики. We calculated its exact Coordinates. Мы рассчитали его точные координаты. These activities Coordinate well. Эти мероприятия хорошо дополняют друг […]...
14. Перевод слова bound Bound – ограничивать, сдерживать; связанный Перевод слова To feel bound to say – быть вынужденным сказать he is bound to die – ему суждено умереть bound energy – связанная энергия I am Bound to do what I promised you. Я обязан сделать то, что вам обещал. They Bound his legs tight. Они крепко связали его […]...
15. Перевод слова campaign Campaign – кампания Перевод слова Propaganda campaign – пропагандистская кампания campaign for equal rights – кампания по борьбе за равноправие campaign to curb alcoholism – кампания по борьбе с алкоголизмом advertising campaign – рекламная кампания A Campaign targets under-35s. Кампания направлена на людей младше 35 лет. You will Campaign in the Sudan. Вы примете участие […]...
16. Перевод слова reenforce Reenforce – укреплять, усиливать, делать надежнее Перевод слова The re-entrant angles are reenforced with pilasters. Входные углы укреплены пилястрами. Immigration rules can also Reinforce traditional roles. Правила иммиграции также могут приводить к укреплению традиционных функций. It is therefore imperative to Reinforce this unit by 250 additional gendarmes. Для этого необходимо укрепить подразделение за счет включения […]...
17. Перевод слова minimum Minimum – минимум Перевод слова Minimum custody – режим минимальной изоляции angle of minimum deflection – угол наименьшего отклонения to hold price increases to a minimum – сдерживать рост цен Its Minimum height from the sea is 900 feet. Его минимальная высота над уровнем моря – 900 футов. The Minimum of time had been given […]...
18. Фразовый глагол hold off – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: hold off Перевод: сдерживать Пример: Mr. Johnson held the dog off while we crossed the yard. Мистер Джонсон держал свою собаку, пока мы проходили по двору....
19. Перевод слова anger Anger – гнев, злость Перевод слова In anger – в гневе, в ярости fit of anger – приступ гнева to leash one’s anger – сдерживать свой гнев ‘It’s a lie!’ he shouted in Anger. ‘Это ложь! – закричал он в гневе. You could hear the Anger in his voice. Я мог слышать гнев в его […]...
20. Crossing the border While crossing the US-Mexican border on his bicycle, the man was stopped by a guard who pointed to two sacks the man had on his shoulders. “What’s in the bags?”, asked the guard. “Sand,” said the cyclist. “Get them off – we’ll take a look,” said the guard. The Cyclist did as he was told, […]...
21. Фразовый глагол hold back (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: hold back (1) Перевод: сдерживать Пример: The police held the demonstrators back while the politicians entered the building. Полиция сдерживала выступающих, пока политики входили в здание....
22. Перевод слова more More – больше, более, еще Перевод слова You need to sleep more – вам надо больше спать once more – еще раз more intensely – более напряженно We saw no More of him. Мы его больше не видели. The More the better. Чем больше, тем лучше. I hope to see More of you. Надеюсь чаще […]...
23. Перевод слова repress Repress – подавлять, обуздывать, угнетать Перевод слова To repress an uprising – подавить восстание to repress a disturbance – подавлять беспорядки to repress a laugh – сдерживать смех Injustice was Repressed. С несправедливостью было покончено. I Repressed a smile. Я проглотила улыбку. Religious groups were severely Repressed. Религиозные группы были жестоко подавлены. Примеры из жизни […]...
24. Mexican Smuggler Juan pedals up to the Mexican border on his bicycle. He’s got two large bags over his shoulders. The guard stops him and asks, “What’s in the bags?” “Sand,” answers Juan. The guard says, “We’ll just see about that. Get off the bike.” The guard takes the bags and rips them apart. He empties them […]...
25. Juan comes up to the Mexican border on his bicycle Juan comes up to the Mexican border on his bicycle. He’s got two large bags over his shoulders. The guard stops him and says, “What’s in the bags?” “Sand,” answered Juan. The guard says, “We’ll just see about that get off the bike.” The guard takes the bags and rips them apart; he empties them […]...
26. Значение идиомы do a stretch [do a stretch] {v. phr.} To spend time in jail serving one’s sentence. Jake has disappeared from view for a while; he is doing a stretch for dope smuggling....
