Перевод слова harm

Related topics:

1. Перевод идиомы out of harm’s way, значение выражения и пример использования Идиома: out of harm’s way Перевод: в безопасности, вне опасности; там, где не будет никакого вреда Пример: Let’s put the whisky bottle out of harm’s way and into the cupboard before John arrives; he’s a dreadful boozer. Давай лучше уберем бутылку виски в шкаф, прежде, чем придет Джон – он тот еще пьянчуга....
2. Вред курения/ The Harm Of Smoking На английском языке Перевод на русский язык The Harm Of Smoking Вред курения The problem of smoking is very acute in modern society. You can see lots of men, women and even teenagers smoking in the streets. It is, of course, the shortest way to bad health. There are many other harmful waste gases in […]...
3. Пословица / поговорка sticks and stones may break my bones but words will never hurt me – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: sticks and stones may break my bones but words will never hurt me Перевод: палками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят Пример: The little boy yelled “sticks and stones may break my bones but words will never hurt me”, when the older boy started to […]...
4. Перевод слова unusual Unusual – необычный, особенный, исключительный Перевод слова Unusual event – необыкновенное событие nothing unusual – ничего особенного unusual occurrences – странные происшествия There is nothing Unusual in it. В этом нет ничего странного. These days it is not Unusual. В ниши дни это не редкость. She has an Unusual name. У нее необычное имя. Происхождение […]...
5. Перевод слова threaten Threaten – угрожать, грозить Перевод слова To threaten immediate revenge – грозить скорой местью to threaten rain – предвещать дождь threaten punishment – угрожать наказанием Do you mean to Threaten? Уж не угрожаете ли вы мне? Dark clouds Threatened rain. Темные тучи угрожающе предвещали дождь. The city was Threatened by the epidemic. Городу угрожала эпидемия. […]...
6. Television is doing Irreparable Harm – Телевидение наносит непоправимый вред “Yes, but what did we use to do before there was television?” How often we hear statements like this! Television hasn’t been with us all that long, but we are already beginning to forget what the world was like without it. Before we admitted the one-eyed monster into our homes, we never found it difficult […]...
7. Популярные английские фразы и выражения Let’s go. – Пойдемте. Me neither. – Я тоже. Me too. – Я тоже. My name is… – Меня зовут…. Never mind. – Ничего страшного. Next time. – В следующий раз. Nice to meet you. – Приятно познакомиться. No problem. – Нет проблем. No, thank you. – Нет, спасибо. No way. – Ничего не выйдет. […]...
8. Перевод идиомы at the expense of (someone or something), значение выражения и пример использования Идиома: at the expense of (someone or something) Перевод: за счет кого-либо или чего-либо, во вред кому-либо или чему-либо Пример: The man was very successful but it was at the expense of his family and health. Мужчина был очень успешен, но это достигалось во вред его семье и здоровью....
9. Устойчивые выражения с глаголом Do To do a benefit – иметь благотворное влияние to do a favour – оказать услугу to do a good turn – оказать услугу to do a service – оказать услугу to do away with oneself – покончить с к.-л. to do miracle – творить чудеса to do the sights – осматривать достопримечательности to do one’s […]...
10. Перевод слова increase Increase – рост, увеличение Перевод слова Increase of knowledge – расширение знаний the increase of a river – подъем уровня воды в реке increase of pressure – усиление давления The physician Increased the dosage from one to four pills. Врач увеличил дозу с одной таблетки до четырех. He took pupils to Increase his income. Он […]...
11. Перевод слова comfort Comfort – успокоение, отдых, комфорт Перевод слова The comfort of solitude – покой уединения to live in opulent comfort – жить припеваючи bodily comfort – физический комфорт He was used to a life of Comfort. Он привык к комфортной жизни. I dress for Comfort, not fashion. Я одеваюсь для удобства, а не для моды. I […]...
12. Перевод слова know Know – знать, уметь, осознавать Перевод слова To know positively that – быть уверенным в том, что; знать наверняка, что not to know for certain – не знать наверняка all one knows – все, что умеешь he doesn’t know his own mind – он сам не знает, чего хочет I wouldn’t Know! Откуда мне знать! […]...
13. Перевод слова against Against – против, напротив, перед, вопреки Перевод слова To bias against – настраивать против кого-л. campaign against smoking – кампания по борьбе с курением indemnity against loss – страхование вреда I met him Against the pond. Я встретил его у пруда. There ought to be a law Against it. Должен быть какой-нибудь закон против этого. […]...
