Accelerate — ускорять, убыстрять, разгонять Перевод слова
To accelerate economic growth — ускорять экономический рост
to accelerate to the speed — разгонять(ся) до скорости…
to accelerate the pace — ускорять темп
He Accelerated the car
Он разогнал автомобиль.
The rate of economic growth has continued to Accelerate.
Темпы экономического роста продолжали ускоряться.
The government is to Accelerate its privatization program.
Правительство должно ускорить реализацию программы приватизации.
Примеры из жизни
В русском языке есть несколько созвучных слов, имеющих тот же корень и происхождение.
В автомобиле Акселератором называют регулятор количества горючей смеси, поступающей в двигатель, что влияет на скорость машины.
Акселерация в развитии детей — это процесс ускорения роста и полового созревания.
На английском о фигурном катании.
Планы на будущее на английском.
Related topics:
- Перевод слова economicEconomic — экономический, рентабельный, прикладной Перевод слова Economic policy — экономическая политика economic grade — оптимальный уклон (дороги) economic botany — прикладная ботаника Economic growth is slow. Экономический рост замедляется. Economic reform is needed. Экономические реформы необходимы. The country is in Economic stasis. Страна переживает экономический застой....
- Перевод слова growthGrowth — развитие, рост, распространение Перевод слова To attain full growth — достичь полного развития, зрелости economic growth — экономическое развитие the growth of education — распространение образования The goal is zero population Growth. Целью является нулевой рост населения. Warm weather encourages plant Growth. Теплая погода способствует росту растений. Caterpillars go through several stages of ... Читать далее...
- Перевод слова speedSpeed — скорость, быстрота, темп; мчаться Перевод слова To drive engine up to speed — раскручивать двигатель to drop speed — снижать скорость speed of utterance — темп речи to speed off — поспешно удалиться He has been Speeding. Он превысил скорость. Time Speed by. Время быстро пронеслось. The train put on Speed. Поезд прибавил ... Читать далее...
- Перевод слова pacePace — темп, поступь Перевод слова To go at a good pace — идти хорошим шагом to hold a hot pace — быстро идти killing pace — убийственная скорость I slacked my Pace. Я замедлил шаг. He lived at a fast Pace. Он жил в быстром темпе. They drive at a tremendous Pace. Они мчатся ... Читать далее...
- Перевод слова rateRate — норма, показатель; ставка, расценка; скорость, темп Перевод слова Crime rate — показатель преступности rate of duty — ставка таможенной пошлины rate of growth — темп роста cut rate — сниженный тариф dependable rate of return — стабильный уровень доходности People work at different Rates. Люди работают в разном темпе. Children learn at different ... Читать далее...
- Перевод слова heightHeight — высота, вышина, рост Перевод слова Wall six feet in height — стена высотой в шесть футов what is her height? — какого она роста? at the height of one’s success — на вершине успеха Height is a function of age. Рост человека зависит от возраста. What’s the Height of the building? Какова высота ... Читать далее...
- Значение идиомы set the pace[set the pace] {v. phr.} To decide on a rate of speed of travel orrules that are followed by others. The scoutmaster set the pace sothat the shorter boys would not get tired trying to keep up. Louise set the pace in selling tickets for the school play. -[pace-setter] {n.} John is the pace-setter of ... Читать далее...
- Перевод слова needNeed — необходимость, нужда; бедность Перевод слова Are you in need of help? — не нужна ли вам помощь? to live in need — нуждаться, жить в нищете emotional need — эмоциональная, психологическая потребность I Need not have told you about that. Мне не обязательно было вам это говорить. I Needn’t have worried. Мне не ... Читать далее...
- Перевод слова reviseRevise — проверять, исправлять, просматривать Перевод слова To revise a document — проверить документ to revise a model — корректировать модель to revise a dictionary — редактировать словарь revise prices and terms — пересматривать цены и условия платежа I would like to Revise my estimate. Я бы хотел, внести исправления в свои расчеты. She’s Revising ... Читать далее...
- Перевод слова quickenQuicken — ускорять, оживлять Перевод слова The spring rains quickened the earth — после весенних дождей все стало расти the hopes that quicken — возрождающиеся надежды to quicken one’s pace — ускорить шаг His breath Quickened. Его дыхание участилось. I felt the spirit of adventure Quicken within me. Я чувствовал, как во мне пробуждается дух ... Читать далее...
- Перевод слова sharpenSharpen — точить, заострять; обостряться, ускорять Перевод слова To sharpen a razor on a strop — править бритву на ремне the pain sharpened — боль усилилась the man sharpened his pace — человек ускорил шаг to sharpen the senses — обострять чувства to sharpen the edge — затачивать лезвие Sharpen all your blunt knives. Заточите ... Читать далее...
- Driving Through a Speed TrapAngel: Why are you driving At a snail’s pace? Georgina: This is an Infamous speed trap. I don’t want to get a Ticket – again. Angel: I don’t see any Squad cars along the road. Are you sure this is the right Stretch of road? Georgina: I’m sure. Those Cops are Crafty. They Hide out ... Читать далее...
