Перевод слова claim

Related topics:

1. Значение идиомы stake a claim [stake a claim] {v. phr.} 1. To claim ownership of land by drivingstakes to show boundaries. The gold hunters staked claims in theWest. 2. {informal} To claim a person or thing as your own by somesign. Usually used with “on”. George staked a claim on Dianne bygiving her his class ring....
2. Значение идиомы claim check [claim check] {n.} A ticket needed to get back something. The man at the parking lot gave Mrs. Collins a claim check. The boy put the dry cleaning claim check in his billfold. The man told Mary the pictures would be ready Friday and gave her a claim check....
3. Перевод слова writing Writing – письменность, почерк; письменный Перевод слова In writing – в письменной форме to commit to writing – записать; изложить на бумаге cuneiform writing – клинопись writing desk – письменный стол I can’t read your Writing. Я не могу разобрать твой почерк. Pardon my disordered Writing. Извините за мое сумбурное письмо. His mode of Writing […]...
4. Перевод слова section Section – секция, деталь, отдел Перевод слова A building made in sections – разборная постройка grapefruit section – долька грейпфрута the southern section of the route – южный участок дороги Peel and Section the orange. Очистите от кожуры и разделите апельсин на дольки. The baby was delivered by Caesarean Section. Младенец родился с помощью кесарева […]...
5. Перевод слова oral Oral – устный, словесный, ротовой Перевод слова Oral hygiene – гигиена ротовой полости oral examination – устный экзамен oral medication – лечение таблетками I’ve got my French Oral tomorrow. У меня завтра устный французский. The drug should be taken Orally. Препарат следует принимать перорально. The statement may be given Orally or in writing. Заявление может […]...
6. Перевод слова document Document – документ Перевод слова Classified document – секретный документ to date document – датировать документ to deface a document – сделать документ неудобочитаемым The charges are well Documented. Обвинения были хорошо задокументированы. You forgot to sign the Document. Вы забыли подписать документ. Can you Document your claims? Вы можете задокументировать свои претензии?...
7. Перевод слова admit Admit – допускать, соглашаться, признаваться, сознаваться Перевод слова To admit a claim – признать справедливость претензии to admit light – пропускать свет to admit to the country – разрешить въезд в страну This, I Admit, is true. Это, надо признать, является правдой. She was Admitted to the university. Ее приняли в университет. The manager Admitted […]...
8. Перевод слова examination Examination – осмотр, обследование, экспертиза, экзамен Перевод слова Examinations for teachers’ certificate – экзамены на получение права преподавать competitive examination – конкурсный экзамен examination of a claim – рассмотрение претензии The Examination lasted two hours. Экзамен шел два часа. How did he make out at the Examination? Как он сдал экзамен? The Examination was very […]...
9. Перевод идиомы have an ax to grind / have an axe to grind, значение выражения и пример использования Идиома: have an ax to grind / have an axe to grind Перевод: 1. иметь претензии, испытывать недовольство по поводу чего-либо или кого-либо 2. иметь корыстные интересы, преследовать свои интересы Пример: The student had an axe to grind with his teacher, because he received a low mark on his presentation. У студента есть претензии к […]...
10. Перевод слова partly Partly – частично, отчасти Перевод слова Partly in writing and partly in print – частично написанный от руки, частично напечатанный partly-closed door – полузакрытая дверь partly cloudy sky – частично облачное небо It’s Partly my fault. Отчасти это моя вина. The houses were Partly timber in construction. Дома были частично сделаны из древесины. She wore […]...
11. Перевод идиомы in black and white, значение выражения и пример использования Идиома: in black and white Перевод: в письменной форме, в печатном виде Пример: I want to get the information in black and white before I go to the meeting. Я хочу распечатать эту информацию, прежде чем идти на собрание....
12. Перевод слова should Should – должен, следует Перевод слова Вспомогательный гоагол выражает долженствование в форме Рекомендации, пожелания, выражает Предположение или нерешительное утверждение. Children Should be seen, and not heard. В обществе взрослых дети должны молчать. This Should liven up the debate no end. Это должно чрезвычайно оживить дебаты. You Should consult a doctor. Вам следует обратиться к врачу....
13. Перевод слова mayor Mayor – мэр Перевод слова Vice-mayor – вице-мэр mayor council – совет при мэре, муниципальный совет mayor’s court – суд мэра He was made Mayor in 1998. Его избрали на пост мэра в 1998 году. He declared for Mayor. Он заявил о своем намерении баллотироваться на пост мэра. The scandal ruined the Mayor. Скандал погубил […]...
