Actual — фактический, реальный Перевод слова
Actual data — фактические данные, реальные данные
actual immunity — реальный, фактически действующий иммунитет
actual intent — действительное намерение
I’m not joking. Those were his Actual words.
Я не шучу. Таковы были его слова.
The Actual turnout was over one million a year.
Реальный объем выпускаемой продукции составил больше миллиона экземпляров в год.
Christian ideals must be made Actuals.
Христианские идеалы должны быть претворены в жизнь.
Примеры из жизни
Популярная британская комедия, вышедшая в России в прокат под названием «Реальная любовь» в оригинале называется ‘Love Actually’.
В русском языке есть созвучное слово «Актуальный», и, хотя это один из переводов слова actual, чаще оно все же используется в значении «действительный, реальный».
Interesting places in the usa.
Диалог на английском про театр.
Related topics:
- Перевод слова immunityImmunity — иммунитет, неприкосновенность Перевод слова Immunity from a disease — невосприимчивость к болезни diplomatic immunity — дипломатический иммунитет to guarantee immunity — гарантировать неприкосновенность They have developed Immunity to the virus. Они разработали иммунитет к вирусу. They were granted Immunity from prosecution. Им был предоставлен иммунитет от судебного преследования....
- Перевод слова dataData — данные, сведения Перевод слова Collected data — накопленные данные compilation of data — сбор и обработка данных to convert data — преобразовывать данные Computers process Data. Компьютеры обрабатывают данные. Do you control these Data? Вы обладаете этими данными? He misread the Data. Он неправильно прочел данные. Примеры из жизни Существует множество составных слов ... Читать далее...
- Перевод слова processProcess — процесс, течение; обрабатывать Перевод слова The evolutionary process — эволюционный процесс in process of time — с течением времени changes are in process — происходят изменения document-gathering process — процесс сбора документов to process data — обрабатывать данные Computers Process data. Компьютеры обрабатывают данные. Education is a gradual Process. Образование — это постепенный ... Читать далее...
- Перевод слова normalNormal — нормальный, обычный Перевод слова To return to normal level — возвращать к норме normal immunity — естественный иммунитет departure from normal — отклонение от нормы He had a Normal childhood. У него было нормальное детство. They had a Normal, healthy baby. У них был обычный, здоровый ребенок. Normal services will be resumed in ... Читать далее...
- Перевод слова realReal — реальный, настоящий, действительный Перевод слова Real events — реальные события real life — действительность real gold — настоящее золото the real reason — истинная причина She’s a Real peach. Она настоящая красавица. It looks Real nice. Это выглядит действительно хорошо. I remember my first Real job. Я помню свою первую настоящую работу....
- Значение идиомы joking aside[joking aside] or [joking apart] {v. phr.}, {informal} No fooling;without exaggerating: seriously. Joking aside, although theconditions were not very comfortable, we had a wonderful time. Joking apart, there must have been over a hundred people in theroom....
- Перевод слова inputInput — вход, входной, вложение Перевод слова To input text — вводить текст input data — входные данные input-output interface — интерфейс ввода-вывода I will forever be grateful for his considerable Input. Я буду вечно ему благодарен за его значительный вклад. There has been a big Input of resources into the project from industry. В ... Читать далее...
- Перевод слова appliedApplied — практический, прикладной Перевод слова Applied science — прикладная наука applied art — прикладное искусство applied data — данные прикладного характера Decision making has been a classic topic of academic research and Applied practice. Принятие решений является классическим темой академических исследований и прикладной практике. Происхождение слова applied Может также являтся второй и третьей формой ... Читать далее...
- Перевод слова rawRaw — сырой, недоваренный, необработанный Перевод слова Raw fish — сырая рыба this leg of mutton is quite raw — эта баранья ножка совершенно не прожарилась raw material — сырье In its Raw state, cocoa is very bitter. В сыром состоянии какао очень горькое. The skin on my feet was rubbed Raw. Кожа на моих ... Читать далее...
- Перевод слова outputOutput — выпуск, выработка; расположенный на выходе Перевод слова The literary output of the year — литературная продукция за год aggregate industrial output — общий объем промышленного производства power output — выходная мощность Output is up 30% on last year. С прошлого года производительность повысилась на 30%. Computers Output data very quickly. Компьютеры, выводят данные ... Читать далее...
- Перевод слова engineeringEngineering — технический, инженерный, прикладной; техника, технология Перевод слова Engineering industry — машиностроение engineering data — технические данные electrical engineering — электротехника The bridge is an Engineering triumph. Мост — технический триумф. How did genetic Engineering come about? Как возникла генная инженерия? She found work with an Engineering firm. Она нашла работу с инженерной фирме....
- Перевод слова missingMissing — отсутствующий, недостающий Перевод слова Missing link — недостающее звено missing person — без вести пропавший missing data — недостающие данные to declare missing — объявить безвестно отсутствующим There is a page Missing. Здесь недостает страницы. A button was Missing from his shirt. На его рубашке не хватало одной пуговицы. She’s upset about Missing ... Читать далее...
