Перевод слова campaign

Related topics:

1. Перевод слова target Target – цель, мишень Перевод слова Electrons bombard a target – электроны бомбардируют мишень to detect a target – обнаружить цель to identify target – опознавать цель A campaign Targets under-35s. Кампания направлена на людей младше 35 лет. The torpedo hits its Target. Торпеда попадает в цель. The bombs landed dead on Target. Бомбы попали […]...
2. Фразовый глагол focus on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: focus on Перевод: сосредоточиться, сконцентрироваться на Пример: The advertising campaign will focus on the quality of the product. Рекламная кампания сконцентрируется на качестве продукта....
3. Перевод слова against Against – против, напротив, перед, вопреки Перевод слова To bias against – настраивать против кого-л. campaign against smoking – кампания по борьбе с курением indemnity against loss – страхование вреда I met him Against the pond. Я встретил его у пруда. There ought to be a law Against it. Должен быть какой-нибудь закон против этого. […]...
4. Значение идиомы whispering campaign [whispering campaign] {n.} The spreading of false rumors, or sayingbad things, about a person or group, especially in politics or publiclife. A bad man has started a whispering campaign against themayor, saying that he isn’t honest....
5. Перевод идиомы in full swing, значение выражения и пример использования Идиома: in full swing Перевод: в полном разгаре Пример: The campaign to stop people from smoking is in full swing. Кампания по борьбе с курением в полном разгаре....
6. Anti-drugs Campaign – Антинаркотическая кампания World’s drug problem is growing. The highest increase in drug use is among teenagers. How can they be convinced to stop? Last year, the number of teenagers who had tried drugs was 6 % in Greece, 15 % in France and 30 % in Britain. Statistics show that drug use by teenagers has doubled since […]...
7. The politician was sitting at his campaign headquarters The politician was sitting at his campaign headquarters when the phone rang. He listened intently, and after a moment his face brightened. When he hung up, he immediately phoned his mother to tell her the good news. “Ma,” he shouted, “the results are in. I won the election!” “Honestly?” The politician’s smiled faded. “Aw hell, […]...
8. New Anti-drugs Campaign for Young People – Новая кампания против наркотиков для молодежи New survey shows that Britain’s drug problem is growing. The highest increase in drug use is among teenagers. How can they be convince to stop? THE PROBLEM Last year, a European survey showed that the number of teenagers who had tried drugs was 6 per cent in Greece, 15 per cent in France and 30 […]...
9. Перевод слова president President – президент Перевод слова Campaign for the president – кампания кандидата в президенты a consultant to the President on foreign policy – советник президента по внешней политике acting president – временно исполняющий обязанности президента incoming president – вновь избранный президент The President declared war. Президент объявил войну. He could end up as President. Oн […]...
10. Перевод слова election Election – выборы Перевод слова General election – всеобщие выборы students will make their election of courses – студенты выберут дисциплины, которые они хотят изучать the election of winners in the music contest – определение победителей на конкурсе музыкантов election campaign – избирательная кампания Did you vote in the last Election? Ты голосовал на последних […]...
11. President Clinton, returning from a campaign stop President Clinton, returning from a campaign stop in Arkansas, is climbing the steps to board Air Force One. Under each arm he is carrying a souvenir of his trip – a live razorback. At the top of the jetway, he is met by the guard, a Marine sergeant, who issues a crisp salute. “I’d salute […]...
12. Перевод слова weaken Weaken – ослаблять Перевод слова Knees weaken – колени слабеют weaken a blow – амортизировать удар; ослабить удар weaken hold on public opinion – ослабить влияние на общественное мнение weaken in relation to – понижаться в связи с Lack of food Weakened his strength. Недостаток пищи ослабил его. Public support of the highway program began […]...
13. Перевод слова arbitrage Arbitrage – арбитраж, арбитражные операции Перевод слова Arbitrage bond – арбитражная облигация arbitrage in bullion – арбитражные операции с золотом international arbitrage – международный арбитраж arbitrage transaction – арбитражная операция arbitrage of exchange – валютный арбитраж Second, there may be opportunities for tax Arbitrage. Во-вторых, могут быть возможности для налогового арбитража....
14. Перевод слова transact Transact – вести (дела, переговоры), иметь дело Перевод слова To transact business – вести деловые операции transact business through a bank – вести свои дела через банк transact financial business – вести финансовые дела When it is costly to Transact, institutions matter. При высоких затратах на осуществление сделок институты имеют важное значение. UNDP was only […]...