14. Значение идиомы pass off [pass off] {v.} 1. To sell or give by false claims;offer as genuine. The dishonest builder passed offa poorly built house by pretending it was well constructed. Syn.: FOBOFF, PALM OFF. To claim to be someone you are not; pretend to besomeone else. He passed himself off as a doctor until someonechecked his record. 3. […]...
15. Фразовый глагол get away with – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: get away with Перевод: выйти сухим из воды; сделать что-либо против правил, либо что-либо незаконное, неправомерное, запрещенное, и не понести за это наказания Пример: My sister gets away with everything! Моя сестра всегда выходит сухой из воды!...
16. Перевод слова timber Timber – древесина, деревянный Перевод слова To utilize timber completely – комплексно использовать лесоматериалы timber dealer – лесоторговец down timber – валежник Canada is rich in Timber. Канада богата лесом. The houses were partly Timber in construction. Дома были частично сделаны из древесины. Homesteaders drove Timber down the river soon after. Вскоре поселенцы сплавили лес […]...
17. Перевод слова fill Fill – наполнять, заправлять, переполнять Перевод слова Water filled the pool – вода наполнила бассейн fish filled the rivers – реки были полны рыбы to fill a bucket with water – налить полное ведро воды to fill a page with writing – исписать страницу I’ve eaten my Fill. Я наелся. The hall soon Filled. Зал […]...
18. Перевод слова declare Declare – заявлять, объявлять Перевод слова To declare itself – обнаружиться, проявиться to declare a strike – объявить забастовку he declared he had seen nothing – он заявил, что ничего не видел I Declare you man and wife. Я объявляю вас мужем и женой. He was Declared guilty. Его признали виновным. The President Declared war. […]...
19. Перевод слова wood Wood – лес, древесина Перевод слова To carve a statue out of wood – вырезать статую из дерева chip of wood – щепка wood chips – опилки Her house was made of Wood. Ее дом был деревянным. Pine is a soft Wood. У сосны мягкая древесина. Some baseball bats are made out of Wood. Некоторые […]...
20. Перевод слова two Two – два Перевод слова To walk two blocks – пройти два квартала to carry two – держать два в уме two times Olympic champion – двукратный олимпийский чемпион We have to be there by Two. Мы должны там быть к двум. I’ll be away for almost Two weeks. Я буду отсутствовать почти две недели. […]...
21. Перевод слова evidence Evidence – наглядность, доказательство Перевод слова Climatological evidence – климатологические данные to adduce evidence in support of… – приводить доказательства в поддержку… to dig out the evidence – откопать улики Evidence cannot be hidden. Очевидность нельзя спрятать. There is no Evidence for these claims. Нет никаких доказательств для этих утверждений. The Evidence are inconclusive. Доказательства […]...
22. Перевод слова ownership Ownership – собственность, владение Перевод слова Joint ownership – общая собственность, сособственность land of uncertain ownership – бесхозная земля change of ownership – смена собственника claim of ownership – имущественный иск They are still wrangling over Ownership of the house. Они по-прежнему препираются по поводу права собственности на дом. Ownership of property is either absolute […]...
23. Перевод слова metal Metal – металл Перевод слова Metal bucket – металлическое ведро coefficient of expansion of a metal – коэффициент расширения металла to work metal by extrusion – обрабатывать металл прессованием Metal solidifies. Металл застывает. The gate is made of Metal. Эти ворота сделаны из металла. The soft Metal works well. Этот мягкий металл хорошо поддается обработке. […]...
24. Перевод слова different Different – непохожий, другой, различный Перевод слова Different ideas – различные идеи to be different from other people – отличаться от других that is different – это другое дело He has a very Different style of dressing. У него совсем другая манера одеваться. We need to try an entirely Different approach. Мы должны применить совершенно […]...
25. Перевод слова exactly Exactly – в точности, точно, как раз Перевод слова Let it be exactly weighed – надо это точно взвесить not exactly – (это) не совсем так exactly equal – в точности равный Not Exactly what I had in mind. Не совсем то, что я имел в виду. It’s Exactly 3 o’clock. Сейчас ровно три часа. […]...
26. Перевод слова respect Respect – уважение, уважать, почитать Перевод слова To respect oneself – уважать себя to respect persons – быть лицеприятным to respect the law – уважать закон worthy of respect – достойный уважения With all due Respect, I disagree. При всем должном уважении, я не согласен. We should Respect the environment. Мы должны беречь окружающую среду. […]...
27. Перевод слова liberty Liberty – свобода Перевод слова Champion of liberty – борец за свободу deprivation of liberty – лишение свободы individual liberty – личная свобода They’ve stolen our Liberty. Они похитили нашу свободу. Hundreds of political prisoners are to be given their Liberty. Сотни политических заключенных должны быть освобождены. Are you at Liberty to reveal any names? […]...