- Перевод слова boycottBoycott — бойкот Перевод слова To apply the boycott — прибегнуть к бойкоту economic boycott — экономический бойкот set up a boycott — объявить бойкот They Boycotted the city’s bus system. Они бойкотировали городской автобус. They lifted their Boycott of imports. Они отменили эмбарго на импортные поставки. He called for a Boycott of the elections. ... Читать далее...
- Перевод слова horizonHorizon — горизонт, кругозор Перевод слова Horizon line — линия горизонта on the horizon — на горизонте beyond the horizon of his age — поднявшись над уровнем своего века Science gives us a new Horizon. Наука открывает перед нами новые горизонты. Storm clouds loomed on the Horizon. На горизонте показались грозовые тучи. An economic crisis ... Читать далее...
- Перевод слова zeroZero — нуль, ничто Перевод слова To reduce to zero — свести на нет his chances sank to zero — его шансы упали до нуля zero defects — бездефектность zero adjust — производить установку нуля The goal is Zero population growth. Целью является нулевой рост населения. Two minus two equals Zero. Два минус два равняется ... Читать далее...
- Перевод слова boomBoom — бум, резкий подъем, шумиха Перевод слова Business boom — подъем деловой активности economic boom — экономический подъем postwar boom — послевоенный бум The clock Boomed out three. Часы гулко пробили три. The state’s business is Booming. Деловая активность в штате быстро растет. «What’s going on here?» he Boomed. «Что здесь творится?» — прогремел ... Читать далее...
- Перевод слова controllerController — контроллер, регулятор, ревизор Перевод слова Access controller — контроллер доступа to set a controller — настраивать регулятор quality controller — инспектор по качеству traffic controller — диспетчер The speed Controller was not working properly. Регулятор скорости не работал должным образом. The Controllers for the video game system seem fairly well designed. Контроллеры для ... Читать далее...
- Перевод слова cutbackCutback — понижение, снижение, сокращение Перевод слова A cutback in orders — сокращение заказов cutback of spending — сокращение расходов cutback of economic activity — экономический спад A fall in donations has forced the charity to make Cutbacks. Снижение пожертвований заставило благотворителей провести сокращения. The shortage of teachers was blamed on government Cutbacks. Ответственность за ... Читать далее...
- Перевод слова goalGoal — цель, задача Перевод слова One’s goal in life — цель в жизни to get a goal — достичь цели my goal is in sight — я уже вижу место своего назначения Their Goal is out of reach. Их цель находится вне досягаемости. The Goal is zero population growth Целью является нулевой рост населения. ... Читать далее...
- Перевод слова specificSpecific — особый, конкретный, характерный Перевод слова Specific use of a word — особое употребление слова specific mention — особое упоминание specific proposals — конкретные предложения disease specific to horses — болезнь, поражающая только лошадей She wove the story around a Specific theme. Ее рассказ крутился вокруг одной темы. Failing Specific instructions he could not ... Читать далее...
- Перевод слова acuteAcute — острый, сильный, резкий Перевод слова Acute disease — острое заболевание acute need — крайняя, насущная необходимость acute patient — больной в тяжелом состоянии The war has aggravated an Acute economic crisis. Война усугубила острый экономический кризис. His relaxed exterior hides an extremely Acute mind. Его спокойная внешность скрывает необычайно острый, проницательный ум. Acute ... Читать далее...
- Перевод слова populationPopulation — население, популяция, жители Перевод слова Population bulge — демографический взрыв dense population — высокая плотность населения the very dregs of the population — отбросы общества India has a Population of more than 1 billion. Население Индии составляет более 1 млрд. The island’s Population irrupted. Население острова резко возросло. The goal is zero Population ... Читать далее...
- Перевод слова swiftSwift — быстро, поспешный Перевод слова Swift to react — быстро реагирующий swift growth — быстрый рост swift trial — безотлагательное рассмотрение дела The Swift does not flap its wings so often as the swallow. Стриж машет крыльями реже, чем ласточка. Our Swift frigate cleaved through the water. Наш быстрый фрегат рассекал водные просторы. Hungry ... Читать далее...
- Перевод слова shortShort — короткий, низкий, краткий; внезапно Перевод слова Short hair — короткие волосы a short man — человек низкого роста short memory — короткая память to turn round short — резко обернуться We are Short of cash. У нас не хватает наличных. He’s Short, as jockeys go. Он довольно низкого роста, как и все жокеи. ... Читать далее...
- Перевод слова promotionPromotion — продвижение, содействие, повышение по службе Перевод слова Circulation promotion — стимулирование роста тиража a promotion to captain — производство в звание капитана sales promotion devices — способ продвижения товаров She was aiming for a Promotion. Она стремилась получить повышение. I want a job with good prospects for Promotion. Я хочу работу с хорошими ... Читать далее...
- Перевод слова pollutionPollution — загрязнения Перевод слова Pollution control — меры по охране окружающей среды percolation of pollution — просачивание загрязнения noise pollution — шумовое загрязнение pollution of environment — загрязнение окружающей среды Pollution from cars has become a major problem. Загрязнение окружающей среды автомобилями стало серьезной проблемой. Pollution is no respecter of international borders. Загрязнение среды ... Читать далее...