15. George Clooney Uses Nespresso Money for Satellite to Spy on Sudan Dictator George Clooney is a well-known activist, but this takes things to the next level. At a Nespresso event in Paris on Wednesday, the Oscar winner revealed the curious way he spends the money he earns from starring in the coffee commercials. “Most of the money I make on the [Nespresso] commercials I spend keeping a […]...
16. Перевод слова tense Tense – напряженный; время Перевод слова Tense muscles – напряженные мускулы tense silk of parasols – тугой шелк зонтиков tense anxiety – нервное напряжение Waiting for an operation tends to Tense most people up. Ожидание операции заставляет многих людей нервничать. Some weeks following the elections were extremely Tense. Несколько недель после выборов были очень напряженными. […]...
17. Перевод слова participate Participate – участвовать, разделять Перевод слова To participate in a conversation – принимать участие в разговоре to participate in a discussion – участвовать в обсуждении to participate in a crime – быть соучастником преступления I Participate in their sufferings. Я разделяю их страдания. I like the whole school to Participate in the sports. Я бы […]...
18. Перевод слова retell Retell – пересказывать Перевод слова Greek myths retold for children – греческие мифы в пересказе для детей If you Retell the story, do me a favor and give me a better physique. Если вы будете пересказывать эту историю, сделайте мне услугу и, мм, дайте мне лучшее телосложение. The movie Retells the story of Romeo and […]...
19. Перевод слова might Might – сила, мощь, могущество; мог бы Перевод слова The whole might of our country – вся мощь нашей страны to work with all one’s might – работать изо всех сил might I make a suggestion? – позвольте мне внести предложение? Might I express my opinion? Позвольте мне выразить свое мнение. You never know what […]...
20. Перевод слова transformation Transformation – преобразование, изменение, превращение, трансформация Перевод слова Transformation scene – волшебное превращение transformation of coordinates – преобразование координат transformation genus – генератор преобразования But the justice system needs to play a crucial role in this historical Transformation. В то же время системе правосудия принадлежит решающая роль в процессе исторических преобразований. Nepal has witnessed historic […]...
21. Перевод слова exempt Exempt – свободный, освобожденный, освобождать Перевод слова To exempt from duty – освобождать от пошлины exempt from tax – освобожденный от налога exempt from passions – не знающий страстей Being very small can Exempt a man from military service. Если человек слишком маленького роста, его могут освободить от военной службы. She Exempted me from the […]...
22. Перевод слова effort Effort – усилие, попытка Перевод слова Last effort – последнее усилие to make efforts – приложить усилия a peace effort – усилия в борьбе за мир Success waits on Effort. Успех требует усилий. We need to expend more Effort. Мы должны прилагать больше усилий. Her Efforts were rewarded with a new contract. Ее усилия были […]...
23. Перевод слова junior Junior – младший, юношеский Перевод слова Robert Browning junior – Роберт Браунинг сын John Smith junior – Джон Смит младший junior library – библиотека для юношества junior assistant – помощник библиотекаря He is Junior to me by three years. Он младше меня на три года. She had been in the afternoon to the chemist’s to […]...
24. Перевод слова uniform Uniform – униформа; одноообразный, одинаковый Перевод слова Uniform life – однообразная жизнь a row of uniform houses – ряд совершенно одинаковых домов school uniform – школьная форма The Uniform fitted her perfectly. Униформа сидела на ней превосходно. Most soldiers are only boys in Uniform. Большинство солдат – всего лишь мальчишки в военной форме. Keep the […]...
25. Перевод слова evaluate Evaluate – оценивать Перевод слова To evaluate the full significance – оценить все значение to evaluate arguments – взвесить аргументы to evaluate risk – оценивать риск He was Evaluated as unfit for military service. Его признали негодным для военной службы. There’s a real dissimilitude between literature and film, and a critic shouldn’t Evaluate one in […]...
26. Перевод идиомы take part (in something), значение выражения и пример использования Идиома: take part (in something) Перевод: принимать участие в чем-либо Пример: Are you planning to take part in the seminar next week? Ты собираешься принять участие в семинаре на следующей неделе?...
27. Перевод слова surgery Surgery – хирургия, операция Перевод слова Plastic surgery – пластическая хирургия brain surgery – нейрохирургия open-heart surgery – операция на открытом сердце Her arm mended slowly after Surgery. После операции ее рука заживает медленно. The doctor had to perform Surgery immediately. Врачу пришлось провести операцию немедленно. He underwent Surgery to remove a blood clot. Он […]...