28. Перевод слова flexible Flexible – гибкий, эластичный Перевод слова Flexible policy – гибкая политика flexible schedule – гибкий, скользящий график flexible tubing – гибкие трубки Dancers need to be Flexible. Танцоры должны быть гибкими. My schedule is very Flexible. У меня очень гибкий график работы. Rubber is a Flexible substance. Резина – это эластичное вещество....
29. Перевод слова measles Measles – корь Перевод слова To catch measles – заразиться корью measles epidemic – эпидемия кори measles vaccine – противокоревая вакцина outbreak of measles – вспышка эпидемии кори measles immunodeficiency – коревой иммунодефицит He catches with the Measles. Он заболел корью. All children should be vaccinated against Measles. Все дети должны быть привиты против кори. […]...
30. Перевод слова override Override – отвергать, попирать, отменять Перевод слова To override smb.’s claims – отвергать чьи-л. требования to override one’s advisers – не считаться с мнением своих советников to override a veto – отменять вето Passenger safety Overrides all of our other concerns. Безопасность пассажира – наша первая забота. These provisions are Overridden by the fifteenth constitutional […]...
31. Перевод слова must Must – должен; то, что нужно увидеть/прочитать Перевод слова This book is a must – непременно нужно прочитать эту книгу we must obey the laws – мы должны подчиняться законам I must ask you to retract that – я прошу вас взять эти слова обратно you must not touch this book! – не смей трогать […]...
32. Перевод слова isolate Isolate – изолировать, обособлять Перевод слова To isolate a circuit – изолировать контур to isolate a patient – изолировать больного to isolate a circuit-breaker – электр. обесточивать автомат It is necessary to Isolate the individual prophets from the herd. Необходимо отделять пророков от толпы. Certain patients must be Isolated in a separate ward. Некоторые пациенты […]...
33. Перевод слова prejudice Prejudice – предрассудок, стереотип, предвзятое мнение Перевод слова Race prejudice – расовые предрассудки religious prejudice – религиозные предрассудки without prejudice – беспристрастно, без предвзятого мнения Prejudice do not blindfold you. Предрассудки не должны мешать вам. We have to begin by purging our minds of Prejudice. Мы должны начать с освобождения наших умов от предрассудков. Judges […]...
34. Перевод слова exact Exact – точный, строгий, пунктуальный Перевод слова Exact meaning – точный смысл, точное значение exact translation – точный перевод he is exact in business – в делах на него можно положиться Their grey hair Exacts of us a particular respect. Их седины требуют от нас особого уважения. The timing had to be Exact. Сроки должны […]...
35. Перевод слова reconcile Reconcile – мирить, улаживать, согласовывать Перевод слова To reconcile to God – помириться с богом to reconcile duty and pleasure – совместить долг и удовольствие to reconcile the factions – примирить враждующие кланы How do you Reconcile your principles with your behaviour? Как ты согласовываешь свои принципы со своим поведением? It can be difficult to […]...
36. Перевод слова signature Signature – подпись, подписание, автограф Перевод слова To bear the signature – иметь подпись, быть подписанным certification of signature – засвидетельствование подписи genuine signature – настоящая подпись fictitious signature – поддельная подпись The Signature is a forgery. Эта подпись поддельная. We had to have the Signature notarized. Мы должны были заверить подпись у нотариуса. Don’t […]...
37. Перевод слова maybe Maybe – может быть Перевод слова Maybe yes, maybe no – может быть так, а может быть и нет I don’t mean maybe – обязательно; и никаких разговоров Maybe we shall meet him somewhere. Мы, может быть, его где-нибудь встретим. He looked like he was thirty, Maybe thirty-five years old. Он выглядел на тридцать, может, […]...
38. Перевод слова doubtful Doubtful – сомневающийся, вызывающий сомнения Перевод слова Doubtful reputation – сомнительная репутация a book of doubtful authorship – книга, автор которой точно не установлен to be doubtful of smth. – сомневаться в чем-л. You must admit her statement to be Doubtful. Вы должны согласиться с тем, что ее заявление сомнительно. The event of his enterprise […]...
39. Перевод слова external External – внешний, наружний Перевод слова External action – внешнее воздействие external force – внешняя сила external considerations – сторонние соображения External doors should be of robust construction. Наружные двери должны быть прочной конструкции. Drivers, security guards and cleaners were outsourced from External agencies. Водители, охранники и уборщики были наняты на стороне – в соответствующих […]...
40. Перевод слова depth Depth – глубина Перевод слова Depth of her knowledge – глубина ее знаний to reach a depth – опуститься на глубину to lack depth – быть неглубоким, поверхностным The pressure varies with the Depth. Давление меняется в зависимости от глубины. People need to realize the Depth of the problem. Люди должны осознать глубину проблемы. There […]...