- Describing Speed and PaceChiu: Come on, Slowpoke, Hurry up! We’ll never get to the top of the hill if you don’t Get a move on. Sarah: There’s no way you’re going to get me to move at Breakneck speed. I’ve gone up at least 500 steps already, and my legs are about to fall off. Tell me again ... Читать далее...
- Значение идиомы keep pace[keep pace] {v. phr.} To go as fast; go at the same rate; not getbehind. When they go for a walk, Johnny has to take long steps tokeep pace with his father. When Billy was moved to a more advancedclass, he had to work hard to keep pace. Compare: KEEP UP....
- Перевод слова topTop — вершина, верхний, высший Перевод слова Top drawer — верхний ящик at top speed — на предельной скорости the top of a mountain — вершина горы She got Top marks. Она получила высшие баллы. The Top score was 72. Самый высокий результат составил 72 балла. The mountain was Topped with snow. Вершина горы была ... Читать далее...
- Перевод слова hastenHasten — спешить, торопиться, ускорять Перевод слова To hasten into the house — быстро войти в дом hasten departure — ускорить отъезд hasten a process — ускорить процесс He Hastened his step. Он ускорил шаг. And suddenly the crowd Hastened away. И вдруг толпа устремилась прочь. She Hastened the time of our meeting. Она перенесла ... Читать далее...
- Идиомы и выражения на английском, обозначающие действия1. Talk big — выпендриваться, хвастаться 2. Run for one’s life — бежать, сломя голову 3. Throw good money after bad — бросать деньги на ветер 4. Cast a glance — бросить взгляд 5. Put on a show — делать вид 6. Take turns — делать поочередно 7. Make a nuisance of oneself — докучать ... Читать далее...
- Значение идиомы change of pace[change of pace] {n. phr.} A quick change in what you are doing. John studied for three hours and then read a comic book for a change of pace. The doctor told the man he needed a change of pace....
- Перевод слова dangerousDangerous — опасный, рискованный Перевод слова Dangerous silence — зловещее молчание dangerous to health — опасный для здоровья dangerous weapon — грозное оружие He often drives at Dangerous speeds. Он часто ездит на огромной скорости. Delays are Dangerous. Промедления опасны. The feelings are Dangerous guides. Чувства — опасные советчики. Происхождение слова dangerous Образовано от существительного...
- Перевод слова insaneInsane — безумный, душевнобольной Перевод слова Insane person — психически ненормальное лицо he went insane — он лишился рассудка to rule insane — признать невменяемым She was Insane with jealousy. Она обезумела от ревности. She likes to drive at Insane speeds. Она любит погонять на безумной скорости. The doctors certified him Insane. Врачи признали его ... Читать далее...
- Перевод слова hurryHurry — спешка, торопиться, подгонять Перевод слова To hurry home — торопиться домой don’t hurry — не торопись, не спеши to hurry the ending — ускорять конец in my hurry I forgot the keys — я в спешке забыл ключи She Hurried back to her desk. Она поспешила вернуться к своей парте. John Hurried off ... Читать далее...
- Перевод слова expediterExpediter — диспетчер; человек, которому поручают ускорить какое-то дело Перевод слова Chief expediter — руководитель подразделения фирмы по связям с поставщиками order expediter — диспетчер по прохождению заказов shop expediter — агент по связям с поставщиками vendor expediter — сотрудник, отвечающий за поставку комплектующих изделий и материалов The Expediter cupped his hand to my ear ... Читать далее...
- Значение идиомы snail’s pace[snail’s pace] {n.} A very slow movement forward. Time moved ata snail’s pace before the holidays. The donkey on which he wasriding moved at a snail’s pace....
- Перевод слова litreLitre — литр, литровый Перевод слова Litre flask — литровая колба grams per litre — граммов на литр mole per-litre concentration — концентрация в молях на литр My car does 12 miles per Litre. Мой автомобиль проезжает 12 миль на одном литре. The fuel transfer ratio is 1,100 Litre/min. Темп перекачки топлива при дозаправке достигает ... Читать далее...
- Перевод слова ticketTicket — билет, квитанция Перевод слова Ticket stub — корешок билета airplane ticket — билет на самолет bus ticket — автобусный билет Can I see your Ticket, please? Разрешите ваш билет, пожалуйста. I got a Ticket for speeding. Мне выписали штраф за превышение скорости. The plane Ticket costs $170. Этот авиабилет стоит 170 долларов....
- Перевод слова bullishBullish — бычий; полный оптимизма Перевод слова Bullish mood — позитивный, оптимистичный настрой a bullish signal — бычий сигнал bullish schedule — рассчитанная на рост программа Investors were Bullish. Инвестры были настроены оптимистично. They were Bullish about their chance of success. Они считали, что у них хорошие шансы на успех. Происхождение слова bullish Образовано от ... Читать далее...
Перевод слова accelerate