- Перевод слова meaninglessMeaningless — бессмысленный, незначительный Перевод слова Meaningless data — незначащие данные be meaningless for — не иметь смысла поскольку это касается be meaningless — не иметь смысла meaningless order — бессмысленная команда physically meaningless — не имеющий физического смысла Her life felt empty and Meaningless. Ее жизнь казалась пустой и бессмысленной. We have been deluded ... Читать далее...
- Перевод слова basicBasic — базисный, главный, основной Перевод слова Basic principles — основные принципы basic training — начальная подготовка basic data — основные, наиболее существенные данные In this class, you will learn the Basic principles of chemistry. На этом занятии вы познакомитесь с основными принципами химии. Their knowledge is very Basic. Их знания очень поверхностные. The Basic ... Читать далее...
- Перевод идиомы wishful thinking, значение выражения и пример использованияИдиома: wishful thinking Перевод: заблуждение, когда желаемое выдается за действительное Пример: It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership. Не стоит выдавать желаемое за действительное, и ожидать больших изменений под его руководством....
- Перевод слова widthWidth — ширина, широта Перевод слова Pulse-width code — широтноимпульсный код byte-width data — данные с форматом в один байт to deploy in width — развернуться по фронту A window of standard Width. Окно стандартной ширины. What’s the Width of the desk? Какова ширина этого стола? The river here spreads to a Width of half ... Читать далее...
- Перевод слова practicalPractical — практический, практичный, реальный Перевод слова By practical consideration — опытным путем practical experience — практический опыт good, practical housewife — хорошая, расчетливая хозяйка practical scheme — реальный план The course places emphasis on Practical work. Учебный курс, уделяет особое внимание практическим занятиям. The debate did not turn on any Practical proposition. Дебаты не ... Читать далее...
- Перевод слова reliabilityReliability — надежность, достоверность Перевод слова An air of reliability — вид, внушающий доверие the reliability of the source — достоверность источника reliability data — данные о надежности degree of reliability — степень достоверности The company has a name for Reliability. Эта компания славится своей надежностью. He was valued for his Reliability and pliability. Его ... Читать далее...
- ‘Butt’ is an actual unit of measurementThe imperial system is a funny thing. Like, really funny. So funny that there is actually a unit of measurement for wine (or whiskey) casks called a «butt.» That means if you fill the barrel up, you technically have a buttload of wine-though you’d probably just call it a full butt. Are you laughing yet? ... Читать далее...
- Перевод слова realityReality — действительность, реальность, подлинность Перевод слова In reality — в действительности, фактически, на самом деле we must stick to the realities — давайте придерживаться фактов the reality of our experience — истинность нашего опыта He has a tenuous grasp on Reality. Он имеет слабое представление о реальности. We in Reality confuse wealth with money. ... Читать далее...
- Перевод слова desireDesire — жаждать, мечтать; желание, мечта, вожделение Перевод слова A desire for knowledge — жажда знаний animal desire — животная страсть sexual desire — сексуальное желание I had a burning Desire to win. Я горел желанием выиграть. Add lemon juice if Desired. Добавьте лимонный сок по желанию. We soon believe what we Desire. Мы охотно ... Читать далее...
- Перевод слова feedFeed — кормить, питаться, питать Перевод слова To feed a child — кормить ребенка to feed in data — вводить, загружать данные to feed the baby on demand — кормить ребенка столько раз, сколько он попросит to feed a dog — кормить собаку Feed the tomatoes once a week. Поливай помидоры раз в неделю. Frogs ... Читать далее...
- Перевод слова applicableApplicable — применимый, подходящий Перевод слова Applicable to all cases — применимый во всех случаях applicable fare — действующий тариф applicable law — применимое законодательство directly applicable — непосредственно применимый Businesses must comply with all Applicable laws. Предприятия должны соблюдать все применимые законы. The offer is only Applicable to bookings for double rooms. Предложение действительно ... Читать далее...
- Перевод слова proprietaryProprietary — собственник; собственнический, патентованный Перевод слова Proprietary drug — патентованное лекарство proprietary business — производство фирменной продукции proprietary design — оригинальная разработка Acetaminophen is the generic form of the Proprietary drug Tylenol. Ацетаминофен является непатентованной формой запатентованного медицинского препарата Тайленол. «Merriam-Webster» is a Proprietary name. «Merriam-Webster» — это патентованное название. They have Proprietary rights ... Читать далее...
- Перевод слова convertConvert — преобразовывать, превращать, конвертировать Перевод слова To convert water into steam — превращать воду в пар to convert airplane — переоборудовать самолет to convert data — преобразовывать данные She Converted to Buddhism. Она перешла в буддизм. The trunk is often Converted into canoes. Из стволов деревьев часто делают каноэ. The substance Converts to an ... Читать далее...
- Перевод слова ambassadorAmbassador — посол Перевод слова An ambassador of peace — посланец мира goodwill ambassador — посланец доброй воли ambassador’s privilege — посольский иммунитет His Excellency the Swedish Ambassador Его превосходительство шведский посол The Ambassador was recalled to his country. Посол был отозван в свою страну. Примеры из жизни Ambassador — европейский кофейный бренд, ставший довольно ... Читать далее...