27. Перевод слова furthermore Furthermore – к тому же, кроме того, более того Перевод слова Furthermore, I want to add… – кроме того, я хочу добавить… He is old and unpopular. Furthermore, he has at best only two years of political life ahead of him. Он старый и непопулярный. Кроме того, у него осталось лишь чуть более двух лет […]...
28. Перевод слова aid Aid – помощь, поддержка Перевод слова Mutual aid – взаимопомощь without aid – без посторонней помощи aid programme – программа помощи to get first aid – получать первую помощь She Aided him in his work. Она оказывала ему помощь в работе. The poorer countries depend on Aid from richer nations. Более бедные страны зависят от […]...
29. Summertime Vacations (Fast) I think the best summer vacation I’ve ever taken was when I went Out East a few years ago. Two of my friends and I went on a two-week road trip. At the time, I was living in St. Paul, Minnesota, in the Midwest of the United States. Anyway, we started off camping every night, […]...
30. Перевод идиомы stem the tide, значение выражения и пример использования Идиома: stem the tide Перевод: преградить путь, приостанавливать, сдерживать Пример: We have to stem the tide of emigration if our economy is to recover. Нам нужно сдержать миграцию, чтобы наша экономика восстановилась....
31. Talking About Immigration Ann: The Immigration policy in this country is ridiculous. Why are there so many Illegal immigrants here? They Cross the border and take American jobs! They all need to be Deported. Chris: A lot of immigrants have lived here nearly all their lives. Do you mean to tell me that you want to do some […]...
32. Raising Teenagers Carl: Hi Marla, I’m really surprised to see you here. I didn’t know you had kids attending this high school. Marla: I don’t – not yet. I heard about this meeting and decided to attend. It’s best to be ready for those teenage years, don’t you think? Carl: Sure. Marla: I heard that the Principal […]...
33. Перевод слова ceasefire Ceasefire – прекращение огня Перевод слова Immediate ceasefire – немедленное прекращение огня agreement on ceasefire – договоренность о прекращении огня ceasefire-monitoring – контроль за прекращением огня They have called a temporary Ceasefire in the region. Они заявили о временном прекращении огня в регионе. After a brief Ceasefire, fighting continued. После краткого перемирия, борьба продолжалась. The […]...
34. Visiting Childcare Centers Adam: What’s that? Noelle: It’s a list of questions I’m going to ask at the Childcare center when we visit today. I want to be prepared. Adam: We already know that it’s Licensed and has a good Reputation. What other questions are you going to ask? Noelle: Lots. For instance, I want to know what […]...
35. Пословица / поговорка there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hear – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hear Перевод: нет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать Эквивалент в русском языке: на слепого очков не подберешь Пример: […]...
36. Liberal and Conservative News Bill: Why are you reading that Rag? Rachel: I enjoy reading it. I like its News coverage and its Incisive commentaries. Bill: That’s nothing but a Liberal propaganda rag. You can’t believe a thing they Print in there. Rachel: That’s not true. The news stories are Objective and Unbiased. This magazine isn’t like the newspapers […]...
37. Перевод идиомы praise someone or something to the skies, значение выражения и пример использования Идиома: praise someone or something to the skies Перевод: превозносить кого-либо или что-либо до небес Пример: The teachers praised the principal to the skies for the new policies at the school. Учитель превознес директора школы до небес из-за новой политики в школе....
38. Can’t do “What’s wrong, sonny?” asked the old timer sympathetically, coming over to the little kid who was sitting on the curb, crying his heart out. “I’m crying ’cause I can’t do what the big boys do!” So the old man sat down and wept too....
39. Значение идиомы kneeling bus [kneeling bus] {n.}, {informal} A bus equipped with a hydraulicdevice to enable it to drop almost to curb level for greater ease ofboarding and leaving vehicle, as a convenience for elderly orhandicapped passengers. The man on crutches was pleased to see thekneeling bus....
40. Перевод слова moreover Moreover – кроме того Перевод слова The cellar was dark. Moreover, mice nested there. Погреб был мрачным. Более того, там поселились мыши. Moreover circumstances are favourable. Кроме того, обстоятельства благоприятствуют. The rent is reasonable and, Moreover, the location is perfect. Арендная плата является разумной и, кроме того, расположение идеально....