14. Перевод слова curb Curb – обуздывать, сдерживать Перевод слова To put a curb on one’s anger – сдерживать гнев to put a curb on smb.’s spending – резко ограничить чьи-л. расходы to curb inflation – сдерживать инфляцию Pills designed to Curb your appetite. Таблетки предназначены, чтобы обуздать аппетит. Liberal import policies will Curb smuggling. Либеральное регулирование импорта воспрепятствует […]...
15. Перевод слова sure Sure – уверенный, твердый; конечно Перевод слова Will you come? – Sure! – ты придешь? – Конечно! I am sure of that – я и этом убежден sure person – самоуверенный человек sure hand – твердая рука Are you Sure about that? Вы в этом уверены? I Sure am sorry about it. Я очень сожалею […]...
16. Перевод слова toilet Toilet – туалет, уборная; костюм, одевание Перевод слова Morning toilet – утренний туалет summer toilets of the ladies – летние туалеты дам toilet stall – кабина в уборной Mummy, I need to go to the Toilet! Мамочка, мне нужно в туалет! She made Tina flush the pills down the Toilet. Она заставила Тину спустить таблетки […]...
17. Перевод слова anything Anything – что-нибудь Перевод слова Hardly anything – почти ничего anything goes – все сойдет to be game for anything – быть готовым на все He hasn’t taken Anything. Он ничего не взял. He will do Anything to help you. Он сделает все, чтобы помочь вам. Is there Anything you want? Вам что-нибудь нужно? Происхождение […]...
18. Перевод слова occur Occur – происходить, случаться Перевод слова When did it occur? – когда это произошло? this must not occur again – это не должно повториться storms often occur in winter – зимой часто бывают бури It did not Occur to me to mention it. Мне и в голову не приходило упоминать об этом. Nothing Occurred that […]...
19. Перевод слова pill Pill – таблетка Перевод слова Gilded pill – подслащенная пилюля to be on the pill – принимать противозачаточные таблетки bitter pill to swallow – горькая пилюля, тягостная необходимость headache pill – пилюля от головной боли sugarcoated pill – таблетка, покрытая сладкой оболочкой I took a Pill to relieve my headache. Я принял таблетку, чтобы унять […]...
20. Перевод слова hear Hear – слышать, услышать, слушать Перевод слова To hear a loud sound – услышать громкий звук there was nothing to be heard – ничего не было слышно she can’t hear very well – она не очень хорошо слышит glad to hear it – рад это слышать He is dull of Hearing. Он плохо слышит. Can […]...
21. Перевод слова regret Regret – сожаление, раскаяние, сожалеть Перевод слова To regret smth. deeply – глубоко сожалеть о чем-л. to my regret – к моему сожалению to feel regrets – испытывать раскаяние you will live to regret it – ты еще об этом пожалеешь I Regret having to leave so early. Мне жаль так рано уезжать. Don’t do […]...
22. Перевод слова tropical Tropical – тропический; горячий, страстный Перевод слова Tropical diseases – тропические болезни tropical rig – тропическое обмундирование tropical cyclone – тропический циклон in a fit of tropical rage – в припадке страшного гнева She is ill with a Tropical disease. Она больна тропической лихорадкой. The inn has a garden of Tropical vegetation. В гостинице есть […]...
23. Перевод слова capable Capable – способный, одаренный Перевод слова Capable pupil – способный ученик capable doctor – толковый врач capable of mischief – способный причинить вред legally capable – право – и/или дееспособный He was Capable of stealing. Он был способен на воровство. Only humans are Capable of speech. Только люди способны разговаривать. I don’t think he’s Capable […]...
24. Перевод слова cheap Cheap – дешевый, недорогой Перевод слова Cheap and nasty – дешево, да гнило cheap rouble – обесценившийся рубль cheap success – дешевый, легкий успех Words are Cheap. Слова ничего не стоят. This old chair is Cheap. Этот старый стул дешев. In times of war, life is Cheap. Во время войны жизнь ничего не стоит....
25. Перевод слова damage Damage – вред, повреждение, ущерб Перевод слова Physical damage – механическое повреждение to claim damages – требовать возмещения убытков brain damage – разрушение, повреждение мозга The house was Damaged by fire. Дом пострадал от огня. His reputation was badly Damaged. Его репутация сильно пострадала. I have billed him for the Damage. Я выставил ему счет […]...
26. Перевод слова specimen Specimen – образец, экземпляр Перевод слова Specimen work – образцовая работа specimen of handwriting – образец почерка check specimen – контрольный экземпляр Her dance partner is a superb physical Specimen. Ее партнер по танцам находится в образцовой физической форме. The church is a magnificent Specimen of baroque architecture. Эта церковь – великолепный образец архитектуры барокко. […]...