- Перевод слова writerWriter — писатель, автор Перевод слова Famous writer — известный писатель lengthy writer — многословный писатель to be a ready writer — бойко владеть пером As a Writer, he’s wonderful. Как писатель он великолепен. She was a famous Writer and wit. Она была известным писателем и остроумным человеком. What was the the Writer’s intent? Каков ... Читать далее...
- Перевод слова invalidInvalid — инвалид, нетрудоспособный; недействительный Перевод слова A home of rest for invalid soldiers — дом отдыха для инвалидов войны invalid land — неплодородная земля invalid argument — несостоятельный довод to declare a marriage invalid — признать брак недействительным In 1944 he was Invalided by a car crash. В 1944 г. он стал инвалидом в ... Читать далее...
- Перевод слова volcanoVolcano — вулкан Перевод слова Volcano of wrath — вулкан гнева burning volcano — действующий вулкан decadent volcano — угасающий вулкан The Volcano last erupted 25 years ago. Последний раз вулкан извергался 25 лет тому назад. The Volcano erupted with tremendous force. Вулкан извергся с страшной силой. There had been no sign that the Volcano ... Читать далее...
- Перевод слова processorProcessor — процессор Перевод слова Collection processor — процессор для обработки собираемой информации communication data processor — связной процессор данных data encryption processor — процессор шифрования данных We can make any modifications you need immediately, but without the Processor back online… Мы можем немедленно внести любые улучшения, но пока процессор не в сети… New Processor ... Читать далее...
- Перевод слова collectCollect — собирать, коллекционировать Перевод слова To collect data — собирать данные to collect duty — взимать пошлину to collect froth — снимать пену I can’t Collect you. I don’t run a car. Я не могу за тобой заехать. У меня не заводится машина. I’ll Collect you from the airport. Я заберу тебя из аэропорта. ... Читать далее...
- Перевод слова aliveAlive — живой, в живых Перевод слова To drop alive — ожить to keep hope alive — сохранять надежду look alive! — живей!, пошевеливайся! You are lucky to be Alive. Тебе повезло, что ты остался жив. We need to keep hope Alive. Мы должны сохранить надежду. Apparently he’s Alive and well and living in Brazil. ... Читать далее...
- Перевод слова industriousIndustrious — трудолюбивый Перевод слова An industrious man of letters — писатель-работяга He is an Industrious worker. Он был трудолюбивым работником. He spends his time joking and skylarking, but his brother is serious and Industrious. Он проводит время в шутках и забавах, но его брат серьезный и трудолюбивый....
- Перевод слова aimAim — намерение, цель Перевод слова Chief aim — главная цель, стратегическое направление long-range aim — далеко идущие намерения to achieve one’s aim — достигнуть поставленной цели She wanted to Aim a gun. Она хотела, прицелится. My remarks were not Aimed at you. Мои замечания касались не вас. We’re Aiming for a big improvement. Мы ... Читать далее...
- Maintaining Internet PrivacyLorenzo: I wouldn’t Post all of those photos on Social media sites. Pamela: Why not? Only my friends and family are going to see them. Lorenzo: I wouldn’t be so sure. And I wouldn’t post all of that Personal data either or Divulge personal information. You don’t know who may Gain access to your page. ... Читать далее...
- Перевод слова candidateCandidate — кандидат, кандидатура Перевод слова Candidate for a degree — соискатель ученой степени presidential candidate — кандидат на пост президента leading candidate — лидирующий кандидат Is she a viable Candidate? Она реальный кандидат? The labour Candidate is in. Кандидат лейбористской партии прошел на выборах. Your Candidate has a slight lead. Ваш кандидат немного впереди....
- Перевод слова feasibleFeasible — реальный, выполнимый Перевод слова Feasible plan — выполнимый план an explanation feasible enough — вполне подходящее объяснение feasible accuracy — допустимая точность practically feasible — практически осуществимый Would it be Feasible to build a cabin in so short a time? Будет ли целесообразным построить домик в столь короткие сроки? Looking for a Feasible ... Читать далее...
- Перевод слова purposePurpose — замысел, цель, намерение Перевод слова On purpose — нарочно, с целью beside the purpose — нецелесообразно man of purpose — целеустремленный человек What is the Purpose of your visit? Какова цель вашего визита? You can speak to the Purpose when you choose. Вы можете говорить по существу, когда захотите. He answered him very ... Читать далее...
- Actual Science Tests ReportThese are reputedly real answers to questions on science tests. When you smell an odorless gas, it is probably carbon monoxide. Water is composed of two gins, oxygin and hydrogin. Oxygin is pure gin. Hydrogin is gin and water. Nitrogen is not found in Ireland because it is not found in a free state. When ... Читать далее...
- Перевод слова meaningfulMeaningful — значимый, многозначительный Перевод слова Meaningful constraints — существенные ограничения meaningful agreement — важная договоренность meaningful smile — многозначительная улыбка They want a chance to do Meaningful work. Они хотят иметь возможность совершить что-то действительно важное. The statistics are not very Meaningful when taken out of context. Статистические данные не очень понятны, когда они ... Читать далее...
Перевод слова actual