28. Перевод слова undergo Undergo – испытывать, подвергаться Перевод слова To undergo an operation – подвергнуться операции to undergo hardships – терпеть лишения to undergo an ordeal – подвергнуться суровому испытанию He Underwent a great change. Он очень изменился. His views Underwent a very thorough change in course of time. Его взгляды сильно изменились с течением времени. They Underwent […]...
29. Перевод слова banking Banking – банковские услуги, банковское дело Перевод слова Banking house – банковское учреждение banking network – банковская сеть banking practice – банковская практика I do my Banking online. Я совершаю операции по своим счетам через интернет. He chose Banking as a career. Он решил строить карьеру в банковской сфере. She is well-known in Banking circles. […]...
30. Перевод слова mend Mend – чинить, исправлять, ремонтировать Перевод слова Mend a broken window – застеклить разбитое окно mend clothes – починить одежду it does not mend matters to cry – слезами делу не поможешь mend or end – либо исправить, либо вовсе оставить My father used to Mend our shoes. Раньше мой отец чинил нашу обувь. Tim […]...
31. Перевод слова submit Submit – подчиняться, подавать на рассмотрение Перевод слова To submit to terms – подчиниться условиям, принять условия I’ll never submit to indignity – я не потерплю унижения to submit a case to the court – представить дело на рассмотрение суда to submit an application – подать заявление They Submitted their report to us. Они представили […]...
32. Перевод слова factor Factor – фактор Перевод слова The main factor in this process – основной фактор этого процесса water is an important factor – вода играет очень важную роль aggravating factor – усугубляющий фактор There are other important Factors to be considered. Имеются и другие важные факторы, которые необходимо принять во внимание. Lack of vitamin D is […]...
33. Перевод слова manpower Manpower – рабочая сила, людские ресурсы Перевод слова Effective manpower – готовая к работе людская сила manpower deployment – подбор и расстановка кадров manpower development – совершенствование рабочей силы manpower requirements – потребности в рабочей силе manpower reserves – трудовые резервы It became clear that the Corporations needed more armaments and more Manpower. Стало ясно, […]...
34. Red Sea Red Sea, ancient Sinus Arabicus or Erythraean Sea, is a narrow sea, around 440,300 sq km, 2,330 km long and up to 225 mi (362 km) wide, between Africa (Egypt, Sudan, and Eritrea) and the Arabian peninsula (Saudi Arabia and Yemen); a part of the Great Rift Valley. The Gulf of Aqaba and the Gulf […]...
35. Five Things You Never Knew About’I’m Lovin’ It’ Will the 11-year-old “I’m Lovin’ It” jingle-an earworm if ever there was one-soon be just a memory? After all, McDonald’s recently hired ad agency Leo Burnett to refresh its image. And Marlena Peleo-Lazar, the campaign’s architect, left McD’s in September. No matter what happens, the campaign has already made marketing history. Before “I’m Lovin’ It,” […]...
36. Перевод слова equality Equality – равенство, равноправие Перевод слова Sovereign equality – суверенное равенство the equality of men – равенство людей equality between the sexes – равноправие мужчин и женщин Many women are campaigning for sexual Equality. Многие женщины выступают за равноправие полов. Laws affirming the racial Equality of all peoples. Закон уравнивает в правах людей всех рас. […]...
37. Перевод слова permission Permission – разрешение, позволение Перевод слова To accord permission – дать разрешение to be accorded permission – получить разрешение without the author’s permission – без разрешения автора With your Permission, I should like to visit Mrs Thorne myself. С вашего позволения, я хотел бы навестить миссис Торн сам. Who gave you Permission to stay out […]...
38. Перевод слова commit Commit – совершать (правонарушение, плохой поступок); фиксировать Перевод слова To commit suicide – покончить жизнь самоубийством to commit error – допускать ошибку to commit a crime – совершить преступление I Commit myself to your care. Полагаюсь на вашу заботу обо мне. She had no motive to Commit the crime. У нее не было мотивов совершать […]...
39. Перевод слова many Many – много, многочисленные Перевод слова Composed of many ingredients – составленный из многих ингредиентов a great many years – много лет many a man – многие люди Many people have been killed. Было убито много людей. Take as Many apples as you like. Бери столько яблок, сколько хочешь. The Many are not capable of […]...
40. Перевод сленгового выражения yellow, значение и пример использования Сленговое выражение: yellow Перевод: человек, которого легко напугать, испугать; трус Синоним: chicken Пример: Chris didn’t surprise me when he ran away from the war zone – I always knew he was yellow. Я не удивился, когда Крис убежал с военной территории, я всегда знал, что он трусоват....