27. Перевод слова important Important – важный Перевод слова A critically important decision – чрезвычайно важное решение important amendment – существенная поправка to look important – иметь важный вид ‘What did you say?’ ‘Oh, nothing Important.’ – Что вы сказали? – Да ничего важного. Nothing could be more Important to me than my family. Для меня не может быть […]...
28. Перевод слова fatigue Fatigue – усталость, утомление, апатия Перевод слова To drop with fatigue – валиться с ног от усталости mental fatigue – умственная усталость the mortal fatigue – смертельная усталость fatigue deformation – усталостная деформация I was stupid with Fatigue. Я плохо соображал из-за усталости. He’s suffering from physical and mental Fatigue. Он страдает от физической и […]...
29. Пословица / поговорка half a loaf is better than none / half a loaf is better than no bread – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: half a loaf is better than none / half a loaf is better than no bread Перевод: полкаравая лучше, чем вовсе ничего Эквивалент в русском языке: лучше синица в руки, чем журавль в небе; лучше мало, чем совсем ничего Пример: Half a loaf is better than none and you should be happy […]...
30. Перевод слова headmaster Headmaster – директор школы Перевод слова Headmaster material – управленческие кадры The Headmaster threatened the boys with expulsion. Директор угрожал мальчикам исключением. My Headmaster was a real tyrant. Мой директор был настоящим тираном. The Headmaster gave the signal to begin. Директор дал сигнал начинать. Происхождение слова headmaster Сложное слово, образованное слиянием слов...
31. Перевод слова suffering Suffering – страдание, мука Перевод слова Lifelong suffering – страдание на всю в жизнь to alleviate human sufferings – облегчать человеческие страдания unspeakable suffering – невыразимое страдание I wish I could relieve your Suffering. Как бы я хотел облегчить ваши страдания. We are Suffering from the influence of high exchange rate. Мы страдаем от влияния […]...
32. Перевод слова council Council – совет (орган государственной власти) Перевод слова Council of ministers – совет министров World Peace Council – Всемирный Совет Мира council of physicians – врачебный консилиум The governor’s Council on physical fitness Советник губернатора по физической культуре. The city Council is considering a ban on smoking in restaurants. Городской совет рассматривает возможность введения запрета […]...
33. Перевод слова from From – от, из, с Перевод слова They started from Moscow – они выехали из Москвы from where? – откуда? not far from the station – недалеко от станции a lamp hung from the ceiling – с потолка свисала лампа Wine is made From grape. Вино делают из винограда. I will keep you safe From […]...
34. Перевод слова mean Mean – плохой, убогий, скудный, жалкий; иметь в виду, означать Перевод слова Mean orator – плохой оратор mean abode – убогое жилище this is what I mean – вот что я имею в виду this word means… – это слово значит… I Mean no harm. У меня нет никаких дурных намерений. She Means to win. […]...
35. Перевод слова revolt Revolt – восставать, восстание, мятеж, бунт Перевод слова In revolt – восставший; охваченный восстанием to repress revolt – подавить мятеж to rise in revolt – поднимать восстание popular revolt – народное восстание The group threatened to Revolt. Коллектив пригрозил поднять бунт. A Revolt breaks out. Вспыхивает восстание. I know I have to get up every […]...
36. Перевод слова intend Intend – намереваться Перевод слова Was this intended? – это было сделано преднамеренно? to intend clearly – явно намереваться I intended no harm to you – я не хотел причинить вам зла We Intended going to Rome. Мы планировали поехать в Рим. I fully Intend to return home next year. Я определенно намереваюсь, вернуться домой […]...
37. Перевод слова colony Colony – колония Перевод слова Artist colony – группа художников colony of termites – колония термитов Crown Colony – британская колония Australia was once a penal Colony. Австралия когда-то была тюремной колонией. Religious dissension threatened to split the Colony. Религиозные распри грозили расколоть колонию. Separate townships have coalesced into a single, sprawling Colony. Разрозненные населенные […]...
38. Перевод слова expose Expose – выставлять, подвергать, показывать Перевод слова To be exposed to rain – находиться под дождем to expose to danger – подвергать опасности to expose one’s fear – показывать свой страх to expose deception – разоблачить обман I’m afraid I might Expose my real feelings for him. Я боюсь, что могу раскрыть свои настоящие чувства […]...
39. Перевод сленгового выражения loser, значение и пример использования Сленговое выражение: loser Перевод: кто-либо, у кого ничего не получается, кому ничего не удается; неудачник Пример: Man Cass is such a loser. Мэн Кэсс такой неудачник....
40. Пословица / поговорка nothing is sacred – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: nothing is sacred Перевод: ничего святого Пример: Nothing is sacred and there are few subjects that the media will not talk about. Ничего святого нет, и есть очень мало тем, которые СМИ не будут затрагивать....